Pali | Case | µeaning | SameCase |
a | prefix | prefix shortened before a double consonant e.g. + kosati = akkosati; a negative prefixed to nouns, adjectives; and participles; e.g. na + kusala = akusala; the augment prefixed to some roots in the Past and Conditional Tenses; e.g. aksi. | (ind.), up to. (prep.) from; towards. |
öa | nt. | breathing; inhalation. | ö (f.), command. |
ababa | nt. | name of a purgatory; a numeral with 76 ciphers. | |
ababhsa | m. | light; appearance. | |
abaddha | adj. | unfettered; free; not bound. | baddha (pp. of bandhati), bound to; fastened on to. |
abdha | adj. | without any hindrance. | bdha (m.) disease; affliction. |
abdhesi | aor. of bdheti | oppressed; harassed. | |
bdheti | + badh + e | oppresses; harasses. | |
bdhika | adj. | sick; affected with illness. | |
bdhita | pp. of bdheti | afflicted; oppressed. | |
öaka | m. | a kettledrum. | |
abala | adj. | weak; feeble. | abal (f.), a woman. |
bandhaka | adj. | tying; connecting; fixing. | |
abandhana | adj. | unfettered; free; not bound. | |
bandhati | + bandh + a | binds to; fastens on to. | |
bandhi | aor. of bandhati | bound to; fastened on to. | |
öpöa | nt. | inhaled and exhaled breath. | |
öpana | nt. | the act of commanding. | |
öpesi | aor. of öpeti | commanded. | |
öpeti | + + pe | commands. | |
ösampanna | adj. | authoritative; influential. | |
öatta | pp. of öpeti | commanded; being ordered. (abs. of npiya). | |
öatti | f. | command; order. | |
öattika | adj. | connected with a command. | |
aööa | m. | water. | |
abbaöa | adj. | woundless. | |
abbata | adj. | without moral obligations. | |
aööava | m. | ocean. | |
abbha | nt. | sky; cloud. | |
abbhcikkhana | nt. | accusation; slander. | |
abbhcikkhati | abhi + + cikkh + a | accuses; culminates. | |
abbhcikkhi | aor. of abbhcikkhati | accused; culminated. | |
abbhgamana | nt. | arrival; coming forward. | |
abbhgata | 3. | a guest; a stranger. (pp.), arrived. | |
abbhajana | nt. | 1. anointing; oiling; 2. unguent. | |
abbhajati | abhi + aj + a | anoints; lubricates. | |
abbhaji | aor. of abbhajati | anointed; lubricated. | |
abbhajita | pp. | annointed. | |
abbhhata | pp. of abbhhanati | attacked; afflicted. | |
abbhaka | nt. | graphite; plumbago. | |
abbhakalekhan“ | f. | pencil. | |
abbhakkhna | false accusation; slander. | ||
abbhakkhsi | aor. of abbhakkhti | slandered; spoke against. | |
abbhakkhti | abhi + + kh + a | slanders; speaks against. | |
abbhakčŹa | nt. | the summit of a storm-cloud. | |
abbhmatta | adj. | of the size of a cloud. | |
abbhantara | nt. | the inside; interior. (adj.), inner; internal. | |
abbhantarika | adj. | intimate; confident. | |
abbhanumodan | f. | great appreciation; rejoicing after merit. | |
abbhapaŹala | nt. | a mass of clouds. | |
abbhat“ta | adj. | gone by; past. | |
abbhisambuddha | pp. of abhisambujjhati | gained the highest wisdom. | |
abbhoksa | m. | unsheltered place; open air. | |
abbhoksika | m. | one who lives in the open air. | |
abbhokiööa | adj. | crowded. | |
abbhokiraöa | nt. | 1. sprinkling; 2. movements of a dancer. | |
abbhokirati | abhi + ava + kir + a | sprinkles over. | |
abbhokiri | aor. of abbhokirati | sprinkled over. | |
abbhudesi | aor. of abbhudeti | rose; came into existence. | |
abbhudeti | abhi + udi + e | rises; comes into existence. | |
abbhuggacchati | abhi + u + gam + a | rises up; is diffused. | |
abbhuggacchi | aor. of abbhuggacchati | rose up; was diffused. | |
abbhuggamana | nt. | rising over. | |
abbhuggantv | abs. of abbhuggacchati | having risen up; having jumped up. | |
abbhuggata | pp. of abbhuggacchati | risen up; was diffused. | |
abbhuggiraöa | nt. | brandishing. | |
abbhuggirati | bhi + u + gir + a | raises up or brandishes something in a threatening manner. | |
abbhuggiri | aor. of abbhuggirati | raised up or brandished something in a threatening manner. | |
abbhukkiraöa | nt. | drawing out; sprinkling. | |
abbhukkirati | abhi + u + kir + a | sprinkles over. | |
abbhukkiri | aor. of abbhukkirati | sprinkled over. | |
abbhumme | intj. | alas ! | |
abbhunnata | adj. | risen high; high. | |
abbhuta | adj. | wonderful; marvelous. (nt.), a wonder; a marvel; a bet.
a bet. |
|
abbhutasl | f. | museum | |
abbhuŹŹhna | nt. | rising; getting up; progress. | |
abbhuyyta | pp. of abbhuyyti | march against. | |
abbhuyyti | abhi + u + y + a | marches against. | |
abbocchinna | adj. | uninterrupted | |
abbohrika | adj. | negligible | |
abbokiööa | adj. | uninterrupted; constant; not crowded. | |
abbuda | nt. | 1. a tumour; 2. the foetus in the 2nd week after conception; 3. cause of disunion; 4. name of a purgatory. | |
abbčhati | + vi + čh + a | draws off; pulls out. | |
abbčhi | aor. of abbčhati | drew off; pulled out | |
abbčĀha | pp. of abbčhati | drawn off; pulled out | |
aö¶a | nt. | 1. an egg; 2. the testicles. | |
aö¶aja | adj. | oviparous; born of an egg. (m.), a bird; a serpent. | |
aö¶aka | nt. | 1. an egg; 2. the testicles. | |
aö¶čpaka | nt. | 1. a coil; 2. a pad for keeping something on. | |
bh | f. | light; lustre; radiance. | aöha (m.), day; only in cpds. such as pubbaöha. |
abhabba | adj. | unable; not proficient. | |
abhabbat | adj. | inability; impossibility. | |
bharaöa | nt. | ornament; decoration. | |
bhsa | m. | light; lustre; radiance. | |
bhsi | aor. of bhti | shone; radiated. | |
bhassara | adj. | radiant. | |
bhata | pp. | brought; conveyed. | |
bhti | + bh + a | shines; radiates. | |
abhva | m. | disappearance; absence; non-becoming. | |
abhavi | aor. of bhavati | became; existed. | |
abhaviss | v. | (he) would have been. | |
abhvita | adj. | not developed; not practised. | |
abhaya | adj. | safe; fearless. (nt.), safety. | abhay (f.), yellow myrobalan. |
abhejja | adj. | not to be split or divided. | |
abhiöha | adj. | continuous; habitual. | |
abhiöhaµ | adv. | often; repeatedly. | |
abhiöhasannipta | m. | meeting often together. | |
abhiöhaso | adv. | always; repeatedly. | |
abhibhavana | nt. | overcoming; vanquishing. | |
abhibhavan“ya | adj. | what should be overcome. | |
abhibhavati | abhi + bhč + a | overcomes; conquers. | |
abhibhavi | aor. of abhibhavati | overcame; conquered. | |
abhibhč | m. | conqueror; overlord. | |
abhibhčta | pp. of abhibhavati | overpowered; vanquished. | |
abhidh | f. | name; appellation. | |
abhidhamati | abhi + dham + a | blows on. | |
abhidhami | aor. of abhidhamati | blew on. | |
abhidhamma | m. | the analytic doctrine of the Buddhist Canon. | |
abhidhammika | adj. | one who teaches abhidhamma. | bhidhammika (adj.), versed in or studying Abhidhamma. |
abhidhna | nt. | name; appellation. | |
abhidhvati | abhi + dhv + a | runs towards; runs against; hastens. | |
abhidhvi | aor. of abhidhvati | ran towards; hastened. | |
abhidheyya | adj. | having the name of. (nt.), meaning. | |
abhidosa | m. | last evening. | |
abhidosika | adj. | belonging to the last evening. | bhidosika (adj.), belonging to the last evening. |
abhigajjana | nt. | roaring, thundering. | |
abhigajjati | abhi + gad + ya | roars; thunders. | |
abhigajji | aor. of abhigajjati | roared; thundered. | |
abhia | adj. | knowing; possessed of knowledge. | abhi (abs. of abhijnti), having understood well. (f.), special knowledge; supernormal power. |
abhiöa | nt. | a special mark. | |
abhita | pp. of abhijnti | well-known; recognised. | |
abhiya | abs. of abhijnti | having understood well. | |
abhieyya | adj. | that which should be well understood. | |
abhighta | m. | 1. impact; contact; 2. killing. | |
abhightana | nt. | slaying; destroying. | |
abhight“ | m. | enemy; destroyer. | |
abhigijjhana | nt. | craving; greed. | |
abhigijjhati | abhi + gidh + ya | craves for. | |
abhigijjhi | aor. of abhigijjhati | craved for. | |
abhig“ta | pp. of abhigyati | sung for. | |
abhihanati | abhi + han + a | strikes; hits. | |
abhihani | aor. of abhihanati | struck; hit. | |
abhihra | m. | bringing near; offering. | |
abhiharati | abhi + har + a | brings to; to offers. | |
abhihari | aor. of abhiharati | brought to; offered. | |
abhiharituµ | inf. of abhiharati | to bring over. | |
abhihata | pp. of abhihanati | struck; hit. | abhihaŹa (pp. of abhiharati), brought to; offered. |
abhihaŹŹhuµ | inf. of abhiharati | to bring over. | |
abhihita | pp. of abhidhti | spoken. (nt.), a word; saying. | |
abhijnana | nt. | recognition; recollection. | |
abhijnti | abhi + + n | knows fully or by experience; is aware. | |
abhijni | aor. of abhijnti | knew fully or by experience; was aware | |
abhijappana | nt. | 1. mumbling; 2. wish; 3. talk. | |
abhijappati | abhi + jap + a | prays for; mumbles. | |
abhijappi | aor. of abhijappati | prayed for; mumbled. | |
abhijappita | nt. | 1. mumbling; 2. wish; 3. talk. | |
abhijta | adj. | well-born; of noble birth. | |
abhijti | f. | 1. rebirth; descent; 2. species. | |
abhijyati | abhi + jan + ya | is born or arose well. | |
abhijigiµsati | abhi + har + sa* | wishes to overcome. | *har is changed to gin; gi is doubled and the former gi is changed to ji. |
abhijigiµsi | aor. of abhijigiµsati | wished to overcome. | |
abhijjamna | adj. | not breaking or separating. | |
abhijjanaka | adj. | not breaking or separating. | |
abhijjh | f. | covetousness | |
abhijjhlu | adj. | covetous. | |
abhijjhyati | abhi + jhe + a | wishes for; covets. | |
abhijjhyi | aor. of abhijjhyati | wished for; coveted. | |
abhijjhita | pp. of abhijjhyati | wished for; coveted. | |
abhikaŗkhana | nt. | hope; longing; wish. | |
abhikaŗkhati | abhi + kakh + µ-a | longs or wishes for. | |
abhikaŗkhi | aor. of abhikaŗkhati | longed or wished for. | abhikaŗkh“ (adj.), wishing for; desirous. |
abhikaŗkhita | pp. of abhikaŗkhati | longed or wished for. (nt.), hope; longing; wish. | |
abhikiööa | pp. of abhikirati | strewn over with. | |
abhikiraöa | nt. | scattering over. | |
abhikirati | abhi + kir + a | scatter over; to sprinkle. | |
abhikkama | m. | going forward. | |
abhikkamati | abhi + kam + a | proceeds. | |
abhikkami | aor. of abhukkamati | proceeded. | |
abhikkanta | pp. of abhikkamati | 1. gone forward; past; 2. most pleasant. (nt.), going forward. | |
abhikkantatara | adj. | more brilliant. | |
abhikkhaöa | adj. | constant. | |
abhikkhaöaµ | adv. | constantly; often. | |
abhikkhaöana | nt. | digging. | |
abhikkhaöati | abhi + kha + a | digs up. | |
abhikkhaöi | aor. of abhikhaöati | dug. | |
abhikčjana | nt. | singing of birds. | |
abhikčjati | abhi + kuj + a | warbles; sings (of birds). | |
abhikčji | aor. of abhikčjati | warbled; sang (of birds). | |
abhikčjita | pp. of abhikčjati | resounding with (the song of birds). | |
abhilakkhesi | aor. of abhilakkheti | marked; designed. | |
abhilakkheti | abhi + lakkh + e | marks; designs. | |
abhilakkhita | pp. of abhilakkheti | marked by. | |
abhilpa | m. | talk; speech. | |
abhils | f. | wish; desire. | |
abhimaddana | nt. | crushing; subjugation. | |
abhimaddati | abhi + madd + a | crushes; subdues. | |
abhimaddi | aor. of abhimaddati | crushed; subdued. | |
abhimaddita | pp. of abhimaddati | crushed; subdued. | |
abhimna | m. | self-respect. | |
abhimaŗgala | adj. | lucky; auspicious. | |
abhimanthati | abhi + manth + a | crushes; churns; agitates. | |
abhimanthi | aor. of abhimanthati | crushed; churned; agitated. | |
abhimanthita | pp. of abhimanthati | crushed; churned; agitated. | |
abhimata | pp. of abhimaati | intended; wished for. | |
abhimukha | adj. | facing; present; face to face with. (m.), the front. | |
abhimukhaµ | adv. | towards. | |
abhinadati | abhi + nad + a | resounds. | |
abhinadi | aor. of abhinadati | resounded. | abhinad“ = one who rejoices; enjoying. |
abhinadita | pp. of abhinadati | resounded. (nt.), the noise | abhindita (pp. of abhinadati), resounded with. |
abhinamati | abhi + nam + a | bends; bows down. | |
abhinami | aor. of abhinamati | bent; bowed down. | |
abhinandana | nt. | rejoicing; delight. | |
abhinandati | abhi + nand + a | rejoices at; finds pleasure in; approves of. | |
abhinandi | aor. of abhinandati | rejoiced at. | abhinand“ (adj.), one who rejoices; enjoying. |
abhinandita | (pp. of abhinandati), nt. | an object of pleasure. | |
abhinata | pp. of abhinamati | bent; bowed down to. | |
abhinava | adj. | new; fresh. | |
abhinayana | nt. | 1. bringing to; 2. inquiry. | |
abhinibbatta | pp. of abhinibbatteti | reproduced; reborn. | |
abhinibbattana | nt. | birth; becoming. | |
abhinibbattesi | aor. of abhinibbatteti | reproduced; brought into existence. | |
abhinibbatteti | abhi + ni + vat + e | reproduces; brings into existence. | |
abhinibbatti | f. | birth; becoming. | |
abhinibbid | f. | disgust with the world. | |
abhinibbuta | adj. | perfectly calmed. | |
abhin“hra | m. | taking out; aspiration; resolution. | |
abhin“harati | abhi + ni + har + a | takes out; directs to; aspires. | |
abhin“hari | aor. of abhin“harati | took out; directed to; aspired. | |
abhin“haŹa | pp. of abhiniharati | taken out. | |
abhinikkhamana | nt. | renunciation; retirement from the household life. | |
abhinikkhamati | abhi + ni + kam + a | goes forth from; retires from the world. | |
abhinikkhami | aor. of abhinikkhamati | went forth from; retired from the world. | |
abhinikkhamma | abs. of abhinikkhamati | having gone forth from; having retired form the world. | |
abhinikkhanta | pp. of abhinikkhamati | gone forth from; retired from the world. | |
abhinikkhipana | nt. | putting down. | |
abhinikkhipati | abhi + ni + khip + a | lays down. | |
abhinikkhipi | aor. of abhinikkhipati | laid down. | |
abhinikkhitta | pp. of abhinikkhipati | laid down. | |
abhinikčjita | adj. | resounded with (the song of birds). | |
abhinimmiöti | abhi + ni + m + ö | creates; produces; makes. | |
abhinimmiöi | aor. of abhinimmiöti | created; produced; made. | |
abhinimmita | pp. of abhinimmiöti | created; produced; made. | |
abhinipajjati | abhi + ni + pad + ya | lies down on. | |
abhinipajji | aor. of abhinipajjati | lay down on. | |
abhinipanna | pp. of abhinipajjati | lain down on. | |
abhinipta | m. | falling against; rushing on; attacking. | |
abhinipatati | abhi + ni + pat + a | falls down; to rush on. | |
abhinipati | aor. of abhinipatati | fell down; rushed on. | abhinipt“ (adj.), falling on. |
abhinipphdesi | aor. of abhinipphdeti | produced; brought into existence. | |
abhinipphdeti | abhi + ni + pad + e | produces; brings into existence. | |
abhinipphdita | pp. of abhinipphdeti | produced; accomplished. | |
abhinipphajjati | abhi + ni + pad + ya | becomes accomplished. | |
abhinipphajji | aor. of abhinipphajjati | became accomplished. | |
abhinipphanna | pp. of abhinipphajjati | become accomplished. | |
abhinipphatti | f. | production; accomplishment. | |
abhinipp“Āeti | abhi + ni + p“Ā + e | oppresses or crushes thoroughly. | |
abhiniropana | n. | fixing upon; application. | |
abhiniropesi | aor. of abhiniropeti | implanted. | |
abhiniropeti | abhi + ni + rup + e | implants. | |
abhiniropita | pp. of abhiniropeti | implanted. | |
abhinis“dati | abhi + ni + sad + a | sits near. | |
abhinis“di | aor. of abhinis“dati | sat near. | |
abhinisinna | pp. of abhinis“dati | sat near. | |
abhinissaŹa | pp. of abhinissarati | escaped or removed from. | |
abhin“ta | pp. of abhineti | brought to. | |
abhinitana | nt. | falling against; rushing on; attacking. | |
abhinivesa | m. | inclination; tendency. | |
abhinivisati | abhi + ni + vis + a | clings to; adheres. | |
abhinivisi | aor. of abhinivisati | clinged to; adhered. | |
abhiniviŹŹha | pp. of abhinivisati | attached to; clinging to. | |
abhiplesi | aor. of abhipleti | protected; preserved. | |
abhipleti | abhi + pl + e | protects; preserves. | |
abhiplita | pp. of abhipleti | protected; preserved. | |
abhipatthesi | aor. of abhipattheti | longed or hoped for. | |
abhipattheti | abhi + path + e | longs or hopes for. | |
abhipatthita | pp. of abhipattheti | longed or hoped for. | |
abhip“Āesi | aor. of abhip“Āeti | oppressed; squeezed. | |
abhip“Āeti | abhi + p“Ā + e | oppresses; squeezes. | |
abhip“Āita | pp. of abhip“Āeti | oppressed; squeezed. | |
abhippakiööa | pp. of abhippakirati | completely strewn with. | |
abhippamodati | abhi + p + mud + a | rejoices; satisfies. | |
abhippamodi | aor. of abhippamodati | rejoiced; satisfied. | |
abhippamodita | pp. of abhippamodati | rejoiced; satisfied. | |
abhippasda | m. | faith; devotion. | |
abhippasanna | pp. of abhippas“dati | having faith in; devoted to. | |
abhippasresi | aor. of abhippasreti | stretched out. | |
abhippasreti | abhi + pa + sar + e | stretches out. | |
abhippas“dati | abhi + pa + sad + a | has faith in; devotes. | |
abhippas“di | aor. of abhippas“dati | had faith in; devoted.
devote. |
|
abhipčrati | abhi + pčr + a | becomes full. | |
abhipčri | aor. of abhipčrati | became full. | |
abhipčrita | pp. of abhipčrati | become full. | |
abhiraddha | pp. of abhi + rdh | of satisfied; propitiated. | |
abhiraddhi | f. | satisfaction | |
abhirakkh | f. | protection. | |
abhirakkhana | nt. | protection. | |
abhirakkhati | abhi + rakkh + a | protects. | |
abhirakkhi | aor. of abhirakkhati | protected. | |
abhirma | adj. | pleasant; agreeable. | |
abhiramana | nt. | enjoyment; sport. | |
abhiramanta | pr.p. of abhiramati | enjoying. | |
abhirampesi | aor. of abhirampeti | caused one to take pleasure. | |
abhirampeti | abhi + ram + pe | causes one to take pleasure. | |
abhiramati | abhi + ram + a | enjoys; finds pleasure in. | |
abhirami | aor. of abhiramati | enjoyed; found pleasure in. | |
abhirata | pp. of abhiramati | fond of; indulging in. | |
abhirati | f. | delight; contentment. | |
abhiroceti | abhi + ruch + e | likes; finds delight in. | |
abh“ru | adj. | fearless; brave. | |
abhiruci | f. | wish; longing. | |
abhirucira | adj. | much pleasing; very beautiful. | |
abhirucita | pp. of abhirucati | wished for; liked; agreeable. | |
abhirčhana | nt. | ascension; climbing; embarking. | |
abhiruhati | abhi + ruh + a | ascends; goes up. | |
abhiruhi | aor. of abhiruhati | ascended; went up. | |
abh“ruka | adj. | fearless; brave. | |
abhirčĀha | pp. of abhiruhati | ascended; risen up. | |
abhirčpa | adj. | lovely; handsome. | |
abhiruyha | abs. of bhiruhati | having ascended. | |
abhisaddahati | abhi + saµ + dah + a | believes in. | |
abhisaddahi | aor. of abhisaddahati | believed in. | |
abhisacetesi | aor. of abhisaceteti | thought out. | |
abhisacetayita | nt. | thought out; intended. | |
abhisaceteti | abhi + saµ + cit + e | thinks out. | |
abhisajjana | nt. | cleaving; anger. | |
abhisajjati | abhi + sad + ya | is angry; is attached. | |
abhisajji | aor. of abhisajjati | was angry; was attached. | |
abhisamcrika | adj. | belonging to the good conduct. | |
abhisamaya | m. | realisation; penetration. | |
abhisambodhi | f. | the highest enlightenment. | |
abhisambhunti | abhi + sambh + uö | is able; attains. | |
abhisambhuni | aor. of abhisambhunti | was able; attained. | |
abhisambujjhati | abhi + saµ + budh + ya | gains the highest wisdom. | |
abhisambujjhi | aor. of abhisambujjhati | gained the highest wisdom. | |
abhisamecca | abs. of abhisameti | having understood thoroughly. | |
abhisamesi | aor. of abhisameti | attained; realized. | |
abhisameta | pp. of abhisameti | completely realised. | |
abhisametv“ | adj. | one who possesses complete insight. | |
abhisameti | abhi + saµ + i + a | attains; realizes. | |
abhisamita | pp. of abhisameti | completely realised. | |
abhisammati | abhi + sam + ya | ceases; pacifies. | |
abhisammi | aor. of abhisammati | ceased; pacified. | |
abhisamparya | m. | future rebirth; next world. | |
abhisanda | m. | outflow; result. | |
abhisandahi | aor. of abhisandahati | jointed; put together. | |
abhisandana | nt. | flowing; outcome; result. | |
abhisandati | abhi + sand + a | flows out; oozes. | |
abhisaŗga | m. | sticking; cleaving. | |
abhisaŗkhra | m. | accumulation; preparation. | |
abhisaŗkharaöa | nt. | restoration; arrangement. | |
abhisaŗkhari | aor. of abhisaŗkharoti | restored; arranged; prepared. | |
abhisaŗkharoti | abhi + saµ + kar + o | restores; arranges; prepares. | |
abhisaŗkhata | pp. of abhisaŗkharoti | prepared; arranged; restored. | |
abhispa | m. | a curse. | |
abhisapana | nt. | an oath; cursing. | |
abhisapati | abhi + sap + a | curses; accurses; takes an oath. | |
abhisrik | f. | a courtesan. | |
abhisaŹa | pp. of abhisarati | visited; approached by. | |
abhisatta | pp. of abhisapati | accursed. | |
abhisecana | nt. | consecration; ablution; sprinkling. | |
abhiseceti | caus. of abhisicati | causes to bring to; causes to offer. | |
abhiseka | m. | consecration; ablution; sprinkling. | |
bhisekika | adj. | belonging to the consecration. | |
abhisicana | nt. | consecration; ablution; sprinkling. | |
abhisicati | abhi + sic + µ-a | sprinkles over; consecrates. | |
abhisici | aor. of abhisicati | sprinkled over; consecrated. | |
abh“ta | adj. | fearless; brave. | |
abhitĀesi | aor. of abhitĀeti | beated; hammered; hit a drum, etc. | |
abhitĀeti | abhi + tĀ + e | beats; hammers; hits a drum, etc. | |
abhitĀita | pp. of abhitĀeti | beated; hammered; hit a drum, etc. | |
abhitpa | m. | extreme heat. | |
abhitapati | abhi + tap + a | shines. | |
abhitapi | aor. of abhitapati | shone. | |
abhitatta | pp. of abhitapati | scorched by heat; heated. | |
abhito | ind. | round about. | |
abhitosesi | aor. of abhitoseti | pleased thoroughly. | |
abhitoseti | abhi + than + a | pleases thoroughly. | |
abhitthanati | abhi + than + a | thunders. | |
abhitthani | aor. of abhitthanati | thundered. | |
abhitthanita | pp. of abhitthanati | thundered. | |
abhittharati | abhi + thar + a | makes haste. | |
abhitthari | aor. of abhittharati | made haste. | |
abhitthavana | nt. | praise. | |
abhitthavati | abhi + thar + a | praises; applauds. | |
abhitthavi | aor. of abhitthavati | praised. | |
abhitthunati | abhi + thu + n | praises. | |
abhitthuni | aor. of abhitthunati | praised. | |
abhitthuta | pp. of abhitthavati | praised. | |
abhituööa | pp. of abhitudati | overwhelmed. | |
abhitudati | abhi + tud + a | pierces; pricks; incites. | |
abhitudi | aor. of abhitudati | pierced; pricked; incited. | |
abhivaööesi | aor. of abhivaööeti | praised; expounded or explained. | |
abhivaööeti | abhi + vaöö + e | praises; expounds or explains. | |
abhivaööita | pp. ofabhivaööeti | praised; expounded or explained. | |
abhivdana | nt. | salutation; bowing down. | abhivdan (f.), salutation; bowing down. |
abhivadati | abhi + vad + a | declares. | |
abhiva¶¶hana | nt. | growth; increase. | |
abhiva¶¶hati | abhi + va¶¶h + a | grows; increases; outgrows. | |
abhiva¶¶hi | aor. of abhiva¶¶hati | grew; increased; outgrew. (f.), growth; increase. | |
abhiva¶¶hita | pp. of abhiva¶¶hati | grown; increased; outgrown. | |
abhivdesi | aor. of abhivdeti | bowed down; saluted. | |
abhivdetabba | pt.p. | fit to be worshipped or honoured. | |
abhivdeti | abhi + vad + e | bows down; salutes. | |
abhivdita | pp. of abhivdeti | bowed down; saluted. | |
abhivandati | abhi + vand + a | bows down; honours. | |
abhivandi | aor. of abhivandati | bowed down; honoured. | |
abhivandita | pp. of abhivandati | bowed down; honoured. | |
abhivandiya | abs. of abhivandati | having bowed down to. | |
abhivassati | abhi + vass + a | rains over. | |
abhivassi | aor. of abhivassati | rained over. | |
abhivaŹŹa | pp. of abhivassati | rained upon. | |
abhivaŹŹha | pp. of abhivassati | rained upon. | |
abhivyati | abhi + v + a | blows through. | |
abhivayi | aor. of abhivyati | blew through. | |
abhivijinti | abhi + vi + ji + n | conquers. | |
abhivijini | aor. of abhivijinti | conquered. | |
abhivijita | pp. of abhivijinti | conquered. | |
abhivijiya | abs. of abhivijinti | having conquered. | |
abhivisiŹŹha | adj. | most excellent. | |
abhivitaraöa | nt. | donation. | |
abhivuddhi | f. | growth; increase. | |
abhivuŹŹha | pp. of abhivassati | rained upon. | |
abhiycana | nt. | request; entreaty. | abhiycan (f.), request; entreaty. |
abhiycati | abhi + yc + a | begs; entreats. | |
abhiyci | aor. of abhiycati | begged; entreated. | |
abhiycita | pp. of abhiycati | being requested. | |
abhiyta | pp. of abhiyyi | gone against. | |
abhiyti | abhi + y + a | goes against. | |
abhiyyi | aor. of abhiyyi | went against. | |
abhiyoga | m. | observance. | |
abhiyog“ | m. | one who observes or practises. | |
abhiyujana | nt. | trial; practice; observance. | |
abhiyujati | abhi + yuj + µ-a | practises; charges (in a law-suit); questions. | |
abhiyuji | aor. of abhiyujati | practised; charged (in a law-suit); questioned. | |
abhiyutta | pp. of abhiyujati | practised; charged (in a law-suit); questioned. | |
bhoga | m. | ideation; thought. | |
abhojja | adj. | unfit to be eaten. | |
bhujana | nt. | crouching; bending; soiling. | |
bhujati | + bhuj + a | bends; coils; contracts. | |
bhuji | aor. of bhujati | bent; coiled; contracted. | |
abhčta | adj. | not real; false. (nt.), falsehood. | |
abhčtakkhna | nt. | a lie. | |
abhčtavd“ | nt. | a liar. | |
öi | f. | a nail; linch-pin. | |
abravi | aor. of brčti | sayed; spoke. | |
aöu | m. | a very small particle; an atom. (adj.), minute; subtle; atomic. | |
aöumatta | adj. | of very small size; tiny. | |
aöusahagata | adj. | having a residium. | |
acala | adj. | not moving; unshakeable. | |
acalasaddh | f. | unshakable faith. | |
cma | m. | the scum of boiling rice. | |
camana | nt. | rinsing. | |
camanakumbh“ | f. | water-pitcher used for rinsing. | |
camesi | aor. of cameti | rinsed; washed. | |
cameti | + cam + e | rinses; washes. | |
acapala | adj. | steadfast. | |
cra | m. | conduct; behaviour; practice. | |
crakusala | adj. | versed in good manners. | |
carati | + cam + e | acts; practises or perform. | |
cariya | m. | teacher. | |
cariyadhana | nt. | teacher's fee. | |
cariyaka | adj. | coming from the teacher. | |
cariyakula | nt. | the family or the abode of a teacher. | |
cariyamaha | m. | the line or the ancestor of the teachers. | |
cariyamuŹŹhi | f. | special knowledge of a teacher. | |
cariyn“ | f. | a woman teacher; wife of a teacher. | |
cariyavda | m. | traditional teaching. | |
acava | adj. | low. (Only in the combination uccvaca). | caya (m.), accumulation. |
accdhya | abs. | having placed one (leg) upon the other in a slightly changed position. | |
accag | pret. of ati + gam | he surpassed, overcame. | |
accagam | aor. | overcame. | |
accan | f. | 1. oblation; 2. respect; honour. | |
accanta | adj. | perpetual; absolute. | |
accantaµ | adv. | perpetually; extremely; exceedingly. | |
accsanna | adj. | very near. | |
accasar | aor. | gave offence. | |
accaya | m. | 1. fault; 2. lapse; 3. passing away. (accayena = after the lapse of). | |
accayena | adv. | by the elapse of. | |
accyika | adj. | urgent. | |
accesi | aor. of acceti | passes time; gets over; respected. | |
acceti | (1. ati + i + a); ( 2. acc + e) | 1. passes time; gets over. 2. honours; trespects. | |
accha | adj. | clear; pure. (m.), a bear. | |
acchdana | nt. | clothing. | acchdan (f.), concealment. |
acchdesi | aor. of acchdeti | clothed; covered with. | |
acchdeti | + chad + e | clothes; covers with. | |
acchdita | pp. of acchdeti | clothed; covered with. | |
acchambh“ | adj. | fearless; not frightened. | |
acchar | f. | 1. a nymph; 2. snapping of fingers; a short moment. | |
accharsaöghta | m. | snapping of fingers. | |
accharsadda | m. | sound of clapping hands. | |
acchariya | nt. | a marvel; wonder. (adj.), wonderful; marvellous. | |
acchati | s + a > sa > ccha | (s + a; is shortened and sa changed to ccha), sits; remains; waits. | |
acchecchi | aor. of chindati | broke away; cut out; destroyed. | |
acchejja | adj. | unbreakable; indestructible. | |
acchera | nt. | a marvel; wonder. (adj.), wonderful; marvellous. | |
acchi | aor. of acchati | sat; remained. | |
acchijja | abs. of acchindati | robbed; plundered; took by force; broke off. | |
acchindati | + chid + µ-a | 1. robs; plunders; takes by force; 2. breaks off. | |
acchindi | aor. of acchindati | robbed; plundered; took by force; broke off. | |
acchind“yati | v. | is plundered. | |
acchinna | aor. of acchindati | robbed; plundered; took by force; broke off. | |
acci | f. | flame. | |
accimantu | adj. | having flames; brilliant. (m.), fire. | |
accita | pp. of acceti | honoured, esteemed. | |
accodaka | nt. | too much water. | |
accogĀha | adj. | plunged into a great depth. | |
accuöha | adj. | very hot. (m.), great heat. | |
accuggata | adj. | very high. | |
accussanna | adj. | much abundant. | |
accuta | adj. | everlasting; not passing away. (nt.), eternal peace. | |
acela | adj. | void of cloth; naked. | |
acelaka | m. | naked ascetic. | |
cera | m. | teacher | |
acetana | adj. | senseless; inorganic. | |
ciööa | pp. of cinti | practised. | |
ciööakappa | m. | customary practice. | |
cikkhaka | m. | one who tells or informs. | |
cikkhati | + cikkh + a | tells; relates; informs. | |
cikkhi | aor. of cikkhati | told; related; informed. | |
cikkhita | pp. of cikkhati | told; related; informed. | |
cikkhitu | m. | one who tells or informs. | |
cinanta | pr.p. pf cinti | accumulating. | |
cinti | + ci + n | accumulates. | |
cini | aor. of cinti | accumulated. | |
acira | adj. | recent; new. | |
aciraµ | adv. | recently; not long ago; before long. | |
acirapakkanta | adj. | recently departed. | |
acirappabh | f. | lightning. | |
cita | pp. of cinti | accumulated. | |
c“yati | pass. of cinti | is heaped up or accumulated. | |
ciyi | aor. of c“yati | was heaped up or accumulated. | |
ad | pret. of dadti | he gave. | d (abs. of dti), having taken. |
dadti | + d + a | takes. | |
adadi | aor. of dadti | gave; offered; allowed; granted; handed over. | |
adaka | adj. | eater. | |
adana | nt.; m. | boiled rice. (nt.), eating. | dna (nt.), taking up; grasping. |
dara | m. | esteem; regard; affection. | |
dsa | m. | mirror. | |
dsatala | nt. | surface of a mirror. | |
adsi | aor. of deti | gave. See dadti | |
adassana | nt. | absence; disappearance. | |
dtabba | pt.p. of dti | fit ot be taken. | |
adati | ad + a | eats. | dti ( + d + a), takes; grasps. |
dya | abs. of dti | having taken. | |
dy“ | m. | one who takes. | |
adda | adj. | moist; green. | |
addaka | nt. | fresh ginger. | |
addakkhi | aor of dakkhati | saw. | |
addasa | pret. of dakkhati | he saw | addas (pret. of dakkhati), he saw. |
addha | m. | a half. | a¶¶ha (adj.) 1. opulent; wealthy. (m.) a half. ### addh (ind.) indeed; certainly. (m.) 1. path; 2. time. |
a¶¶hadaö¶aka | n. | one half of a stick which is split into two; a short stick. | |
addhagata | adj. | one who has traversed the span of life. | |
addhagghanaka | adj. | having the worth of a half kahpaöa. | |
addhagč | m. | traveller. | |
addhamsa | m. | fortnight. | a¶¶hamsa (m.), a fortnight. |
addhna | nt. | a long path, time, or journey; highroad. | |
addhnamagga | m. | a long path; high road. | |
addhaniya | adj. | fit for travelling; lasting a long period. | |
a¶¶haratta | nt. | midnight. | |
a¶¶hat | f. | opulence. | |
a¶¶hateyya | adj. | consisting of two and a half. | |
a¶¶hatiya | adj. | consisting of two and a half. | |
a¶¶hayoga | m. | a kind of house which has a roof in the shape of an eagle's wing. | |
addhika | m. | traveller; wayfarer. | |
a¶¶hu¶¶ha | m. | three and a half. | |
a¶¶hullikhita | adj. | half-combed. | |
addhuva | adj. | unstable; impermanent. | |
addi | m. | mountain. | |
addita | pp. | afflicted; oppressed with. | |
desa | m. | 1. pointing out; 2. substitution in grammar. | |
desan | f. | prophesy; guessing; pointing out. | |
deva | m. | lamenting; crying; deploring. | |
devan | f. | lamenting; crying; deploring. | |
deyya | adj. | to be taken up; acceptable. | |
adhama | adj. | mean; low; ignoble. | |
adhamma | m. | 1. misconduct; 2. false doctrine. | |
adhammacr“ | adj. | unrighteous. | |
adhana | adj. | poor. | dhna (nt.), 1. laying; 2. receptacle; 3. a hedge. |
dhnagh“ | m. | obstinate person. | |
adhara | m. | the lip. (adj.), lower. | dhra (m.), a container; receptacle; holder; basis; support; stand. |
dhraka | nt. | a stool; a stand. | |
dhvana | nt. | onrush. | |
dhvati | + dhv + a | runs towards. | |
dheyya | adj. | belonging to; fit to be borne. | |
adhi | prep. | up to; over; on; above. | |
adhibhavati | adhi + bhč + a | overpowers. | |
adhibhavi | aor. of adhibhavati | overpowered. | |
adhibhčta | pp. of adhibhavati | overpowered. | |
adhicca | abs. of adh“yati | having learnt or recited. | |
adhiccasamuppanna | adj. | arisen without a cause; spontaneous. | |
adhicitta | nt. | 1. higher thought; 2. concentration of mind. | |
adhigaöhti | adhi + gah + öh | surpasses; possesses; overpowers. | |
adhigaöhi | aor. of adhigaöhti | surpassed; possessed; overpowered. | |
adhigacchati | adhi + gam + a | attains; obtains; understands. | |
adhigaccheyya | v. | (he) would attain or get. | |
adhigacchi | aor. of adhigacchati | attained; obtained; understood. | |
adhigacchissa | v. | (he) would have attained. | |
adhigahita | pp. of adhigaöhti | surpassed; possessed; overpowered. | |
adhigama | m. | attainment; knowledge. | |
adhigameti | adhi + gam + e | attains; obtains; understands. | |
adhigata | pp. of adhigacchati | attained; obtained; understood. | |
adhika | adj. | exceeding; superior. | |
adhikra | m. | 1. management; 2. office; 3. aspiration. | |
adhikaraöa | nt. | law-suit. | |
adhikaraöaµ | adv. | in consequence of; because of; for the sake of. | |
adhikaraöasamatha | m. | settling of a dispute or a lawsuit. | |
adhikaraö“ | f. | a smith's anvil. | |
adhikaraöika | m. | a judge. | |
adhikata | adj. | commissioned with; caused by. | |
adhikatara | adj. | much exceeding. | |
adhikatarussha | m. | utmost care. | |
adhikoŹŹana | nt. | executioner's or butcher's block. | |
adhimna | m. | undue estimate of oneself. | |
adhimnika | adj. | one who thinks that he has attained some supernatural knowledge not actually being so. | |
adhimatta | adj. | exceeding; too much. | adhimatt (f.) excess; super-abundance. |
adhimokkha | m. | firm resolve; determination. | |
adhimuccana | nt. | 1. making up one's mind; 2. possession by a spirit. | |
adhimuccati | adhi + muc + ya | attaches or inclines towards; possesses by a spirit. | |
adhimucchita | pp. of adhimucchati | infatuated. | |
adhimucci | aor. of adhimuccati | attached or inclined towards; possessed by a spirit. | |
adhimutta | pp. of adhimuccati | was intent upon; inclined to. | |
adhimutti | f. | resolve; disposition. | |
adhimuttika | adj. | bent on; attached to. | |
adh“na | adj. | dependent; belonging to. | |
adhipa | m. | lord; master; ruler. | |
dhipacca | nt. | lordship; domination; power. | |
adhipa | f. | higher wisdom. | |
adhipanna | adj. | afflicted with; gone into. | |
adhipta | m. | destruction. | |
adhiptaka | m. | a moth; grasshopper. | |
adhipatana | nt. | 1. attack; 2. falling upon; 3. hopping. | |
adhipteti | adhi + pat +e | destroys; demolishes. | |
dhipateyya | nt. | lordship; domination; power. | |
adhipati | m. | lord; master; ruler. | |
adhiptik | f. | a flea. | |
adhippya | m. | intention. | |
adhippeta | pp. | meant; intended; desired. | |
adhirja | m. | emperor. | |
adhirohan“ | f. | a ladder. | |
adhisayita | pp. of adhiseti | lied on. | |
adhisesi | aor. of adhiseti | lied on. | |
adhiseti | adhi + si + e | lies on. | |
adhis“la | nt. | higher morality. | |
adh“ta | pp. of adh“yati | studied; learnt by heart. | |
adhiŹŹhahati | adhi + Źh + a | stands firmly; determines; fixes one's attention on. | |
adhiŹŹhahi | aor. of adhiŹŹhahati | stood firmly; determined; fixed one's attention. | |
adhiŹŹhna | ger.; nt. | decision; resolution; determination. | |
adhiŹŹhsi | aor. of adhiŹŹhti | stood firmly; determined; fixed one's attention. | |
adhiŹŹhtabba | pt.p. | fit to be determined. | |
adhiŹŹhti | adhi + Źh + a | stands firmly; determines; fixes one's attention on. | |
adhiŹŹhya | abs. of adhiŹŹhti | having stood firmly; having determined; having fixed one's attention. | |
adhiŹŹhyaka | adj. | superintending; looking after. (m.), a superintendent. | |
adhiŹŹhita | pp. of adhiŹŹhti | determined; undertaken. | |
adhivacana | nt. | a term; designation. | |
adhivsaka | adj. | enduring; patient. | |
adhivsan | f. | endurance; forbearance. | |
adhivasati | adhi + vas + a | inhabits; lives in. | |
adhivsesi | aor. of adhivseti | endured; waited for. | |
adhivseti | adhi + vas + e | endures; waits for. | |
adhivasi | aor. of adhivasati | inhabited; lived in. | |
adhivattati | adhi + vat + a | overpowers. | |
adhivattha | adj. | inhabiting; living in. | |
adhivatti | aor. of adhivattati | overpowered. | |
adhivuttha | pp. of adhivasati | inhabited; lived in. | |
adh“yati | adhi + “ + ya | studies; learns by heart. | |
adh“yi | aor. of adh“yi | studied; learnt by heart. | |
adho | ind. | under; below. | |
adhobhga | m. | the lower part. | |
adhogama | adj. | going downward. | |
adhokata | adj. | lowered; turned down. | |
adhomukha | adj. | bent over; with face cast down; turned upside down. | |
adhun | adv. | now; recently; newly. | |
dhunti | + dhu + a | shakes off; removes. | |
dhuni | aor. of dhunti | shook off; removed. | |
dhčta | pp. of dhunti | shaken off; removed. | |
adhuva | adj. | inconstant. | |
adi | aor. of adati | ate. | di (m.), starting point; beginning. (adj.), first; beginning with. (nt.), and so on; so forth. |
dicca | m. | the sun. | |
diccabandhu | m. | kinsman of the sun; of the Solar race. | |
diccapatha | m. | the sky. | |
dika | adj. | and so on. | |
dikalyöa | adj. | beautiful in the beginning. | |
dikammika | m. | beginner. | |
dima | adj. | first; original; foremost. | |
d“nava | m. | disadvantage. | |
adinna | adj. | not seen. | dinna (pp. of dti), taken; grasped. |
adinndna | nt. | theft. | |
d“pita | pp. of d“peti | in flames; ablaze. | |
disan | f. | prophesy; guessing; pointing out. | |
disati | + dis + a | points out; tells; announces. | |
disi | aor. of disati | pointed out; told; announced. | |
dissa | adj. | blameable; fit to be pointed out. (abs. of disati) having pointed out. | |
adissamna | adj. | not visible. | |
dito | adv. | at first; from the beginning. | |
ditta | pp. of dippati | blazing; burning. | |
adiŹŹha | adj. | not seen. | |
diya | abs. of diyati | having taken. | |
diyati | a + d + i + ya | takes up; grasps. (This is a passive base, but has active meaning). | |
diyi | aor. of diyati | took up; grasped. (aor. of dti), took; grasped. | |
diyitv | abs. of diyati | having taken. | |
adu | nt. | (of amu), such and such a thing. | du (ind.), or; but. |
adčbhaka | adj. | not treacherous. | |
adurgata | nt. | nto unwelcome or not a bad coming. | |
adutiya | adj. | without a companion. | |
aduŹŹhacitta | adj. | pure in heart. | |
advejjha | adj. | doubtless; uncontradictory. | |
ga | m. | mountain; tree. | |
gacchanta | pr.p. of gacchati | coming; approaching. | |
gacchati | + gam + a | comes to; approaches. | |
gacchi | aor. of gacchati | came to; approached. | |
agada | nt. | medicine, drug. | |
agdha | adj. | 1. very deep; 2. supportless. | |
gĀha | adj. | strong; rough. | |
agalu | m. | aloe wood. | |
gama | m. | 1. coming; approach; 2. religion; scripture; 3. an inserted consonant. | |
gamana | nt. | oncoming; arrival. | |
gamaviruddha | adj. | contradictory to religion. | |
gamayamna | adj. | waiting for; expecting. | |
gamesi | aor. of gameti | waited for; expected. | |
gameti | + gam + e | waits for; expects. | |
gami | aor. of gacchati | came to; approached. | gm“ (adj.), coming; one who comes. |
gm“kla | m. | the future. | |
gamma | abs. of gacchati | having come; owing to. | |
gantu | m. | one who is coming. | |
gantuka | 3. | guest; new-comer; stranger. | |
gantukma | adj. | willing to come. | |
agra | nt. | house; a dwelling place. | |
agrika | adj.; m. | lay man; householder. | grika (adj.), belonging to a house. |
agriya | adj.; m. | lay man; householder. | |
agaru | adj. | not heavy; not troublesome. (m.), aloe wood. | |
gata | (pp. of gacchati), nt. | coming. | |
gatgama | adj. | one who has learnt the 4 collections of the SuttapiŹaka. | |
agati | f. | 1. wrong course; 2. prejudice. | |
agga | adj. | the highest; the top-most. (m.), the end; the top. | aa (adj.) other; another; else. ### a (f.) perfect knowledge; arahantship. |
aöa | nt. | ignorance. | |
aad | adv. | on another day; at another time. | |
aadatthu | ind. | 1. surely; 2. at any rate; 3. on the other hand. | |
aggaa | adj. | known as the highest or foremost. | |
aggala | nt. | bolt; latch. | |
aggamagga | m. | the highest path of salvation. | aamaa (adj.), mutual. |
aamaaµ | adv. | one another; each other; mutually. | |
aggamahes“ | f. | the queen-consort. | |
aggaphala | nt. | 1. the first harvest of a cultivation; 2. supreme fruit of arahantship. | |
aggat | f. | pre-eminence. | ata (adj.), 1. ( + ta:), known; understood; 2. (na + ta:) unknown; not recognised. |
ataka | adj. | 1. not related by blood; 2. unknown; 3. not recognisable. | |
atakavesa | m. | disguise. | |
aatama | adj. | one out of many; unknown. | |
aatara | adj. | certain; not well-known. | |
atv“ | m. | one who knows or has insight. | |
aath | adv. | otherwise; in a different way. | |
aathatta | nt. | alteration; change of mind. | |
aatitthiya | m. | an adherent of another faith. | |
aatra | adv. | elsewhere; somewhere else. | |
aggatta | nt. | pre-eminence. | |
aattha | adv. | elsewhere; somewhere else. | |
atu | m. | one who knows or has insight. | |
atukma | adj. | desirous to know. | |
aggavd“ | m. | the greastest teacher. | |
aavihita | adj. | being occupied with something else; distracted. | |
aya | abs. | having understood. | |
aggha | m. | price; value. (nt.), obligation made to a guest. | |
agghaka | adj. | (in cpds:), having the value of. | |
agghakraka | m. | valuator; appraiser. | |
agghanaka | adj. | (in cpds:), having the value of. | |
agghpana | nt. | setting a price; valuation. | |
agghpanaka | m. | valuator. | |
agghpaniya | nt. | that which is to be valued. | |
agghati | aggh + a | is worth; deserves. | |
agghi | aor. of agghati | deserved. | |
agghika | nt. | a post decorated with festoons. | |
agghiya | nt. | a post decorated with festoons; an abligation made to a guest. | |
aggh“yati | v. | is esteemed. | |
aggi | m. | fire. | |
aggihutta | nt. | fire-sacrifice. | |
aggikkhandha | m. | a great mass of fire. | |
aggiparicaraöa | nt. | fire-worship. | |
aggisl | f. | a heated room. | |
aggisikh | f. | flame. | |
aoa | adj. | mutual. | |
agha | nt. | 1. the sky; 2. grief; pain; 3. sin; misfortune. | |
ghta | m. | 1. anger; hatred; 2. collision. | |
ghtana | nt. | slaughter house; place of execution. | |
gilyati | + gil + ya | is wearied; aches | |
gilyi | aor. of gilyati | was wearied; ached | |
ajali | f. | lifting of the folded hands as a token of reverence. | |
ajalikamma | nt. | the act of salutation. | |
ajalikaraö“ya | adj. | worthy of being honoured. | |
ajalipuŹa | m. | folded fingers, in order to retain something in. | |
ajana | nt. | collyrium (for the eyes). | |
ajanĀi | f. | a tube for collyrium; toilet box. | |
ajanavaööa | adj. | of the colour of collyrium, i.e. black. | |
ajan“ | f. | a collyrium box or a brush to apply collyrium with. | |
ajasa | nt. | path; road. | |
ajati | aju + a | anoints; applies collyrium. | |
ajesi | aor. of ajeti | anointed with; applied collyrium. | |
ajeti | aju + e | anoints with; applies collyrium. | |
aji | aor. of ajati | anointed. | |
ajita | pp. of ajeti or ajati | anointed with. | |
gu | nt. | guilt; offence. | |
gucr“ | m. | a criminal; a villain. | |
aha | nt. | day. Followed by an other word in cpds. it takes the form aho, as in ahoratta. | ha (3rd sind. of pret.), he has said. |
ahacca | adj. | removable. (abs. of ahanati) having knocked or touched. | |
haccapdaka | adj. | with removable legs. | |
ahaha | intj. | exclamation of woe. (nt.), an immense number. (m.), name of a purgatory. | |
ahaµ | nom. sing. of amha | I. | |
ahaµkra | m. | egotism; arrogance. | |
hanana | nt. | knocking against. | |
hanati | + han + a | beats; strikes; touches. | |
hani | aor. of hanati | beated; struck; touched. | |
hra | m. | food; nutriment. | |
haraöa | nt. | bringing. | |
haramna | pr.p. of harati | bringing; fetching; producing. | |
harpeti | caus. of harati | causes to bring. | |
harati | + har + a | brings; fetches; produces. | |
hraŹŹhika | adj. | subsisting on food. | |
hresi | aor. of hreti | ate; took food. | |
hreti | + har + e | eats; takes food. | |
hari | aor. of harati | brought; fetched; produced. | |
haritabba | pt.p. of harati | should be brought. | |
haritv | abs. of harati | having brought; having fetched; having produced. | |
ahriya | adj. | immovable. | |
ahsi | aor. | carried; took by force. | |
ahata | adj. | new; not spoiled. | hata (pp. of hanati), struck; affected with; afflicted. ### haŹa (pp. of harati) brought. |
ahetuka | adj. | groundless; causeless. | |
ahi | m. | snake; serpent. | |
hiö¶ati | + hi¶ + µ-a | wanders about; roams. | |
hiö¶i | aor. of hiö¶ati | wandered about; roamed. | |
hiö¶itv | abs. of hiö¶ati | having wandered about; having roamed. | |
ahicchattaka | m. | a mushroom. | |
ahiguöŹhika | m. | snake-catcher. | |
ahiµs | f. | non-hurting. | |
ah“nindriya | adj. | not defective of any sense-organ. | |
ahipheöa | nt. | opium. | |
ahirika | adj. | shameless. (nt.) shamelessness. | |
ahita | nt. | harm; unkindliness. (adj.) harmful. | hita (pp.), 1. put in; put up; 2. kindled. |
ahituö¶ika | m. | snake-catcher. | |
ahivtakaroga | m. | buboenic plague. | |
aho | ind. | exclamation of surprise or consternation. | |
ahoratta | nt. | day and night. | |
ahosi | aor. of hoti | existed; was. | |
ahosikamma | nt. | an act of thought which has no longer any potential force. | |
hu | plu. of ha. | they have said. | |
huöa | nt. | adoration; oblation. | |
huöeyya | adj. | worthy of adoration or offerings. | |
ahugaliya | nt. | loud laughter. | |
hundarika | adj. | crowded; blocked up. | |
huti | f. | oblation; offering. | |
airyasacca | nt. | an established fact; noble truth. | |
aja | m. | goat. | aj (f.) she-goat. |
ajaddhuka | abstinebce. | ||
ajaddhumrik | f. | starvation. | |
ajagara | m. | boa constrictor. | |
ajaa | adj. | impure; unclean. | jaa (adj.), of good breed. |
ajalaö¶ik | f. | goats' dung. | |
ajnamna | pr.p. | not knowing; ignorant of. | |
ajnana | nt. | ignorance. | jnana (nt.), knowledge. |
ajnanta | pr.p. | not knowing; ignorant of. | |
jnti | + + n | knows; understands. | |
jni | aor. of jnti | knew; understood. | |
ajnitv | abs. | not knowing; being unaware of. | |
ajniya | abs. | not knowing; being unaware of. | jn“ya (adj.), of good breed. (see jaa.) |
ajapla | m. | goatherd. | |
ajtasattu | m. | a born enemy; name of a king. | |
ajeyya | adj. | invincible. | |
aj“ | f. | she-goat. | |
ajimha | adj. | straight; not crooked. | |
ajina | m. | a cheetah, i.e. a long limbed beast of cat family with tawny fur and black spots. (ptsd) gives the meaning "black antilope" but the Sinhalese term "andum diviy" shows that it is a kind of leopard. nt. its hide. | |
ajinakkhipa | m. | a cloak made of cheetah's hide. | |
ajinapatt | f. | a bat. | |
ajinappaveö“ | f. | a bed-sheet made of cheetah's hide. | |
ajinasŹi | f. | a garment made of skin. | |
ajinayoni | f. | a kind of antelope. | |
ajini | aor. of jinti | conquered. | |
ajira | nt. | court-yard. | |
aj“raka | nt. | indigestion. | |
j“va | m. | livelihood; living; subsistence. | |
j“vaka | m. | a kind of non-Buddhist ascetics. | |
j“vika | m. | a kind of non-Buddhist ascetics. | |
ajja | ind. | today. | |
ajjcra | m. | 1. transgression; wrong behaviour; 2. sexual intercourse. | |
ajjatagge | adv. | henceforth; from this day forth. | |
ajjatana | adj. | modern; referring to today. | |
ajjava | m.; nt. | uprightness; straightness. | |
ajjhabhsati | adhi + + bhs + a | addresses; speaks. | |
ajjhabhsi | aor. of ajjhabhsati | addressed; spoke | |
ajjhcarati | adhi + + car + a | transgresses; conducts against the rules. | |
ajjhcari | aor. of ajjhcarati | transgressed; conducted against the rules. | |
ajjhciööa | pp. of ajjhcarati | 1. much practised; 2. habitually done. | |
ajjhag | pret. of adhigacchati | came to; obtained; experienced. | |
ajjhagam | aor. | attained; understood. | |
ajjhpana | nt. | teaching; instruction. | |
ajjhpanna | pp. of ajjhpajjati | become guilty of an offence. | |
ajjhappatta | adj. | having fallen upon or approached unexpectedly. | |
ajjhruhati | adhi + + ruh + a | rises up; climbs over. | |
ajjhruhi | aor. of ajjhruhati | rose up; climbed over. | |
ajjhrčĀha | pp. of ajjhruhati | risen up; climbed over. | |
ajjhsaya | m. | intention; disposition. | |
ajjhsayat | f. | (in cpds:) the fact of having the intention of. | |
ajjhatta | adj. | personal; connected with the self. | |
ajjhattaµ | adv. | inwardly. | |
ajjhattika | adj. | personal; inward. | |
ajjhvara | m. | a candidate. | |
ajjhvasati | adhi + + vas + a | inhabits; dwells; settles down. | |
ajjhvasi | aor. of ajjhvasati | inhabited; dwelt; settled down. | |
ajjhvasitv | abs. of ajjhvasati | having inhabited; having dwelt; having settled down. | |
ajjhvuttha | pp. of ajjhvasati | inhabited; occupied. | |
ajjhya | m. | chapter. | |
ajjhyaka | m. | an instructor; teacher. | |
ajjhayana | nt. | study; learning. | |
ajjhesan | f. | request; invitation. | |
ajjhesati | adhi + isu + a | requests; invites. | |
ajjhesayi | aor. of ajjhesati | requested; inivited. | |
ajjhesita | pp. of ajjhesati | requested; inivited. | |
ajjhiŹŹha | pp. of ajjhesati | requested; invited. | |
ajjhoghati | adhi + ava + gh + a | plunges into; enters; immerses. | |
ajjhoghi | aor. of ajjhoghati | plunged into; entered; immersed. | |
ajjhogĀha | pp. of ajjhoghati | plunged into; entered; immersed. | |
ajjhohra | m. | swallowing. | |
ajjhoharaöa | nt. | swallowing; eating. | |
ajjhoharaö“ya | adj. | fit to be swallowed or eaten. | |
ajjhoharati | adhi + ava + har + a | swallows. | |
ajjhohreti | v. | instills. | |
ajjhohari | aor. of ajjhoharati | swallowed. | |
ajjhohaŹa | pp. of ajjhoharati | swallowed. | |
ajjhohita | pp. | crammed in (the mouth). | |
ajjhoksa | m. | the open air. | |
ajjhokirati | adhi + ava + kir + a | scatters over. | |
ajjhosna | nt. | attachment. | |
ajjhothari | aor. of ajjhottharati | submerged; overpowered. | |
ajjhottharati | adhi + ava + thar + a | submerges; overpowers. | |
ajjhotthari | aor. of ajjhottharati | submerged; overpowered. | |
ajjhotthaŹa | pp. of ajjhottharati | spread over; submerged with. | |
ajjhupagacchati | adhi + upa + gam + a | arrives; reaches; consents. | |
ajjhupagamana | nt. | 1. arrival; 2. agreement; consent. | |
ajjhupagata | pp. of ajjhupagacchati | arrived; reached; consented. | |
ajjhuphari | aor. | ate or swallowed. | |
ajjhupekkhana | nt. | indifference; negligence. | ajjhupekkhan (f.), indifference; negligence. |
ajjhupekkhati | adhi + upa + ikkh + a | is indifferent; neglects. | |
ajjhupekkhi | aor. of ajjhupekkhati | was indifferent; neglected. | |
ajjhupesi | aor. of ajjhupeti | came near; approached. | |
ajjhupeta | pp. of ajjhupeti | come near; approached. | |
ajjhupeti | adhi + upa + i + a | comes near; approaches. | |
ajjita | adj. | earned; hoarded; collected. | |
ajjuöho | ind. | this day; this night. | |
ajjuna | m. | 1. the tree Pentapatera Arjuna; 2. name of a prince. | |
ajjupekkhi | aor. of ajjhupekkhati | neglected. | |
ak | aor. | did. | |
akca | adj. | flowless. | |
ka¶¶hana | nt. | pulling out; dragging. | |
aka¶¶hati | + ka¶¶h + a | pulls; drags. | |
aka¶¶hi | aor. of aka¶¶hati | pulled; dragged. | |
ka¶¶hita | pp. of aka¶¶hati | pulled; dragged. | |
akla | m. | inappropriate. (adj.), out of reason. | |
akmaka | adj. | unwilling. | |
kampita | pp. of kampeti | shaken; trembling. | |
akampiya | adj. | immovable; stable; firm. | |
kaŗkh | f. | longing; wish; desire. | |
akaŗkhamna | pr.p. of kaŗkhati | wishing; desiring. | |
kaŗkhana | nt. | longing; wish; desire. | |
kaŗkhati | + kakh + µ-a | wishes for; desires. | |
kaŗkhi | aor. of kaŗkhati | wished for; desired. | |
akanta | adj. | unpleasant. | |
kappa | m. | deportment. | |
kappasampanna | adj. | of good conduct. | |
kara | m. | a mine; place of production. | kra (m.), manner; condition; state; appearance. |
akaraöa | nt. | non-action. | |
akaraö“ya | pt.p. of | that should not be done; (nt.), improper action. | |
akari | aor. | did. | |
akaronta | pr.p. | not doing or performing. | |
ksa | m. | the sky; space. | |
ksacr“ | adj. | going through the air. | |
ksadhtu | f. | the element of space, i.e. ether. | |
ksagaŗg | f. | the celestial river. | |
ksagata | adj. | gone to the space. | |
ksatala | nt. | flat roof of a building. | |
ksaŹŹha | adj. | situated or living in the sky. | |
aksi | aor. of karoti. | did, made, or performed. | |
kassati | + kass + a | drags; pulls. | |
kassi | aor. of kassati | dragged; pulled. | |
akata | adj. | 1. not done; not made; 2. not artificial. | akaŹa (adj.) 1. not done; not made; 2. not artificial. |
akatau | adj. | ungrateful. | |
akatatt | ind. | because one has not done. | |
akhetta | nt. | unsuitable place. | |
khu | m. | a rat; mouse. | |
khy | f. | name. | |
khyta | nt. | predicate; a verb. | |
khyyik | f. | a story. | |
kiööa | pp. of kirati | strewn over; scattered. | |
kicaa | nt. | nothingness; absence of any possession. | |
akicana | adj. | having nothing. | |
akilsu | adj. | untiring; active. | |
akiranta | pr.p. of | pouring. | |
kirati | a + kir + a | strews over; scatters. | |
kiri | aor. of kirati | strewed over; scattered. | |
akiriya | nt. | non-action. | |
akiriyavda | m. | the theory that therre is no after-death of action. | |
akiŹila | adj. | straight; honest; not crooked. | |
akka | m. | 1. the sun; 2. swallow-word plant. | |
akkamana | nt. | 1. stepping or treading upon; 2. subjugation. | |
akkamati | + kam + a | steps or treads upon; subjugates. | |
akkami | aor. of akkamati | stepped; subjugated. | |
akkamma | abs. | having trodden upon. | |
akkandana | nt. | wailing. | |
akkandati | + kand + a | wails, cries. | |
akkandi | aor. of akkandati | wailed, cried. | |
akkanta | pp. of akkamati | 1. stepped upon; trodden; 2. subdued. | |
akkha | nt. | sense organ. (m.), axle; dice; beleric myrobalan; a measurement equal to 20 grains. (akkha in the cpds. such as vislakkha, sahasakkha is from the stem akkhi = eye). | |
akkhaöa | m. | inappropriate time. | akkhaö (f.), a lightning. |
akkhaöavedh“ | m. | an archer who shoots as quickly as lightning or shoots only to graze the object. | |
akkhadassa | m. | a judge; an umpire. | |
akkhadhutta | adj. | addicted to gambling. (m.), gambler. | |
akkhaka | nt. | collar-bone. | |
akkhara | nt. | a letter; a syllable. | |
akkharaphalaka | m. | a board or slate to write on. | |
akkharasamaya | m. | the science of writing and reading. | |
akkhsi | aor. of akkhti | announced; told; declared. | |
akkhata | adj. | unhurt; not wounded; faultless. | akkhta (pp. of akkhti), announced; told; declared. |
akkhti | + kh + a | announces; tells; declares. | |
akkhtu | m. | one who relates or preaches. | |
akkhaya | adj. | changeless; eternal; decayless. (nt.), the eternal peace. | |
akkhy“ | m. | one who relates or preaches. | |
akkhi | nt. | eye. | |
akkhidala | nt. | eyelid. | |
akkhikčpa | m. | socket of the eye. | |
akkhitr | f. | pupil of the eye. | |
akkhitta | adj. | not despised or thrown away. | |
akkhobha | adj. | imperturbable. | |
akkhobhin“ | f. | 1. a number consisting of 42 ciphers; 2. an army of 109,350 soldiers, 65,610 horses, 21870 elephants and 21,870 war chariots. | |
akkhohin“ | f. | a high numeral with 43 cyphers. | |
akkocchi | aor. of akkosati | abused; reviled; scolded. | |
akkosa | m. | insult; abuse; reproach. | |
akkosaka | m. | one who insults. | |
akkosana | nt. | abuse. | |
akkosati | + kus + a | abuses; reviles; scolds. | |
akkosi | aor. of akkosati | abused; reviled; scolded. | |
akkositv | abs. of akkosati | having abused; having reviled; having scolded. | |
akkuŹŹha | pp. of akkosati | abused; reviled; scolded. | |
koŹana | nt. | knocking; urging. | |
koŹesi | aor. of koŹeti | knocked; beat down; compressed. | |
koŹeti | + kuŹ + e | knocks; beats down; compresses. | |
koŹita | pp. of koŹeti | compressed; screened. | |
akovida | adj. | not clever. | |
kula | adj. | entangled; confused. | |
kul“bhčta | adj. | entangled; confused. | |
akuppa | adj. | steadfast; unshakable. | |
akusala | nt. | demerit; sin; bad action. (adj.), unskilful. | |
akuŹila | adj. | straight; honest; not crooked. | |
akutobhaya | adj. | safe from every quarter. | |
ala | m.; nt. | claw of a crab, etc. | |
albha | m. | loss; missing of gain. | |
albu | nt. | long white gourd. | |
alagadda | m. | snake. | |
alagga | adj. | not stuck or attached. | |
alaggana | nt. | non-attached. | |
laggesi | aor. of laggeti | hung on; fastered to. | |
laggeti | + lag + e | hangs on; fastens to. | |
laggita | pp. of laggeti | hung on; fastened to. | |
Āhana | nt. | ground for cremation. | |
Āhanakicca | nt. | cremation. | |
ĀhanaŹŹhna | nt. | the place of cremation. | |
alajj“ | adj. | shameless; not afraid of sin. | |
alakka | m. | a rabid dog. | |
alakkh“ | f. | misfortune; bad luck. | |
alakkhika | adj. | unlucky; unfortunate. | |
alaµ | ind. | enough! have done with! stop! (adj.), able; suitable. | |
lamba | m. | 1. support; 2. help; 3. anything to hang on. | |
lambana | nt. | 1. a sense-object; 2. hanging down from; 3. support. | |
alambara | m. | a kind of drum. | |
lambati | + lab + µ-a | hangs on to; takes hold of. | |
lambi | aor. of lambati | hung on to; took hold of. | |
lambita | pp. of lambati | hung on to; taken hold of. | |
alaµkammaniya | adj. | fit for the purpose. | |
alaµpateyy | f. | a woman of marriageable age. (adj.), grown enough to be married. | |
alaµvacan“y | f. | 1. a woman who is able to understand what other say; 2. inexhortable. | |
lna | nt. | stake; a post (to which an elephant is tied). | Āna (nt.), stake; a post (to which an elephant is tied). |
alaŗkra | m. | 1. decoration; 2. an ornament. | |
alaŗkaraöa | nt. | 1. decoration; 2. doing up. | |
alaŗkaroti | alaµ + kar + o | adorns; decorates. | |
alaŗkata | pp. of alaŗkaroti | decorated. (adj.), done up. | |
lpa | m. | 1. talk; conversation; 2. a word. | |
lapana | nt. | addressing; conversation; the Vocative. | lapan (f.), entreaty. |
lapati | + lap + a | converses; addresses. | |
lapi | aor. of lapati | conversed; addressed. | |
alpu | nt. | long white gourd. | |
alasa | adj. | idle; lazy. | |
alasaka | nt. | indigestion. | |
alasat | f. | sloth; laziness. | |
lasiya | nt. | sloth; laziness. | |
lasya | nt. | sloth; laziness. | |
alta | nt. | firebrand. | |
alattaka | nt. | lac. | |
alattakata | adj. | lacquered; varnished with lac. | |
laya | m. | 1. abode; roosting place; 2. desire; attachment; 3. pretence. | |
layesin“ | f. | seeking an abode. | |
lepa | m. | ointment; plaster. | |
lepana | nt. | anointing; plastering. | |
ali | m. | 1. a bee; 2. a scorpion. | li (f.), a dike; embankment. |
alika | nt. | lie; falsehood. | |
likhati | + likh + a | delineates; draws some figure. | |
likhi | aor. of likhati | delineated; drew some figure. | |
likhita | pp. of likhati | delineated; drew some figure. | |
limpana | nt. | 1. besmearing; 2. burning. | |
alimpesi | aor. of limpeti | 1. smeared; anointed; 2. set fire to. | |
limpeti | + lip + e | 1. smeasrs; anoints; 2. sets fire to. | |
limpita | pp. of limpeti | 1. smeared; anointed; 2. set fire to. | |
al“na | adj. | not sluggish; active. | |
linda | m. | a verandah before the house door; terrace. | |
liŗgana | nt. | embracing. | |
liŗgati | + liŗg + a | embraces. | |
liŗgi | aor. of liŗgati | embraced. | |
liŗgiya | abs. of liŗgati | having embraced. | |
litta | pp. of limpati or limpeti | besmeared or stained with; set with fire. | |
alkkhika | nt.; adj. | misfortune; bad luck. | |
alla | adj. | moist; wet; green; fresh. | |
alladru | nt. | green wood. | |
allakesa | adj. | with wet hair. | |
allpa | m. | conversation. | |
allasira | adj. | with a wet head. | |
allavattha | adj. | with wet clothes. | |
all“na | pp. of all“yati | stuck; slung. (adj.), clinging. | |
all“yana | nt. | sticking; clinging. | |
all“yati | + l“ + ya | clings; sticks to. | |
alobha | m. | disinterestedness. | |
loka | m. | light. | |
lokana | nt. | 1. a window; 2. looking at. | |
lokasandhi | m. | a window; an opening to let the light in. | |
lokesi | aor. of loketi | looked at or before. | |
loketi | + lok + e | looks at or before. | |
lokita | pp. of loketi | looked at or before. (nt.) looking at or forward. | |
alola | adj. | not covetous or distracted by desires. | loĀa (m.), agitation; confusion; uproar. |
loĀesi | aor. of loĀeti | confused; jumbled; mixed. | |
loĀeti | + luĀ + e | confuses; jumbles; mixes. | |
alolupa | adj. | not covetous or distracted by desires. | |
lopa | m. | a morsel; a bit; lump. | |
lopika | adj. | (in cpds.), consisting of morsels. | |
lu | nt. | edible root or bulb; yam. | |
aluddha | adj. | generous; liberal. | |
luĀesi | aor. of luĀeti | agitated; confounded. | |
luĀeti | + luĀ + e | agitates; confounds. | |
luĀita | pp. of luĀeti | agitated; confounded. | |
lumpakraµ | adv. | taking in lumps. | |
ma | adj. | raw; fresh; uncooked; not ripe. (ind.), yes. | m (f.),a slave woman. |
amacca | m. | 1. a privy councillor; 2. a fellow-worker; colleague. | |
maddana | nt. | crushing. | |
magandha | m. | verminous odour; flesh. | |
amaggakusala | adj. | one who does not know the road well. | |
majta | adj. | born slave. | |
amajja | nt. | that which is not intoxicating. | |
amajjapa | adj. | one who does not take strong drinks; abstaining form intoxicants. | |
maka | adj. | raw; fresh; uncooked; not ripe. | |
makasusna | nt. | charnel grove, where corpses are thrown to be eaten by wild animals. | |
amala | adj. | pure; stainless; faultless. | |
malaka | nt. | emblic myrobalan, Phyllanthus Emblica. | |
malak“ | f. | emblic myrobalan, Phyllanthus Emblica. | |
amama | adj. | unselfish; free from longing. | |
ammaka | adj. | unselfish; free from longing. | |
amanpa | adj. | detesful. | |
mantana | nt. | calling; invitation; addressing. | |
mantesi | aor. of manteti | called; addressed; invited. | |
manteti | + mant + e | calls; addresses; invites. | |
mantita | pp. of manteti | called; addressed; invited. | |
amnusa | adj. | non-human. | |
amnusika | adj. | non-human. | |
amanussa | m. | 1. a demon; a ghost; 2. a deity. | |
amara | adj. | immortal; deathless. (m.), a deity. | amar (f.), an eel. |
amarvikkhepa | m. | struggle of an eel. | |
masana | nt. | touching; rubbing. | |
masati | + mas + a | touches; pats; rubs. | |
msaya | m. | stomach. | |
masi | aor. of masati | touched; pated; rubbed. | |
masita | pp. of masati | touched; pated; rubbed. | |
amata | nt. | ambrosia; the deathless state. | amat (f.), embolic myrobalan. |
amatamagga | m. | path to deathlessness. | |
amatandada | adj. | bringing the deathless state. | |
amatapada | nt. | conveying to deathlessness. | |
amtpitika | adj. | parentless; an orphan. | |
amateyyat | f. | disrespect towards one's mother. | |
amatta | adj. | not intoxicated. (nt.), small earthen vessel. | |
amattač | adj. | immoderate. | |
amattaut | f. | immoderation | |
amatteyya | adj. | not respecting one's mother. | |
maŹŹha | pp. of masati | touched; pated; rubbed. | |
amattika | nt. | earthenware; crockery. | |
amvas“ | f. | new-moon day. | |
maya | nt. | illness. | |
amba | m. | mango tree. (nt.), mango fruit. | amb (f.), mother. |
ambalaŹŹhik | f. | a mango plant. | |
ambaŗkura | m. | sprout of a mango. | |
ambapakka | nt. | ripe mango. | |
ambapna | nt. | a syrup made from mangoes. | |
ambapiö¶“ | f. | a bunch of mangoes. | |
ambara | nt. | 1. a cloth; 2. the sky. | |
ambasaö¶a | m. | a mango grove. | |
ambavana | nt. | a mango grove. | |
ambho | nt. | hollo! hey! (a particle employed to draw attention). | |
ambila | adj. | sour. (m.), sour taste; acid. | |
ambu | nt. | water. | |
ambucr“ | m. | a fish. | |
ambuda | m. | a cloud. | |
ambudhara | m. | a cloud. | |
ambuja | adj. | aquatic. (nt.), a lotus. (m.), a fish. | |
ambujjin“ | f. | lotus pond. | |
meö¶ita | nt. | exclamation. | |
amha | plu. of amhi | we are. (personal pron.), I, we. = amhi (1st. sing. of as, to be) I am. | amh (plu. of amhi), we are. |
amilta | adj. | not withered. | amilt (f.), a medicinal plant, aloe vulgaris. |
misa | nt. | food; flesh; bait; gain. (adj.) material. | |
misadna | nt. | donation of requisites (i.e. food, lodging, etc). | |
misagaru | adj. | interested in worldly gain. | |
amissa | adj. | unmixed. | |
amita | adj. | boundless; immeasurable. | |
amitbha | adj. | of boundless lustre. | |
amitta | m. | enemy. | |
amm | f. | mother. (Vocative amma is often used to address a girl or a daughter). | |
ammaöa | nt. | a standard measure of grain, which is about five bushels. | |
mo | ind. | yes. | |
moda | m. | 1. pleasure; 2. strong fragrance. | |
modamna | adj. | glad; joyful; rejoicing. | |
modan | f. | rejoicing. | |
modati | + mud + a | rejoices. | |
modesi | aor. of modeti | gladdened. | |
modeti | + mud + e | gladdens. | |
modi | aor. of modati | rejoiced. | |
modita | pp. of modati | rejoiced. | |
amogha | adj. | not empty; not futile. | |
amoha | m. | wisdom. | |
aµsa | m.; nt. | 1. a part; a side; 2. shoulder. | |
aµsabandhana | nt. | shoulder strap. | |
aµsakčŹa | nt. | shoulder. | |
aµsu | m. | ray of light; a fibre. | |
aµsuka | nt. | cloth. | |
aµsuml“ | m. | the sun. | |
amu | pron. | such and such. | |
amucchita | adj. | not infatuated; not greedy. | |
mucati | + muc + µ-a | puts on (some attire); wears. | |
muci | aor. of mucati | put on (some attire); wore. | |
amutra | adj. | in such and such a place. | |
mutta | pp. of mucati | dressed or adorned with. | |
na | nt. | breathing; inhalation. | |
anaöa | adj. | free of debt. | |
anabhva | (anu + abhva), m. | utter cessation. *ana + bhva (given in ptsd.) is not correct. | |
anabhirata | adj. | not taking delight in. | |
anabhirati | f. | discontent; dissatisfaction; melancholy. | |
naöya | nt. | freedom from debt. | |
ancra | m. | misconduct; immorality. | |
anacchariya | adj. | not wonderful; simple. | |
and | abs. of na + dti | without taking. | |
andara | m. | disrespect. (adj.), disrespectful. | |
andariya | nt. | disregard. | |
andya | abs. of na + dti | without taking. | |
anadhivara | m. | the Blessed One. | |
andiyitv | abs. | not heeding; not taking up. | |
angamana | nt. | not coming. | |
angm“ | m. | one who does not return, i.e. the person who has attained the 3rd Path. | |
anagriya | nt. | homelessness. | |
angata | adj. | not come yet. (m.), the future. | |
anajjhiŹŹha | adj. | unasked for; being not invited. | |
ankula | adj. | not confused or entangled. | |
anala | m. | fire. | |
analaŗkata | adj. | 1. dissatisfied; 2. not decorated. | |
anlaya | adj. | free from attachment. (m.), aversion. | |
anĀhika | adj. | poor; one who does not possess even a measure of rice. | |
anmasita | adj. | not touched. | |
anamatagga | adj. | one whose beginning is unknown. | |
anmaŹŹha | adj. | not touched. | |
anmaya | adj. | free from illness. | |
nana | nt. | face; mouth. | |
nanda | m. | joy; pleasure. | |
nand“ | adj. | joyful. | |
anaŗgaöa | adj. | passionless; blameless. | |
ananta | adj. | endless; limitless; infinite. | |
anantara | adj. | next; adjoining; immediately following. | |
anantaraµ | adv. | after that. | |
nantarika | adj. | immediately following. | |
ananubhodha | m. | not understanding. | |
ananucchavika | adj. | improper; not befitting; inappropriate. | |
npna | nt. | inhaled and exhaled breath. | |
anapyin“ | f. | which does not leave; not deserting. | |
anapekkha | adj. | without expectance. | |
npiya | abs. | having commanded. | |
anappaka | adj. | much; many; not trifling. | |
anpucch | abs. | without asking or permission. | |
anrambha | adj. | free from turmoil. | |
anariya | adj. | ignoble; vulgar. | |
ansakatta | nt. | fasting. | |
anasana | adj. | having no consolation. | |
ansava | adj. | free from intoxicants; passionless. | |
anassava | adj. | disobedient. | |
antha | adj. | miserable; helpless; destitute. | |
anatta | adj. | soul-less. (m.), non-ego. | |
anattamana | adj. | displeased; irritated. | |
anattha | m. | 1. harm; 2. misfortune. | |
anvaraöa | adj. | open; without any obstacle. | |
anavarata | adj. | constant. | |
anavarataµ | adv. | constantly; continually. | |
anavasesa | adj. | without any remainder; complete. | |
anavasesaµ | adv. | fully; completely. | |
anvŹa | adj. | open; not shut. | |
anavaŹŹhita | adj. | unsettled; unsteady. | |
anvatt“ | m. | one who does not return. | |
anavaya | adj. | not lacking; complete. | |
anvila | adj. | undisturbed; clean. | |
anvuttha | adj. | not dwelt in. | |
anaya | m. | misfortune. | |
naypetv | nt. | having caused to bring. | |
anysa | adj. | free from trouble. | |
anysasena | adv. | easily. | |
anyatana | nt. | improper place. | |
nayati | see neti | ||
anyčhana | nt. | non-exertion. | |
anyčhanta | pt.p. | not exerting. | |
andha | adj. | 1. blind; 2. foolish. | |
andhabla | adj. | silly; very foolish. | |
andhabhčta | adj. | mentally blind; ignorant. | |
andhaka | adj. | belonging to the Andhra country. (m.), gad-fly. | |
andhakra | m. | darkness; bewilderment. | |
andhakaraöa | adj. | blinding; confusing. | |
andhantama | m.; nt. | deep darkness. | |
andu | m. | a fetter; a chain. | |
andughara | nt. | prison. | |
anduka | m. | a fetter; a chain. | |
anedha | adj. | fuel-less. | |
neja | adj. | static; imperturbable. | |
aneja | adj. | free from lust. | |
aneka | adj. | many; various. | |
anekajti | adj. | having many rebirths. | |
anekapariyya | m. | various ways. | |
anekappakra | adj. | multifarious; manifold; divers. | |
anekaskha | adj. | with many branches. | |
anekavihita | adj. | of different kinds; various. | |
aneĀa | adj. | faultless; pure. | |
aneĀagala | adj. | free from dripping saliva. | |
aneĀaka | adj. | faultless; pure. | |
anesan | f. | wrong way of earning. | |
netabba | pt.p. of neti | should be brought; should be fetched. | |
neti | + ni + a | brings; fetches. | |
aŗga | nt. | 1. a constituent part; 2. a limb; 3. quality. | |
aŗgaöa | nt. | 1. an open space; a court yard; 2. impurity of mind. | |
aŗgada | nt.; adj. | bracelet for arm. | |
aŗgajta | nt. | the male or female organ. | |
aŗgan | f. | woman. | |
aŗgapaccaŗga | nt. | major and minor limbs. | |
aŗgra | m.; nt. | charcoal; embers. | |
aŗgarga | m. | a cosmetic to anoint the body with. | |
aŗgarakapalla | m. | pan for holding cinders. | |
aŗgaraksu | f. | a pit full of cinders. | |
aŗgrakaŹha | m. | pan for holding cinders. | |
aŗgarakkhaka | m. | bodyguard. | |
aŗgramaµsa | nt. | meat roasted on cinders. | |
aŗgavijj | f. | palmistry and other prognostications from the marks on the body. | |
aŗgika | adj. | (in cpds:), consisting of so many parts; e.g. duvaŗgika = consisting of two parts. | |
aŗg“rasa | m. | the resplendent one; the Buddha. | |
aŗgula | nt. | an inch; a finger-breadth. (adj.), (in cpds:) measuring so many inches. | |
aŗguleyyaka | nt. | finger-ring. | |
aŗguli | f. | finger; toe. | |
aŗgulimudd | f. | signet ring; finger-ring. | |
aŗgulipabba | nt. | finger-joint. | |
aŗgul“yaka | nt. | finger-ring. | |
aŗguŹŹha | m. | thumb; the great toe. | |
anibbisanta | pr.p. | not finding out. | |
anicca | adj. | not stable; impermanent. | |
aniccato | ind. | as impermanent. | |
anicch | f. | disliking; dispassion. | |
anicchamna | pr.p. | unwilling. | |
anicchanta | pr.p. | unwilling. | |
anigha | adj. | free from trouble. | an“gha (adj.) free from trouble. |
anijana | nt. | immobility. | |
anijita | adj. | unshaken; undisturbed. | |
an“ka | nt. | an army. | |
an“kagga | nt. | array of an army. | |
an“kaŹŹha | m. | a royal body-guard. | |
aniketa | adj. | without an abode. | |
anikkasva | adj. | not free from impurity of mind. | |
anila | m. | wind. | |
anilaloddhuta | adj. | shaken by the wind. | |
anilapatha | m. | the sky. | |
animisa | adj. | unwinking. | |
anindita | adj. | blameless; not reviled. | |
anindiya | adj. | deserving no contempt. | |
nisada | nt. | the buttocks. | |
anisammakr“ | adj. | not acting considerately; hasty. | |
nisaµsa | m. | profit; merit; good result. | |
anissara | adj. | having no power or influence. | |
n“ta | pp. of neti | brought. | |
an“tiha | adj. | not based on hearsay; known by oneself. | |
an“tika | adj. | free from injury or harm. | |
aniŹŹha | adj. | unpleasant; not agreeable. | |
aniŹŹhita | adj. | unfinished; not completed. | |
anivattana | nt. | non-stoppage. | |
n“ya | nt. | having caused to bring. | |
n“yamna | pr. pass. p. | being fetched or brought. | |
aniyata | adj. | uncertain; not settled. | |
aŗka | m. | 1. the lap; 2. a mark; sign; 3. a numerical figure. | |
aŗkesi | aor. of aŗketi | marked out; branded. | |
aŗketi | aki + e | marks out; brands; puts a number on. | |
aŗketv | abs. of aŗketi | having marked out; having branded. | |
aŗkhubhana | nt. | stirring; agitation. | |
aŗkita | pp. of aŗketi | marked out; branded. | |
aŗkura | m. | a shoot; sprout; bud. | |
aŗkusa | m. | a pole with a hook used for plucking fruits or to guide an elephant. | |
anna | nt. | food; boiled rice. | |
annada | adj. | one who gives food. | |
annapna | nt. | food and drink. | |
anodaka | adj. | waterless. | |
anodissa | adv. | indefinitely. | |
anodissaka | adj. | 1. unrestricted; 2. general; 3. without a personal hint. | |
anoj | f. | a plant with orange-coloured flowers. | |
anoka | adj. | 1. houseless; 2. free from attachment. | |
anoksa | adj. | having no opportunity, space or time. | |
anoma | adj. | superior. | |
anomadass“ | m. | one who has supreme knowledge. | |
anonamanta | adj. | not bending down. | |
anosakkan | f. | strenuousness. | |
anotaraöabhva | m. | the fact of not getting down. | |
anotatta | m. | name of a lake in the Himalayas (from which several Indian rivers flow). | |
anottp“ | adj. | not afraid of sin; reckless. | |
anottappa | nt. | recklessness. | |
anovasska | adj. | sheltered from the rain. | |
anta | m. | the end; goal; top. nt. intestine. | |
antagamana | nt. | going to an end; eradication. | |
antaganŹhi | m. | twisting of the intestine. | |
antaguöa | nt. | mesentery. | |
antaka | m. | the Death. | |
antakara | adj. | putting an end to. | |
antakiriy | f. | ending; relief. | |
antaĀikkha | nt. | the sky. | |
antamoso | ind. | at least. | |
antara | nt. | difference. adj. inner; inter. | antar (adv.), in between; meanwhile. |
antaradhna | nt. | disappearance. | |
antaradhpeti | cause. of antaradhyati | causes to disappear. | |
antaradhyana | nt. | disappearance. | |
antaradhyati | antara + dhe + a | disappears. | |
antaradhyi | aor. of antaradhyati | disappeared. | |
antaraghara | nt. | inner village or house. | |
antarahita | pp. of antardhyati | disappeared. | |
antarakappa | m. | intermediatory kappa. | |
antarkath | f. | in between talk. | |
antarla | nt. | interval. | |
antarmagge | on the way; on the road. | ||
antarmaraöa | nt. | premature death. | |
antaraµsa | m. | space between two shoulders. | |
antarantar | adv. | now and then; occasionally. | |
antarpaöa | m. | market place. | |
antarasŹaka | nt. | inner garment. | |
antaraŹŹhaka | nt. | the coldest eight days of the winter, when snow falls (in India). | |
antaravsaka | m. | inner garment. | |
antaravassa | m. | rainy season. | |
antarya | m. | obstacle; danger. | |
antaryika | adj. | forming an impediment. | |
antare | loc. | in between; among. | |
antarena | nt. | in between. | |
antarika | adj. | intermediate; next. | antarik (f.), interval; interstice. |
antavantu | adj. | having an end. | |
antavaŹŹi | f. | coils of the intestines. | |
antepura | nt. | 1. inner town; 2. a harem. | |
antepurika | adj. | belonging to a harem. | |
antevs“ | m. | one who lives with his master; an attendant; a pupil. | |
antevsika | m. | one who lives with his master; an attendant; a pupil. | |
antika | adj. | (in cpds.), being at the end of; near. nt. neighbourhood. | |
antima | adj. | last; final. | |
anto | ind. | inside; within; inner. | |
antogabbha | m. | inner-room. | |
antogadha | adj. | included; contained. | |
antogma | m. | inner village. | |
antogata | adj. | included; contained. | |
antoghara | nt. | inner house. | |
antojana | m. | people belonging to the family. | |
antojta | adj. | born in the house; a slave. | |
antokucchi | m.; f. | womb. | |
antovassa | m.; nt. | rainy season. | |
antovuttha | adj. | kept inside. | |
anubaddha | pp. of anubadhati | connected with; followed by. | |
anubala | nt. | 1. help; stimulation; 2. a rear-guard. | |
anubandha | m. | bond. | |
anubandhamna | pr.p. | following; chasing. | |
anubandhana | nt. | 1. connection; 2. chasing; 3. following. | |
anubandhati | anu +badh + µ-a | pursues to follow; connects. | |
anubandhi | aor. of anubandhati | pursued to follow; connected. | |
nubhva | m. | power; splendour; majestic. | |
anubhavana | nt. | experiencing of; undergoing; eating. | |
anubhavanta | pr.p. of anubhavati | 1. undergoing; 2. partaking; 3. eating; 4. experiencing. | |
anubhavati | anu + bhč + a | 1. undergoes; 2. partakes in, 3. eats; 4. experiences. | |
anubhavi | aor. of anubhavati | 1. underwent; 2. partook in; 3. ate; 4. experienced. | |
anubhonta | pr.p. of anubhoti | experiencing of; undergoing; eating. | |
anubhoti | anu + bhč + a | 1. undergoes; 2. partakes in, 3. eats; 4. experiences. | |
anubhčta | pp. of anubhavati | enjoyed; undergone. | |
anubhutta | pp. of anubhavati | enjoyed; undergone. | |
anubhčyamna | pr.p.p. of anubhavati | being experienced. | |
anubodha | m. | knowledge; understanding. | |
anubrčhesi | aor. of anubrčheti | improved; practised. | |
anubrčheti | anu + brčh + e | improves; practises. | |
anubrčhita | pp. of anubrčheti. | improved; strengthened with. | |
anubuddha | pp. of anubujjhati | conceived; know; understood. | |
anubujjhana | nt. | understanding; awakening. | |
anubujjhati | anu + budh + ya | conceives; understands. | |
anubujjhi | aor. of anubujjhati | conceived; understood. | |
anubyajana | nt. | a secondary attribute. | |
anucaŗkamati | anu + kam + a | follows one who is walking up and down. | |
anucaŗkami | aor. of anucaŗkamati | follwed one who is walking up and down. | |
anucara | m. | a follower; attendant. | |
anucaraöa | nt. | practising of; performance. | |
anucarati | anu + car + a | follows; practises. | |
anucari | aor. of anucarati | followed; practised. | |
anucarita | pp. of anucarati | accompanied by; pervaded with; practised. | |
anuccrita | adj. | not uttered or raised up. | |
anucchavika | adj. | suitable; proper; befitting. | |
anucciŹŹha | adj. | untouched; (food) that is not left over. | |
anuciööa | pp. of anucarati | practised; attained; acquainted with. | |
anucinti | anu + ci + n | collects or practises. | |
anucini | aor. of anucinti | collocted or practised. | |
anucintesi | aor. of anucinteti | thought upon; considered. | |
anucinteti | anu + cit + e | thinks upon; considers. | |
anucita | (na + ucita), adj. | improper; not befitting. | |
anudadti | anu + d + a | grants; concedes. | |
anu¶ahana | nt. | burning. | |
anudahati | anu + dah + a | burns over; consumes. | anu¶ahati (anu + dah + a) burns over; consumes. |
anudahi | aor. of anudahati | burnt over; consumed. | anu¶ahi (aor. of anu¶ahati) burnt over; consumed. |
anudday | f. | compassion; pity. | |
anuddhata | adj. | uninflated. | anuddhaŹa (adj.), not pulled out; not destroyed. |
anuddiŹŹha | adj. | not pointed out; not uttered. | |
anudhamma | m. | conformity with the Law. | |
anudhvati | anu + dhv + a | runs after. | |
anudhvi | aor. | ran after. | |
anudis | f. | an intermediate direction. | |
anuga | adj. | following; followed by. | |
anugacchati | anu + gam + a | follows; goes after. | |
anugacchi | aor. of anugacchati | followed; went after. | |
anughati | anu + gh + a | plunges into; enters. | |
anughi | aor. of anughati | plunged into; entered. | |
anugama | m. | following after. | |
anugamana | m. | following after. | |
anugm“ | nt. | along with; a follower. | |
anugmika | adj. | going along with; a follower. | |
anugantabba | pt.p. of anugacchati | would follow; would go after. | |
anugantuµ | inf. of anugacchati | to follow; to go after. | |
anugata | pp. of anugacchati | accompanied by; gone into. | |
anugati | f. | following after; adherence to. | |
anu | f. | sanction; permission. | |
anuggaöhana | m. | favour; help; assistance. | |
anuggaöhti | anu + gah + öh | helps; has pity on. | |
anuggaöhi | aor. of anuggaöhti | helped; had pity on. | |
anuggaha | nt. | favour; help; assistance. | |
anugghaka | 3. | helper; a patron. | |
anuggahita | pp. of anuggaöhti | commiserated; helped. | |
anuta | pp. of anujnti | allowed; permitted; sanctioned. | |
nugghŹesi | aor. of anugghŹeti | opened; unfastened. | |
anugghŹeti | anu + u + ghaŹ + e | opens; unfastens. *ptsd. gives an opposite meaning after showing its construction as: "an + ugghŹeti." | |
anuggiranta | pr.p. | not uttering; not speaking. | |
anugiddha | pp. of anugijjhati | covetous; greedy. | |
anugijjhati | anu + gidh + a | covets. | |
anugijjhi | aor. of anugijjhati | coveted. | |
ančhata | adj. | not rooted out. | |
anuh“ramna | pr.p.p. | being help up. | |
anuja | m. | brother. | anuj (f.) sister. |
anujnti | anu + + n | allows; gives permission. | |
anujni | aor. of anujnti | allowed; gave permission. | |
anujta | adj. | born after or resembling (one's father). | |
anuj“vati | anu + j“v + a | subsists by. | |
anuj“vi | aor. of anuj“vati | subsisted by. | anuj“v“ (3.) a dependent person. |
anuju | adj. | not straight; crooked. | |
anukamp | f. | compassion; pity. | |
anukampaka | adj. | compassionate; one who has pity. | |
anukampaµ updya | out of pity. | ||
anukampana | nt. | compassion; pity. | |
anukampati | anu + kamp + a | has pity on. | |
anukampi | aor. of anukampati | had pity on. | anukamp“ (adj.), compassionate; one who has pity. |
anukampita | pp. of anukampati | pitied by. | |
anukaŗkh“ | adj. | longing for. | |
anukantati | anu + kant + a | cuts into; shears. | |
anukanti | aor. of anukantati | cut into; sheared. | |
anukra | m. | imitation. | |
anukaraöa | ger. | imitation. | |
anukari | aor. of anukaroti | imitated; repeated some action. | anukr“ (3.), imitator. |
anukaroti | anu + kar + o | imitates; repeats some action. | anukaroti = anukubbati. |
anukata | pp. of anukaroti | imitated; repeated some action. | |
anukhuddaka | adj. | minor; less important. | |
anukiööa | pp. of anukirati | strewn with. | |
anukkama | m. | order; succession. | |
anukkamati | v. | follows. | |
anukkamena | adv. | gradually; by degrees; in order; in due course. | |
anukubanta | pr.p. of anukaroti | imitating. | |
anukubbati | imitates; repeats some action. | ||
anukčla | adj. | favourable; agreeable. | |
anukčlabhva | m. | complaisance. | |
anukčlavta | m. | favourable wind. | |
anulimpana | nt. | anointing; besmearing. | |
anulimpati | anu + lip + µ-a | anoints; besmears. | |
anulimpesi | aor. of anulimpeti | anointed; besmeared. | |
anulimpeti | anu + lip + µ-e | anoints; besmears. | |
anulimpi | aor. of anulimpati | anointed; besmeared. | |
anulitta | pp. of anulimapati, anulimpeti | anointed; besmeared. | |
anuloma | adj. | regular; not antagonistic. m. conformity. | |
anulomesi | aor. of anulometi | was in accordance with. | |
anulometi | deno. from anuloma | be in accordance with. | |
anulomika | adj. | suitable; in proper order. | |
anumaati | anu + man + ya | assents; approves. | |
anumai | aor. of anumaati | assented; approved. | |
anumajjana | nt. | stroking. | |
anumajjati | anu + majj + a | strokes. | |
anumajji | aor. of anumajjati | stroked. | |
anumna | m. | inference. | |
anumata | pp. of anumaati | approved by; given leave. | |
anumati | f. | consent; permission. | |
anum“yati | anu + m + “ + ya | infers; concludes. | |
anum“yi | aor. of anum“yati | infered; concluded. | |
anumodaka | 3. | one who appreciates; thanks giver. | |
anumodan | f. | 1. thanksgiving; appreciation; 2. transference of merit. | |
anumodati | anu + mud + a | rejoices in; appreciates. | |
anumodeti | caus. of anumodati | causes (or makes one) to rejoice or appreciate. | |
anumodi | aor. of anumodati | rejoiced in; appreciated. | |
ančna | adj. | not lacking or deficient; complete. | |
ančnaka | adj. | not lacking or deficient; complete. | |
anunsika | adj. | nasal. | |
ančnat | f. | completeness. | |
anunaya | m. | friendliness. | |
anuneti | anu + n“ = e | conciliates; appeases. | |
anunetu | m. | one who reconciled. | |
anupa | m. | watery land. | |
anupabbajati | anu + pa + vaj + a | gives up worldly life in imitation of another. | |
anupacchinna | adj. | continued; proceeding without cessation. | |
anupacita | adj. | not accumulated. | |
anupd | abs. | without grasping. | |
anupadaµ | adv. | 1. word-by-word; 2. close behind. | |
anupdna | adj. | 1. unattached; 2. fuelless. | |
anupdya | abs. | without grasping. | |
anupaddava | adj. | free from danger. | |
anupadhretv | abs. | having disregarded; without consideration. | |
anupdisesa | adj. | without any substratum. | |
anupaatti | f. | a supplementary regulation. | |
anupaghta | m. | non-injury; humanity; non-violence. | |
anupahacca | na + upa + han + ya | without wounding or troubling. | |
anupahata | m. | attack in speech. | |
anupakhajja | abs. | having encroached or intruded. | |
anupakkuŹŹha | adj. | blameless; irreproachable. | |
anuplaka | adj. | guarding; protecting. (m.), a protector. | |
anuplana | nt. | maintenance; protection. | |
anuplesi | aor. of anupleti | maintained; safeguarded. | |
anupleti | anu + pl + e | maintains; safeguards. | |
anupalitta | adj. | free from taint; not smeared with. | |
ančpama | adj. | that which has no comparison. | |
anupameya | adj. | incomparable. | |
anuppesi | aor. of anuppeti | conducted or leaded. | |
anuppeti | nu + pa + ap + e | causes ( or makes one) to conduct or lead. | |
anuppuöti | anu + pa + ap + un | reaches; attains. | |
anuppuöi | aor. of anuppuöti | reached; attained. | |
anuparidhvati | anu + pari + dhv + a | runs up and down or around. | |
anuparidhvi | aor. | ran up and down or around. | |
anuparigacchati | anu + pari + gam + a | goes round about. | |
anuparigacchi | aor. | went round about. | |
anuparivattana | nt. | rolling after evolving. | |
anuparivattati | anu + pari + vat + a | move round and round; keep on rolling. | |
anuparivatti | aor. | moved round and round; kept on rolling. | |
anupariyti | anu + pari + y + a | goes round about. | |
anupariyyi | aor. | went round about. | |
anupassaka | adj. | observer; one who contemplates. | |
anupassan | f. | 1. consideration; 2. realisation. | |
anupassati | anu + dis + a | observes; contemplates. | |
anupassi | aor. of anupassati | observed; contemplated. | anupass“ (adj.), observer; one who contemplates. |
anupatati | anu + pat + a | falls upon; befalls. | |
anupt“ | 3. | one who attacks or follows. | |
anupaŹipŹi | f. | succession. | |
anupatita | pp. of anupatati | affected with; oppressed by. | |
anupŹiy | adj. | not present; not arrived. | |
anupatti | f. | attainment. | |
anupavajja | adj. | blameless. | |
anupavattesi | aor. | continued rolling; wielded power in succession. | |
anupavatteti | anu + pa + vat + e | continues rolling; wield power in succession. | |
anupavisati | anu + pa + vis + a | goes into; enters. | |
anupavisi | aor. | went into; entered. | |
anupaviŹŹha | pp. | continued rolling; wielded power in succession. | |
anupya | m. | wrong means. | |
anupysa | adj. | sorrowless; serene. | |
anupekkhan | f. | consideration. | |
anupekkhati | anu + upa + ikkh + a | considers carefully. | |
anupekkhi | aor. of anupekkhati | considered carefully. | |
anupeseti | anu + pes + e | sends forth after. (f.), consideration. | |
anupesi | aor. of anupeseti | sent forth after. | |
anuposiya | adj. | be nourished or fostered. | |
anuppabandha | m. | continuance. | |
anuppabandhan | f. | contnuance. | |
anuppadna | nt. | giving; handing over. | |
anuppadti | anu + pa + d + a | gives out; hands over. | |
anuppadtu | m. | a giver; one who bestows. | |
anuppadeti | anu + pa + d + e | gives out; hands over. | |
anuppadinna | pp. of anuppadti | given; handed over. | |
anuppadiyamna | pr.p. of | being given. | |
anuppanna | adj. | not born; not arisen. | |
anuppatta | pp.of anuppuöti | reached; attained. | |
anuppatti | na + uppatti f. | arrival; attainment; cessation of rebirth. | |
anuppharaöa | nt. | pervasion; flashing through. | |
anupubba | adj. | successive; gradual. | |
anupubbaµ | adv. | gradually; by and by. | |
anupubbat | f. | graduation; succession. | |
anupubbena | adv. | gradually; by and by. | |
nupubb“ | f. | order; succession. | |
nupubbikath | f. | graduated sermon. | |
anupucchati | anu + pucch + a | inquires after. | |
anupucchi | aor. | inquired after. | |
anupuŹŹha | pp. of anupucchati | being asked or questioned. | |
anurajati | anu + raj + a | attaches to; rejoices. | |
anurajesi | aor. of anurajeti | brightened; beaytied. | |
anurajeti | anu + raj + e | brightens; beautifies. | |
anuraji | aor. of anurajati | attached to; rejoiced. | |
anurakkh | f. | guarding; protection. | |
anurakkhaka | adj. | protecting; protector. | |
anurakkhana | nt. | preservation; protection. | |
anurakkhati | anu + rakkh + a | guards; protects. | |
anurakkhi | aor. of anurakkhati | guarded, protected. | anurakkh“ (adj.), protecting; protector. |
anurakkhiya | adj. | to be guarded. | |
anuratta | pp. of anurajati | attached to; fond of. | |
anurava | m. | resounding; echo. | |
anurodati | anu + rud +a | cries for. | |
anurodha | m. | compliance. | |
anurodi | aor. of anorodati | cried for. | |
anurčpa | adj. | suitable; conform with. | |
anurčpaµ | adv. | suitably; accordingly. | |
anusacaraöa | nt. | walking about; going around. | |
anusacarati | anu + saµ + car + a | walks along; goes round about. | |
anusacari | aor. of anusacarati | walked along; went round about. | |
anusacarita | pp. of anusacarati | frequented. | |
anusahagata | adj. | having a residium. | |
anusakkati | anu + sakk + a | moves back or asides. | |
anusakki | aor. of anusakkati | moved back or asided. | |
anusampanna | adj. | one who has not yet received the full ordination or upasampad. | |
anusaµvaccharaµ | adv. | annually. | |
anusan | f. | advice; instruction; admonition. | |
anusandati | anu + sand + a | streams along; be connected with. | |
anusandhi | f. | connection; conclusion. | |
anusandi | aor. of anusandati | streamed along; been connected with. | |
anusan“ | f. | advice; instruction; admonition. | |
anusra | m. | following. | |
anusarati | anu + sar + a | goes after; follows. | |
anusrena | adv. | in accordance with. | |
anusari | aor. of anusarati | went after; followed. | anusr“ (adj.), striving after; acting in accordance with. |
anussaka | m. | adviser. | |
anussana | nt. | advice; instruction; admonition. | |
anussati | anu + ss + a | advises; admonishes. | |
anussi | aor. of anussati | advised, admonished. | |
anusaŹa | pp. of anusarati | gone after; followed. | |
anusvaka | m. | one who announces or proclaims. | |
anusvana | nt. | proclamation. | anusvan (f.), proclamation. |
anusavati | anu + su + a | flows or oozes continually. | |
anusvesi | aor. of anusveti | announced; proclaimed. | |
anusveti | anu + su + e | announces; proclaims. | |
anusavi | aor. of anusavati | flew or oozed. | |
anussvita | pp. of anussveti | announced; proclaimed. | |
anusaya | m. | proclivity; a dormant disposition. | |
anusayati | anu + si + a | lies dormant. | |
anusayi | aor. of anusayati | lay dormant. | |
anusyika | adj. | inherent; chronic. | |
anusayita | pp. | lain dormant. | |
anuseti | anu + si + e | lies dormant. | |
anusikkhana | nt. | practising or following after. | |
anusikkhati | anu + sikkh + a | learns; follows one's example. | |
anusiŹŹha | pp. of anussati | advised, admonished. | |
anusiŹŹhi | f. | admonition; advice. | |
anusocana | nt. | bewailing; mourning. | anusocan (f.) bewailing; mourning. |
anusocati | anu + suc + a | bewails. | |
anusoci | aor. of anusocati | bewailed. | |
anusota | m. | down-stream. | |
anusotagm“ | adj. | one who follows the stream. | |
anusotaµ | adv. | along the current. | |
anussaraöa | nt. | remembrance; memory. | |
anussaranta | pr.p. of anussarti | remembering. | |
anussarati | anu + sar + a | remembers. | |
anussari | aor. of anusarati | remembered. | |
anussarita | pp. of anusarati | remembered. | |
anussaritu | m. | one who remembers. | |
anussati | f. | recollection; memory; mindfulness. | |
anussuka | adj. | courageless. | |
anussuta | pp. of anussarati | heard of | |
anusčyaka | adj. | not envious. | |
anut | m. | remorse; anguish. | |
anutappati | anu + tap + ya | repents; regrets. | |
anutappi | aor. of anutappati | repented; regreted. | |
anut“ra | nt. | neighbourhood of a bank or shore. | |
anut“raµ | adv. | along the bank or shore. | |
anutiŹŹhati | anu + Źh + a | 1. stands near by; 2. agrees. | |
anutrs“ | 3. | one who does not fear. | |
anuttna | adj. | 1. not shallow; deep; 2. obscure. | |
anuttara | adj. | incomparable; unsurpassed. | |
anuttariya | nt. | superiority; excellency. | |
anuŹŹhahna | adj. | One who does not rouse himself; inactive (person). | |
anuŹŹhahanta | adj. | One who does not rouse himself; inactive (person). | |
anuŹŹhna | nt. | inactivity. (adj.), not getting up. | |
anuŹŹhtu | adj. | One who does not rouse himself; inactive (person). | |
anuŹŹhita | adj. | 1. not risen up. 2. done. | |
anutthunana | nt. | murmur; wailing; lamentation. | |
anutthunanta | pr.p. of anutthunti | would moan; would lament. | |
anutthunti | anu + thu + n | moans; laments; bewails. | |
anuvda | m. | 1. blaming; censure; 2. a translation. | |
anuvadati | anu + vad + a | blames. | |
anuvdeti | v. | translates. | |
anuvadi | aor. of anuvadati. | blamed. | |
anuvsana | nt. | perfuming. | |
anuvsesi | aor. of anuvseti | scented; impregnated with a good smell. | |
anuvseti | anu + vas + e | scents; impregnates with a good smell. | |
anuvsita | pp. of anuvseti | perfumed. | |
anuvassaµ | adv. | annually; in every rainy season. | |
anuvassika | adj. | annual. | |
anuvta | m. | a forward or favourable wind. | |
anuvtaµ | adv. | in the direction of the wind. | |
anuvattaka | 3. | siding in with; one who follows or acts according to. | |
anuvattana | nt. | compliance; obedience. | |
anuvattati | anu + vat + a | agrees; follows one's example. | |
anuvattesi | aor. of anuvatteti | continued rolling; wielded power in succession. | |
anuvatteti | anu + vat +e | continues rolling; wields power in succession. | |
anuvatt“ | 3. | siding in with; one who follows or acts according to. | |
anuvattitabba | pt.p. of | should be obeyed. | |
anuvicarana | nt. | roaming about; strolling. | |
anuvicarati | anu + vi + +car + a | wanders about; roams. | |
anuvicari | aor. of anuvicarati | wandered about; roamed. | |
anuvicarita | pp. of anuvicarati | pondered over; reflected. | |
anuvicca | abs. of anuvicinti | having known or found out. | |
anuviccakra | m. | through investigation. | |
anuvicinti | anu + vi + ci + n | ponders over; examines. | |
anuviddha | pp. of anuvijjhati | pierced; understood thoroughly. | |
anuvidh“yati | anu + vi + dh + “ + ya | acts in conformity with. | |
anuvidh“yi | aor. of anuvidh“yati | acted in conformity with | |
anuvidita | pp. of anuvijjati | recognised. | |
anuvijjaka | m. | examiner; investigator. | |
anuvijjana | nt. | trial. | |
anuvijjati | anu + vid + ya | investigates; knows thoroughly. | |
anuvijjhati | anu + vidh + ya | pierces; understands thoroughly. | |
anuvijjhi | aor. of anuvijjhati | pierced; understood thoroughly. | |
anuvijji | aor. of anuvijjati | investigated; knew thoroughly. | |
anuvilokesi | aor. of anuviloketi | looked over; survey. | |
anuviloketi | anu + vi + lok + e | looks over; surveys. | |
anuvitakkesi | aor. of anutakketi | reflected; pondered over. | |
anuvitakketi | anu + vi + takk + e | reflects; ponders over. | |
anuvuttha | pp. of anuvasati | dwelt; lived. | |
anuvyajana | nt. | a secondary attribute. | |
anuyanta | pr.p. | following; depending on. | |
anuyta | pp. of anuyti | followed by. | |
anuyti | anu + y + a | follows. | |
anuyyi | aor. of anuyti | followed. | anuyy“ (3.), a follower. |
anuyoga | m. | practice of; devotion to; an inquiry or inquest. | |
anuyog“ | 3. | one who is practising or engaged in. | |
anuyujati | anu + yuj + µ-a | engages in; questions; gives oneself up. | |
anuyuji | aor. of anuyujati | engaged in; questioned; gave oneself up. | |
anuyutta | pp. of anuyujati | 1. engaged in; 2. an attendant; 3. a vassal. | |
anvaddhamsaµ | adv. | twice a month; fortnightly. | |
anvadeva | anu + eva, ind. | following behind. | |
anvag | 3rd. sing. pret. | (he) followed. | |
anvgata | adj. | 1. endowed with; 2. following. | |
anvagč | 3rd. plu. pret. | (they) followed. | |
anvahaµ | adv. | daily. | |
anvhata | adj. | beaten; struck. | |
anvhiö¶ati | anu + + hid + µ-a | wanders. | |
anvhiö¶i | aor. of navhiö¶ati | wandered. | |
anvattha | adj. | according to the sense. | |
anvatthanma | adv. | true to the name. | |
anvvisati | anu + + vis + a | takes possession of. | |
anvvisi | aor. of anvvisati | took possession of. | |
anvviŹŹha | pp. of anvvisati | taken possession of. | |
anvaya | m. | course; conformity; tradition. | anvya (abs. of ?), having undergone, experienced, or attained. |
anvyika | adj. | following. | |
anvesaka | adj. | seeker. | |
anvesan | f. | seeking; search; investigation. | |
anvesati | anu + es + a | seeks; searches. | |
anvesesi | aor. of anvesati | sought. | |
anves“ | adj.; m. | striving or seeking after, a seeker. | |
anveti | anu + i + a | follows; approaches. | |
pa | m.; nt. | water; liquid. (In some spds. it becomes po). | |
apöa | nt. | breathing out. | paöa (m.), bazaar; market. ### pöa (nt.), breathing; exhalation. |
pöakoŹika | adj. | limited with the end of life. | |
apaööaka | adj. | true; faultless. | |
paöika | m. | tradesman; shopkeeper. | |
apacakkha | adj. | unseen; not realised; not tested. | |
apacaya | m. | falling off; diminution; unmaking. | |
apacayagm“ | m. | making for the undoing of rebirth. | |
apacyaka | adj. | paying homage. | |
apacyana | nt. | worship; reverence. | apacyan (f.), worship; reverence. |
apacyati | pa + cy + a | honours; respects. | |
apacyi | aor. of apacyati | honoured; respected. | apacy“ (adj.), paying homage. |
apacyita | pp. of apacyati | honoured; respected. | |
apacca | nt. | offspring. | |
apaccakkhakr“ | adj. | acting without right understanding. | |
apc“ | f. | southern direction. | |
apc“na | adj. | westerly. | |
apacinana | nt. | destruction; expiation. | |
apacinti | pa + ci + n | does away with; diminishes. | |
apacini | aor. of apacinti | did away with; diminished. | |
apaciti | f. | respect; expiation; reverence. | |
apada | adj. | footless. | apda (adj.), footless; creeping. ### pad (f.), misfortune; distress. |
apdaka | adj. | footless; creeping. | pdaka (m.), one who takes care of a child; a guardian. |
apadna | nt. | life history; legend. | apdna (nt.), separation; the ablative. |
apadat | f. | footlessness. | |
apadesa | m. | reason; statement. | |
pdesi | aor. of pdeti | nursed; produced. | |
pdeti | + pad + e | nurses; produces. | |
pdetu | m. | one who brings up (a child). | |
apadhraöa | nt. | removal; driving away. | |
pdik | f. | a nurse; a foster-mother. | |
apadisa | m. | witness; testimony. | |
apadisana | nt. | pointing out. | |
apadisati | pa + dis + a | calls to witness; quotes. | |
apadisi | aor. of apadisati | called to witness; quoted. | |
pag | f. | river. | |
apagabbha | adj. | (apa + gabbha) not destined to another rebirth; (a + pagabbha) not haughty. | |
apagacchati | apa + gam + a | goes away; turns aside. | |
apagacchi | aor. of pagacchati | went away; turned aside. | |
apagama | m. | moving aside; disappearance. | |
apagamma | abs. | having moved aside. | |
apagata | pp. of apagacchati | removed; departed; gone away. | |
apagata-kĀaka | adj. | stainless. | |
apata | pp. | unknown. | |
apahra | m. | taking away; robbing. | |
apaharaöa | nt. | removal; stealing. | |
apaharati | pa + har + a | removes; takes away; robs. | |
apahari | aor. of apaharati | removed; took away; robbed. | |
apahaŹa | pp. of apaharati | removed; taken away; robbed. | |
apahattu | m. | one who removes. | |
apajaha | adj. | proud. | |
apajita | pp. | defeated. (nt.), defeat. | |
pajjati | + pad + ya | gets into; undergoes; meets with. | |
apaka¶¶hana | nt. | drawing away; taking off. | |
apaka¶¶hati | pa + ka¶¶h + a | draws away; takes off. | |
apaka¶¶hi | aor. of apaka¶¶hati | draged away, took off. | |
apakra | m. | injury; mischief. | |
apakaroti | pa + kar + o | hurts; offends; puts off. aor. apakari. | |
apakassa | abs. of apakassati | having drawn aside or removed. | |
apakassan | f. | removal. | |
apakassati | pa + kass + a | draws aside; removes. aor. apakassi. | |
apakata | pp. of apakaroti | put off; done away. (nt.), mischief. | apkaŹa (adj.), unknown |
apakkama | m. | removal; departure. | |
apakkamati | pa + kam + a | departs; goes away. | |
apakkami | aor. of apakkamati | departed; went away. | |
apakkamma | abs. of apakkamati | having departed, having gone away. | |
apakkanta | pr.p. of apakkamati | departing, going away. | |
apallesi | aor. of apalleti | caressed; fondled. | |
apalleti | pa + ll + e | caresses; fondles. | |
aplamba | m. | leaning board (of a carriage). | |
apaly“ | adj. | not running away; fearless. | |
apalibuddha | adj. | unhindered; free. | |
apalikhana | nt. | licking off; scraping. | |
apalikhati | pa + likh + a | scrapes; licks off. | |
apalikhi | aor. of apalikhati | scraped; licked off. | |
apalokana | nt. | leave; consent. | |
apalokesi | aor. of avaloketi | looked up to; obtained permission from; gave notice. | |
apaloketi | pa + lok + e | looks up to; obtains permission from; gives notice. | |
apalokita | pp. of avaloketi | looked up to; obtained permission from; gave notice. | |
apamra | m. | epilepsy. | |
pna | nt. | drinking hall. | |
pnabhčmi | f. | banqueting hall. | |
pnamaö¶ala | nt. | banqueting hall. | |
apanmesi | aor. of apanmeti | banished; removed. | |
apanmeti | pa + nam + e | banishes; removes. | |
apanesi | aor. of apaneti | took away, removed. | |
apaneti | pa + ni + a | takes away; removes. | |
apŗga | m. | corner of the eye. | |
apanidahati | pa + ni + dah + a | hides; conceals. | |
apanidahi | aor. of apanidahati | hid; concealed. | |
apanihita | pp. of apanidahati | hidden; concealed. | |
apan“ta | pp. of apaneti | taken away, removed. | |
pn“yakaµsa | m. | goblet; drinking bowl. | |
panna | pp. of pajjati | entered upon; fallen into. | |
pannasatt | f. | a pregnant woman. | |
apanudana | nt. | removal; dispelling. | |
apanudati | pa + anud + a | drives away; dispels. | |
apanuditu | m. | dispeller of. | |
appuraöa | nt. | a key. | |
appurati | pa + + pur + a | opens. | |
apara | adj. | 1. another; other; 2. western. | apra (adj.), limitless; without a further shore. (nt.), the near bank. |
aparabhge | loc. | afterwards. | |
aparaddha | pp. of aparajjhati | 1. guilty; 2. failed. | |
apardha | m. | offence; guilt; crime. | |
apardh“ | adj. | guilty; criminal. | |
aparadhika | adj. | guilty; criminal. | |
aparjita | adj. | unconquered. | |
aparajjhati | pa + radh + ya | offends against; does some crime. | |
aparajjhi | aor. of aparajjhati | offended against; did some crime. | |
aparajju | adv. | on the following day. | |
apraneyya | not leading to the other shore; unattainable. | ||
aparanna | nt. | leguminous seeds (such as peas) other than cereals. | |
aparanta | 1. the last end; 2. the future; 3. name of a country in Western India. | ||
aparpariya | adj. | ever-following; successive. | |
aparappaccaya | adj. | not relying on others. | |
aparicchinna | adj. | unlimited; not separated. | |
apariggahita | adj. | unoccupied; not possessed. | |
aparimöa | adj. | limitless; immeasurable. | |
aparimita | adj. | unlimited; measureless. | |
aparuta | adj. | opens. | |
apasdana | nt. | disparagement | |
apasdesi | aor. of apasdeti | deprecated; declined; disparaged. | |
apasdeti | pa + sad + e | deprecates; declines; disparages. | |
apasdita | pp. of apasdeti | deprecated; declined; disparaged. | |
apasakkana | nt. | moving aside. | |
apasakkati | pa + sakk + a | goes aside; moves. | |
apasakki | aor. of apasakkati | went aside; moved. | |
apasakkita | pp. of apasakkati | gone aside; moved. | |
apasavya | nt. | right side. | |
apasmra | m. | epilepsy. | |
apassaya | m. | 1. support; 2. a bolster; 3. a head-rest. | |
apassayati | pa + si + e or aya | leans against; depends on. | |
apassayi | aor. of apassayati | leaned against; depended on. | |
apassayika | adj. | reclining on. | |
apassena-phalaka | nt. | a bolster slab. | |
apasseti | pa + si + e or aya | leans against; depends on. | |
patana | nt. | falling down. | |
apatanatthaµ | adv. | for not falling down. | |
patati | + pat + a | falls or rushes on to. | |
apatha | m. | a wrong path or way. | ptha (m.), sphere or range (of a sense organ). |
pthagata | adj. | come into the sphere. | |
pati | aor. of patati | fell or rushed on to. | |
patita | pp. of patati | fallen or rushed on to. | |
apatthaddha | adj. | not haughty. | |
apatthaŹa | adj. | not spread out. | |
apatthiya | adj. | what ought not to be wished. | |
patti | f. | getting into; an ecclesiastical offence. | |
apavda | m. | reproach; blaming; finding fault. | |
apavadati | pa + vad + a | reproaches; blames. | |
apavadi | aor. of apavadati | reproached; blamed. | |
apavagga | m. | final delivery; the end. | |
apaviddha | pp. of apavijjhati | thrown away; rejected. | |
apya | m. | the hell; state of loss and woe; lapse; loss. | |
apyagm“ | adj. | going or conveying to the state of misery. | |
payamna | pr.p. of tpeti | scorching; tormenting; heating. | |
apyamukha | nt. | cause of ruin. | |
apyasahya | m. | a spendthrift companion. | |
pyika | adj. | born in or belonging to a state of misery. | |
apekkha | adj. | waiting for; looking for; a candidate; expectant. | apekkh (f.), hope; desire; expectance. |
apekkhaka | adj. | waiting for; looking for; a candidate; expectant. | |
apekkhana | nt. | hope; desire; expectance. | |
apekkhati | pa + ikkh + a | longs for; expects. | |
apekkhi | aor. of apekkhati | longed for; expected | apekkh“ (adj.), waiting for; looking for; a candidate; expectant. |
apekkhita | pp. of apekkhati | pp. of apekkhati | |
apesi | aor. of apeti | went away; disappeared. | |
apeta | pp. of apeti | gone away; rid of; without. | |
apetatta | nt. | absence. | |
apeti | pa + i + a | goes away; disappears. | |
apetteyyat | f. | irreverence against father. | |
apeyya | adj. | not drinkable; that should not be drunk.
drunk. |
|
aphala | adj. | fruitless; vain; useless. | |
aphassita | adj. | not touched. | |
aphsu | adj. | uneasy; difficult; troublesome. | |
aphsuka | nt. | illness. | |
phusati | + phus + a | feels; attains to. | |
api | ind. | and; even; and then. | |
api ca | ind. | but; further. | |
api ca kho | ind. | and yet; still. | |
apidhna | nt. | a cover; lid. | |
apiha | adj. | not greedy. | |
apihlu | adj. | not greedy. | |
apilpana | nt. | non-floating. | |
apinma | ind. | if (we) may. | |
api nu | ind. | used in an interrogative sense. | |
apissu | ind. | so much so. | |
podhtu | f. | the element of cohesion. | |
appa | adj. | small; little; insignificant. (nt.), a little. | |
appaö | f. | fixing of thought on an object; attainment of a trance. | |
appöaka | adj. | 1. breathless; 2. not containing insects. | |
appaöihita | adj. | free from desire. | |
appaccaya | m. | sulkiness. (adj.), without a cause. | |
appadhaµsiya | adj. | not to be violated. | |
appaduŹŹha | adj. | not angry; not corrupt. | |
appagabbha | adj. | not proud or impudent. | |
appaggha | adj. | of a little value. | |
appah“na | adj. | not removed or destroyed. | |
appaka | adj. | small; little; insignificant. (nt.), a little. | |
appakasirena | adv. | with little difficulty. | |
appakiööa | adj. | not crowded; quiet. | |
appakicca | adj. | having few duties. | |
appamöa | adj. | boundless; unlimited. | |
appamda | m. | vigilance; earnestness. | |
appama | f. | infinitude; a technical term including four qualities of mind, viz. love, pity, sympathy, and disinterestedness. | |
appamatta | adj. | (a + pamatta:) vigilant; careful; alert. (appa + matta:) slight; insignificant.
matta:) slight; insignificant. |
|
appamattaka | nt. | a trifle. | |
appameyya | adj. | immeasurable. | |
appasda | m. | displeasure; dislike. | |
appasamrambha | adj. | of little trouble. | |
appasanna | adj. | 1. displeased; 2. not believing. | |
appasattha | adj. | having few companions. (a + pasattha:), not being praised. ppa + sattha = caravan: | |
appassda | adj. | having little enjoyment. | |
appassaka | adj. | possessing little; poor. | |
appassuta | adj. | ignorant. | |
apptaŗka | adj. | free from illness. | |
appaŹibaddha | adj. | not connected with. | |
appaŹibhöa | adj. | bewildered. | |
appaŹigha | adj. | unobstructive; without anger. | |
appatihata | adj. | not smitten; unobstructed. | appaŹihata (adj.),not smitten; unobstructed. |
appŹih“rakata | adj. | worthless. | |
appatikuŹŹha | adj. | not despised. | |
appaŹima | adj. | incomparable. | |
appaŹinissagga | m. | not giving up. | |
appaŹipuggala | m. | matchless person. | |
appaŹisandhika | adj. | 1. incapable of rebirth; 2. unmendable. | |
appatissa | adj. | not docile; rebellious. | |
appatissava | adj. | not docile; rebellious. | |
appat“ta | adj. | displeased. | |
appatiŹŹha | adj. | without a footing or help. | |
appaŹivna | adj. | not shrinking back. | |
appaŹivn“ | m. | a zealous person. | |
appaŹivattiya | adj. | not to be rolled back. | |
appaŹivedha | m. | non-grasping. | |
appaŹividdha | adj. | not attained or understood. | |
appavatti | f. | non-continuance; non-existence. | |
appyukatta | nt. | short life. | |
appekad | adv. | (api + ekad), sometimes. | |
appesakka | adj. | of little influence. | |
appesi | aor. of appeti | applied; fixed on. | |
appeti | p + e | applies; fixes on. | |
appeva | ind. | it is well, if. | |
appeva nma | ind. | it is well, if. | |
apphoŹeti | + phuŹ + e | snaps the fingers; claps the hands. | |
apphoŹita | pp. of apphoŹeti | clapped. (nt.), clapping of hands. | |
apphuŹa | adj. | unpervaded | |
appiccha | adj. | easily satisfied; desiring little. | |
appicchat | f. | contentment. | |
appita | pp. of appeti | applied. | |
appiya | adj. | unpleasant; disagreeable. | |
appossukka | adj. | inactive. | |
apposukka | adj. | inactive; not bothering; less anxious. | |
appoŹhenta | pr.p. of appoŹheti | clapping hands. | |
apubbaµ acarimaµ | adv. | simultineously. | |
pucch | abs. of pucchati | having asked permission or leave. | |
apucchati | + pucch + a | enquires after; asks permission. | |
pucchi | aor. of apucchati | enquired after; asked permission. | |
apucchita | pp. of apucchati | enquired after; asked permission. | |
pucchitabba | pt.p. of pucchati | should be asked or enquired after. | |
pucchiya | abs. of pucchati | having asked permission or leave. | |
pčraöa | nt. | filling; to become full. | |
pčrati | + pčr + a | becomes full; increases. | |
pčri | aor. of pčrati | became full; increased. | |
ara | nt. | spoke of a wheel. | ra (m.), a needle. ### r (f.), an awl. (ind.), away or far from; remote. |
araöa | adj. | peaceful; passionless. | |
rabbha | ind. | beginning with; referring to; about. | |
rabhana | nt. | starting of; beginning. | |
rabhati | + rabh + a | 1. begins; starts; 2. kills; tortures. | |
rabhi | aor. of rabhati | 1. began; started; 2. killed; tortured. | |
araöi | f. | a piece of wood for kindling fire by friction. | |
araöimathana | nt. | rubbing of two sticks in order to kindle fire. | |
araöisahita | nt. | the upper stick for friction. | |
rcr“ | 3. | living far from. | |
raddha | pp. of rabhati | begun; started; firm. | raddh (abs. of rabhati), having begun or started. |
raddhacitta | adj. | having won the favour. | |
raddhaviriya | adj. | strenuous. | |
rdhaka | m. | one who invites or propitiates. | |
rdhan | f. | invitation; accomplishment; winning of favour. | |
rdhesi | aor. of rdheti | invited; pleased; won favour; obtained. | |
rdheti | + rdh + e | invites; pleases; wins favour; obtains. | |
rdhetv | abs. of rdheti | having invited; pleased; won favour; obtained. | |
rdhita | pp. of rdheti | invited; pleased; won favour; obtained. | |
araa | nt. | forest. | ragga (nt.), the point of a needle or an awl. |
araagata | adj. | gone to a forest. | |
araaka | adj. | belonging to or living in a forest. | raaka (adj.), belonging to or living in a forest. |
raakaŗga | nt. | vow of a forest dweller. | |
raakatta | nt. | state of living in a forest. | |
aran“ | f. | a big forest. | |
araavsa | m. | dwelling in a forest. | |
araavihra | m. | forest hermitage. | |
arayatana | nt. | forest haunt. | |
raika | adj. | belonging to or living in a forest. | |
arajara | m. | a big jar; gallipot. | |
rajita | pp. of rajayati | furrowed; slashed; scratched. (nt.) a scar. | |
araha | adj. | worthy of; deserving. | |
arahaddhaja | m. | monks' yellow robe. | |
arahanta | m. | one who has attained the Summum Bonum. | |
arahati | rah + a | is worthy of; deserves. | |
arahatta | nt. | state of an arahant; final emancipation; the highest stage of the Path; sainthood. | |
arahattamagga | m. | the path to emancipation. | |
arahattaphala | nt. | final emancipation. | |
araja | adj. | free from dust or impurity. | |
rak | ind. | away from; far off. | |
rakatta | nt. | the state of being far from. | |
rakkh | f. | 1. protection; 2. care; watch. | |
rakkhdhikaraöaµ | adv. | on account of protecting. | |
rakkhaka | m. | a guard; protector; watchman. | |
arakkhiya | adj. | not to be guarded. | |
rakčŹa | m. | brass. | |
rma | m. | 1. pleasure; delight; 2. a park; 3. a monastery. | |
rmacetiya | nt. | a sacred garden. | |
rmakoŹŹhaka | m. | gate-tower of a monastery. | |
rmapla | m. | keeper of a park. | |
rmarmaöeyyaka | nt. | a pleasant grove. | |
rmaropa | m. | a planter. | |
rmat | f. | attachment. | |
rmavatthu | nt. | site for a garden. | |
rambha | m. | 1. the beginning; 2. attempt. | |
rmika | m. | an attendant in a monastery. (adj.) belonging to a monastery. | |
rammaöa | nt. | a sense-object. | |
rapatha | m. | path of a needle. | |
rata | pp. of ramati | keeping away from; abstaining. | |
arati | f. | non-attachment; aversion. | rati (f.), abstinence; leaving off. |
rva | m. | cry; noise. | |
aravinda | nt. | a lotus. | |
are | ind. | he! hollo! I say! | |
ari | m. | enemy. | |
aricamna | adj. | not giving up; pursuing earnestly. | |
arisa | nt. | haemorrhoids; piles. | |
aritta | nt. | a rudder. (adj.), not empty or futile. | |
ariŹŹha | adj. | cruel; unlucky. (m.), 1. a crow; 2. nimb tree: 3. soapberry tree. (nt.), medicinal spirit. | |
arivatti | aor. of parivattati | turned round; rolled; changed about. | |
ariya | adj. | noble; distinguished. (m.), a noble man; one who has attained higher knowledge. | |
ariyadhamma | m. | noble practice. | |
ariyadhana | nt. | sublime treasure of the Ariyas. | |
ariyakanta | adj. | agreeable to the Ariyas. | |
ariyapatha | m. | deportment; four postures, viz: walking; standing; sitting, and lying down. | |
ariyapuggala | m. | one who has attained higher wisdom. | |
ariyasacca | nt. | an established fact; noble truth. | |
ariyasvaka | m. | disciple of the noble ones. | |
ariyčpavda | m. | insulting a saint. | |
rocan | f. | announcement. | |
rocpana | nt. | announcement or information through an agent. | |
rocpeti | caus. of roceti | causes to tell; causes to inform; causes to announce. | |
rocesi | aor. of roceti | told; informed; announced. | |
rocetabba | pt.p. of roceti | should be informed. | |
roceti | + ruc + e | tells; informs; announces. | |
rocita | pp. of roceti | told; informed; announced. | |
rodan | f. | cry; lamentation. | |
aroga | adj. | healthy; void of sickness. | |
arogabhva | m. | health; sicklessness. | |
rogya | nt. | health. | |
rogyamada | m. | pride of health. | |
rogyasl | f. | hospital; sanatorium. | |
roha | m. | climbing up; growth; height; a rider. | |
rohaka | m. | a rider. | |
rohana | nt. | climbing; ascending. | |
rohan“ya | adj. | suitable for riding. | |
ropana | nt. | putting on; raising up to; committing. | |
ropesi | aor. of ropeti | put on; impeached; got ready. | |
ropetabba | pt.p. of ropeti | should be put on; should be impeached. | |
ropeti | + rup + e | puts on; impeaches; gets ready. | |
ropita | pp. of ropeti | put on; impeached; got ready. | |
ropitaniymena | adv. | according to the prescribed order. | |
aru | nt. | an old wound; a sore. | |
aruöa | m. | 1. the dawn; 2. ruddy colour. (adj.), reddish. | |
aruöuggamana | nt. | appearance of the reddish colour before sunrise. | |
ruhana | nt. | ascending or climbing up. | |
ruhanta | pr.p. of ruhati | ascending; climbing. | |
ruhati | rohati + ruh + a | ascends; mounts; climbs. | |
ruhi | aor. of ruhati | ascended; mounted; climbed. | |
ruhya | abs. | having ascended; mounted; climbed. | |
aruk | f. | an old wound; a sore. | |
arukya | m. | heap of sores. | |
rčĀha | pp. of ruhati | ascended; mounted; climbed; embarked. | |
arčpa | adj. | formless; incorporeal; non-substantial. | |
arčpabhava | m. | formless existence. | |
arčpakyika | adj. | belonging to the formless beings. | |
arupakka | adj. | decaying with sores. | |
arčpaloka | m. | the world of the formless. | |
arčpvacara | adj. | belonging to the realm of arčpins. | |
arčp“ | m. | the formless being. | |
ruppa | nt.; m. | an incorporeal being; formless state. | |
aruvaööa | m. | of the reddish colour. | |
s | f. | wish; desire; hope; longing. | |
asabala | adj. | spotless. | |
sabba | adj. | bull-like, i.e. of strong and eminent qualities. | |
asabbha | adj. | impolite; vile. (nt.) vulgar language. | |
sbhaŗga | m. | disappointment. | |
sabhaŹŹhna | nt. | a distinguished position. | |
sabh“ | f. | (of sabha), imposing; bold. | asabbh“ (m.) the wicked; the vulgar. |
asaöŹhita | adj. | not firm; not well established; unsettled. | |
asacca | nt. | falsehood. (adj.) false; not true. | |
asaddhamma | m. | 1. misconduct; sin; 2. sexual intercourse. | |
sdesi | aor. of sdeti | offended; assailed; insulted. | |
sdeti | + sad + e | offends; assails; insults. | |
asdhraöa | adj. | uncommon. | |
asadisa | adj. | incomparable; matchless. | asdisa (adj.), incomparable; matchless. |
asdu | adj. | of bad taste; disagreeable. (nt.) wrong action. | |
asaa | adj. | unconscious. | |
asaabhava | m. | unconscious sphere. | |
asaata | na + saµyata | unrestrained; intemperate. | |
asa“ | adj. | unconscious. | |
asahamna | pr.p. | not enduring. | |
asahana | nt. | non-endurance. | |
ashasa | adj. | not violent; meek. | |
asahaya | adj. | lonely; friendless. | |
sajja | abs. of sdeti | having approached, insulted or knocked against. | |
asajjamna | adj. | not touching with; not clinging. | |
sajjana | nt. | 1. knocking against; 2. insult; 3. attachment. | |
sajjati | + sad + ya | knocks against; becomes angry; was attached to. | |
sajji | aor. of sajjati | knocked against; became angry; was attached to. | |
asakiµ | adv. | more than once. | |
asakka | adj. | unable; impossible. | |
asakkhi | aor. | was able. | |
asakkhimna | aor. of sakkoti | was able. | |
asakki | aor. of osakkati | drew back; lagged behind; retreated. | |
asakkonta | adj. | unable; impossible. | |
asakkuöeyya | adj. | unable; impossible. | |
sĀha | m. | name of a month. | |
sĀh“ | adj. | connected with sĀha constellation. | |
asama | adj. | unequal; matchless. | |
asamhita | adj. | not composed. | |
asamna | adj. | unequal. | |
asamasama | adj. | equal to the matchless. | |
asamekkhakr“ | m. | a hasty person. | |
asaµh“ra | adj. | unshakable; unconquerable. | |
asammosa | m. | absence of confusion. | |
asampakampiya | adj. | not to be shaken. | |
asampatta | adj. | not confused (in mind). | |
asaµsaŹŹha | adj. | unmixed. | |
asaµvsa | adj. | unfit to associate. | |
asaµvuta | aor. of asaµvuöti | not closed; unrestricted. | |
asana | nt. | 1. eating; 2. food; 3. an arrow. (m.) the tree Pentaptera Tomentosa. | sana (nt.), a seat; sitting down. |
sanasl | f. | a hall with sitting accommodation. | |
sandi | f. | a long chair; deck-chair. | |
asaŗga | m. | non-attachment. | |
asani | f. | thunderbolt. | |
asanipta | m. | falling of a thunderbolt. | |
saŗk | f. | doubt; suspicion; fear. | |
saŗkati | + sak + µ-a | suspects; distrusts. | |
asaŗkhata | adj. | unconditioned; unprepared. | |
asaŗkhatadhtu | f. | the unconditioned state. | |
asaŗkheyya | adj. | incalculable. (nt.), the highest numerical written with 141 ciphers. | |
saŗki | aor. of saŗkati | suspected; distrusted. | saŗk“ (adj.), apprehensive; doubtful; suspicious. |
asaŗkiööa | adj. | unmixed; not crowded. | |
asaŗkiliŹŹha | adj. | not stained. | |
saŗkita | pp. of saŗkati | suspected; distrusted. (adj.), apprehensive; doubtful; suspicious. | |
sanna | adj. | near. (nt.), neighbourhood. | |
asanta | adj. | non-existing; the wicked. | |
asantasanta | adj. | not trembling; fearless. | |
asants“ | adj. | not trembling; fearless. | |
asanthava | adj. | without a companion. | |
asantuŹŹha | adj. | unhappy; not pleased with. | |
asantuŹŹhi | f. | displeasure; dissatisfaction. | |
asapatta | nt. | without enmity; peaceful. | |
sappati | + sap + a | struggles about. | |
sappi | aor. of sappati | struggled about. | |
asappurisa | m. | a wicked person. | |
asra | adj. | worthless; sapless; vain. | |
asaraöa | adj. | helpless. | |
asraddha | adj. | not excited; cool. | |
ssamna | pr.p. | lingering; remaining long. | |
sasna | adj. | wishing; desiring. | |
asta | adj. | disagreeable. (nt.) pain; suffering. | |
asaŹha | adj. | honest; not fraudulent. | |
asati | as + a | eats. | sati (s + a), sits. |
sŹik | f. | fly's egg. | |
asatiy | adv. | unintentionally. | |
asatta | adj. | non-attached. | satta (pp. of sajjati), 1. attached to; clinging; 2. accursed. |
savakkhaya | m. | destruction of intoxicants of the mind. | |
savana | nt. | flowing down. | |
savati | + su + a | flows. | |
savi | aor. of savati | flowed. | |
saya | m. | 1. abode; haunt; 2. deposit; 3. inclination. | |
asayaµvas“ | adj. | not under one's own control. | |
asayha | adj. | unbearable. | |
asecanaka | adj. | full and delicious in itself. | |
asekha | adj. | one who does not require any further training. (m.) an Arahant. | |
asekkha | adj. | one who does not require any further training. (m.) an Arahant. | |
asesa | adj. | entire; all. | |
asesaµ | adv. | fully; entirely. | |
asesi | aor. of asati | ate. | |
asevan | f. | non-association. | sevan (f.), practice; pursuit; association. |
sevati | + sev + a | associates; practises; frequents. | |
sevi | aor. of sevati | associated; practised; frequented. | |
sevita | pp. of sevati | associated; practised; frequented. | |
asi | m. | sword. | si (3rd sing. aor. of as), he was. (aor. of sati), sat. ### s“ (f.), blessing; fang of a snake. |
asicamma | nt. | sword and shield. | |
asidhr | f. | the edge of a sword. | |
sicanta | pr.p. of sicati | sprinking; pouring. | |
sicati | + sic + µ-a | sprinkles; pours over. | |
sici | aor. of sicati | sprinkled; poured over. | |
asigghaka | m. | sword-bearer (of a king). | |
siµ | 1st sing. (aor. of as) | I was. | |
siµsaka | adj. | wishing; aspiring after; a candidate. | |
siµsan | f. | wish; hope; desire. | |
siµsati | + siµs + a | hopes for; desires. | |
siµsi | aor. of siµsati | hoped for; desired. | |
s“na | pp. of sati | sat; seated; sitting. | |
asipatta | nt. | blade of a sword. | |
asissaµ | v. | I shall eat. | |
asissmi | v. | (I) shall eat. | |
asita | (na + sita) adj. | black. (nt.) 1. food; 2. a sickle. (pp. of asati or asnti:) eaten. | |
asithila | adj. | stiff; not loose. | |
as“ti | adj. | eighty. | |
s“tika | adj. | eighty years old. | |
as“tima | adj. | eightieth. | |
sitta | pp. of sicati | sprinkled; poured over. | |
sittaka | nt. | a condiment. | |
sittakupadhna | nt. | receptacle for condiments. | |
siŹŹha | pp. of siµsati | 1. wished or longed for; 2. blessed. | |
s“visa | m. | a snake; whose poison is in the fangs. | |
asm | m. | a stone. | |
asmi | 1st sing. of as | I am. | |
asmimna | m. | the pride of self; egotism. | |
asnti | as + n | eats. | |
asobhana | adj. | ugly; improper. | |
asoka | adj. | free from sorrow. (m.) the tree Jonesia Asoka. | |
assa | 3rd sing. potential | may be. (Dat. and Gen. sing. of ima:) to this; of this. (m.), 1. a horse; 2. a corner. | ass (f.), a mare. (Dat. and Gen. sing. of ima:) to her; of her. |
assabhaö¶aka | nt. | horse-trappings. | |
assda | m. | taste; enjoyment; satisfaction. | |
assadamaka | m. | horse-trainer. | |
assadamma | m. | a horse to be trained. | |
assdan | f. | taste; enjoyment; satisfaction. | |
assaddha | adj. | faithless; unbelieving. | |
assaddhiya | nt. | disbelief. | |
assdesi | aor. of assdeti | tasted; enjoyed. | |
assdeti | + sad + e | tastes; enjoys. | |
assagopaka | m. | a groom. | |
assjn“ya | m. | a horse of good breed. | |
assaka | m. | penniless. (adj.), having nothing as one's own. | |
assakaööa | m. | 1. Sal tree; 2. name of a mountain. | |
assakhaluŗka | m. | inferior horse. | |
assama | m. | hermitage. | |
assamaöa | m. | a bogus monk; one who has fallen from the monkshood. | |
assamaö¶ala | nt. | racing ground for horses. | |
assamapala | m. | site of a hermitage. | |
assamedha | m. | horse-sacrifice. | |
assapotaka | m. | a colt or foal. | |
assaratha | m. | horse-carriage. | |
assroha | m. | jockey; a rider. | |
asssa | m. | 1. inhalation; 2. comfort; consolation. | |
asssaka | adj. | that which brings comfort or consolation. | |
assasl | f. | stable. | |
assasati | + sas + a | breathes; inhales. | |
assasen | m. | cavalry. | |
asssesi | aor. of asssesi | consoled; comforted. | |
assseti | + sas + e | consoles; comforts. | |
assatara | m. | a mule. | |
assattha | pp. of assdeti | comforted; consoled. (m.), the holy fig tree Ficus Religiosa. | |
assatthara | m. | covering for a horse. | |
assava | adj. | loyal; attentive. (m.) flow; pus. | |
assavaöat | f. | inattention. | |
assavöija | m. | horse-dealer. | |
assavan“ya | adj. | not pleasant to hear. | |
assayuja | m. | name of a month, October-November. | |
assosi | aor. | heard. | |
assu | nt. | tears. (ind.), a particle used in emphatic sense. (3rd. plu. Potential:) may be. | |
assudhr | f. | shower of tears. | |
assumocana | nt. | shedding of tears. | |
assumukha | adj. | with a tearful face. | |
assuta | adj. | unheard. | |
assutavantu | adj. | ignorant; one who has no learning. | |
asu | adj. | such and such. | su (ind.), quickly. |
asubha | adj. | unpleasant; ugly. (nt.) a corpse. | |
asuci | m. | dirt; excrement; dung; semen. (adj.) impure; unclean. | |
asuddha | adj. | unclean. | |
asuka | adj. | such and such. | |
suµ | 3rd plu. (aor. of as) | they were. | |
sumbhati | + subh + µ-a | throws down some liquid. | |
asundara | adj. | ugly; improper. | |
asura | m. | a Titan; an Assirian. | asčra (adj.), cowardly or sluggish (person). |
asurakya | m. | the nation or an assembly of Asuras. | |
asurinda | m. | the king of Asuras. | |
ataccha | adj. | false. (nt.), falsehood. | |
aŹana | nt. | roaming about. | |
atand“ | adj. | not lazy; active. | |
atandita | adj. | not lazy; active. | |
aŹani | f. | frame of a bed. | |
taŗka | m. | illness; disease. | |
tapa | m. | sunshine; heat of the sun. | tpa (m.), glow; heat; ardour. |
tpana | nt. | mortification; torture. | |
tapati | + tap + a | shines. | |
tapatta | nt. | sunshade; umbrella. | |
tpesi | aor. of tpeti | scorched; tormented. | |
tpeti | + tap + e | scorches; torments. | |
tapi | aor. of tapati | shone. | tp“ (adj.), ardent; strenuous. |
tappa | m. | ardour; exertion. | |
atappiya | adj. | not satiable. | |
ataramna | pr.p. of | being unhurried. | |
aŹaŹa | m. | 1. name of a minor hell; 2. a high numeral. | tata (nt.), a drum with one face. |
tatavitata | nt. | a drum covered with leather on all sides. | |
tatta | pp. of tapati | heated; scorched. | |
aŹavi | f. | forest. | |
aŹavimukha | nt. | outskirts of a forest. | |
aŹavisaŗkhobha | m. | an agitation among wild tribes. | |
atha | ind. | then; and also. | |
atha ca pana | ind. | and yet. | |
atha v | ind. | or. | |
atho | ind. | then; and also. | |
ati | prefix | a prefix giving the meanings: up to, over, gone beyond, excess, etc. | |
atibahala | adj. | very thick. | |
atibhesi | aor. of atibheti | drove away; pulled out. | |
atibheti | ati + vah + e | drives away; pulls out. | |
atibĀhaµ | adv. | too much. | |
atibhagin“ | f. | much beloved sister. | |
atibhra | m. | too heavy a load. | |
atibhriya | adj. | too heavy; very serious. | |
atibhavi | aor. of atibhoti | exceled; overcame. | |
atibhoti | ati + bhč + a | excels; overcomes. | |
atibrahma | m. | a superior brahma. | |
aticarati | ati + car + a | transgresses; commits adultery. | |
aticari | aor. of aticarati | transgressed; commited adultery. | aticr“ (m.), 1. transgressor; 2. adulterer. |
aticrini | f. | an adulteress. | |
aticariy | f. | 1. transgression; 2. adultery. | |
aticca | abs. | having passed beyond; having overcome. | |
atichatta | nt. | an extraordinary sunshade. | |
atidruöa | adj. | horrible; very cruel. | |
atideva | m. | a super god. | |
atidhamati | ati + dham + a | beats a drum too often or too loud. | |
atidhami | aor. of atidhamati | beat a drum too often or too loud. | |
atidhvati | ati + dhv + a | runs fast; passes over the limits. | |
atidhonacr“ | adj. | one who indulges too much in food, clothes, etc. | |
atidisati | ati + dis +a | points out; explains. | |
atidiv | ind. | late in the day. | |
atidčra | nt. | a great distance. (adj.), too far; very distant. | |
atiga | adj. | (=atigata, pp. of atigacchati), gone over; surmounted. | |
atigacchati | ati + gam + a | overcomes; surpasses; surmounts. | |
atigacchi | aor. of atigacchati | overcame; surpassed; surmounted. | |
atigĀha | adj. | intensive; very tight. | |
atighora | adj. | terrible; very fierce. | |
atiharati | ati + har + a | 1. carries over; 2. brings. | |
atihari | aor. of atiharati | carried; brought. | |
atika¶¶hati | ati + ka¶¶h + a | pulls too hard; troubles. | |
atika¶¶hi | aor. of atika¶¶hati | pulled too hard; troubled. | |
atikara | adj. | over-acting. | |
atikaŹuka | adj. | very severe. | |
atikhiöa | adj. | blunt. | atikh“öa (adj.), 1. much exhausted; much wasted; 2. shot from (a bow). |
atikhippaµ | adv. | too soon. | |
atikkama | m. | going over; passing beyond; transgression. | |
atikkamati | ati + kam + a | goes beyond; passes over; overcomes; surpasses. | |
atikkami | aor. of atikkamati | went beyond; passed over; overcame; surpassed. | |
atikkanta | pp. of atikkamati | went beyond; passed over; overcame; surpassed. | |
atiluddha | adj. | very miserly; stringent. | |
atimaan | f. | arrogance; contempt. | |
atimaati | ati + man + ya | despises. | |
atimai | aor. of atimaati | despised. | |
atimahanta | adj. | immense; enormous. | |
atimna | m. | pride; arrogance. | |
atimanpa | adj. | very lovely; much beloved. | |
atimn“ | m. | one who is proud. | |
atimatta | adj. | too much. | |
atimukhara | adj. | very talkative. | |
atimuttaka | m. | name of a monk; the plant Guertnera Racemosa. | |
atinmesi | aor. of atinmeti | passed time. | |
atinmeti | ati + nam + e | passes time. | |
atipaö¶ita | adj. | too clever. | |
atipapaca | m. | much delay. | |
atipassati | ati + dis + a | sees clearly. | |
atipassi | aor. of atipassati | saw clearly. | |
atipta | m. | slaying; killing. | |
atiptesi | aor. of atipteti | destroyed; killed. | |
atipteti | ati + pat +e | destroys; kills. | |
atipt“ | m. | slayer; destroyer. | |
atippageva | ind. | very early. | |
atippago | ind. | very early. | |
atireka | adj. | surplus; extra; exceeding. | |
atirekaµ | adv. | excessively; very much. | |
atirekat | f. | excessiveness | |
atirekataraµ | adv. | excessively; very much. | |
atiriccati | ati + ric + ya | to be left over; remains. | |
atiricci | aor. of atiriccati | remained. | |
atiritta | pp. of atiriccati | left over; remaining. | |
atiriva | ind. | excessively; very much. | |
atirocati | ati + ruc + a | outshines; surpasses in splendour. | |
atiroci | aor. of atirocati | outshined; urpassed in splendour. | |
atisra | m. | 1. overstepping; 2. dysentery. | |
atisarati | ati + sar + a | goes beyond the limits; transgresses. | |
atisari | aor. of atisarati | went beyond the limits; transgressed. | |
atisaya | m. | abundance. | |
atisyaµ | adv. | late in the evening. | |
atisayena | adv. | exceedingly. | |
aŹisevanta | pr.p. of paŹisevati | following; pursueing; practising; indulging in; using a medicine, etc. | |
atisuöa | m. | rabid dog. | |
atisundara | adj. | excellent. | |
at“ta | adj. | past; gone by. (m.), the past. | |
atithi | m. | a guest; stranger. | |
atitta | adj. | unsatisfied. | |
atittarčpa | adj. | not being satisfied. | |
atittha | nt. | an unsuitable place, way or manner. | |
at“va | ind. | very much. | |
ativhaka | adj. | one who carries a burden; a guide. | |
ativkya | nt. | abuse; reproach. | |
ativassati | ati + vass + a | rains down on or into. | |
ativassi | aor. of ativassati | rained down on or into. | |
ativatesi | aor. of ativatteti | overcame. | |
ativatta | adj. | surpassed; overcome. | |
ativattana | nt. | over-coming. | |
ativattati | ati + vat + a | passes over; goes beyond. | |
ativatteti | ati + vat + e | overcomes. | |
ativelaµ | adv. | a protracted time. | |
ativijjhati | ati + vidh + ya | sees through. | |
ativijjhi | aor. of ativijjhati | saw through. | |
ativiya | ind. | very much. | |
ativuŹŹha | pp. of ativassati | rained down on or into. | |
ativuŹŹhi | f. | excess of rain. | |
atiycan | f. | begging too much. | |
atiyti | ati + y + a | overcomes; excels. | |
atiyyi | aor. of atiyti | overcame; exceled. | |
ato | ind. | hence; therefore. | |
atra | adv. | here. | |
atraja | adj. | born from oneself. (m.), a son. | atraj (f.) a daughter. |
atriccha | adj. | very greedy. | atricch (f.) excessive greed. |
atricchat | f. | excessive greed. | |
atta | m. | soul; oneself. | aŹŹa (nt.) 1. lawsuit; 2. watch tower; 3. a scaffold for workers. (adj.) (from aŹŹita:) grieved; afflicted. |
attöa | adj. | without protection. | |
attabhva | m. | personality; individuality. | |
attadanta | adj. | self-restrained. | |
attadattha | m. | one's own welfare. | |
attad“pa | adj. | relying on oneself. | |
attadiŹŹhi | f. | speculation about the soul. | |
attaghaa | nt. | self-destruction. | |
attagutta | adj. | self-guarded. | |
attagutti | f. | self-care. | |
attahetu | ind. | for one's own sake. | |
attahita | nt. | personal welfare. | |
attaja | adj. | proceeding from oneself. (m.), a son. | |
aŹŹaka | m. | a high platform or scaffold for watchers workers. | |
attakma | m. | love of self. | |
aŹŹakra | m. | a litigant. | |
attakilamatha | m. | self-mortification. | |
attamana | adj. | delighted; glad. | |
aŹŹna | nt. | a post incised with squares and used as a rubber by bathing people. | |
attaniya | adj. | belonging to the self. | |
attantapa | adj. | self-mortifying. | |
attapaccakkha | adj. | self-witnessed. | |
attapaŹilbha | m. | acquisition of a personality. | |
attasambhava | adj. | originating from one's self. | |
aŹŹassara | m. | cry of distress. | |
attavda | m. | the theory of soul. | |
attavadha | m. | self-destruction; suicide. | |
attha | m. | welfare; gain; wealth; need; want; use; meaning; destruction. (attha pres. 2nd plu. of atthi.) | aŹŹha (adj.) eight. |
atthabhajaka | adj. | destroying the welfare. | |
atthacara | adj. | doing good; busy in the interest of others. | |
atthacariy | f. | doing good. | |
atthadass“ | adj. | intent upon the good. | |
atthagama | m. | setting down; extinction. | |
atthač | adj. | one who knows the meaning or what is good. | |
aŹŹhaka | nt. | a group of eight. | |
atthakma | adj. | well-wishing. | |
atthakara | adj. | beneficial. | |
atthakath | f. | explanation; exposition; a commentary. | aŹŹhakath (f.), a commentary; explanation of meaning. |
atthakkhy“ | adj. | showing what is profitable. | |
atthakusala | adj. | clever in finding what is beneficial; clever in exposition. | |
atthaµ carati | works for welfare. | ||
aŹŹhama | adj. | the eighth. | |
aŹŹhamaka | adj. | the eighth. | |
aŹŹham“ | f. | the eighth day of the lunar month. | |
aŹŹhaµsa | adj. | octagonal. | |
aŹŹhna | nt. | 1. a wrong place or position; 2. an impossibility. | |
atthaŗgama | m. | setting down. | |
aŹŹhaŗgika | adj. | having eight constituents. | |
aŹŹhapada | nt. | a chessboard. | |
atthara | m. | a rug; a carpet. | atthra (m.), spreading out. |
attharaöa | nt. | a covering; a bed-sheet. | |
attharaka | m. | one who spreads over. | atthraka (m.), one who spreads out. |
attharpeti | caus. of attharati | causes to be spread. | |
aŹŹhrasa | adj. | eighteen. | |
attharati | + thar + a | spreads; lays out. | |
atthari | aor. of attharati | spread; laid out. | |
aŹŹhsi | aor. of tiŹŹhati | stood; stayed. | |
atthata | pp. of attharati | spread over with. | |
atthavd“ | m. | one who speaks good. | |
atthavasa | m. | reason; use. | |
atthya | dat. of attha | for the sake of, Kilamatthya = what for? | |
atthi | as + a + ti | to be; to exist. | aŹŹhi (nt.) 1. bone; 2. a hard seed. ### atth“ (adj.) desirous of; seeking for. |
atthibhva | m. | existence; the fact of being present. | |
atthika | adj. | desirous of; seeking for. | |
aŹŹhikalyöa | nt. | beauty of teeth. | |
aŹŹhikaŗkala | m. | the skeleton. | |
aŹŹh“katv | abs. | having much attention; being interested. | |
aŹŹhimaya | adj. | made of bone. | |
aŹŹhimij | f. | marrow of the bone. | |
aŹŹhisaŗghŹa | m. | the skeleton. | |
aŹŹhisaŗkalik | f. | the skeleton. | |
atthit | f. | existence; the fact of being present. | aŹŹhita (adj.), not steadfast. |
atthiya | adj. | desirous of; seeking for. | |
atthu | imper. of atthi | be it so. | |
aŹŹita | pp. of ardayati | distressed; grieved; afflicted with. | |
aŹŹ“yana | nt. | dislike; disgust: loathing. | aŹŹ“yan (f.), dislike; disgust: loathing. |
aŹŹ“yati | aŹŹ + “ + ya | is in trouble; is worried. | |
aŹŹ“yi | aor. of aŹŹ“yati | was in trouble; was worried. | |
attmanat | f. | joy; pleasure. | |
tuma | m. | see atta. | |
tura | adj. | affected with; sick; deceased. | |
turanna | nt. | food for the sick. | |
avaööa | m. | blame; disrepute. | |
avabhsati | va + bhs + a | shines. | |
avabhsi | aor. of avabhsati | shone. | |
avabhsita | pp. of avabhsati | resplendent; lit with, shone. | |
avabodha | m. | knowledge; understanding. | |
avabodheti | va + budh + e | makes perceive. | |
avabujjhana | nt. | knowledge; understanding. | |
avabujjhati | va + budh + ya | understands. | |
avabujjhi | aor. of avabujjhati | understood. | |
avaca | 1st. sing. (aor. of vac.) | he said. (adj.) low. (only in combination uccvac = high and low.). | |
avacan“ya | adj. | not to be admonished. | |
avacara | adj. | moving in; frequenting. | |
avacaraöa | nt. | behaviour; occupation; dealing. | |
avacaraka | 3. | a spy; of bad character. | |
avadta | adj. | white; clean. | |
ava¶dhi | f. | decay; loss. | |
avadhraöa | nt. | emphasis; selection. | |
avadhresi | aor. of avadhreti | selected; affirmed. | |
avadhreti | va + dhar + e | selects; affirms. | |
avadhrita | pp. of avadhreti | selected; affirmed. | |
avadhi | m. | boundary; limit. | |
avagaö¶akra | m. | stuffing of the cheeks with food. | |
avagacchati | va + gam + a | attains; obtains; understands. | |
avagacchi | aor. of avagacchati | attained; obtained; understood. | |
avagha | m. | plunging into; entering. | |
avaghana | nt. | plunging into; entering. | |
avaghati | va + gh + a | plunges into; enters. | |
avaghi | aor. of avaghati | plunged into; entered. | |
avagĀha | pp. of avaghati | plunged into; entered. | |
avagata | pp. of avagacchati | attained; obtained; understood. | |
ava | f. | contempt; disrespect. | |
avata | pp. of avajnti | despised. | |
vaha | adj. | (in cpds.), bringing; bearing; conducive. | vha (m.) taking in marriage; wedding. |
vahana | nt. | (in cpds.), bringing; bearing; conducive. | vhana (nt.) taking in marriage; wedding. |
vahanaka | adj. | (in cpds.), bringing; bearing; conducive. | |
avahra | nt. | theft; removal. | |
avaharaöa | m. | theft; removal. | |
avaharati | va + har + a | steals; takes away. | |
avahari | aor. of avaharati | stole; took away. | |
avahasati | va + has + a | derides; laughs at. | |
avahasi | aor. of avahasati | derided; laughed at. | |
avahaŹa | pp. of avaharati | stole; taken away. | |
vahati | + vah + a | brings; causes; conduces. | |
vahi | aor. of vahati | brought; caused; conduced. | |
avajnana | nt. | contempt; despising. | |
avajnti | va + + n | despises. | |
avajni | aor. of avajnti | despised. | |
avajta | adj. | illegitimate; lowborn. | |
avajinti | va + ji + n | defeats; reconquers. | |
avajini | aor. of avajinti | defeated; reconquered. | |
avajita | pp. of avajinti | defeated; reconquered. | |
avaj“yati | va + ji + ya | is diminished or undone. | |
avajja | adj. | unblameable; faultless. | |
vajjati | + vajj + a | 1. reflects upon; 2. upsets (a vessel). | |
vajjesi | aor. of vajjeti | 1. mused; 2. observed; 3. turned over. | |
vajjeti | + vajj + e | 1. muses; 2. observes; 3. turns over. | |
avajjha | adj. | not to be killed or punished. | |
vajji | aor. of vajjati | 1. reflected upon; 2. upset (a vessel). | |
vajjita | pp. of vajjeti | 1. considered; 2. turned over. | |
avaka¶¶hana | nt. | drawing away or back. | |
avaka¶¶hati | va + ka¶¶h + a | draws back. | |
avaka¶¶hi | aor. of avaka¶¶hati | drew back. | |
avaka¶¶hita | pp. of avaka¶¶hati | pulled down; dragged away. | |
avakrakaµ | adv. | scattering about. | |
avaksa | m. | chance; room; opportunity. | |
avakassati | va + kas + a | draws back. | |
avakirati | va + kir + a | pours down; throws out; scatters. | |
avakiri | aor. of avakirati | poured down; threw out; scattered. | |
avakiriya | abs. of avakirati | having scattered or thrown away. | |
avakkamati | va + kam + a | enters; overwhelms. | |
avakkami | aor. of avakkamati | entered; overwhelmed. | |
avakkamma | abs. of avakkamati | having entered or moved aside. | |
avakkanta | pp. of avakkamati | beset with; overwhelmed by. | |
avakkanti | f. | entry. | |
avakkpti | f. | a slop basin. | |
avakkra | m. | 1. throwing away; 2. refuse. | |
avakkhipana | nt. | putting or throwing down. | |
avakkhipati | va + khip + a | throws down; drops; casts down. | |
avakkhipi | aor. of avakkhipati | threw down; dropped; casted down. | |
avakkhitta | pp. of avakkhipati | thrown down; dropped; casted down. | |
avakujja | adj. | face downward; bent over. | |
avalakkhaöa | adj. | ugly; having unlucky signs. | |
avalambana | nt. | 1. hanging down; 2. help. | |
avalambati | ava + lab + µ-a | hangs down. | |
avalambi | aor. of avalambati | hung down. | |
avalambita | pp. of avalambati | hung down. | |
avalehana | nt. | licking. | |
avalekhanakaŹŹha | nt. | bamboo stripes used for scraping. | |
avalekhana | nt. | scraping off. | |
avalepana | nt. | smearing; plastering. | |
val“ | f. | a row; a string. | |
avalikhati | ava + likh + a | scrapes off; cuts into slices. | |
avalikhi | aor. of avalikhati | scraped off; cut into slices. | |
avalimpati | ava + lip + µ-a | smears with; plasters. | |
avalimpi | aor. of avalimpati | smeared with; plastered. | |
avamaan | f. | contempt; disregard; disrespect. | |
avamaati | va + man + ya | slights; despises. | |
avamai | aor. of avamaati | slight; despised. | |
avamna | m. | contempt; disregard; disrespect. | |
avamnana | nt. | contempt; disregard; disrespect. | |
avamnesi | aor. of avamneti | despised; disrespected. | |
avamneti | va + man + e | despises; disrespects. | |
avamaŗgala | nt. | bad luck; ill omen. (adj.) unlucky. | |
avamnita | pp. of avamneti | despised; disrespected. | |
avamata | pp. of avamneti | despised; disrespected. | |
avaµsira | adj. | head downward; headlong. | |
avanati | f. | stooping; bending. | |
avani | f. | the earth. | |
vpa | m. | potter's furnace; an oven. | |
vapasika | adj. | resident. | |
avpuraöa | nt. | a key. | |
avpurati | va + + pur + a | opens. | |
avpuri | aor. of avpurati | opened. | |
avpur“yati | v. | is opened. | |
varaöa | nt. | shutting off; hindrance; a bar; a screen. | |
varaö“ya | adj. | apt to obstruct. | |
varati | + var + a | shuts out from; obstructs. | |
vari | aor. of varati | shut out from; obstructed. | |
variya | abs. of varati | having obstructed. | |
avarodhaka | m. | obstructor. | |
avarodhana | m. | obstructor. | |
avaruddha | pp. of avarundhati | put under restraint; besieged; imprisoned. | |
avarundhati | va + rudh + µ-a | puts under restraint; besieges; imprisons. | |
avarundhi | aor. of avarundhati | put under restraint; besieged; imprisoned. | |
vsa | m. | home; dwelling place. | |
avasna | nt. | the end; conclusion; cessation. | |
avasara | m. | chance | |
avasarati | ava + sar + a | goes down; arrives. | |
avasari | aor. of avasarati | went down; to arrived. | |
avasaŹa | pp. of avasarati | went down; to arrived. | |
vasatha | m. | abode; dwelling; rest-house. | |
vasathgra | nt. | resthouse. | |
vasati | + vas + a | lives; resides; inhabits. | |
avasesa | nt. | remainder. (adj.) remaining. | |
avasesaka | nt. | what is left over. | |
vasi | aor. of vasati | lived; resided; inhabited. | |
avasicati | va + sic + µ-a | pours over; sprinkles. | |
avasici | aor. of avasicati | poured over; sprinkled. | |
avasissati | va + sis + ya | is left over; remains over. | |
avasissi | aor. of avasissati | was left over; remained over. | |
avasiŹŹha | pp. of avasissati | remaining; left over. | |
avassaµ | adv. | inevitably. | |
avassaya | m. | support; help. | |
avassayi | aor. of avasseti | leaned against; depended on. | |
avassesa | nt.; adj. | nt. remainder. adj. remaining. | |
avasseti | va + si + e | leans against; depends on. | |
avassika | adj. | newly ordained; having no years to count after one's ordination. | |
avassita | pp. of avasseti | leaned against; depended on. | |
avassuta | adj. | filled with desire; lustful. | |
avasussana | nt. | drying up; withering. | |
avasussati | va + sus + ya | dries up; withers. | |
avasussi | aor. of avasussati | dried up; withered. | |
vaŹa | pp. of varati | covered; veiled; prohibited. | vŹa (m.), a pit. |
avataµsa | m. | a garland for the crest. | |
avatra | m. | descending; entering; plunging into. | |
avataraöa | nt. | descending; entering; plunging into. | |
avatarati | va + tar + a | descends; enters; plunges into. | |
avatari | aor. of avatarati | descended; entered; plunged into. | |
avatiööa | pp. of avatarati | fallen into; affected with. | |
vatta | pp. of vattati | fallen back to. (nt.) winding; turn; bent. | vaŹŹa (m.), 1. circumference; 2. a whirlpool; 3. twisting. |
vattaka | adj. | coming back; one who returns. | |
vattana | nt. | turning; return. | vaŹŹana (nt.), 1. revolving; 2. temptation; 3. possession by some spirit. |
vaŹŹan“ | adj. | enticing. | |
vattati | + vat + a | goes back; turns round. | vaŹŹati ( + vaŹŹ + a), turns forward and backward; rotates. |
vaŹŹeti | + vaŹŹ + e | 1. turns round; 2. entices; converts. | vatteti = vaŹŹeti |
avaŹŹhna | nt. | position; posture. | |
avattharaöa | nt. | 1. an array; 2. covering over; 3. overpower. | |
avatthari | aor. of avattharati | covered over; overpowered. | |
avatthaŹa | pp. of avattharati. | covered over; overpowered. | |
vatthika | adj. | befitting; original. | |
avaŹŹhiti | f. | position; posture. | |
vatti | aor. of vattati | went back; turned round. | vatt“ (adj.), coming back; one who returns. ### vaŹŹi (aor. of vaŹŹati), turned forward and backward; rotated. |
vattita | pp. of vattati | gone back; turned round. | |
vattiya | adj. | turnable; returnable. | |
avayava | m. | limb; a part; a constituent. | |
avebhaŗgiya | adj. | not to be distributed. | |
veöika | adj. | special; exceptional; separate. | |
aveca | abs. | having known. | |
avecca | adv. | certainly; definitely; absolutely; perfectly; having known. | |
aveccapasda | m. | perfect faith. | |
avekkhana | nt. | looking at; consideration. | |
avekkhati | va + ikkh + a | looks at; considers. | |
avekkhi | aor. of avekkhati | looked at; considered. | |
avekkhita | pp. of avekkhati | looked at; considered. | |
avel | f. | improper time. | vel (f.), a garland for the head; chaplet. |
vellita | pp. | curved; crooked; curled. | |
avera | adj. | friendly. (nt.) kindness. | |
aver“ | adj. | free from enmity. | |
vesana | nt. | 1. entrance; 2. work-shop. | |
veŹhana | nt. | winding round; ravelling. | |
veŹhesi | aor. of veŹheti | twisted or wraped over. | |
veŹheti | + veŹh + e | twists or wraps over. | |
veŹhita | pp. of veŹheti | twisted or wraped over. | |
avhna | nt. | name; calling. | |
avhta | pp. of avhti | called; addressed; summoned; named. | |
avhti | + vh + a | calls; addresses; summons. | |
avhaya | m. | name; calling. (adj.) (in cpds.) having the name of. | |
avhayati | + vhe + a | calls upon; invokes; appeals to. | |
avhayi | aor. of. avhti | called; addressed; summoned. | |
vi | ind. | openly; before one's eyes. | |
avibhčta | adj. | not clear or distinct. | |
av“ci | adj. | waveless. (f.) one of the great hells. | |
aviddasu | m. | a fool. | |
viddha | pp. of vijjhati | 1. encircled; went round; whirled round; 2. pierced through. | |
avidita | adj. | unknown. | |
avidčra | adj. | near; not far. (nt.) neighbourhood. | |
aviöaka | adj. | senseless. | |
aviggaha | m. | the body-less, i.e. the god of love. | |
avita | adj. | not known. | |
vijanaka | adj. | 1. swinging round; 2. hanging loose; 3. used for pulling. | |
vijanakanaŹŹhna | nt. | place outside the door where the rope is hanging with which the latch inside is to be raised. | |
vijanakarajju | f. | 1. the rope to raise a latch; 2. whirling rope used in churning milk. | |
vijati | + vij + µ-a | 1. pulls as in milking; 2. churns; agitates. | |
viji | aor. of vijati | 1. pulled as in milking; 2. churned; agitated. | |
aviheŹhaka | adj. | not hurting or harassing. | |
aviheŹhana | nt. | non-hurting. | |
avihiµs | f. | humanity; absence of cruelty. | |
avihita | adj. | not done; not performed. | |
avijj | f. | ignorance. | |
avijjamna | adj. | not existing. | |
vijjhana | nt. | going to whirling round. | |
vijjhati | + vij + ya | 1. encircles; goes round; whirls round; 2. pierces through. | |
vijjhi | aor. of vijjhati | 1. encircled; went round; whirled round; 2. pierced through. | |
avijjogha | m. | the stream of ignorance. | |
avikamp“ | m. | one who is calm or unmoved. | |
avikkhepa | m. | calmness; balance of the mind. | |
vila | adj. | 1. stirred up; agitated; 2. dirty. | |
avilambitaµ | adv. | quickly; without delay. | |
vilatta | nt. | state of being agitated or dirty. | |
avinibbhoga | adj. | indistinct; that cannot be separated. | |
avin“ta | adj. | untrained; uneducated. | |
avippavsa | m. | presence; attention; non-separation. | |
avirodha | m. | absence of opposition. | |
aviruddha | adj. | not contrary; friendly. | |
avirčĀha | adj. | not grown or spread. | |
avirčĀhi | f. | 1. non-growth; 2. cessation of rebirth. | |
avisaµvda | m. | truth. | |
avisaµvdaka | adj. | one who speaks truth. | |
avisaµvd“ | adj. | one who speaks truth. | |
visati | + vis + a | 1. enters; approaches; 2. is possessed by a spirit. | |
avisesaµ | adj. | alike. | |
visi | aor. of visati | entered; approached; 2. was possessed by a spirit. | |
av“ta | adj. | not free from. | |
av“tikkama | m. | non-transgression. | |
viŹŹha | pp. of visati | entered; approached; was possessed by a spirit. | |
avivayha | adj. | 1. difficult to bear; 2. unfit to be married. | |
avoca | 1st. sing. (aor. of vac.) | he said. | |
vuöti | + vu + n | 1. strings upon; 2. fixes on to. | |
vuöi | aor. of vuöti | 1. strung upon; 2. fixed on to. | |
vudha | nt. | weapon. | |
vuso | ind. | (Vocative), friend; brother. (A form of polite address among monks). | |
vuta | pp. of vuöti | 1. strung upon; 2. covered; 3. hindered. (pp. of varati) shut out from; obstructed. | |
vuttha | pp. of vasati | inhabited. | |
avuŹŹhika | adj. | rainless | |
avykata | adj. | not designated. | |
avypda | m. | freedom from malice. | |
avypajjha | adj. | free from oppression or suffering. | |
avyatta | adj. | 1. not manifest; 2. not learned. | |
avyvaŹa | adj. | not occupied; not worrying. | |
avyaya | nt. | indeclinable particle; absence of loss. | |
avyayena | adv. | without any expenditure. | |
avy“bhva | m. | the compound which has an indeclinable as its member. | |
aya | m. | income. (m.; nt.), iron. | ya (m.), income; profit. |
ycaka | adj. | petitioner; applicant. | |
ycamna | adj. | imploring. | |
ycana | nt. | request; application. | ycan (f.), request; application. |
ycati | + yc + a | requests; implores. | |
yci | aor. of ycati | requested; implored. | |
yacik | f. | a woman who requests. | |
ycita | pp. of ycati | requested; implored. | |
yga | m. | a long hall. | |
yakammika | m. | collector of income. | |
ayakapla | m. | a lid or pan made of iron. | |
yakosalla | nt. | cleverness to increase one's income. | |
ayaµ | (nom. sing. of ima), m.; f. | this person. | |
yma | m. | length. (adj.) (in cpds.) having the length of. | |
yamukha | nt. | inflow; that which brings income. | |
ayana | nt. | path. | |
ayasa | m.; nt. | ill repute; disgrace. | yasa (adj.), made of iron. ### ysa (m.), trouble; sorrow. |
yasmantu | adj. | venerable. (lit. having a long life). | |
yata | adj. | long; extended; broad. | yta (pp. of yti), come; approached. |
yatana | nt. | sphere; region; sense-organ; position. | |
yatanika | adj. | belonging to a region. | |
ayath | ind. | false. (Found in cpds. such as ayathbhva = unreality). | |
yati | f. | the future. | yti ( + y + a), comes; approaches. |
yatika | adj. | belonging to the future. | yatik (f.), a tube; water-pipe. |
yatiµ | adv. | in the future. | |
yatta | adj. | possessed; dependent on. (nt.), possession. | |
ayira | m. | gentleman; lord; master. (adj.), noble. | |
ayiraka | m. | gentleman; lord; master. (adj.), noble. | |
ayo | (aya becomes ayo in cpds.) | ||
ayodma | m. | iron chain. | |
yoga | m. | 1. devotion to; 2. exertion; 3. bandage. | |
ayogga | adj. | unfit; not suitable. | |
ayoghana | nt. | iron club. | |
ayoguĀa | m. | iron ball. | |
ayojjha | adj. | unconquerable. | |
ayokh“la | nt. | iron stake. | |
ayokčŹa | m. | iron hammer. | |
ayomaya | adj. | made of iron. | |
ayoniso | adv. | improperly; injudiciously. | |
ayosaŗku | m. | iron spike. | |
yu | nt. | age. | |
yudha | nt. | weapon. | |
yčhaka | adj. | active; one who strives or collects. | |
yčhana | nt. | 1. striving; 2. accumulation. | |
yčhati | + yčh + a | 1. strives; 2. accumulates; 3. swims. | |
yčhi | aor. of yčhati | 1. strived; 2. accumulated; 3. swam. | |
yčhita | pp. of yčhati | 1. strived; 2. accumulated; 3. swum. | |
yuka | adj. | having the age of. | |
yukappa | m. | duration of life. | |
yukkhaya | m. | consummation of life. | |
yusaŗkhra | m. | vital principle; length of life. | |
yusaŗkhaya | m. | exhaustion of life. | |
ayutta | adj. | inappropriate. (nt.), injustice. | yutta (pp. of yujati), yoked; connected with; devoted to. |
yuttaka | m. | an agent; trustee. | |
ayya | m. | gentleman; lord; master. (adj.), noble. | ayy (f.), mistress; lady. |
ayyaka | m. | grandfather. | ayyak (f.), grandmother. |
ayyaputta | m. | master's son. | |
ayyik | f. | grandmother. | |
attamanat | f. | joy; pleasure. | |
atidhvi | aor. of atidhvati | ran fast; passed over the limits. | |
anutpa | m. | remouse; anguish. | |
anupaŹŹhita | adj. | no present; not arrived. | |
anupasampanna | adj. | one who has not yet received the full ordination or upasampad. | |
anupta | m. | attack in speech. | |
anumodita | pp. of anumodati | rejoiced in; appreciated. | |
anurajita | pp. of anurajeti | brightened; beautified. | |
anuvicini | aor. of anuvicinti | pondered over; examined. | |
anussan“ | f. | advice; instruction. | |
anussava | m. | hear-say; tradition. | |
anekavidha | adj. | multifarious; manifold; divers. | |
apakari | aor. of apakaroti | offended; put off. | |
apakassi | aor. of apakassati | drew aside; removed. | |
apaccakkha | adj. | unseen; not realised; not tested. | |
apanudi | aor. of apanudati | drove away; dispelled. | |
apssita | pp. of passeti | leaned against; depended on. | |
apetta | nt. | absence. | |
abhimantheti | abhi + manth + e | crushes; churns; agitates. | |
abhimanthesi | aor. of abhimantheti | curshed; shurned; agitated. | |
abhisandi | aor. of abhisandati | flowed out; oozed. | |
abhisambuddha | pp. of abhisambujjhati | gained the highest wisdom. | |
abhisitta | pp. of abhisicati | sprinkled over; consecrated. | |
amatteyyat | f. | disrespect towards one's mother. | |
amhi | 1st. sing. of as, to be | I am. | |
arindama | 3. | tamer of enemies; a conqueror. | |
ariyamagga | m. | the path to attain higher wisdom. | |
aruöavaööa | adj. | of the reddish colour. | |
avakkrapti | f. | a slop basin. | |
avattharati | ava + thar + a | covers over; overpowers. | |
avabhsa | m. | light; appearance. | |
avalitta | pp. of avalimpati | smeared with; plastered. | |
avasitta | pp. of avasicati | poured over; sprinkled. | |
avassayati | see avasseti. | ||
avah“yati | see oh“yati. | ||
avheti | see avhti. | ||
asappya | adj. | not beneficial or agreeable. | |
asammoha | m. | absence of confusion. | |
asaµhrima | adj. | immovable. | |
assabandha | m. | a groom. | |
caya | m. | accumulation. | |
aöpaka | m. | one who commands or issues orders. | |
pdi | aor. of pajjati | got into; underwent; met with. | |
ruyha | abs. of ruhati | having ascended; having mounted; having climbed. | |
rohati | see ruhati. | ||
varita | pp. of varati | shut out from; obstructed. | |
vsika | adj. | resident. | |
asabha | adj. | bull-like, i.e. of strong and eminent qualities. | |
sava | m. | 1. that which flows; 2. spirit; 3. discharge from a sore; 4. ideas which intoxicate the mind. | |
böa | m. | an arrow. | |
böadhi | m. | a quiver. | |
babbaja | nt. | the fragrant root of the Andropogon Muricatus. | |
babbu | m. | a cat. | |
babbuka | m. | a cat. | |
badlat | f. | a creeper of sweet taste. | |
badara | nt. | jujube fruit. | |
badaramissa | adj. | mixed with jujube. | |
badar“ | f. | the jujube tree. | |
baddha | pp. of bandhati | bound; trapped; fastened; combined; put together. | |
baddhajalika | adj. | keeping the hands reverently extended. | |
baddharva | m. | the cry of the trapped or caught. | |
baddhavera | nt. | contracted enmity. (adj.), having such enmity. | |
bdh | f. | hindrance; prevention. | |
bdhaka | adj. | preventing; harassing; obstructing. | |
bdhakatta | nt. | the fact of being obstructive. | |
bdhana | nt. | hindrance; affliction; snaring; catching. | |
bdhati | bdh + a | hinders; obstructs; afflicts; ensnares. | |
bdhenta | pr.p. of bdheti | oppressing; afflicting. | |
bdhesi | aor. of bdheti | oppressed; afflicted; harassed; ensnared; prevented. | |
bdheti | badh + e | oppresses; afflicts; harasses; ensnares; prevents. | |
bdhetv | abs. of bdheti | having harrassed; having ensnared. | |
bdhi | aor. of bdhati | hindered; obstructed; afflicted; ensnared. | |
badhira | adj. | deaf; a person who is deaf. | |
bdhita | pp. of bdhati | hindered; obstructed; afflicted; ensnared. (pp. of bdheti), oppressed; afflicted; harassed; ensnared; prevented. | |
bdhitv | abs. of bdhati | having hindered; having obstructed; having afflicted; having ensnared. | |
bh | f. | the arm; a post; a handle. | |
bhbala | nt. | power of the arm, i.e. manual labour. | |
bahala | adj. | thick; dense. | |
bahalatta | nt. | thickness. | |
bhesi | aor. of bheti | kept away; warded off; removed. | |
bheti | vah + e | keeps away; wards off; removes. | |
bhetv | abs. of bheti | having kept away; having warded off; having removed. | |
bahi | ind. | outer; external; outside. | |
bahiddh | ind. | outside; outer. | |
bahigata | adj. | gone outside. | |
bahijana | m. | outside people. | |
bahinagara | nt. | the outer city or outside the city. | |
bahinikkhamana | nt. | going out. | |
bhira | adj. | external; outer; foreign. (nt.), outside. | |
bhiraka | adj. | of another faith; outsider. | |
bhirakapabbajj | f. | the ascetic life other than that of Buddhist monks. | |
bhiratta | nt. | eternality. | |
bhita | pp. of bheti | kept away; warded off; removed. | |
bahu | adj. | much; many; plenty; abundant. (plu.) many persons. | bhu (m.) the arm. |
bahual“kamma | nt. | continuous practice; zealous exercise. | |
bahubhö“ | adj. | one who speaks much. | |
bahudh | adv. | in many ways. | |
bahujgara | adj. | very wakeful. | |
bhujaa | adj. | belonging to the public. | |
bahujana | m. | a mass of people. | |
bahuka | adj. | many. | |
bahukra | adj. | of great service; very useful. | |
bahukaraö“ya | adj. | having much to do; busy. | |
bahukicca | adj. | having much to do; busy. | |
bahukkhattuµ | adv. | many times. | |
bahula | adj. | abundant; frequent. | |
bahulaµ | adv. | mostly; frequently. | |
bahulat | f. | abundance. | |
bahulatta | nt. | abundance. | |
bhulika | adj. | living in abundance. | |
bahul“kra | m. | continuous practice; zealous exercise. | |
bahul“karaöa | nt. | continuous practice; zealous exercise. | |
bahul“kari | aor. of bahul“karoti | took up seriously; increased. | |
bahul“karoti | bahula + “ + kar + o | takes up seriously; increases. | |
bahul“kata | pp. of bahul“karoti | took up seriously; increased. (adj.), practised frequently. | |
bhulla | nt. | abundance; luxurious living. | |
bhullaya | nt. | abundance; luxurious living. | |
bahumnita | adj. | much esteemed. | |
bahumata | adj. | much esteemed; accepted by many. | |
bahčpakra | adj. | very helpful. | |
bhusacca | nt. | great learning. | |
bahuso | adv. | mostly; frequently; repeatedly. | |
bahussuta | adj. | very learned. | |
bahutara | adj. | much; more. | |
bahutta | nt. | manifoldness; multiplicity. | |
bahuvacana | nt. | the plural number. | |
bahuvidha | adj. | manifold; multiform. | |
bajjhati | pass. of bandhati | is bound or captivated; is caught (in a trap etc.). | |
baka | m. | a crane; heron. | |
bala | nt. | strength; power; force; an army; military force. | bla (adj.) young in years; ignorant; foolish. (m.) a child; a fool. ### bl (f.) a girl. |
balada | adj. | strength-giving; bestowal of power. | |
baladna | nt. | bestowal of power. | |
balk | f. | a brown crane. | blaka (m.) a child. |
balakya | m. | an army. | |
balkayoni | f. | a species of crane. | |
balakkra | m. | violence; application of force. | |
balakoŹŹhaka | nt. | a stronghold; fortress. | |
balamatt | f. | a little strength. | |
balappatta | adj. | come into power; grown strong. | |
blat | f. | foolishness. | |
balattha | m. | a soldier; member of an army. | balaŹŹha (m.) a soldier; member of an army. |
balavhana | nt. | the soldiers and vehicles. | |
balavantu | adj. | powerful. | |
bĀha | adj. | strong; much; excessive. | |
bĀhaµ | adv. | strongly; excessively; very much. | |
bali | m. | religious offering; revenue; tax. | bal“ (adj.) powerful; strong. |
baliharaöa | nt. | collecting of taxes. | |
balik | f. | a girl. | |
balikamma | an oblation. | ||
balipaŹigghaka | adj. | receiving oblations or revenues. | |
balipuŹŹha | m. | a crow. | |
blisika | m. | a fisherman. | |
balivadda | m. | an ox. | |
blya | nt. | childhood; folly. | |
bandha | m. | bound; fetter; attachment; imprisonment. | |
bandhana | nt. | bound; fetter; attachment; imprisonment; binding; bondage; something to bind with. | |
bandhangra | nt. | a prison. | |
bandhangrika | m. | a prisoner; prison-keeper. | |
bandhan“ya | pt.p. of bandhati | should be combined; should be united. | |
bandhanta | pr.p. of bandhati | combining; capturing. | |
bandhpesi | aor. of bandhpeti | caused to be bound or fettered. | |
bandhpeti | caus. of bandhati | causes to be bound or fettered. | |
bandhpita | pp. of bandhpeti | caused to be bound or fettered. | |
bandhati | bandh + a | binds; combines; unites; ties on; captures; composes. | |
bandhava | m. | kinsman; relative; relation. | |
bandhi | aor. of bandhati | combined; united. | |
bandhitabba | pt.p. of bandhati | should be combined; should be united. | |
bandhituµ | inf. of bandhati | to combine; to unite; to capture. | |
bandhitv | abs. of bandhati | having combined; having united. | |
bandhiya | abs. of bandhati | having combined; having united. | |
bandhu | m. | kinsman; relative; relation. | |
bandhuj“vaka | m. | the China-rose plant. | |
bandhumantu | adj. | having relatives; rich in kinsmen. | |
bröas“ | f. | the city of Benares. | |
bröas“öaseyyaka | adj. | made in or coming from Benares. | |
brasa | adj. | twelve. | |
barihisa | nt. | Kusa-grass. | |
öasmika | m. | creditor. | |
battiµsati | f. | thirty-two. | |
bavhbdha | adj. | full of sickness. | |
bv“sati | f. | twenty-two. | |
beluva | m. | the tree Aegle Marmelos. | |
beluvalaŹŹhi | f. | a young Marmelos tree. | |
beluvapakka | nt. | a ripe fruit of Marmelos. | |
beluvasalŹuka | nt. | unripe fruit of Marmelos. | |
bh | f. | the light; splendour. | |
bhöaka | m. | 1. a reciter of the Scriptures. 2. a big jar. | |
bhaöanta | pr.p. of bhaöati | speaking; telling; preaching. | |
bhaöata | pp. of bhaöati | spoke; told; preached. | |
bhaöati | bhaö + a | speaks; tells; preaches. | |
bhöavra | m. | a section of the scriptures, containing 8,000 letters. | |
bhabba | adj. | able; capable; fit for. | |
bhabbat | f. | ability; fitness. | |
bhaö¶a | nt. | good; wares; implements; articles. | |
bhaö¶gra | nt. | a storehouse or treasury. | |
bhaö¶grika | m. | a store keeper or treasurer. | |
bhaö¶aka | nt. | good; wares; implements; articles. | |
bhaö¶ana | nt. | a quarrel; a dispute. | |
bhaö¶ati | bhaö¶ + a | quarrels. | |
bhaö¶esi | aor. of bhaö¶eti | quarrelled. | |
bhaö¶eti | bhaö¶ + e | quarrel. | |
bhaö¶etv | abs. of bhaö¶eti | having quarrelled. | |
bhaö¶i | aor. of bhaö¶ati | quarrelled. | |
bhaö¶ik | f. | a bundle or parcel. | |
bhaö¶u | m. | a person who is shaven. | |
bhaö¶ukamma | nt. | shaving. | |
bhaöe | ind. | a term often used for addressing inferiors. | |
bhaöi | aor. of bhaöati | spoke; told; preached. | bhö“ (adj.), speaking; reciting. |
bhaöita | pp. of bhaöati | spoken; told; preached. (nt.) that which was spoken. | |
bhaöitabba | pt.p. of bhaöati | shoud be spoken; should be told. | |
bhaöituµ | inf. of bhaöati | to speak; to tell; to preach. | |
bhaöitv | abs. of bhaöati | having spoken; having told. | |
bhacca | m. | a servant; a dependant. (adj.), to be nourished or brought up. | |
bhadanta | adj. | venerable; reverend. (m.) a venerable person. | |
bhadda | adj. | august; auspicious; lucky; good. | bhadd (f.) a well-behaved woman. |
bhaddru | m. | a sort of pine, the deodar tree. | |
bhaddaghaŹa | m. | a vessel used in drawing lots in a lottery. | |
bhaddaka | nt. | a lucky or good thing. (adj.), of good quality; lucky. | |
bhaddakaccn | f. | another name for Rhula's mother, Yasodhar. | |
bhaddakumbha | m. | a full pitcher, (accepted as auspicious). | |
bhaddamukha | adj. | having a hand-some face; complementary address. | |
bhaddanta | adj. | venerable; reverend. (m.; adj.), venerable person. | |
bhaddapad | f. | name of a constellation. | |
bhaddap“Źha | nt. | a rattan chair. | |
bhaddayuga | nt. | the best pair. | |
bhaddik | f. | a well-behaved woman. | |
bhadra | adj. | august; auspicious; lucky; good. | |
bhaga | nt. | luck; fortune; the female organ. | bhga (m.) a portion; part; share; faction. |
bhgadheya | nt. | fortune; fate. | |
bhgadheyya | nt. | fortune; fate. | |
bhagandal | f. | the fistula. | |
bhgaso | adv. | in parts; by portions. | |
bhagavantu | adj. | fortunate. (m.), the Buddha. | bhgavantu (adj.) sharing in; partaking of. |
bhagga | pp. of bhajati | broken; destroyed. | |
bhg“ | adj. | sharing in; partaking of. (m.) sharer; share-holder. | |
bhgineyya | m. | sister's son; nephew. | bhgineyy (f.) sister's daughter; niece. |
bhagin“ | f. | sister. | |
bhg“rath“ | f. | the ganges. | |
bhgiya | adj. | (in cpds.) connected with; conducive to. | |
bhajamna | pr.p. of bhajati | breaking; destroying. | |
bhajana | nt. | breakage; destruction. | |
bhajanaka | adj. | breaking; destroying. | |
bhajanta | pr.p. of bhajati | breaking; destroying. | |
bhajati | bhaj + a | breaks; destroys. | |
bhaji | aor. of bhajati | broke; destroyed. | |
bhajita | pp. of bhajati | broken; destroyed. | |
bhajitv | abs. of bhajati | having broken; having destroyed. | |
bhgya | nt. | good luck; fortune. | |
bhjaka | m. | one who divides or distribution. | |
bhajamna | pr.p. of bhajati | associating with; keeping company. | |
bhajana | nt. | association with. | bhjana (nt.) association with. |
bhjanavikati | f. | various kinds of dishes or vessels. | |
bhajati | bhaj + a | associates with; keeps company. | |
bhjenta | pr.p. of bhjeti | dividing; distributing. | |
bhjesi | aor. of bhjeti | divided; distributed. | |
bhjetabba | pt.p. of bhjeti | should be divided; should be distributed. | |
bhjeti | bhj + e | divides; distributes. | |
bhjetu | m. | one who divides or distribution. | |
bhjetv | abs. of bhjeti | having divided; having distributed. | |
bhaji | aor. of bhajati | associated with; kept company. | |
bhajita | pp. of bhajati | associated with; kept company. | bhjita (pp. of bhjeti) divided; distributed. |
bhajitabba | pt.p. of bhajati | should be associated. | |
bhajitv | abs. of bhajati | having associated with; having kept company. | |
bhj“yati | pass. of bhjeti | is divided or distributed. | |
bhajjamna | pr.p. of bhajjati | roasting; toasting. | |
bhajjati | bhaj + a | roasts; toasts. | |
bhajji | aor. of bhajjati | roasted; toasted. | |
bhajjita | pp. of bhajjati | roasted; toasted. | |
bhajjitv | abs. of bhajjati | having roasted; having toasted. | |
bhajj“yati | pass. of bhajjati | is roasted. | |
bhakhituµ | inf. of bhakkhati | to eat; to feed upon. | |
bhakkha | adj. | fit to be eaten; eatable. (nt.), food; prey. (in cpds.), feeding on. | |
bhakkhaka | m. | one who eats. | |
bhakkhana | nt. | eating. | |
bhakkhati | bhakkh + a | eats; feeds upon. | |
bhakkheti | bhakkh + e | see bhakkhati. | |
bhakkhi | aor. of bhakkhati | ate; fed upon. | |
bhakkhita | pp. of bhakkhati | eaten; fed upon. | |
bhkuŹika | adj. | knitting the brows; frowning. | |
bhalltaka | m. | the marking-nut tree. | |
bhama | m. | a revolving thing; a whirl pool; swerving. | |
bhamakra | m. | a turner. | |
bhamanta | pr.p. of bhamati | revolving; whirling about; roaming. | |
bhamara | m. | a wasp. | |
bhamarik | f. | a humming top. | |
bhamati | bham + a | revolves; whirls about; roams. | |
bhami | aor. of bhamati | revolved; whirled about; roamed. | |
bhamitv | abs. of bhamati | having revolved; having whirled about; having roamed. | |
bhamu | f. | the eyebrow. | |
bhamuk | f. | the eyebrow. | |
bhaŗga | m. | breaking up; dissolution. (nt.), the humped cloth. | |
bhaŗgakkhaöa | m. | the moment of dissolution. | |
bhaŗgnupassan | f. | insight into disruption. | |
bhanta | pp. of bhamati | swaying; swerving; revolved; whirled about; roamed. | |
bhantatta | nt. | confusion; turmoil. | |
bhante | voc. of bhadanta | Reverend Sir; O lord. | |
bhnu | m. | 1. light; 2. the sun. | |
bhnumantu | adj. | luminous; (m.), the sun. | |
bhara | adj. | (in cpds.),supporting. mtpettibhara = one who supports his parents. | bhra (m.) a weight; load; burden; charge; task; an affair. |
bharaöa | nt. | maintenance; bearing. | |
bhrahra | m. | burden-bearer; load-carrier. | |
bhramocana | nt. | deliverance of a burden. | |
bhranikkhepana | nt. | the laying down of a burden or charge. | |
bharati | bhar + a | bears; supports; maintains. | |
bhravh“ | m. | bearing the burden; one who carries an office. | |
bhari | aor. of bharati | bear; supports; maintains. | |
bhrika | adj. | loaded; heavy; full of. | |
bharita | pp. of bharita | filled with; full of; maintained. | |
bharitv | abs. of bharati | having born; having supported. | |
bhariy | f. | the wife. | bhriya (adj.) weighty; grave; serious. |
bhs | f. | language; dialect. | |
bhsana | nt. | speech; saying; talk. | |
bhsanta | pr.p. of bhsati | saying; speaking; shining. | |
bhsantara | nt. | different language. | |
bhsati | bhs + a | says; speaks; shines. | |
bhsi | aor. of bhti | shone. (aor. of bhsati), said; spoke; shone. | bhs“ (m.) one who says or speaks. |
bhsita | pp. of bhsati | said; spoken; shone. (nt.), saying. | |
bhsitabba | pt.p of bhsati | should be said; should be spoken; should be shone | |
bhsitu | m. | one who says or speaks. | |
bhsitv | abs. of bhsati | having said; having spoken; having shone. | |
bhasma | nt. | ashes. | |
bhasmacchanna | adj. | covered with ashes. | |
bhassa | nt. | useless talk. | |
bhassamna | pr.p. of bhassati | falling down. | |
bhassanta | pr.p. of bhassati | falling down. | |
bhassara | adj. | bright; shining; resplendent. | |
bhassrmat | f. | attachment to useless talk. | |
bhassati | bhas + ya | falls down; drops; descends. | |
bhassi | aor. of bhassati | fell down; dropped. | |
bhassitv | abs. of bhassati | having fell dow. | |
bhast | f. | the bellows; a leather bag. | |
bhsura | adj. | bright; shining. | |
bhata | pp. of bharati | brought up; maintained; reared; born; supported. (m.), a servant. | bhaŹa (m.) a soldier; a constable; a hireling. |
bhataka | m. | a hired servant. | |
bhaŹasen | an infantry. | ||
bhati | f. | wages; fee. | bhti (bh + a), shines. |
bhtika | m. | a brother. | |
bhatta | nt. | boiled rice; food; meal. | |
bhatta-vissagga-karaöatthya | for taking meals. | ||
bhattagma | m. | a village giving tribute or service. | |
bhattagga | nt. | a refectory. | |
bhattakraka | m. | a cook. | |
bhattakicca | nt. | taking of meals. | |
bhattakilamatha | m. | drowsiness after a meal. | |
bhattapuŹa | nt. | a parcel of food. | |
bhattasammada | m. | drowsiness after a meal. | |
bhattavel | f. | mealtime. | |
bhattavetana | nt. | food and fees. | |
bhattavissagga | m. | serving a meal. | |
bhaŹŹha | pp. of bhassati | fallen down; dropped. (pp. of bhajjati), roasted; fallen down; dropped. | |
bhatti | f. | devotion; belief; attachment. | |
bhattika | adj. | devoted; believing in. | |
bhattimantu | adj. | devoted; believing in. | |
bhattu | m. | a husband; one who support or brings up. | |
bhtu | m. | a brother. | |
bhava | m. | the state of existence. | bhva (m.) condition; nature; becoming. |
bhavbhava | m. | this or that life. | |
bhavacakka | nt. | the wheel of rebirth. | |
bhavagga | m. | the highest point of existence or of the universe. | |
bhavamna | pr.p. of bhavati | becoming; existing. | |
bhavana | nt. | becoming; a dwelling place. | bhvan (f.) increase; development by means of thought; meditation. |
bhvanmaya | adj. | accomplished by meditation. | |
bhvannuyoga | m. | application to meditation. | |
bhvanvidhna | nt. | arrangement or process of meditation. | |
bhavanetti | f. | craving for rebirth. | |
bhavaŗga | nt. | the sub- consciousness. | |
bhvan“ya | adj. | to be cultivated; to be respected. | |
bhavanta | pr.p. of bhavati | becoming; existing. (adj.), prosperous; a polite word often used in the place of "you". | |
bhavantaga | adj. | gone to the end of existence. | |
bhavantagč | adj. | gone to the end of existence. | |
bhavantara | nt. | another existence. | |
bhavasaµyojana | nt. | fetter of rebirth. | |
bhavataöh | f. | craving for rebirth. | |
bhavati | bhu + a | becomes; to be; exists. | |
bhavesan | f. | longing for rebirth. | |
bhavogha | m. | the flood of rebirth. | |
bhvayamna | pr.p. of bhveti | increasing; cultivating; developing. | |
bhventa | pr.p. of bhveti | increasing; cultivating; developing. | |
bhvesi | aor. of bhveti | increased; cultivated; developed. | |
bhvetabba | pt.p. of bhveti | should be cultivated. | |
bhveti | bhč+ e | increases; cultivates; develops. | |
bhvetuµ | inf. of bhveti | to increase; to cultivate; to develop. | |
bhvetv | abs. of bhveti | having increased; having cultivated; having developed. | |
bhavi | aor. of bhavati | became; existed. | bhv“ (adj.) going to be; inevitable. |
bhvita | pp. of bhveti | increased; cultivated; developed. | |
bhavitabba | pt.p. of bhavati | should be existed. | |
bhvitatta | adj. | well-trained; self-composed. | |
bhavituµ | inf. of bhavati | to become; to exist. | |
bhavitv | abs. of bhavati | having existed. | |
bhaya | nt. | fear; fright. | |
bhaya-bherava | adj. | appalling and terrible. | |
bhayaŗkara | adj. | dreadful; horrible. | |
bhayadassv“ | adj. | realising the danger. | |
bhayadass“ | adj. | realising the danger. | |
bhaynaka | adj. | frightful; horrible. | |
bhyanta | pr.p. of bhyati | fearing. | |
bhypesi | aor. of bhypeti | caused to frighten. | |
bhypeti | caus. of bhyati | causes to frighten. | |
bhypetv | abs. of bhypeti | having caused to frighte. | |
bhypita | pp. of bhypeti | cuased to frighten. | |
bhyati | bhi + a | is afraid; fears. | |
bhayvaha | adj. | frightful; horrible. | |
bhyi | aor. of bhyati | feared. | |
bhyitabba | pt.p. of bhyati | should be afraid. | |
bhyitv | abs. of bhyati | having feared. | |
bheö¶ivla | m. | a kind of missile. | |
bheö¶u | m. | a ball for playing; a ball-shaped top or cupola. | |
bheö¶uka | m. | a ball for playing; a ball-shaped top or cupola. | |
bheda | m. | breach; disunion; dissension. | |
bhedaka | adj. | one who breaks or causes disunion. | |
bhedakara | adj. | bringing division or disunion. | |
bhedana | nt. | breach; division; disunion. | |
bhedanadhamma | adj. | perishable. | |
bhedanaka | adj. | fit to be broken. | |
bhedesi | aor. of bhedeti | caused to break, divide or disunite. | |
bhedeti | bhid + e | causes to break, divide or disunite. | |
bhedetv | abs. of bhedeti | having caused to break, divide or disunite. | |
bhedita | pp. of bhedeti | caused to break, divide or disunite. | |
bhejja | adj. | brittle; breakable. (nt.), breaking or cutting off. | |
bheka | m. | a frog. | |
bheraö¶a | m. | a jackal. | |
bheraö¶aka | nt. | the cry of a jackal. | |
bherava | adj. | frightful. | |
bheri | f. | a drum. | |
bhericraöa | nt. | proclamation through sounding a drum. | |
bherisadda | m. | sound of a drum. | |
bheritala | nt. | the surface of a drum. | |
bherivdaka | m. | a drummer. | |
bherivdana | nt. | sounding of a drum. | |
bhesajja | nt. | medicine. | |
bhesajjakapla | nt. | medicine bowl. | |
bhesajjamatt | f. | a dose of medicine. | |
bhettu | m. | one who breaks. | |
bhijjadhamma | adj. | brittle; falling into ruin. | |
bhijjamna | pr.p. of bhijjati | breaking; destroying. | |
bhijjana | nt. | breaking itself. | |
bhijjati | bhid + ya | is broken or destroyed. | |
bhijji | aor. of bhijjati | broke; destroyed. | |
bhijjitv | abs. of bhijjati | having broken; having destroyed. | |
bhikkh | f. | alms; food. | |
bhikkhcra | m. | going about for alms. | |
bhikkhcariy | f. | going about for alms. | |
bhikkhhra | (bhikkh + hra), m. | food received by a mendicant. | |
bhikkhaka | m. | a beggar; mendicant. | |
bhikkhamna | pr.p. of bhikkhati | begging alms; asking for. | |
bhikkhana | nt. | begging. | |
bhikkhanta | pr.p. of bhikkhati | begging alms; asking for. | |
bhikkhati | bhikkh + a | begs alms; asks for. | |
bhikkhi | aor. of bhikkhati | begged alms; asked for. | |
bhikkhitv | abs. of bhikkhati | having begged alms; having asked for. | |
bhikkhu | m. | a Buddhist monk. | |
bhikkhubhva | m. | monkshood. | |
bhikkhuö“ | f. | a Buddhist nun. | |
bhikkhusaŗgha | m. | congregation of monks. | |
bh“ma | adj. | dreadful; horrible. | |
bhindana | nt. | breaking up. | |
bhindanta | pr.p. of bhindati | breaking; splitting; severing. | |
bhindati | bhid + µ - a | breaks; splits; severs. | |
bhindi | aor. of bhindati | broke; split; severed. | |
bhindita | pp. of bhindati | broken; split; severed. | |
bhindituµ | inf. of bhindati | to break; to split; to sever. | |
bhinditv | abs. of bhindati | having broken; having split; having severed. | |
bhiŗka | m. | a young elephant. | |
bhiŗkra | m. | a water-jug. | |
bhinna | pp. of bhindati | broken; split; severed. (pp. of bhijjati), broken; destroyed. | |
bhinnabhva | m. | state of being broken; diversity. | |
bhinnamariyda | adj. | gone beyond the limits. | |
bhinnapaŹa | nt. | a torn clothe. | |
bhinnas“la | adj. | one who has broken some precepts. | |
bhinnatta | nt. | state of being broken; diversity. | |
bhinnva | adj. | shipwrecked. | |
bhiŗsana | adj. | horrible; dreadful; awe-inspiring. | |
bhiŗsanaka | adj. | horrible; dreadful; awe-inspiring. | |
bh“ru | adj. | timid; fearful; cowardly. | |
bh“ruka | adj. | timid; fearful; cowardly. | |
bh“ruttna | nt. | refuge for the fearful. | |
bhisa | nt. | the root of lotus plant. | |
bhisakka | m. | a physician. | |
bhisamuĀla | nt. | lotus bulb and roots. | |
bh“sana | adj. | dreadful; horrible. | |
bhisapuppha | nt. | lotus flower. | |
bhisi | f. | cushion; a pad; a bolster. | |
bh“ta | pp. of bhyati | frightened. | |
bh“ti | f. | fear. | |
bhitti | f. | a wall. | |
bhittipda | m. | the foot or foundation of a wall. | |
bh“yoso mattya | ind. | still more. | |
bhiyyo | ind. | exceedingly; more; in a higher degree; repeatedly. | |
bhiyyoso | ind. | exceedingly; more; in a higher degree; repeatedly. | |
bhiyyoso mattya | exceedingly; more than one's ability. | ||
bho | ind. | (a familiar term of address), my dear; friend. | |
bhoga | m. | possession; wealth; enjoyment; the coil of a snake. | |
bhogma | m. | a tributary village. | |
bhogahetu | adv. | on account of wealth. | |
bhogakkhandha | m. | a mass of wealth. | |
bhogamada | m. | pride of wealth. | |
bhogavantu | adj. | wealthy. | |
bhogga | adj. | fit to be enjoyed or possessed. | |
bhog“ | m. | snake; a wealthy man. (adj.), (in cpds.), enjoying; partaking in. | |
bhojaka | m. | one who feeds; a collector of revenues. | |
bhojana | nt. | food; meal. | |
bhojaniya | adj. | fit to be eaten. (nt.), soft food. | |
bhojpesi | aor. of bhojpeti | feed or served at meal. | |
bhojpeti | bhuj + pe | feeds or serves at meal. | |
bhojpetv | abs. of bhojpeti | having fed or served at meal. | |
bhojpita | pp. of bhojpeti | fed or served at meal. | |
bhojayamna | pr.p. of bhojeti | feeding. | |
bhojenta | pr.p. of bhojeti | feeding. | |
bhojesi | aor. of bhojeti | fed. | |
bhojeti | bhuj + e | feeds. | |
bhojetuµ | inf. of bhojeti | to feed. | |
bhojetv | abs. of bhojeti | having fed. | |
bhoj“ | adj. | feeding on. | |
bhojita | pp. of bhojeti | fed. | |
bhojja | nt. | an edible thing. (adj.), fit to be eaten. | |
bhoti | voc. sing. | Dear Madam. | |
bhottabba | see bhojja. | ||
bhottuµ | inf. of bhujati | to eat; to enjoy. | |
bhovd“ | m. | a Brahman. | |
bhč | f. | the earth. | |
bhujaka | m. | one who eats or enjoys. | |
bhujana | nt. | eating. | |
bhujanakla | m. | meal-time. | |
bhujanta | pr.p. of bhujati | eating; enjoying. | |
bhujati | bhuj + µ-a | eats; enjoys. | |
bhuji | aor. of bhujati | ate; enjoyed. | |
bhujitabba | pt.p. of bhujati | eating; enjoying. | |
bhujitu | m. | one who eats or enjoys. | |
bhujituµ | inf. of bhujati | to eat; to enjoy. | |
bhujitv | abs. of bhujati | having eaten; having enjoyed. | |
bhujiya | abs. of bhujati | having eaten; having enjoyed. | |
bhuja | m. | the hand. (adj.), crooked; bending. | |
bhujaga | m. | a snake. | |
bhujaŗga | m. | a snake. | |
bhujaŗgama | m. | a snake. | |
bhujapatta | m. | the Bhurja tree, a kind of willow. | |
bhujissa | m. | a freeman. | |
bhukkra | m. | barking (of a dog). | |
bhukkaraöa | nt. | barking (of a dog). | |
bhčma | adj. | (in cpds.), having floors or stories. | |
bhčmaka | adj. | (in cpds.), having floors or stories. | |
bhčmi | f. | ground; earth; region; stage; plane. | |
bhčmibhga | m. | a piece of land. | |
bhčmigata | adj. | situated on the ground or stored away in the ground. | |
bhčmikamp | f. | an earthquake. | |
bhčmippadesa | m. | a piece of land. | |
bhčmisenpati | m. | lord of country and army. | |
bhčmitala | nt. | ground surface. | |
bhumma | adj. | terrestrial. (in cpds.), having stages or stories. | |
bhummantara | nt. | different stages or planes. | |
bhummaŹŹha | adj. | situated on the earth. | |
bhummattharaöa | nt. | a ground covering; carpet. | |
bhuŗkra | m. | barking (of a dog). | |
bhuŗkaraöa | nt. | barking. | |
bhuŗkari | aor. of bhuŗkaroti | barked. | |
bhuŗkaritv | abs. of bhuŗkaroti | having barked. | |
bhuŗkaronta | pr.p. of bhuŗkaroti | barking. | |
bhuŗkaroti | bhuŗ + kar + o | barks. | |
bhuŗkata | pp. of bhuŗkaroti | barked. | |
bhuŗkatv | abs. of bhuŗkaroti | having barked. | |
bhčri | f. | wisdom. (adj.), extensive; abundant. | |
bhčrimedha | adj. | of extensive wisdom. | |
bhčripaa | adj. | of extensive wisdom. | |
bhusa | nt. | chaff; husks (of corn). (adj.), much; abundant. | bhčs (f.) an ornament; decoration. |
bhusaµ | adv. | exceedingly; frequently. | |
bhčsana | nt. | an ornament; decoration. | |
bhčspesi | aor. of bhčspeti | caused to adorn or decorate. | |
bhčspeti | caus. of bhčseti | causes to adorn or decorate. | |
bhčspetv | abs. of bhčspeti | having caused to adorn or decorate. | |
bhčspita | pp. of bhčspeti | caused to adorn or decorate. | |
bhčsenta | pr.p. of bhčseti | adorning; decorating; beautifying. | |
bhčsesi | aor. of bhčseti | adorned; decorated; beautified. | |
bhčseti | bhčs + e | adorns; decorates; beautifies. | |
bhčsetv | abs. of bhčseti | having adorned; having decorated; having beautified. | |
bhčsita | pp. of bhčseti | adorned; decorated; beautified. | |
bhussamna | pr.p. of bhussati | barking. | |
bhussanta | pr.p. of bhussati | barking. | |
bhussati | bhus + ya | barks. | |
bhussi | aor. of bhussati | barked. | |
bhussitv | abs. of bhussati | having barked. | |
bhčta | pp. of bhavati | become; existed. | |
bhčtagha | m. | possession by a demon. | |
bhčtagma | m. | vegetation. | |
bhčtakla | m. | time to reveal one's true nature. | |
bhčtakya | m. | the body, which is produced by elements. | |
bhčtapati | m. | lord of demons. | |
bhčtapubbaµ | adv. | formerly. | |
bhčtatta | nt. | the fact of having become. | |
bhčtavd“ | adj. | truthful. | |
bhčtavejja | m. | an exorcist. | |
bhčtavijj | f. | exorcism. | |
bhčtika | adj. | composed of elements. | |
bhutta | pp. of bhujati | eaten; enjoyed. | |
bhuttv“ | adj. | one who has eaten; enjoyed. | |
bhutv | abs. of bhujati | having eaten; having enjoyed. | bhčtv (abs. of bhavati), having existed. |
b“bhacca | adj. | awful; horrible. | |
bidala | nt. | a split pea or bamboo; a lath. | |
b“ja | nt. | seed; germ; generating element. | |
b“jab“ja | nt. | plants propagated by seeds. | |
b“jagma | m. | seed-kingdom. | |
b“jajta | nt. | species of seed. | |
b“jakosa | m. | the capsule or seed vessel of flowers; the scrotum. | |
bila | nt. | a den; a hole; a portion. | |
biĀl“ | f. | a she cat; a kind of bulbous plant. | |
bilaŗga | m. | vinegar. | |
bilaŗgathlik | f. | a kind of torture. | |
biĀra | m. | a cat. | |
biĀrabhast | f. | the bellows. | |
bilaso | adv. | in portions or heaps. | |
billa | m. | the marmelos tree. | |
bimba | nt. | an image; figure; the disk (of the sun or moon). | bimb (f.) name of the Prince Siddharth's wife. |
bimb“ | f. | the creeper brayonia grandis, which produces red oval fruits. | |
bimbik | f. | the creeper brayonia grandis, which produces red oval fruits. | |
bindu | nt. | a drop; a dot; a trifle. | |
bindumatta | adj. | as much as a drop. | |
bindumattaµ | adv. | only a drop. | |
b“raöa | nt. | the grass andropogon muricatus, which produces fragrant roots. | |
b“raöatthambha | m. | a bush of the above said grass. | |
bodha | m. | enlightenment; knowledge. | |
bodhana | nt. | enlightenment; knowledge. | |
bodhaneyya | adj. | capable of being enlightened. | |
bodhan“ya | adj. | capable of being enlightened. | |
bodhenta | pr.p. of bodheti | awakening. | |
bodhesi | aor. of bodheti | awakened; enlightened. | |
bodheti | budh + e | awakens; enlightens. | |
bodhetu | m. | one who awakens or enlightens. | |
bodhetv | abs. of bodheti | having awakened; having enlightened. | |
bodhi | f. | supreme knowledge; the tree of wisdom. | |
bodhiŗgaöa | (bodhi + aŗgaöa) nt. | the courtyard in which a Bo-tree stands. | |
bodhimaö¶a | m. | the ground under the Bo-tree, where the Buddha sat at the time of His enlightenment. | |
bodhimaha | m. | offerings to a Bo-tree. | |
bodhimčla | nt. | the foot of the Bo-tree. | |
bodhipdapa | m. | the Bo-tree; the Ficus Religiosia. | |
bodhipakkhika | adj. | belonging to enlightenment. | |
bodhipakkhiya | adj. | belonging to enlightenment. | |
bodhipčj | f. | offerings to a Bo-tree. | |
bodhirukkha | m. | the Bo-tree; the Ficus Religiosia. | |
bodhita | pp. of bodheti | awakened; enlightened. | |
bojjhaŗga | nt. | a factor of knowledge or wisdom. | |
bondi | m. | the body. | |
brahanta | adj. | vast; lofty; gigantic; immense. (in cpds. it takes the form brah, just like mah from mahanta). | |
brahma | m. | the Brahma; the Creator. | |
brhmaöa | m. | a man of the Brahman caste. | |
brahmaöaka | f.; adj. | Brahman maiden. | |
brahmabandhu | m. | a relative of the brahma, i.e. a brahman. | |
brhmaöavcanaka | nt. | recitation of Vedas by brahmans. | |
brhmaöavŹaka | m. | a place where brahmans assemble. | |
brahmabhčta | adj. | most excellent. | |
brahmacr“ | leading a chaste life. | ||
brahmacariy | f. | religious life; complete chastity. | |
brahmadaö¶a | m. | a (kind of) punishment by stopping all conversation and communication with one. | |
brahmadeyya | nt. | a royal gift. | |
brahmaa | nt. | brahmanhood; pure life. | |
brahmaat | f. | brahmanhood; pure life. | |
brahmaghosa | adj. | having a sound similar to that of Brahma. | |
brahmajacca | adj. | belonging to the brahman caste. | |
brahmakyika | adj. | belonging to the company of Brahmas. | |
brahmaloka | m. | the brahma world. | |
brahmalokčpaga | adj. | taking birth in the Brahma-world. | |
brahmappatta | adj. | arrived at the highest state. | |
brahmavihra | m. | divine state of mind; a name collectively given to mett, karuö, mudit, and upekkh. | |
brahmavimna | nt. | mansion of a brahma god. | |
bravitu | v. | let him say. | |
brčhana | nt. | development; increment. | |
brčhenta | pr.p. of brčheti | increasing; developing. | |
brčhesi | aor. of brčheti | increased; developed. | |
brčheti | bruk + e | increases; develops. | |
brčhetu | m. | one who increase. | |
brčhetv | abs. of brčheti | having increased; having developed. | |
brčhita | pp. of brčheti | increased; developed. | |
brčti | brč + e | says; speaks. | |
bruvanta | pr.p. of brčti | saying; speaking. | |
bruvitv | abs. of brčti | having sayed; having spoken. | |
bubbula | nt. | a bubble. | |
bubbulaka | nt. | a bubble. | |
bubhukkhati | bhuj + kha; bhu is doubled, the first bh is changed to b and j to k | wishes to eat. | |
bubhukkhi | aor. of bubhukkhati | wished to eat. | |
bubhukkhita | pp. of bubhukkhati | wished to eat. | |
buddha | pp. of bujjhati | known; understood; perceived. (m.), one who has attained enlightenment; the Enlightened One. | bu¶¶ha (adj.) aged; old. |
buddhabala | nt. | the force of a Buddha. | |
buddhabhva | m. | the Buddhahood. | |
buddhabhčmi | f. | the ground of Buddhahood. | |
buddhabhčta | pp. | become enlightened. | |
buddhacakkhu | nt. | the faculty of complete intuition. | |
buddhaöa | nt. | the boundless knowledge. | |
buddhaguöa | m. | virtues of a Buddha. | |
buddhakla | m. | the time when a Buddha appears. | |
buddhakrakadhamma | m. | the practices bringing about Buddhahood. | |
buddhakkhetta | nt. | the sphere where a Buddha's power exists. | |
buddhakolhala | m. | the announcement about coming of a Buddha. | |
buddhlambana | adj. | having its foundation in the Buddha. | |
buddhal“Āh | f. | grace of a Buddha. | |
buddhammaka | adj. | devoted or attached to the Buddha. | |
buddhaŗkura | m. | one who is destined to be a Buddha. | |
buddhantara | nt. | the interval between the appearance of one Buddha and next. | |
buddhnubhva | m. | the majestic power of the Buddha. | |
buddhnussati | (buddha + anussati), f. | mindfulness upon the Buddha's virtues. | |
buddhaputta | m. | a disciple of a Buddha. | |
buddhrammaöa | adj. | having its foundation in the Buddha. | |
buddharaµsi | f. | rays from the person of the Buddha. | |
buddharasmi | f. | rays from the person of the Buddha. | |
buddhassana | nt. | the teaching of the Buddha. | |
bu¶¶hatara | adj. | older. | |
buddhatta | nt. | the state of a Buddha. | |
buddhopaŹŹhka | (buddha + upaŹŹhka) adj. | attending the Buddha. | |
buddhoppda | (buddha + uppda) m. | the age in which a Buddha is born. | |
buddhavacana | nt. | the teaching of the Buddha. | |
buddhaveneyya | adj. | to be converted by a Buddha. | |
buddhavisaya | m. | the scope of a Buddha. | |
buddhi | f. | a wisdom; intelligence. | |
buddhimantu | adj. | wise; intelligent. | |
buddhisampanna | adj. | wise; intelligent. | |
budha | m. | a wise man; the planet mercury. | |
budhavra | m. | Wednesday. | |
bujjhamna | pr.p. of bhujjhati | perceiving. | |
bujjhana | nt. | awakening; attaining knowledge. | |
bujjhanaka | adj. | intelligent; prudent. | |
bujjhanta | pr.p. of bujjhati | knowing; understanding. | |
bujjhati | budh + ya | knows; understands; perceives; is awake. | |
bujjhi | aor. of bujjhati | knew; understood; perceived. | |
bujjhitu | m. | one who awakes or becomes enlightened. | |
bujjhitv | abs. of bujjhati | having known; having understood; having perceived. | |
byaggha | m. | a tiger. | |
byajana | nt. | a syllable; a consonant; a sign or mark; curry. | |
byma | m. | a fathom. | |
bymappabh | f. | the halo extending around the Buddha. | |
bypda | m. | malevolence. | |
byčha | m. | an array of troops; a mass or collection. | |
bahudhana | adj. | with many riches. | |
bahuppada | adj. | many-footed; giving much. | |
bahubb“hi | the Relative Compound. | ||
bahubhaöda | adj. | having an abundance of goods. | |
bahubhva | m. | abundance. | |
bahumna | m. | respect; esteem; veneration. | |
bahumnana | nt. | respect; esteem; veneration. | |
bahul“kamma | nt. | continuous practice; zealous exercise. | |
baraöaseyyaka | adj. | made in or coming from Benares. | |
bahullya | nt. | abundance; luxurious living. | |
bakkhituµ | inf. of bhakkhati | to eat; to feed upon. | |
bhajaka | adj. | one who breaks or spoils. | |
bhijjanadhamma | adj. | brittle; falling into ruin. | |
bhiµsana | adj. | horrible; dreadful; awe-inspiring. | |
bhiµsanaka | adj. | horrible; dreadful; awe-inspiring. | |
bhujamna | pr.p. of bhujati | eating; enjoying. | |
ca | copulative or disjunctive particle | and; then; now. | |
caöaka | m. | gram | |
caö¶a | adj. | fierce; violent; passionate. | |
caö¶ahatth“ | m. | a fierce elephant. | |
caö¶la | m. | an outcaste or untouchable. | |
caö¶lakula | nt. | the lowest caste. | |
caö¶l“ | f. | a caö¶la woman. | |
caö¶asota | m. | violent stream. | |
caö¶ikka | nt. | ferocity. | |
caccara | nt. | a courtyard; a cross road. | |
cga | m. | gift; abandoning; giving up; generosity. | |
cgnussati | f. | remembrance of one's generosity. | |
cacala | adj. | unsteady; moving. | |
cg“ | m. | one who abandons or donates. | |
cajamna | pr.p. of cajati | letting loose; abandoning. | |
cajana | nt. | leaving aside; abandonment. | |
cajanta | pr.p. of cajati | letting loose; abandoning. | |
cajati | caj + a | lets loose; abandons; gives up. | |
caji | aor. of cajati | let loose; abandoned; gave up. | |
cjitv | abs. of cajati | having let loose; having abandoned; having given up. | |
cakita | adj. | disturbed; afraid. | |
cakka | nt. | a wheel; circle; disc; cycle; command. | |
cakkaŗkita | adj. | having a wheelmark. | |
cakkapö“ | m. | the God Vishnu (in whose hand is a disc). | |
cakkaratana | nt. | jewel wheel of a universal monarch. | |
cakkasamrčĀha | adj. | having mounted their vehicles (in an emergency). | |
cakkavka | m. | the ruddy goose. | |
cakkavĀa | m.; nt. | a world-circle; a solar system. | |
cakkavĀagabbha | m. | the interior of a world-circle. | |
cakkavlapabbata | m. | the (circular) rock supposed to encircle the earth. | |
cakkavatt“ | m. | a universal monarch. | |
cakkayuga | nt. | a pair of wheels. | |
cakkhu | nt. | the eye. | |
cakkhubhčta | adj. | possessor of right understanding. | |
cakkhuda | adj. | one who gives the eye (of understanding). | |
cakkhudada | adj. | one who gives the eye (of understanding). | |
cakkhudhtu | f. | the element of vision. | |
cakkhuka | adj. | having eyes. | |
cakkhulola | adj. | greedy to see many things. | |
cakkhumantu | adj. | endowed with eyes. | |
cakkhupatha | m. | the range of vision. | |
cakkhusamphassa | m. | contact with the vision. | |
cakkhussa | adj. | good for the eyes. | |
cakkhuviöa | nt. | visual cognition. | |
cakkhuvieyya | adj. | to be apperceived by the sense of sight. | |
cakora | m. | the francolin partridge. | |
cala | adj. | moving; quivering; unsteady. | cla (m.) a shock; a sudden agitation. |
calacitta | having a fickle mind. | ||
calamna | pr.p. of calati | moving; stiring; trembling. | |
calana | nt. | movement; trembling; agitation | |
calanta | pr.p. of calati | moving; stiring; trembling. | |
calati | cal + a | moves; stirs; trembles; to be agitated. | |
clayamna | pr.p. of cleti | causing to shake. (pr.p. of calati), shaking. | |
clenta | pr.p. of calati | causing to shake. (pr.p. of cleti), shaking. | |
clesi | aor. of cleti | caused to shake; caused to agitate. (aor. of calati), shoke. | |
cleti | caus. of calati | causes to shake; causes to agitate. | |
cletv | abs. of calati | having caused to shake. (abs. of cleti), having shaken; having agitated. | |
cali | aor. of calati | moved; stired; trembled. | |
calita | pp. of calati | moved; stired; trembled. | clita (pp. of caleti), shaken. |
calitv | abs. of calati | having moved; having stired; having trembled | |
camara | m. | the yak ox (in the Himalayan regions). | cmara (nt.) a chowrie; the tail of the yak used as a whisk. |
camar“ | m. | the yak ox (in the Himalayan regions). | |
cm“kara | nt. | gold. | |
camma | nt. | a hide; leather. | |
cammakra | m. | a tanner. | |
cammakhaö¶a | m. | a piece of leather used as rug. | |
cammapasibbaka | m. | a leather bag. | |
camp | f. | name of a town in India; present Bhagalpore. | |
campaka | m. | the tree Michelia Champaka. | |
campeyyaka | adj. | belonging to Camp. | |
camč | f. | an army. | |
camčntha | m. | a general of an army. | |
camčpati | m. | a general of an army. | |
cana | a particle used to express a portion of a whole: kudcana, sometimes | ||
canaµ | a particle used to express a portion of a whole: kudcana, sometimes | ||
canda | m. | the moon. | |
candaggha | m. | eclipse of the moon. | |
candamaö¶ala | nt. | the disc of the moon. | |
candana | m. | sandal-wood tree. (nt.), sandal-wood. | |
candanasra | m. | the essence of sandal-wood. | |
candanik | f. | a cesspool. | |
candik | f. | moonlight. | |
candim | m. | the moon. | |
candimantu | m. | the moon. | |
caŗgavra | m. | milk-strainer. | |
caŗgoŹaka | m. | a casket. | |
caŗkama | m. | a terraced walk; walking up and down. | |
caŗkamana | nt. | a terraced walk; walking up and down. | |
caŗkamanta | pr.p. of caŗkamati | walking up and down. | |
caŗkamati | kam + µ - a; kam is doubled and the former k is changed to c | walks up and down. | |
caŗkami | aor. of caŗkamati | walked up and down. | |
caŗkamitv | abs. of caŗkamati | having walked up and down. | |
cpa | m. | a bow. | |
capala | adj. | fickle; wavering; unsteady. | |
cpalla | nt. | fickleness | |
capu-capu-krakaµ | adv. | making such a sound while eating or drinking. | |
cara | one who walks or frequents; 2. a spy. | cra (m.), motion; action; process; going. | |
caraöa | nt. | walking about; the foot; conduct; behaviour. | caraö (f.), wandering. ### craöa (nt.) to causing move or act; management. |
craöika | nt. | pantomime. | |
carahi | ind. | now. | |
caraka | one who walks or frequents; 2. a spy. | craka (adj.), one who causes to move or act. (m.) a prison. | |
caramna | pr.p. of carati | walking or roaming about. | |
caranta | pr.p. of carati | walking or roaming about. | |
carpesi | aor. of carpeti | caused to move or practise; circulated. | |
carpeti | caus. of carati | causes to move or practise; circulates. | |
carati | car + a | walks or roams about; behaves; practises; performs. | |
crenta | pr.p. of creti | setting going; pasturing. | |
cresi | aor. of creti | caused to set going; caused to pasture. | |
creti | caus. of carati | causes to set going; causes to pasture; causes to feast one's senses. | |
cretv | abs. of creti | having caused to set going. | |
cari | aor. of carati | walked or roamed about; behaved. | cr“ (adj.), (in cpds.) acting; practising; living; behaving. |
crik | f. | a journey; wandering. | |
carima | adj. | the last; subsequent. | |
carimaka | adj. | the last; subsequent. | |
carita | pp. of carati | walked or roamed about; behaved. (nt.) 1. character; behaviour; 2. life. | crita (pp. of cretv), set going; pastured. |
critta | nt. | custom; conduct; practice; calling on. | |
caritu | m. | performer; observer. | |
caritv | abs. of carati | having walked or roamed about. | |
cariy | f. | conduct; behaviour. | |
cru | adj. | charming; beautiful; pleasant. | |
crudassana | adj. | lovely to behold. | |
cassita | pp. of vassati | in the case of rain. | |
caŹaka | m. | a sparrow. | ctaka (m.) a hornbill. |
cŹi | f. | a jar; a pot. | |
catta | pp. of cajati | given up; sacrificed. | |
cattutth“ | f. | the fourth day of a fortnight; the fourth case, i.e. Dative. | |
catu | adj. | four. | |
catubbaöö | m. (plu.) | people of the four castes. | |
catubbhidha | adj. | fourfold. | |
catubhčmaka | adj. | having four storeys or stages. | |
catucatt“sati | f. | forty-four. | |
catuddasa | adj. | fourteen. | |
ctuddas“ | f. | the 14th day of a fortnight. | |
ctudd“paka | adj. | covering the four continents or sweeping over the whole earth. | |
catuddis | f. | the four quarters of the globe. | ctuddisa (adj.), belonging to the four directions. |
catudh | adv. | in four ways. | |
catudoöika | adj. | holding 4 doöas. | |
catudvra | adj. | having four gates. | |
catugguöa | adj. | four-fold; quadruple. | |
catujjtigandha | m. | four kinds of perfumes, viz. saffron, jasmine,Turkish plant named Turukkha, and a kind of Greek flower. | |
cŹukamyat | f. | flattery. | |
catukka | nt. | a set of four; a cross road. | |
catukkaööa | rectangular; having four corners. | ||
catukkhattuµ | adv. | four times. | |
catumadhura | nt. | the four sweets; ghee, honey, sugar and sesemum oil. | |
ctummahbhčtika | adj. | consisting of the four great elements. | |
ctummahpatha | m. | the place where four roads meet. | |
ctummahrjika | adj. | belonging to the retinue of four Deva kings, inhabiting the lowest Deva heaven. | |
catunavuti | f. | ninety-four. | |
catupaöös | f. | fifty-four. | |
catupaccaya | m. | the four requisites. viz. food, clothing, medicine and lodgings. | |
catupas | f. | fifty-four. | |
catuparis | f. | the fourfold assembly, viz. monks, nuns, laymen, and laywomen | |
catuppada | m. | a quadruped. | |
catura | adj. | clever; skilled; shrewd. | |
caturaµsa | adj. | having four edges. | |
caturaŗgika | adj. | consisting of four divisions. | |
caturangin“ | f. | (an army) consisting of elephants, chariots, cavalry, and infantry. | |
caturaŗgula | adj. | measuring four inches. | |
caturs“ti | f. | eighty-four. | |
caturassa | adj. | quadrangular. | |
cturiya | nt. | skill; shrewdness. | |
catusattati | f. | seventy-four. | |
catusaŹŹhi | f. | sixty-four. | |
catuttha | adj. | fourth. | |
catuttiµsati | f. | thirty-four. | |
catuv“sati | f. | twenty-four. | |
cavamna | pr.p. of cavati | falling away; shifting. | |
cavana | nt. | 1. shifting; 2. falling away; 3. death. | cvan (f.) making to shift. |
cavanta | pr.p. of cavati | falling away; shifting. | |
cavati | cu + a | passes away; dies; falls away; shifts; passes from one state of existence into another. | |
cventa | pr.p. of cveti | causing to bring to fall. | |
cvesi | aor. of cveti | caused to bring to fall; caused to drive away. | |
cveti | caus. of cavati | causes to bring to fall; causes to drive away; causes to distract. | |
cvetv | abs. of cveti | having caused to bring to fall; having caused to drive away. | |
cavi | aor. of cavati | fell away; shifted. | |
cvita | pp. of cveti | brought to fall; driven away. | |
cavitv | abs. of cavati | having fallen away; having shifted. | |
caya | m. | piling; heaping; a mass. | |
cayaniŹŹhak | brick. | ||
ce | conditional particle | if. | |
cela | nt. | cloth; garment. | |
celukkhepa | (cela + ukkhepa) m. | waving of garments
(as a sign of applause.) |
|
celavitna | nt. | an awning. | |
ceta | m.; nt. | (mano-group), thought; intention; purpose. | ceŹa (m.), a servant boy. |
ceŹaka | m. | a servant boy. | |
cetan | f. | intention. | |
cetpeti | cit + pe | gets in exchange; barters. | |
cetasa | adj. | (in cpds.), having the purpose of. ppacetasa = evil-minded. | |
cetasika | adj. | mental; (nt.), a mental property. | |
cetayati | cit + aya | perceives; thinks. | |
cetayi | aor. of cetayitv | perceived; thought. | |
cetayita | pp. of cetayitv | perceived; thought. | |
cetayitv | abs. of cetayitv | having perceived; having thought. | |
cetetv | abs. of cetayitv | having perceived; having thought. | |
ceʓ | f. | a maid servant. | |
ceŹik | f. | a maid servant. | |
cetiya | nt. | a sepulchral monument; a pagoda. | |
cetiyagabbha | m. | the dome of a pagoda. | |
cetiyaŗgaöa | nt. | the open space around a pagoda. | |
cetiyapabbata | m. | name of a mountain in Ceylon, present Mihintale. | |
ceto | is the form that ceta takes in cpds. | ||
cetokhila | nt. | fallowness; waste of mind. | |
cetopaöidhi | f. | resolution; aspiration. | |
cetopariyaöa | nt. | understanding the ways of others' thought. | |
cetopasda | m. | gladdening of heart. | |
cetosamatha | m. | calmness of mind. | |
cetovimutti | f. | emancipation of heart. | |
cha | adj. | six. | |
chaöa | m. | a festival. | |
chaöadivasa | m. | festival day. | |
chabbaööa | adj. | consisting of six colours. | |
chabbaggiya | adj. | belonging to the group of six. | |
chabbassika | adj. | existing throughout six years; six years old. | |
chabbhaggiya | adj. | belonging to the group of six. | |
chabbidha | adj. | six-fold. | |
chabb“sati | f. | twenty-six. | |
chacatt“sati | f. | forty-six. | |
chada | m. | (in cpds.) anything that covers; a veil. | |
chadana | nt. | a thatch; a roof; a cover. | chdana (nt.), covering; clothing; concealment. ### chdan (f.) covering; clothing; concealment. |
chadaniŹŹhak | tile. | ||
chdan“ya | pt.p. of chdeti | fit to be covered. | |
chdayamna | pr.p. of chdiya | covering; concealing. | |
cha¶¶aka | adj. | thrower; remover. | |
cha¶¶ana | nt. | throwing away; rejection. | |
cha¶¶an“ya | adj. | fit to be thrown away. | |
chaddanta | adj. | having six tusks. (m.) name of a great lake and a race of elephants. | |
cha¶¶pesi | aor. of cha¶¶peti | caused to throw away. | |
cha¶¶peti | caus. of cha¶¶eti | causes to throw away; causes to abandon; causes to reject; causes to leave. | |
cha¶¶petv | abs. of cha¶¶peti | having caused to throw away. | |
cha¶¶pita | pp. of cha¶¶peti | caused to throw away. | |
cha¶¶enta | pr.p. of cha¶¶eti | abandoning; rejecting. | |
cha¶¶esi | aor. of cha¶¶eti | abandoned; rejected; leaved. | |
cha¶¶etabba | pt.p. of cha¶¶eti | should be abandoned. | |
cha¶¶eti | cha¶¶ + e | throws away; abandons; rejects; leaves. | |
cha¶¶etv | abs. of cha¶¶eti | having abandoned; having rejected; having left. | |
chaddh | adv. | in six ways. | |
chaddik | f. | vomiting. | |
cha¶¶ita | pp. of cha¶¶eti | abandoned; rejected; leaved. | |
cha¶¶itabhva | m. | the fact of throwing away or leaving aside. | |
cha¶¶iya | adj. | to be rejected or thrown away. | |
cha¶¶“yati | pass. of cha¶¶eti | is abandoned. | |
chdenta | pr.p. of chdiya | covering; concealing. | |
chdesi | aor. of chdiya | covered; concealed. | |
chdetabba | pt.p. of chdeti | fit to be covered. | |
chdeti | chad + e | covers; conceals; thatches; gives pleasure; relishes. | |
chdetv | abs. of chdiya | having covered; having concealed. | |
chadh | adv. | in six ways. | |
chdita | pp. of chdiya | covered; concealed. | |
chdiya | abs. of chdiya | having covered; having concealed. | |
chadvrika | adj. | belonging to the six outlets of the senses. | |
chagalaka | m. | a he-goat. | |
chha | nt. | six days. | |
chakalaka | m. | a he-goat. | |
chakana | nt. | the dung of animals. | |
chakka | nt. | a set of six. | |
chakkhattuµ | adv. | six times. | |
chaĀabhia | adj. | possessing the six branches of higher knowledge. | chaĀabhi (f.), the six branches of super-human knowledge. |
chaĀaµsa | adj. | having six sides or coners, hexagonal. | |
chaĀaŗga | adj. | consisting of six parts. | |
chaĀaŗsa | adj. | having six sides or corners. | |
cham | f. | the earth; ground. | |
chambh“ | adj. | terrified; paralysed with fear. | |
chambhitatta | nt. | stupefaction; consternation. | |
chammsika | adj. | existing or enough for six. | |
chanaka | nt. | the dung of animals. | |
chanavuti | f. | ninety-six. | |
chanda | m.; nt. | (mano-group), metrics; prosody. (m.), impulse; will; wish. | |
chandgati | f. | wrong way of behaviour under an impulse. | |
chandaka | nt. | vote; a voluntary collection. | |
chandarga | m. | exciting desire. | |
chandat | f. | (in cpds.), impulse; desire for. | |
channa | adj. | proper; suitable. (pp. of chdeti) covered; concealed; thatched; given pleasure; relished. | |
chpa | m. | the young one of animal. | |
chapas | f. | fifty-six. | |
chpaka | m. | the young one of animal. | |
chappada | m. | a bee. | |
chrik | f. | ashes. | |
chasattati | f. | seventy-six. | |
chasaŹŹhi | f. | sixty-six. | |
chta | adj. | hungry. | cht (f.) the state of being hungry. |
chtajjhatta | adj. | hungry. | |
chtaka | nt. | hunger; famine. | |
chatta | nt. | umbrella; sunshade; the royal canopy. | |
chattadaö¶a | f. | the handle
of a sunshade. |
|
chattaghaka | m. | one who carries his master's sunshade. | |
chattakra | m. | maker of sunshades. | |
chattamaŗgala | nt. | coronation festival;
pinnacle raising of a pagoda. |
|
chattanĀi | f. | the handle
of a sunshade. |
|
chattapö“ | m. | one who carries an umbrella. | |
chattusspana | nt. | raising of the royal
canopy, i.e.; to occupy the throne. |
|
chaŹŹha | adj. | sixth. | |
chaŹŹh“ | f. | the sixth case, i.e., Genetive. | |
chattiµs | f. | thirty-six. | |
chattiµsati | f. | thirty-six. | |
chava | m. | a corpse. (adj.), low; miserable. | |
chava¶haka | m. | one who officially burns the dead. | |
chavakuŹik | f. | charnel-house. | |
chavlta | (chava + alta), nt. | fire brand from a pyre. | |
chavaŹŹhika | nt. | a bone separated from a skeleton. | |
chavi | f. | the outer skin; tegument. | |
chavikalyöa | nt. | beauty of complexion. | |
chavivaööa | m. | colour of the skin; complexion. | |
chy | f. | shade; shadow. | |
chyamna | nt. | the measuring of shadow. | |
chyarčpa | nt. | a photograph; portrait. | |
cheda | m. | cutting off; severance. | |
chedaka | m. | cutter; breaker. | |
chedana | nt. | cutting; severing. | |
chedpana | nt. | causing to cut or break. | |
chedpesi | aor. of chedpeti | caused to cut or break. | |
chedpeti | caus. of chindati | causes to cut or break. | |
chedpetv | abs. of chedpeti | having caused to cut or break. | |
chedpita | pp. of chedpeti | caused to cut or break. | |
chejja | adj. | fit to cut off; liable to break. (nt.), punishment by cutting off one's limbs. | |
cheka | adj. | clever; skilful. | |
chekat | f. | cleverness; skill. | |
chettabba | pt.p. of | ought to be cut off. | |
chettu | m. | one who cuts; cutter. | |
chettuµ | inf. of | to cut. | |
chetv | abs. | having cut off or severed. | |
chetvna | abs. | having cut off or severed. | |
chida | (in cpds.), breaking; cutting; destroying: bandhanacchida = one who breaks or cuts the bond. | ||
chidda | nt. | a hole; a fissure; fault; defect. (adj.), having fissures; perforated; faulty. | |
chiddagaves“ | adj. | looking for others' faults or weak points. | |
chiddaka | adj. | having holes or poses. | |
chiddvacchiddaka | adj. | full of breaches and holes. | |
chiddita | adj. | perforated; bored through. | |
chiggala | nt. | a hole. | |
chijjamna | pr.p. of chijjati | breaking. | |
chijjanta | pr.p. of chijjati | breaking. | |
chijjati | pass. of chindati | is cut, broken or severed. | |
chijji | aor. of chijjati | was broken. | |
chijjitv | abs. of chijjati | having been broken. | |
chijjiya | abs. of chijjati | having broken. | |
chindamna | pr.p. of chindati | cutting; destroying. | |
chindanta | pr.p. of chindati | cutting; destroying. | |
chindp“yati | v. | causes to be cut. | |
chindati | chid + µ + a | cuts; severs; destroys. | |
chindi | aor. of chindati | cut; destroyed. | |
chinditv | abs. of chindati | having cut; having destroyed. | |
chindiya | adj. | breakable. | |
chind“yati | v. | is cut. | |
chinna | pp. of chindati | cut; destroyed. | |
chinnabhatta | adj. | famished; starved. | |
chinnahattha | adj. | one whose hands are cut off. | |
chinniriypatha | adj. | unable to walk; a cripple. | |
chinnansa | adj. | one hose nose is cut off. | |
chinnsa | adj. | without hope. | |
chinnavattha | adj. | one whose garments are taken by force. | |
chuddha | pp. | thrown away; rejected; contemptible. | |
chupana | nt. | touching. | |
chupati | chup + a | touches. | |
chupi | aor. of chupati | touched. | |
chupitv | abs. of chupati | having touched. | |
chčrika | f. | a dagger. | |
ci | an indefinite interrogative particle: koci = some one. | ||
ciööa | pp. of cinti | practised; made a habit of; accomplished. | |
cicciŹyati | onom. | hisses; fizzes; makes the sound chit chit. | |
cic | f. | tamarind. | |
cikkhalla | nt. | mire; mud; swamp. | |
cimilik | f. | a case for pillow, etc. | |
cinamna | pr.p. of cinti | collecting; accumulating. | |
cinanta | pr.p. of cinti | collecting; accumulating. | |
c“napiŹŹha | nt. | red lead. | |
c“naraŹŹha | nt. | China. | |
cinti | ci + n | heaps up; collects; accumulates. | |
ciŗgulaka | nt. | a flying wheel made of a palm leaves, etc. | |
ciŗgulyati | deno. of ciŗgula | revolves round. | |
cini | aor. of cinti | heaped up; collected; accumulated. | |
cinitv | abs. of cinti | having heaped up; having collected. | |
cint | f. | thinking; thought; consideration. | |
cintaka | adj. | considerate; thoughtful; (m.) a thinker. | |
cintmaöi | m. | a wish-fulfilling gem. | |
cintmaya | adj. | consisting of thought. | |
cintana | f. | thinking; thought; consideration. | |
cintanaka | adj. | considerate; thoughtful; (m.) a thinker. | |
cintayamna | pr.p. of cinteti | thinking; reflecting. | |
cintenta | pr.p. of cinteti | thinking; reflecting. | |
cintesi | aor. of cinteti | thought; reflected; considered. | |
cinteti | cint + e | thinks; reflects; considers. | |
cintetv | abs. of cinteti | having thought. | |
cinteyya | adj. | what should be considered. | |
cint“ | adj. | (in cpds.), thinking of. | |
cintita | pp. of cinteti | thought out; invented; devised. | |
cintiya | abs. of cinteti | having thought. | |
cira | adj. | lasting long. | c“ra (nt.), fibre; a strip; a bark dress. |
ciradikkhita | adj. | having long since become a monk. | |
c“raka | nt | fibre; a strip; a bark dress. | |
cirakla | m. | a long time. | |
ciraklaµ | adv. | a long time. | |
ciraµ | adv | (for) a long time. | |
ciranivs“ | adj. | dweller for a long time. | |
cirapabbajita | adj. | having long since become a monk. | |
cirapaŹik | ind. | long since. | |
cirappavs“ | adj. | a person long absent from his home. | |
cirarattaµ | adv. | for a long time. | |
cirasanthuta | adj. | acquainted for a long time. | |
cirassaµ | adv. | a very long time; at last. | |
cirataraµ | adv. | a further long time. | |
cirattaµ | adv. | a long time. | |
cirattya | adv. | for a long time. | |
ciraŹŹhitika | adj. | lasting long; perpetual. | |
cirya | adv. | for a long time. | |
ciryanta | pr.p. of ciryati | tarrying; delaying. | |
ciryati | deno. from cira | tarries; delays. | |
ciryi | aor. of ciryati | tarried; delayed. | |
ciryita | pp. of ciryati | tarried; delayed. | |
ciryitv | abs. of ciryati | having tarried. | |
cirecetv | abs. of vireceti | having purged. | |
cirena | adv. | after a long time. | |
c“r“ | f. | a cricket. | |
cita | pp. of cinti | heaped; lined or faced with. | |
citaka | m. | funeral pile; pyre. | |
citi | f. | a heap; a cairn. | |
ciŹiciŹyati | v. | makes the sound citi-citi. | |
citra | nt. | mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture. | |
citta | nt. | mind; thought; (m.), name of a month: March-April. (adj.), variegated; manifold; beautiful. (nt.), a painting; picture. | |
cittbhoga | (citta + bhoga), m. | consideration. | |
cittgra | (citta + gra), nt. | a picture. | |
cittaka | nt. | a sectarian mark on the forehead. | |
cittakamma | nt | painting; the art of painting; ornamentation. | |
cittakra | m. | a painter; decorator. | |
cittakata | adj. | adorned; made by the mind. | |
cittakath“ | adj. | a brilliant speaker; an orator. | |
cittakathika | adj. | a brilliant speaker; an orator. | |
cittakkhepa | m. | derangement of the mind. | |
cittakčŹa | m. | name of a mountain. | |
cittamudut | f. | plasticity of mind. | |
cittnupassan | (citta + anupassan), f. | a critique of heart. | |
cittapassaddhi | f. | serenity of mind. | |
cittasamatha | m. | collectedness of thought. | |
cittasantpa | m. | sorrow. | |
cittat | f. | variegation; (in cpds.) being of such a mind. | |
cittatara | adj. | more varied or diversified. | |
cittavikkhepa | m. | madness. | |
cittavisuddhi | f. | purity of the mind. | |
citt“kra | m. | respect; consideration. | |
cittujjukat | (citta + ujjukat), f. | rectitude of mind. | |
cittuppda | (citta + uppda), m. | rise of a thought. | |
cittuttarsa | (citta + uttarsa), m. | terror; fear. | |
c“vara | nt. | the yellow robe (of a Buddhist monk). | |
c“varadna | nt. | donation of robes. | |
c“varadussa | nt. | cloth for robes. | |
c“varakaööa | nt. | the lappet of a robe. | |
c“varakamma | nt. | robe-making. | |
c“varakra | m. | deviser of a robe; robe-maker. | |
c“vararajju | f. | a rope for hanging the robes. | |
c“varavaµsa | m. | a bamboo for hanging up robes. | |
coca | m | banana. | |
cocapna | nt. | a sweet drink made of banana. | |
codaka | m. | a plaintiff; one who censures of complains. | |
codan | f. | reproof; accusation; plaint. | |
codayamna | pr.p. of codeti | inciting; reproving. | |
codenta | pr.p. of codeti | inciting; reproving. | |
codesi | aor. of codeti | incited; reproved; accused. | |
codeti | cud + e | incites; reproves; accuses. | |
codetu | m. | a plaintiff; one who censures of complains. | |
codetv | abs. of codeti | having incited; having reproved; having accused. | |
codita | pp. of codeti | incited; reproved; accused. | |
codiya | abs. of codeti | having incited; having reproved; having accused. | |
coĀa | m. | cloth. | |
coĀaka | nt. | a piece of cloth; a rag. | |
coĀaraŹŹha | nt. | the country CoĀa in South India. | |
coĀiya | adj. | belonging to the CoĀa country. | |
copana | nt. | stirring. | |
cora | m. | a thief; robber. | |
coraghtaka | m. | executioner of robbers. | |
corupaddava | (cora + upaddava) m. | an attack from robbers. | |
cor“ | f. | a female thief. | |
corik | f. | theft. | |
cuööa | nt. | powder; chunam; soap-powder. | |
cuööaka | nt. | scented powder. | |
cuööakaclan“ | f. | a sieve. | |
cuööavicuööa | adj. | crushed to bits; smashed. | |
cuööenta | pr.p. of cuööeti | grinding; powdering. | |
cuööesi | aor. of cuööeti | ground; powdered; crushed. | |
cuööeti | cuöö + e | grinds; powders; crushes. | |
cuööetv | abs. of cuööeti | having ground; having powdered; having crushed. | |
cuööita | pp. of cuööeti | ground; powdered; crushed. | |
cuöö“yati | pass. of cuööeti | is ground. | |
cubuka | nt. | the chin. | |
cčcuka | nt. | the nipple; teat. | |
cuddasa | adj. | fourteen. | |
cuditaka | m. | an accused; (adj.), being reproved. | |
cčla | adj. | small; minor. | cčĀ (f.) crest; a lock of hair left on the crown of the head; cockscomb. |
cčĀmaöi | m. | diadem; a jewel worn in the crest. | |
cčĀik | f. | a knot of hair. | |
culla | adj. | small; minor. | |
cullantevsika | m. | a page. | |
cullapitu | m | uncle. | |
cullupaŹŹhka | (culla + upaŹŹhka), m. | a personal attendant; page boy. | |
cumbamna | pr.p. of cumbati | kissing. | |
cumbanta | pr.p. of cumbati | kissing. | |
cumbaŹa | nt. | a pad; a coil. | |
cumbaŹaka | nt. | a pad; a coil. | |
cumbati | cumb + a | kisses. | |
cumbi | aor. of cumbati | kissed. | |
cumbita | pp. of cumbati | kissed. | |
cumbitv | abs. of cumbati | having kissed. | |
cundakra | m. | a turner. | |
cuta | pp. of codeti | incited; reproved; accused. (pp. of cavati), fallen away; shifted. | |
cuti | f. | shifting; passing away; vanishing. | |
catubbidha | adj. | fourfold. | |
capalat | f. | fickleness. | |
cintetabba | pt.p of cinteti | should be considered. | |
cuööakajta | adj. | reduced to powder. | |
ceteti | see cetayati. | ||
dabba | adj. | wise; able. (nt.) timber; wealth; substance. | |
dabbajtika | adj. | intelligent. | |
dabbasambhra | m. | a collection of wood-work or building material. | |
dabbha | m. | kusa-grass. | |
dabbhamukha | m. | a kind of bird; Turdus Ginginianus. | |
dabb“ | f. | a spoon; ladle. | |
daö¶a | m. | 1. a stem, stick, cudgel, walking stick, timber (in general), 2. a fine, punishment. | |
daö¶abhaya | nt. | fear of punishment. | |
daö¶ad“pik | f. | a torch. | |
daö¶ahattha | adj. | one who has a stick in hand. | |
daö¶aka | nt. | a stick, twig, rod, a handle. | |
daö¶akamadhu | nt. | a bee-hive hanged on a branch. | |
daö¶akamma | nt. | punishment, penalty; atonement. | |
daö¶akoŹi | f. | the tip of a stick. | |
daö¶an“ya | adj. | liable to punishment. | |
daö¶apö“ | adj. | carrying a staff in one's hand. | |
daö¶aparyana | adj. | leaning on a stick; supported by a staff. | |
daö¶appatta | adj. | one who is prosecuted. | |
daö¶ika | adj. | having a stick. | |
dadamna | pr.p. of dadti | giving; offering; allowing; granting; handing over. | |
dadanta | pr.p. of dadti | giving; offering; allowing; granting; handing over. | |
dadti | d + a; d is doubled and the former is shortened | gives; offers; allows; grants; hands over. | |
da¶¶ha | pp. of ¶ahati | burnt; set fire to. (pp. of dahati), burnt, consumed by fire. | |
da¶¶hageha | adj. | one whose house is burnt. | |
da¶¶haŹŹhna | nt. | the place burn by fire. | |
daddu | f. | a kind of cutaneous eruption. | |
daddula | nt. | a soft skeleton similar to a sponge. | |
dadhi | nt. | curds. | |
dadhighaŹa | m. | a pot of curds. | |
dadhimaö¶a | nt. | whey. | |
dadi | aor. of dadti | gave; offered; allowed; granted; handed over. | |
d¶ima | nt. | pomegranate. | |
dadituµ | inf. of dadti | to give; to offer; to allow; to grant; to hand over. | |
daditv | abs. of dadti | having given. | |
daha | m. | like. | |
¶ahamna | pr.p. of ¶ahati | burning; setting fire to. | |
dahana | nt. | burning. (m.) fire. | |
¶ahanta | pr.p. of ¶ahati | burning; setting fire to. | |
dahara | adj. | young in years. (m.) a boy. | |
dahati | dah + a | burns; accepts. | |
dahi | aor. of dahati | burnt; accepted. | |
¶ahitv | abs. of ¶ahati | having burnt; having set fire to. | |
daka | nt. | water. | |
dakarakkhasa | m. | a water-sprite. | |
dakkha | adj. | clever; able; skilled; dexterous. | |
dakkhaka | adj. | one who see. | |
dakkhat | f. | skill; ability; cleverness. | |
dakkhati | dis + a; dis is changed to dakkh), | sees. | |
dakkhiöa | adj. | southern; right (side). | |
dakkhiöa akkhaka | nt. | the right collar-bone. | |
dakkhiöaakkhaka | nt. | the right collar-bone. | |
dakkhiöadesa | m. | the southern country. | |
dakkhiöadis | f. | the south. | |
dakkhiöanvatta | adj. | winding to the right. | |
dakkhiöanodaka | nt. | water of dedication. | |
dakkhiöpatha | m. | the southern route (in India); the country in the south, now called Dekkan. | |
dakkhiöraha | adj. | worthy of a dedicatory gift. | |
dakkhiövisuddhi | f. | purity of a gift. | |
dakkhiöyana | nt. | the southern course of the sun. | |
dakkhiöeyya | adj. | worthy of an offering. | |
dakkhiöeyyapuggala | m. | an individual deserving a donation. | |
dakkhin“ | m. | one who sees or perceives. | |
dakkhitye | inf. of dakkhati | to see. | |
dakkhituµ | inf. of dakkhati | to see. | |
dala | nt. | a blade; leaf; petal. | |
dlana | nt. | splitting. | |
dlayamna | pr.p. of dleti | see dreti. | |
dlenta | pr.p. of dleti | see dreti. | |
dlesi | aor. of dleti | see dreti. | |
dleti | dl + e | see dreti. | |
dletv | abs. of dleti | see dreti. | |
daĀha | adj. | firm; strong; steady. | |
daĀhaµ | adv. | firmly; strongly. | |
daĀhaparakkama | adj. | of strong effort; energetic. | |
daĀh“kamma | nt. | strengthening; making firm. | |
daĀh“karaöa | nt. | strengthening; making firm. | |
daĀidda | adj. | poor; needy; a poor person. | |
dĀiddiya | nt. | poverty. | |
dĀima | nt. | pomegranate. | |
dlita | pp. of dleti | see dreti. | |
dama | m. | taming; subjugation; restraint; mastery. | |
damaka | adj. | tamer, controller; trainer. | |
damana | nt. | taming; subjugation; restraint; mastery. | |
daman“ya | pt.p. of dameti | should be tamed; should be trained; should be mastered; shoul be converted. | |
damatha | m. | taming; subjugation; restraint; mastery. | |
damenta | pr.p. of dameti | taming; training; mastering; converting. | |
damesi | aor. of dameti | tamed; trained; mastered; converted. | |
dametabha | pt.p. of dameti | should be tamed; should be trained; should be mastered; shoul be converted. | |
dameti | dam + e | tames; trains; masters; converts. | |
dametu | adj. | tamer, controller; trainer. | |
damiĀa | adj. | Tamil. | |
damita | pp. of dameti | tamed; trained; mastered; converted. | |
damma | adj. | tamed or trained. | |
dampati | m. | wife and husband. | |
¶aµsa | m. | a gadfly. | |
dna | nt. | gift; charity; alms; alms-giving. | |
dnagga | nt. | a place where alms are given. | |
dnakath | f. | talk about charity. | |
dnamaya | adj. | consisting of giving alms. | |
dnanraha | adj. | worthy of receiving gifts. | |
dnapati | m. | master in liberality. | |
dnaphala | nt. | the fruit of munificence. | |
dnasl | f. | alms-hall. | |
dnas“la | adj. | fond of giving. | |
dnasoö¶a | adj. | of liberal disposition. | |
dnava | m. | a Titan. | |
dnavaŹŹa | nt. | constant giving of alms. | |
dnavatthu | nt. | things to be given. | |
dnaveyyŹika | adj. | a distributor of alms or one who serves in feeding. | |
dandhat | f. | stupidity; sluggishness.
dandha adj. slow; silly; stupid. |
|
dni | adv. | now. | |
danta | pp. of dameti | tamed; trained; mastered; converted. (nt.), a tooth; tusk; fang. (pp. of dameti), tamed, controlled; restrained | |
dantabhva | m. | tameness; control; state of being restrained. | |
dantakra | m. | an artisan in ivory. | |
dantakaŹŹha | nt. | a tooth brush; tooth-cleaner. | |
dantapanti | f. | row of tooth. | |
dantapoöa | m. | tooth-bangle. | |
dantasaŹha | m. | limes tree. (nt.) lime fruit. | |
dantvaraöa | (danta + varaöa), nt. | the lip. | |
dantavidaŗsaka | adj. | showing one's teeth. | |
dpenta | pr.p. of dpeti | inducing to give. | |
dpesi | aor. of dpeti | induced to give. | |
dpeti | caus. of deti | induces to give. | |
dpetv | abs. of dpeti | having induced to give. | |
dpita | pp. of dpeti | induced to give. | |
dappa | m. | arrogance; wantonness. | |
dappaöa | nt. | a mirror; looking glass. | |
dappita | adj. | arrogant; haughty. | |
dara | m. | sorrow; anxiety; distress. | |
drabharaöa | nt. | maintenance of a wife. | |
draka | m. | a boy; youngster. | |
daratha | m. | sorrow; anxiety; distress. | |
drenta | pr.p. of dreti | spliting ; bursting open. | |
dresi | aor. of dreti | split; burst open. | |
dreti | dl + e | splits; bursts open. | |
dretv | abs. of dreti | having split; having burst open. | |
dar“ | f. | a cleavage; cleft; cavern. | |
drik | f. | a girl. | |
drita | pp. of dreti | split; burst open. | |
dru | nt. | wood; timber; fire-wood. | |
druöa | adj. | severe; harsh; cruel. | |
drubhaö¶ha | nt. | furniture; wooden articles. | |
drukhaö¶a | nt. | a pieces of wood. | |
drukkhandha | m. | a log of wood. | |
drumaya | adj. | made of wood. | |
drusaŗghŹa | m. | a raft made of wood. | |
dasa | (in cpds.), one who sees. (adj.), ten. | ||
dasabala | adj. | endowed with ten supernormal powers, the Buddha. | |
dasadh | adv. | in ten ways. | |
dsagaöa | m. | a group of slaves. | |
dasaka | nt. | a decade; a group of ten. | |
dasakkhattuµ | adv. | ten times. | |
¶asamna | pr.p. of ¶asati | bitting. | |
dasana | nt. | tooth. | |
dasanacchada | m. | the lip. | |
¶asanta | pr.p. of ¶asati | bitting. | |
dasasahassa | nt. | ten-thousand. | |
dasasata | nt. | a thousand. | |
dasasatanayana | adj. | having one thousand eyes. i.e. the Sakka. | |
¶asati | ¶aµs + a | bites. | |
dsatta | nt. | slavery; the condition of a slave. | |
dasavidha | adj. | tenfold. | |
dsavya | nt. | slavery; the condition of a slave. | |
ds“ | f. | a female slave. | |
dasikasutta | nt. | a loose thread of fringe. | |
dsitta | nt. | status of a female slave. | |
¶asitv | abs. of ¶asati | having bitten. | |
dassaka | adj. | one who shows. | |
dassana | nt. | sight; intuition; insight. | |
dassaneyya | adj. | fair to behold; beautiful; handsome. | |
dassan“ya | adj. | fair to behold; beautiful; handsome. | |
dassati | fut. of dadti | (he) will give. | |
dassv“ | m. | one who sees. Only in cpds. such as bhayadassv“. | |
dassenta | pr.p. of dasseti | showing; exhibiting. | |
dassesi | aor. of dasseti | showed; exhibited. | |
dasseti | dis + e; dis is changed to das | shows; exhibits. | |
dassetu | m. | one who point out or shows. | |
dassetv | abs. of dasseti | having shown; having exhibited. | |
dass“ | m. | one who sees. Only in cpds. such as bhayadassv“. | |
dassita | pp. of dasseti | shown; exhibited. | |
dassiya | abs. of dasseti | having shown; having exhibited. | |
dassu | m. | robber. | |
dtabba | pt.p. of dadti | fit to be given. | |
dŹh | f. | a fang; the canine tooth. | |
dŹhbal“ | adj. | one whose strength lies in his tusks. | |
dŹhdhtu | f. | the tooth relic (of the Buddha). | |
dŹhvudha | adj. | using tusks as his weapon. | |
datta | pp. of dadti | given. | |
daŹŹha | pp. of ¶asati | bitten. | |
daŹŹhaŹŹhna | nt. | the place where one is bitter. | |
datti | f. | a small vessel to keep food in. | |
dattika | adj. | (in cpds.) given by. | |
dattiya | adj. | (in cpds.) given by. | |
dattu | m. | stupid person. | |
dtu | m. | giver; a generous person. | |
dtuµ | inf. of dadti | to give; to offer; to allow; to grant; to hand over. | |
datv | abs. of dadti | having given. | |
dava | m. | play; sport. | |
dava¶ha | m. | forest fire. | |
dvaggi | m. | forest-fire. | |
davakamyat | f. | fondness of joking. | |
davatthya | dat. sing. | for fun. | |
davya | dat. sing. | for fun. | |
day | f. | sympathy; compassion; kindness. | |
dyda | m. | inheritance. (adj.) (in cpds.) inheriting. | |
dydaka | adj. | one who inherits. | |
dyajja | nt. | inheritance. (adj.) One who inherits. | |
dyaka | m. | giver; supporter. | |
daylu | adj. | kind; compassionate. | |
dyana | m. | mowing. | |
dyapla | m. | a grove-keeper. | |
dyati | d + ya | mows; reaps. | |
¶ayhamna | pr.p. of ¶ayhati | burning. | |
¶ayhati | pass. of ¶ahati | is burnt. | |
¶ayhi | aor. of ¶ayhati | burnt. | |
dyi | aor. of dyati | mowed; reaped. | |
dyik | f. | a female donor. | |
dayita | pp. | being sympathised. | |
deö¶ima | m. | a kettle-drum. | |
de¶¶ubha | m. | a water-snake. | |
deha | m. nt. | the body. | |
dehanikkhepana | nt. | laying down the body; death. | |
dehanissita | adj. | connected with or belonging to the body. | |
deh“ | m. | that which has a body; a creature. | |
denta | pr.p. of deti | giving. (See dadti). | |
desa | m. | region; country; a district. | |
desaka | m. | a preacher; one who expounds. | |
desan | f. | discourse, sermon, preaching. | |
desanvilsa | m. | beauty of instruction. | |
desenta | pr.p. deseti | pointing out; preaching; expounding. | |
desesi | aor. of deseti | pointed out; preached; expounded. | |
deseti | dis + e | points out; preaches; expounds. | |
desetu | m. | a preacher; one who expounds. | |
desetv | abs. | having pointed out; having preached; having expounded. | |
¶esi | aor. of ¶eti | flied. | |
desika | adj. | belonging to a country or province. | |
desita | pp. ¶eseti | pointed out; preached; expounded. | |
dessa | adj. | disagreeable; detestable; odious. | |
deti | d + e | gives. (See dadti). | |
deva | m. | 1. a deity; 2. the sky; 3. a rain cloud; 4. a king. | |
devabhavana | nt. | abode of a deity. | |
devacrik | f. | a journey in heaven. | |
devacchar | f. | a nymph. | |
devadru | m. | a kind of pine, Uvaria longifolia. | |
devadattika | devadattiya adj. given by a deity. | ||
devadeva | m. | the god of gods. | |
devadhamma | m. | divine virtue; fear to sin.
devadhamma m. divine virtue; fear to sin. |
|
devadh“tu | f. | a young nymph. | |
devadundubhi | f. | thunder. | |
devadčta | m. | gods' messenger. | |
devagaöa | m. | a troop of gods. | |
devaatara | adj. | an inferior deity. | |
devaka | f. | a heavenly maiden. | |
devakya | m. | a group of gods. | |
devakumra | m. | a divine prince. | |
devakusuma | nt. | cloves. | |
devaloka | m. | heaven. | |
devanagara | nt. | the city of the devas. | |
devanikya | adj. | a community of devas. | |
devnubhva | m. | divine power. | |
devaparis | f. | an assembly of devas. | |
devapura | nt. | the celestial city. | |
devaputta | m. | son of a god. | |
devara | m. | brother-in-law; husband's brother. | |
devarja | m. | the king of devas. | |
devarukkha | m. | a celestial tree. | |
devarčpa | nt. | an image of a deity. | |
devasika | adj. | occurring daily. | |
devasikaµ | adv. | daily. | |
devat | f. | a deity. | |
devtideva | m. | the god of gods. | |
devatta | nt. | divinity. | |
devattabhva | m. | divine condition or body. | |
devaŹŹhna | nt. | a temple dedicated to a deity. | |
devavimna | adj. | heavenly mansion. | |
devayna | nt. | the path to heaven; an air-ship. | |
dev“ | f. | a goddess; a queen. | |
deviddhi | f. | divine power. | |
devisi | m. | a divine seer. | |
devčpapatti | f. | rebirth among gods. | |
dhaa | nt. | grain; corn. (adj.) fortunate; lucky. | |
dhagra | dhaa + agra | a granary. | |
dhaaphala | nt. | harvest. | |
dhaarsi | m. | a heap of grain. | |
dhaavantu | adj. | fortunate; lucky. | |
dhaja | m. | a flag; emblem; symbol. | |
dhajagga | the top of a standard. | ||
dhajhaŹa | (dhaja + haŹa) adj. | captured in war; taken as a booty. | |
dhajlu | adj. | adorned with flags. | |
dhajin“ | f. | an army. | |
dhama | adj. & n. | one who blows; a player (of a trumpet, etc.). | |
dhamaka | adj. & n. | one who blows; a player (of a trumpet, etc.). | |
dhamakaraka | m. | a filter or water-strainer. (often seen as dhammakaraka). | |
dhamana | ger. of dhamati | blowing; sounding; kindling. | |
dhamani | f. | a vein. | |
dhamanisanthatagatta | adj. | having veins showing all over the body (for lack of flesh). | |
dhamanta | pr.p. of dhamati | blowing; sounding; kindling. | |
dhampeti | caus. of dhameti | causes to blow; causes to sound. | |
dhamati | dham + a | blows; sounds; kindles. | |
dhamenta | pr.p. of dhameti | blowing; sounding. | |
dhamesi | aor. of dhameti | blew; sounded. | |
dhameti | dham + e | blows; sounds. | |
dhami | aor. of dhamati | blew; sounded; kindled. | |
dhamita | pp. of dhameti | blown; sounded. | |
dhamitv | abs. of dhamati | having blown; having sounded; having kindled. | |
dhamma | m. | doctrine; nature; truth; the Norm; morality; good conduct. | |
dhammabhaö¶grika | m. | the treasurer of the Norm. | |
dhammabheri | f. | the drum of the Norm. | |
dhammbhisamaya | (dhamma + abhisamaya), m. | understanding of the Truth. | |
dhammacakka | nt. | the wheel of Norm. | |
dhammacakkappavattana | nt. | preaching of the universal righteousness. | |
dhammacakkhu | nt. | the eye of wisdom. | |
dhammacr“ | m. | one who walks in the righteousness. (adj.) virtuous. | |
dhammacariy | f. | observance of righteousness. | |
dhammacetiya | nt. | a shrine in which sacred texts are enshrined. | |
dhammadna | nt. | the gift of the Norm. | |
dhammdsa | (dhamma + dsa), m. | the mirror of the Norm. | |
dhammadyda | adj. | having dhamma as one's inheritance; spiritual heir. | |
dhammadesan | f. | exposition of the Norm. | |
dhammadess“ | m. | a hater of the Norm. | |
dhammadhaja | adj. | having dhamma as one's banner. | |
dhammadhara | adj. | one who knows the Norm by heart. | |
dhammdhipati | (dhamma + adhipati), adj. | respecting of Law as one's guide. | |
dhammad“pa | adj. | having the Norm as a sound footing. | |
dhammagaö¶ik | f. | the block of justice. i.e., of execution. | |
dhammagaru | adj. | respecting the Norm. | |
dhammač | adj. | one who knows the doctrine. | |
dhammaghosaka | m. | one who announces about the preaching of the Norm. | |
dhammagutta | adj. | protected by the Norm. | |
dhammaj“v“ | adj. | living righteously. | |
dhammakma | adj. | lover of the truth. | |
dhammakamma | nt. | a legally valid act; procedure in accordance with Vinaya rules. | |
dhammakath | f. | religious talk; ethical discussion. | |
dhammakathika | m. | one who preaches the Norm. | |
dhammakya | adj. | the Normal body. | |
dhammakkhna | nt. | preaching of the doctrine. | |
dhammakkhandha | m. | a portion of the Norm. | |
dhammaladdha | adj. | righteously acquired. | |
dhammmata | (dhamma + amata), nt. | the nectar of the Norm. | |
dhammani | m. | rat-snake. | |
dhammaniyma | m. | the order of the Norm. | |
dhammnudhamma | (dhamma + anudhamma), m. | lawfulness; conformity with the Norm. | |
dhammnusr“ | (dhamma + anusr“), adj. | acting in conformity with the Law. | |
dhammnuvatt“ | (dhamma + anuvatt“), adj. | acting in conformity with the Law. | |
dhammapaöökra | m. | a present consisting of dhamma. | |
dhammapada | nt. | a line or stanza of the Norm. | |
dhammappamöa | adj. | measuring by the teaching. | |
dhammarja | m. | the king of righteousness. | |
dhammarakkhita | adj. | protected by the Norm. | |
dhammarasa | m. | taste of the Norm. | |
dhammarata | adj. | fond of the Law. | |
dhammarati | f. | delight in the Law. | |
dhammaskacch | f. | discussion about the Law. | |
dhammasl | f. | preaching hall. | |
dhammasamdna | nt. | acquisition of the Norm. | |
dhammasaµvibhga | m. | distribution of the Law. | |
dhammsana | (dhamma + sana), nt. | a pulpit. | |
dhammasaŗghaka | m. | compiler of the scriptures. | |
dhammasaŗg“ti | f. | recital of sacred scriptures. | |
dhammasaraöa | nt. | putting one's faith on the Norm. | |
dhammasavaöa | nt. | hearing of the Norm. | |
dhammasenpati | m. | generalissimo of the Law. | |
dhammasoö¶a | adj. | fond of the Norm. | |
dhammassm“ | m. | the lord of the Norm. | |
dhammat | f. | a general rule; nature. | |
dhammatakka | m. | right reasoning. | |
dhammaŹŹha | adj. | just; righteous. | |
dhammaŹŹhiti | f. | the real nature of the Norm. | |
dhammavd“ | adj. | speaking according to the Law. | |
dhammavara | m. | the excellent doctrine. | |
dhammavicaya | m. | investigation of doctrine. | |
dhammavidč | adj. | one who understands the Law. | |
dhammavihr“ | adj. | living according to the Law. | |
dhammavinicchaya | m. | righteous decision. | |
dhammika | adj. | righteous. | |
dhamm“kath | f. | religious talk. | |
dhammilla | m. | a knot of hair; braided hair. | |
dhana | nt. | wealth, riches. | |
dhans | (dhana + s) f. | craving for wealth. | |
dhanahetu | adv. | for the sake of wealth. | |
dhanakkhaya | m. | exhaustion of wealth. | |
dhanakk“ta | adj. | bought for money. | |
dhanalola | adj. | greedy of wealth. | |
dhanatthaddha | adj. | proud of wealth. | |
dhanatthika | adj. | desiring wealth. | |
dhanavantu | adj. | rich, wealthy. | |
dhanyati | deno. from dhana | considers something as one's wealth. | |
dhan“ | adj. | wealthy. noun: wealthy person. | |
dhanika | m. | a creditor. | |
dhanita | nt. | sound. (adj.), sounded; sonant (said of a letter). | |
dhaŗka | m. | a crow. | |
dhanta | pp. of dhamati | blown; sounded; kindled. | |
dhanu | nt. | a bow. | |
dhanuggaha | m. | an archer. | |
dhanuka | nt. | a small bow. | |
dhanukra | m. | bow-maker. | |
dhanuketak“ | m. | the screw-maker. | |
dhanusippa | nt. | the art of shooting. | |
dhara | adj. | (in cpds.) bearing; holding; keeping in mind; wearing. | |
dharaöa | nt. | a weight comprising about 2/5 of an ounce. | |
dharaö“ | f. | the earth. | |
dharuha | m. | a tree. | |
dhraka | adj. | (in cpds.) bearing; holding; wearing. | |
dharamna | pr.p. of dharati | lasting; continuing; living. | |
dharanta | pr.p. of dharati | lasting; continuing; living. | |
dharati | dhar + a | lasts; continues; lives. | |
dhrenta | pr.p. of dhreti | bearing; holding; wearing. | |
dhresi | aor. of dhreti | bore; held; wore. | |
dhreti | dhar + e | bears; holds; wears. | |
dhretu | m. | bearer; holder; wearer. | |
dhretv | abs. of dhreti | having borne; having held; having worn. | |
dhari | aor. of dharati | lasted; continued; lived. | |
dhrita | pp. of dhreti | borne; held; worn. | |
dhata | pp. of dhreti | kept in mind; known by heart. | |
dht“ | f. | a nurse; foster-mother. | |
dhtu | f. | an element; natural condition; a relic; root of a word; humour of the body; faculty of senses. | |
dhtughara | nt. | a relic chamber. | |
dhtuka | adj. | (in cpds.) having the nature of. | |
dhtukath | f. | an explanation about elements; the 3rd book of the Abhidhamma. | |
dhtukusala | skilled in the elements. | ||
dhtunnatta | nt. | diversity of natures or elements. | |
dhtuvibhga | m. | separation of elements; distribution of relics. | |
dhava | m. | husband; the acacia tree. | |
dhavala | adj. | white; clean. (n.), white colour. | |
dhvana | nt. | running. | |
dhvanta | pr.p. of dhvati | running; running away. | |
dhvati | dhv + a | runs; runs away. | |
dhvi | aor. of dhvati | ran; ran away. | |
dhvita | pp. of dhvati | run; run away. | |
dhvitv | abs. of dhvati | having run; having run away. | |
dhviya | abs. of dhvati | having run; having run away. | |
dhenu | f. | a cow; a female animal in general. | |
dhenupa | m. | a suckling calf. | |
dhi | ind. | fie! shame! woe! | |
dhikkata | adj. | despised; detested; reviled. | |
dh“mantu | adj. | wise. | |
dh“ra | adj. | wise; the wise. | |
dh“talik | f. | a doll. | |
dhiti | f. | energy; courage. | |
dhitimantu | adj. | energetic; resolution. | |
dh“tu | f. | daughter. | |
dh“tupati | m. | son-in-law. | |
dh“vara | m. | a fisher-man. | |
dh“yamna | pr.p. of dh“yati | bearing | |
dh“yati | dh + “ + ya | is borne. | |
dh“yi | aor. of dh“yati | was borne. | |
dhona | adj. | wise. | |
dhorayha | adj. | able to bear a burden or to carry the yoke. (m.) a beast of burden. | |
dhota | pp. of dhovati | washed; rinsed; cleansed. | |
dhovana | nt. | washing. | |
dhovanta | pr.p. of dhovati | washing ; rinsing; cleansing. | |
dhovati | dhov + a | washes; rinses; cleanses. | |
dhovi | aor. of dhovati | washed; rinsed; cleanse. | |
dhovitabba | pt.p. of dhovati | should be washed; should be rinsed; should be cleansed. | |
dhovitv | abs. of dhovati | having washed; having rinsed; having cleansed. | |
dhčli | f. | dust. | |
dhčma | m. | smoke; fumes. | |
dhčmajla | nt. | a mass of smoke. | |
dhčmaketu | m. | a comet; fire. | |
dhčmanetta | nt. | an outlet for smoke; a tobacco pipe. | |
dhčmasikha | m. | fire. | |
dhčmyati | (deno. from dhčma) | smokes; smoulders; clouds over. | |
dhčmyi | aor. of dhčmyati | smoked; smouldered; clouded over. | |
dhčmyitatta | nt. | obscuration; clouding over; becoming like smoke. | |
dhunana | nt. | shaking off; doing away with. | |
dhunanta | pr.p of dhunti | tossing; shaking off; removing. | |
dhunti | dhu + n | tosses; shakes off; removes. | |
dhuni | aor. of dhunti | tossed; shook off; removed. | |
dhunitabba | pt.p. of dhunti | should be tossed; should be shaken off; should be removed. | |
dhunitv | abs. of dhunti | having tossed; having shaken off; having removed. | |
dhčpa | m. | incense. | |
dhčpana | 1. fumigation; incensing; 2. flavouring; seasoning (of curry). | ||
dhčpyanta | pr.p. of dhčpyati | emiting smoke; fumigating. | |
dhčpyati | (deno. from dhčpa) | emits smoke; fumigates. | |
dhčpyi | aor. of dhčpyati | emited smoke; fumigated. | |
dhčpyita | pp. of dhčpyati | emited smoke; fumigated. | |
dhčpesi | aor. of dhčpeti | flavoured or seasoned with oil; fumigated. | |
dhčpeti | dhčp + e | flavours or seasons with oil; fumigates. | |
dhčpetv | abs. of dhčpeti | having flavoured or seasoned with oil; having fumigated. | |
dhčpita | pp. of dhčpeti | flavoured or seasoned with oil; fumigated. | |
dhura | nt. | 1. an office; responsibility; a charge; 2. a yoke; 3. the shaft of a carriage; 4. the forepart. (adj.) foremost; near. | |
dhurabhatta | nt. | regularly given meal. | |
dhuragma | m. | neighbouring village. | |
dhurandhara | adj. | bearing the office or taking the responsibility. | |
dhuranikkhepa | m. | giving up of a hope or responsibility. | |
dhuravahana | nt. | bearing of the yoke or office. | |
dhuravihra | m. | neighbouring monastery. | |
dhčsara | adj. | dust-coloured; yellowish. | |
dhuta | pp. of dhunti | shaken off; removed. | |
dhutadhara | adj.; n. | one who practises dhutaŗgas. | |
dhutaŗga | nt. | an ascetic practice. | |
dhutavd“ | m. | one who inculcates dhutaŗgas. | |
dhutta | m. | one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat. | |
dhuttaka | m. | one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat. | |
dhutt“ | f. | one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat. | |
dhuttik | f. | one who leads a corrupted life; a scoundrel; a cheat. | |
dhuva | adj. | stable; permanent; regular; constant. | |
dhuvaµ | adv. | regularly; constantly. | |
dibba | adj. | divine; celestial. | |
dibbacakkhu | nt. | the divine eye. | |
dibbacakkhuka | adj. | endowed with the superhuman eye. | |
dibbasampatti | f. | heavenly bless. | |
dibbati | div + ya | sports; amuses oneself. | |
dibbi | aor. of dibbati | sported; amused oneself. | |
diddha | adj. | smeared with; poisoned. | |
d“dhiti | f. | light; radiance. | |
d“gahajtika | m. | a being of the snake kind. | |
digambara | m. | a naked ascetic. | |
digghik | f. | a ditch. | |
d“gha | adj. | long. | |
d“ghabhöaka | m. | a repeater or expounder of the D“ghanikya. | |
d“ghadass“ | adj. | far-seeing. | |
d“ghalomaka | adj. | having long fleece. | |
d“ghaŗguli | adj. | having long fingers. | |
d“ghanikya | m. | the collection of long suttas. | |
d“gharattaµ | adv. | a long time. | |
d“ghasottiya | nt. | long sleep; sluggishness. | |
d“ghat | f. | length. | |
d“ghatta | nt. | length. | |
d“ghavaöŹa | m. | the tree Oroflylum indicum. | |
diguöa | adj. | twofold, double. | |
dija | m. | 1. a brahman; a twice born; 2. a bird. | |
dijagaöa | m. | a group of brahmans or birds. | |
dikkhati | dis + a | 1. sees; 2. becomes a monk. | |
dikkhita | pp. of dikkhati | initiated; consecrated. | |
dina | nt. | day. | |
dinaccaya | m. | exhaustion of the day; evening. | |
dindy“ | dina + dy“adj. | taking what is given. | |
dinakara | m. | the sun. | |
dinapati | m. | the sun. | |
d“nat | f. | wretchedness. | |
d“natta | nt. | wretchedness. | |
dindibha | m. | a lap-wing. | |
dinna | pp. of deti | given; granted. (pp. of dadti), given; offered; allowed; granted; handed over. | |
dinnaka | m. | an adopted son. (nt.) the thing given. | |
d“pa | m. | 1. a lamp; 2. an island; 3. help; support. | |
dipacci | f. | flame of a lamp. | |
dipada | m. | a biped; a man. | |
dipadinda | m. | the most noble of the bipeds i.e. the Enlightened One. | |
dipaduttama | m. | the most noble of the bipeds i.e. the Enlightened One. | |
d“paka | nt. | a small island. (adj.) shawing; explaining. | |
d“ploka | (d“pa + loka) m. | light of a lamp. | |
d“pan“ | f. | an explanatory work. | |
d“paŗkara | adj. | one who lights a lamp; name of the former Buddha. | |
d“parukha | m. | a lamp post. | |
d“pasikh | f. | flame of a lamp. | |
d“payamna | pr.p. of d“peti | lighting; making clear; explaining. | |
d“pesi | aor. of d“peti | lighted; made clear; explained. | |
d“peta | pr.p. of d“peti | lighting; making clear; explaining. | |
d“petabba | pt.p. of d“peti | should be lighted; should be made clear; should be explained. | |
d“peti | dip + e | light; make clear; explain. | |
d“petv | abs. of d“peti | having lighted; having make clear; having explained. | |
d“pika | m. | a panther. | |
d“pin“ | f. | female panther. | |
d“pita | pp. of d“peti | illustrated; explained; shown; made clear; explained. | |
dippana | nt. | shining. | |
dippati | dip + ya | shines. | |
dippi | aor. of dippati | shone. | |
disa | m. | enemy. | |
disbhga | m. | a direction. | |
diskka | m. | a crow kept on board a ship in order to search land. | |
diskusala | adj. | one who knows the directions. | |
disampati | m. | king. | |
dismčĀha | adj. | one has lost his bearings. | |
dispmokkha | adj. | world-famed. | |
disvs“ | adj. | living in another country or in different parts of country. | |
disvsika | adj. | living in another country or in different parts of country. | |
dissamna | pr.p. of dissati | seeming; appearing; visible. | |
dissanta | pr.p. of dissati | seeming; appearing. | |
dissati | dis + ya | seems; appears. | |
disv | abs. of passati | having seen; having found; having understood. | |
ditta | pp. of dippati | blazed; shone. | |
diŹŹha | pp. of passati | seen; found; understood. (nt.), vision. | |
diŹŹhadhamma | m. | this world. (adj.) one who has realised the final truth. | |
diŹŹhadhammika | adj. | belonging to this world. | |
diŹŹhamaŗgalika | adj. | one who believes in auspicious things seen. | |
diŹŹhnugati | (diŹŹha + anugati) f. | imitation of what one sees. | |
diŹŹhasansadana | nt. | to compare one's view on things seen or known. | |
diŹŹhi | f. | dogma; theory; belief. | |
diŹŹhigahana | nt. | the thicket of speculation. | |
diŹŹhigata | nt. | a belief; wrong view. | |
diŹŹhijla | nt. | the net of sophistry. | |
diŹŹhika | adj. | (in cpds.), believing in; having the theory of. | |
diŹŹhikantra | m. | the wilderness of dogma. | |
diŹŹhisampanna | adj. | endowed with right view. | |
diŹŹhisaŗyojana | nt. | the fetter of empty speculation. | |
diŹŹhivipallsa | m. | contortion of views. | |
diŹŹhivipatti | f. | failure in theory. | |
diŹŹhivisuddhi | f. | clear vision; right understanding. | |
ditti | f. | light; brightness. | |
diva | m. | heaven. | |
divkara | m. | the sun. | |
divasa | m. | day. | |
divasabhga | m. | daytime. | |
divasakara | m. | the sun. | |
divseyy | f. | laying on at midday; siesta. | |
divŹhna | nt. | place where the daytime is spent. | |
divvihra | m. | rest during the heat. | |
diviya | adj. | divine; celestial. (see dibba). | |
divya | adj. | divine; celestial. (see dibba). | |
diya¶¶ha | m. | one and a half. | |
¶“yana | nt. | flying. | |
doöa | m. nt. | a measure of capacity; 1/8th of a bushel. | |
doöi | f. | a boat; a canoe; a trough. | |
doöik | f. | a boat; a canoe; a trough. | |
dohaka | m. | one who milks. | |
dohaĀa | m. | longing of a pregnant woman; strong desire. | |
dohaĀin“ | f. | the woman who has some longing. | |
doh“ | adj. | 1. one who milks; 2. an ungrateful person. | |
dol | f. | a swing; palanquin. | |
dolyati | deno. from dol | swings; moves to and fro. | |
dolyi | aor. of dolyati | swung; moved to and fro. | |
domanassa | nt. | displeasure; melancholy; grief. | |
dosa | m. | anger; corrupting; defect; fault. | |
dosaggi | m. | the fire of anger. | |
dosakkhna | nt. | blaming. | |
dospagata | adj. | free from fault or defect. | |
dosropaöa | nt. | blaming; finding fault. | |
dosin | f. | bright; moonlit. | |
dovrika | m. | gatekeeper. | |
du | antithetic prefix implying badness, perverseness, and difficulty. | ||
dubb | f. | panic grass. | |
dubbaööa | adj. | of bad colour; discoloured; ugly. | |
dubbaca | adj. | obstinate; disobedient. | |
dubbala | adj. | feeble; weak. | |
dubbalabhva | m. | feebleness. | |
dubbalat | f | feebleness. | |
dubbalatta | nt. | feebleness. | |
dubbalya | n. | feebleness. | |
dubbhaka | adj. | treacherous; insidious person. | |
dubbhana | nt. | treachery. | |
dubbhara | adj. | difficult to bring up or speech. | |
dubbhsita | nt. | an insulting word; bad speech. | |
dubbhati | dubh + a | is treacherous or unfaithful; plots against. | |
dubbhi | aor. of dubbhaka | was treacherous or unfaithful; plotted against. | |
dubbhikkha | nt. | a famine; scarcity of food. | |
dubbhitv | abs. of dubbhaka | having been treacherous or unfaithful; having plotted against. | |
dubbijna | adj. | difficult to understand. | |
dubbin“ta | adj. | obstinate; badly trained. | |
dubbuŹŹhika | adj. | rainless. (nt.) a famine; scarcity of rain. | |
dčbhaka | adj. | a treacherous person. | |
duccaja | adj. | difficult to leave or given up. | |
duccarita | nt. | bad conduct; wrong action. | |
duddama | adj. | difficult to manage or tame. | |
duddasa | adj. | difficult to see or understand. | |
duddaspanna | adj. | come misfortune. | |
duddasatara | adj. | more difficult to see. | |
duddasika | adj. | having ugly features. | |
duddha | pp. of duhati | milked. (nt.), milk. | |
duddina | nt. | a cloudy or unlucky day. | |
dugga | nt. | a place difficult to access; a fortress. | |
duggahita | adj. | held or taken wrongly. (nt.) a wrong action. | |
duggama | adj. | difficult to go. | |
dugganda | adj. | having a bad smell. (m.) a bad smell. | |
duggandha | m. | bad smell. | |
duggata | adj. | poor; miserable. | |
duggati | f. | a realm of miserable existence. | |
duha | adj. | (in cpds.) milking; yielding; granting. | |
duhamna | pr.p. of duhati | milking. | |
duhana | nt. | milking. | |
duhati | duh + a | milks. | |
duhi | aor. of duhati | milked. | |
duhitu | f. | daughter. | |
duhitv | abs. of duhati | having milked. | |
dujivha | m. | a serpent. | |
dujjaha | adj. | difficult to give or remove. | |
dujjna | adj. | difficult to know. | |
dujj“vita | nt. | wrong livelihood. | |
duka | nt | a dyad; a pair. | |
dukkara | adj. | difficult to do. | |
dukkarabhva | m. | difficulty. | |
dukkarat | f. | difficulty. | |
dukkaratta | nt. | difficulty. | |
dukkata | adj. | badly done. (nt.) wrong action. | |
dukkha | nt. | suffering; pain; misery; agony; discomfort. | |
dukkhntagč | (dukkha + antagč) m. | one who has conquered suffering. | |
dukkhaanubhavana | nt. | unpleasant of punishment. | |
dukkhakkhanda | m. | aggregate of suffering. | |
dukkhakkhaya | m. | extinction of misery. | |
dukkhaµ | adv. | with difficulty. | |
dukkhanidna | nt. | source of misery. (adj.) causing pain. | |
dukkhanirodha | m. | destruction of suffering. | |
dukkhanirodhagmin“ | f. | (the practice) leading to the extinction of suffering. | |
dukkhpana | nt. | hurting. | |
dukkhapareta | adj. | afflicted by misery. | |
dukkhapaŹikkčla | adj. | averse to pain. | |
dukkhapenta | pr.p. of dukkhpeti | afflicting; causing pain; hurting. | |
dukkhpeti | deno. from dukkha | afflicts; causes pain; hurts. | |
dukkhapetv | abs. of dukkhpeti | havig afflicted; having caused pain; having hurt. | |
dukkhapita | pp. of dukkhpeti | afflicted; caused pain; hurt. | |
dukkhappahöa | nt. | removal of misery. | |
dukkhappatta | adj. | being in pain. | |
dukkhasacca | nt. | the truth of misery. | |
dukkhasamphassa | adj. | having an unpleasant touch. | |
dukkhasamudaya | m. | the origin of suffering. | |
dukkhaseyy | f. | an uncomfortable sleep. | |
dukkhavipka | adj. | having pain as its fruit; creating misery. | |
dukkhesi | aor. of dukkhpeti | afflicted; caused pain; hurt. | |
dukkh“ | adj. | afflicted; grieved; unhappy; dejected; ailing. | |
dukkhita | adj. | afflicted; grieved; unhappy; dejected; ailing. (pp. of dukkh“yati), felt pain; was distressed. | |
dukkh“yati | deno. from dukkha | feel pain; be distressed.
aor. dukkh“yi. pp. ¶ukkhita |
|
dukkh“yi | aor. of dukkh“yati | felt pain; was distressed.
aor. dukkh“yi. pp. ¶ukkhita |
|
dukkhotiööa | adj. | fallen into misery. | |
dukkhudraya | adj. | causing pain, resulting in ill. | |
dukkhčpasama | m | alleviation of suffering. | |
dukčla | nt. | a kind of very fine cloth. | |
dullabha | adj. | rare; difficult to obtain. | |
dulladdha | adj. | obtained with difficulty. | |
dulladdhi | f. | a wrong view. | |
duma | m. | a tree. | |
dumagga | nt. | tree-top. | |
dumantara | nt. | variety of trees; interval of trees. | |
duminda | (duma + inda), m. | the king of trees, i.e., the Bo-tree. | |
dummana | adj. | unhappy; sorrowful. | |
dummaŗku | adj. | one who is difficult to make silent; obstinate person. | |
dummat“ | m. | an evil-minded person; a fool. | |
dummedha | adj. | foolish. | |
dummukha | adj. | having a sad face. | |
dumuppala | m. | a tree producing yellow flowers. see kaöikra. | |
dumuttama | (duma + uttama), m. | the king of trees; i.e., the Bo-tree. | |
dundubhi | nt. | drum. | |
dunnmaka | nt. | piles; haemorrhoids. | |
dunniggaha | adj. | difficult to subdue or control. | |
dunnikkhitta | adj. | badly or wrongly placed. | |
dunnimitta | nt. | bad omen. | |
dunn“ta | adj. | wrongly carried or applied. | |
dupaŹŹa | adj. | having two folds. | |
duphassa | m. | the nettle plant; disagreeable touch. | |
duppaa | adj. | foolish. (m.) a fool. | |
duppamuca | adj. | difficult to be freed. | |
dupparihriya | adj. | difficult to use or manage. | |
duppaŹinissaggiya | adj. | difficult to give up or abstain from. | |
duppaŹivijjha | adj. | difficult to understand. | |
dčra | adj. | distant; far. (nt.), distance. | |
duraccaya | adj. | difficult to pass over. | |
durjna | adj. | difficult to know or understand. | |
durakkha | adj. | difficult to protect. | |
durakkhta | pp. | badly preached. | |
dčraŗgama | adj. | going afar. | |
duranubhodha | adj. | difficult to know or understand. | |
dursada | adj. | difficult to be approached. | |
duratikkama | adj. | difficult to pass over. | |
dčrato | inf. | from afar. | |
dčratta | nt. | the fact of being distant. | |
durita | nt. | sin; bad action. | |
durutta | adj. | badly spoken. (nt.) bad speech. | |
dčsaka | adj. | one who defiles or defames; corrupting; spoiling. | |
dčsana | nt. | corruption; defilement. | |
dčsayamna | pr.p. of dčseti | 1. spoiling; polluting; 2. defaming; 3. ill-treating. | |
dčsenta | pr.p. of dčseti | 1. spoiling; polluting; 2. defaming; 3. ill-treating. | |
dčsesi | aor. of dčseti | 1. spoiled; polluted; 2. defamed; 3. ill-treated. | |
dčseti | dus + e | spoils; pollutes; defames; ill-treats. | |
dčsetv | abs. of dčseti | 1. to spoil; to pollute; 2. to defame; 3. to ill-treat. | |
dčsita | pp. of dčseti | 1. spoiled; polluted; 2. defamed; 3. ill-treated. | |
dussa | nt. | cloth. | |
dussaha | adj. | difficult to bear on. | |
dussakaraö¶aka | m. | clothes-chest. | |
dussakoŹŹhgra | nt. | a store-room for clothes. | |
dussana | nt. | offending; corruption; anger. | |
dussati | dus + ya | offends against; becomes corrupted or angry. | |
dussavaŹŹi | f. | a foll of cloth; fringe of a cloth. | |
dussayuga | a suit of garments. | ||
dussi | aor. of dussati | offended against; became corrupted or angry. | |
duss“la | adj. | of bad character; void of morality. | |
dussitv | abs. of dussati | having offended against; having become corrupted or angry. | |
dčta | m. | a messenger; envoy. | |
dutappaya | adj. | not easily satiable. | |
dčteyya | nt. | errand; commission; carrying of messages. | |
dut“ | f. | a messenger; envoy. | |
dutiya | adj. | second; having as the second. | |
dutiyaka | adj. | a companion. | |
dutiyaµ | adv. | for the second time. | |
duttara | adj. | difficult to cross over. | |
duŹŹha | pp. of dussati | offended against; become corrupted or angry. (adj.), spoilt; corrupt; wicked; bad. | |
duŹŹhacitta | nt. | evil-minded; malignant. | |
duŹŹhu | adv. | badly. | |
duŹŹhulla | nt. | lewd talk. (adj.) inferior. | |
duvaŗgika | adj. | consisting of two portions. | |
duve | (nom. plu. of dvi) | two; two person or things. | |
duvidha | adj. | twofold. | |
duyhati | pass. of duhati | is milked. | |
duyhi | aor. of duyhati | was milked. | |
dvcatt“sati | f. | forty-two. | |
dvdasa | adj. | twelve. | |
dvnavuti | f. | ninety-two. | |
dvanda | nt. | a pair; couple; dyad. (m.) the Collective Compound. | |
dvaŗgula | adj. | measuring two inches. (nt.) two inches. | |
dvra | nt. | door; entrance; gate. | |
dvrabh | f. | door-post. | |
dvragma | m. | village outside the city-gates. | |
dvrakavŹa | nt. | the shutter of a door; doors and windows. | |
dvrakoŹŹhaka | nt. | the gateway; room over a gate. | |
dvrapla | m. | gate-man; gatekeeper. | |
dvrasl | f. | a hall near the gate. | |
dvraŹŹha | m. | gate-man; gatekeeper. | |
dvrika | adj. | belonging to a gate. noun: a doorkeeper, m. | |
dvsattati | f. | seventy-two. | |
dvsaŹŹhi | f. | sixty-two. | |
dvs“ti | f. | eighty-two. | |
dvattikkhattuµ | adv. | twice or thrice. | |
dvattiµsati | f. | thirty-two. | |
dvattipatta | nt. | two or three bowls. | |
dvv“sati | f. | twenty-two. | |
dvaya | nt. | a pair; couple; dyad. | |
dve | (nom. plu. of dvi) | the two. | |
dvebhva | m. | twofoldness. | |
dvedh | adv. | in two ways; in two. | |
dvejjha | nt. | doubt; contradiction. (adj.) doubtful. | |
dveĀhaka | nt. | doubt. | |
dveĀhakajta | adj. | being in doubt. | |
dvepatha | m. | a cross road. | |
dvevcika | adj. | having only two words (to repeat). | |
dvi | adj. | two. (the numeral) | |
dvicattl“sati | f. | forty-two. | |
dvidh | adv. | in two ways; in two parts. | |
dviguöa | adj. | twofold; double. | |
dv“ha | nt. | two days. | |
dvija | m. | a brahmin; a bird; a tooth; (twice-born). | |
dvijivha | adj. | a serpent, (having two tongues). | |
dvika | nt. | a dyad; pair; couple. | |
dvikkhattuµ | adv. | twice. | |
dvimsika | adj. | two months old or existing two months. | |
dvinavuti | f. | ninety-two. | |
dvipa | m. | an elephant. | |
dvipasati | f. | fifty-two. | |
dvipatha | m. | crossing of roads. | |
dvisahassa | nt. | two-thousand. | |
dvisata | nt. | two hundred. | |
dvisattati | f. | seventy-two. | |
dvisaŹŹhi | f. | sixty-two. | |
dv“t“haµ | adv. | two or three days. | |
dakkhiövatta | adj. | winding to the right. | |
dakkhiöodana | nt. | water of dedication. | |
dakkh“ | m. | one who sees or perceives. | |
datthabhava | m. | the fact of being bitten. | |
dada | m. | (in cpds.) giving; bestowing. | |
dantavalaya | nt. | an ivory bangle | |
dandha | adj. | slow; silly; stupid. | |
dabbimukha | m. | a kind of bird; Turdus Ginginianus. | |
dametv | abs. of dameti | having tamed; having trained; having mastered; having converted. | |
dnraha | adj. | worthy of receiving gifts. | |
dpana | nt. | inducement to give. | |
dpetu | m. | one who induces to give. | |
diŹŹhisaµyojana | nt. | the fetter of empty speculation. | |
dinndy“ | (dinna + dy“) adj. | taking what is given. | |
dibbavihra | m. | the supreme condition of heart. | |
d“ghajtika | m. | a being of the snake kind. | |
d“pan | f. | illustration; explanation. | |
d“pi | m. | a panther. | |
d“penta | pr.p. of d“peti | lighting; making clear; explaining. | |
dukkhnubhavana | (dukkha + anubhava) nt. | undergoing of punishment. | |
dukkhpagama | (dukkha + apagama) m. | removal of pain. | |
dukkhpesi | pp. of dukkhpeti | afflicted; caused pain; hurt. | |
dessiya | adj. | disagreeable; detestable; odious. | |
dvidhpatha | m. | crossing of roads. | |
dvedhpatha | m. | a cross road. | |
dhoviya | abs. of dhovati | having washed; having rinsed; having cleansed. | |
eöeyya | m. | a kind of antelope. | |
eöeyyaka | nt. | a kind of torture. | |
eöimiga | m. | a kind of antelope. | |
edha | m. | fuel; firewood. | |
edhati | edh + a | gains; succeeds in. | |
edhi | aor. of edhati | gained; succeeded in. | |
edisa | adj. | such; such like. | |
edisaka | adj. | such; such like. | |
ehibhikkhu | (the oldest formula of admission to the Order), come O monk. | ||
ehinti | v. | they will come. | |
ehipassika | adj. | that which invites every man to come and see; open to all. | |
ej | f. | craving; motion. | |
eka | adj. | same; certain; unknown. (used for the indefinite article). One, (only in the sing.). in plural it gives the meaning "some". | |
ekabhattika | adj. | having one meal a day. | |
ekacara | adj. | one who lives alone. | |
ekacri | adj. | one who lives alone. | |
ekacca | adj. | some; certain; a few. | |
ekacciya | adj. | some; certain; a few. | |
ekad | adv. | once; at one time. | |
ekadesa | m. | a portion; a part. | |
ekadh | adv. | in one way. | |
ekagga | adj. | calm; tranquil. | |
ekaggat | f. | tranquillity of mind; onepointedness. | |
ekaghana | adj. | solid. | |
ekha | nt. | one day. | |
ekhika | adj. | existing for a day. | |
ekajjhaµ | adv. | together; in the same place. | |
ekaka | adj. | single; solitary. | |
ekk“ | 3. | a lonely person. | |
ekkin“ | f. | a lonely person. | |
ekakkhattuµ | adv. | once. | |
ekakkh“ | adj. | possessing only one eye. | |
ekakkhika | adj. | one-eyed. | |
ekamantaµ | adv. | on one side; aside. | |
ekameka | adj. | one by one; each. | |
ekaµsa | adj. | definite; sure; pertaining to one shoulder. | |
ekaµsena | adv. | in all probability. | |
ekaµsika | adj. | definite; sure; pertaining to one shoulder. | |
ekanta | adj. | sure; unfailing; extreme. | |
ekantaµ | adv. | surely; certainly. | |
ekantarika | adj. | alternate; having one in between. | |
ekantena | adv. | surely; certainly. | |
ekapaööa | adj. | having only a single leaf. | |
ekapadikamagga | m. | a foot-path. | |
ekapaŹalika | adj. | having a single skin for lining. | |
ekapaŹŹa | adj. | having a single lining. | |
ekapiö¶ita | adj. | compounded in a single stroke. | |
ekappahrena | adv. | all at once; by a single stroke. | |
ekarajja | nt. | sovereign power. | |
ekarattivsa | m. | spending of a night. | |
eksanika | adj. | one who eats only once a day. | |
ekasŹaka | adv. | definitely. | |
ekaso | adv. | singly; one by one. | |
ekatiya | adj. | some. | |
ekato | ind. | together on one side. | |
ekatta | nt. | 1. unity; 2. loneliness; 3. agreement. | |
ekavraµ | adv. | once. | |
ekavidha | adj. | of one kind; similar. | |
ekyana | m. | the only way or means. | |
ekeka | adj. | one by one; each. | |
ek“bhva | m. | unity; solitude; loneliness. | |
ek“bhčta | adj. | united; connected; gathered together. | |
ekidaµ | ind. | some. | |
ekik | f. | a solitary woman. | |
ekodibhva | m. | onepointedness; concentration. | |
ekčna | adj. | minus one. | |
ekčnacattĀ“sati | f. | thirty-nine. | |
ekčnapas | f. | forty-nine. | |
ekčnasata | nt. | ninety-nine. | |
ekčnasattati | f. | sixty-nine. | |
ekčnasaŹŹhi | f. | fifty-nine. | |
ekčns“ti | f. | seventy-nine. | |
ekčnatiµsati | f. | twenty-nine. | |
ekčnav“sati | f. | nineteen. | |
ekčnavuti | f. | eighty-nine. | |
el | f. | 1. saliva; 2. the seed or plant of cardamom. | eĀ (f.), saliva. |
eĀagala | adj. | with oozing saliva. | eĀagal (f.), the plant Cassia Tora. |
eĀaka | m. | a wild goat. | |
eĀluka | nt. | cucumber. | |
eĀamčga | m. | idiot. | |
ena | takes this form in some cases. | ||
enta | pr.p. of eti | coming. | |
eraöda | m. | the plant Palma Christi form the seeds of which castor oil is extracted. | |
eraka | m. | a kind of grass used for making coverlets. | |
erakadussa | nt. | a garment made of eraka grass of fibre. | |
ervaöa | m. | name of Indra's elephant. | |
ervata | m. | mandarin orange. | |
eresi | aor. of ereti | shaked; set into motion. | |
ereti | “r + e | shakes; sets into motion. | |
erita | pp. of ereti | shaken; set into motion. | |
esa | (euphonic form of eso), that person. | ||
esamna | pr.p. of esati | seeking; searching. | |
esan | f. | seeking; longing. | |
esanta | pr.p. of esati | seeking; searching. | |
esati | es + a | seeks; searches. | |
esi | aor. of esati | sought; searched. | es“ (m.), seeker. |
esik | f. | a strong post before a city gate. | |
esiktthambha | m. | a strong post before a city gate. | |
esin“ | f. | seeker. | |
esita | pp. of esati | sought; searched. | |
esitabba | pt.p. of esati | should be sought after. | |
esitv | abs. of esati | having sought; having searched. | |
eso | f.; sing. | es. | |
eta | demons. pron. | that; this. (mas. sing.); takes this form in some cases. | |
etdisa | adj. | such like; of this kind. | |
etarahi | adv. | now; at present. | |
eti | i + a | comes. | |
ettaka | adj. | this much; so much. | |
ettvat | adv. | so far; to that extent; by this much. | |
ettha | adv. | here. | |
eŹŹhi | f. | search; seeking. | |
etto | ind. | from this; here; out of here. | |
eva | ind. | (emphatic particle), only. | |
evaµ | adv. | thus; in this way; (in reply:) yes. | |
evam eva | ind. | just so. | |
evam evaµ | ind. | exactly; just in the same way. | |
evaµrčpa | adj. | this-like or having such a form. | |
evaµvidha | adj. | such like. | |
evarčpa | adj. | such; of such form. | |
gaöa | m. | a gang; crowd; sect; a chapter of monks. | öa (nt.), wisdom; insight. |
gaöabandhana | nt. | co-operation. | |
öacakkhu | nt. | the eye of knowledge. | |
gaöcariya | (gaöa + cariya) m. | a teacher of many; one who has many followers. | |
öadassana | nt. | perfect knowledge. | |
öajla | nt. | the net of knowledge. | |
gaöaka | m. | an accountant; one skilled in
arithmetic. |
|
öakaraöa | adj. | enlightening. | |
öamattya | for the purpose of knowledge. | ||
gaöan | f. | number; counting; arithmetic. | |
gaöanapatht“ta | adj. | gone beyond the calculation; unaccountable. | |
gaöapčraöa | nt. | the quorum. | |
gaöapčraka | adj. | one who completes the quorum. | |
gaörmat | (gaöa + rmat) f. | desire to be in a crowd. | |
öasampayutta | adj. | associated with knowledge. | |
gaöasaŗgaöik, | f. | desire to be in a crowd. | |
öavippayutta | adj. | void of knowledge. | |
gabbha | m. | interior; the womb; embryo; an inner chamber. | |
gabbhagata | adj. | gone to the womb; conceived. | |
gabbhamala | nt. | accompanying dirty matter of child-birth. | |
gabbhapariharaöa | nt. | protection of the embryo. | |
gabbhaptana | nt. | an abortive preparation; destruction of the embryo. | |
gabbhara | nt. | a cave. | |
gabbhsaya | m. | the uterus. | |
gabbhaseyy | f. | conception in a womb. | |
gabbhvakkanti | (gabbha + avakkanti) f. | conception. | |
gabbhavuŹŹhna | nt. | child-birth; delivery. | |
gabbhin“ | f. | a pregnant woman. | |
gabbita | adj. | proud; arrogant. | |
gaö¶a | m. | a boil; a swelling; a protuberance. | |
gaö¶aka | m. | a rhinoceros. | |
gaö¶“ | f. | a gong; the executioner's block. (adj.), having boils. | |
gaö¶ik | f. | a hollowed block of wood which is used to serve the purpose of a bell; a gong. | |
gaö¶uppda | m. | an earth-worm. | |
gaö¶čsa | m. | a mouthful. | |
gaöenta | pr.p. of gaöeti | counting; reckoning. | |
gaöesi | aor. of gaöeti | counted; reckoned. | |
gaöetabba | pt.p. of gaöeti | should be counted; should be reckoned. | |
gaöeti | gaö + e | counts; reckons. | |
gaöhanta | pr.p. of gaöhti | taking; catching; holding. | |
gaöhpesi | aor. of gaöhpeti | caused to be taken or seized. | |
gaöhpeti | caus. of gaöhti | causes to be taken or seized. | |
gaöhpetv | abs. of gaöhpeti | having caused to be taken or seized. | |
gaöhpita | pp. of gaöhpeti | caused to be taken or seized. | |
gaöhti | gah + öh | takes; holds of; seizes. | |
gaöhi | aor. of gaöhti | took; held of; seized. | |
gaöhituµ | inf. of gaöhti | to take. | |
gaöhitv | abs. of gaöhti | having taken; having held of; having seized. | |
gaöhiya | abs. of gaöhti | having taken or held. | |
gaö“ | m. | one who has a following. | ö“ (adj.), possessed of knowledge; a wise person. |
gaöika | adj. | having a following. | gaöik (f.), harlot; courtesan. |
gaöita | pp. of gaöeti | counted. (nt.), arithmetic. | |
gaöŹhi | f. | a knot; a tie; a wooden block. | |
gaöŹhik | f. | a knot; a tie; a wooden block. | |
gaöŹhipada | nt. | an obscure word; a glossary. | |
gaöŹhiŹŹhna | nt. | a difficult and obscure passage. | |
gaccha | m. | a plant; a shrub. | |
gacchamna | pr.p. of gacchati | going; moving; walking. | |
gacchanta | pr.p. of gacchati | going; moving; walking. | |
gacchati | gam + a | goes; moves; walks. | |
gacchi | aor. of gacchati | went; moved; walked. | |
gada | m. | sickness; sound; speech. | gad (f.), a kind of weapon; an iron bar. |
gadati | gad + a | says; speaks. | |
gadduhana | nt. | milking (of a cow). | |
gadduhanamattaµ | adv. | a short time as that of pulling once a cow's teat. | |
gaddula | m. | a leash; leather strap. | |
gdha | adj. | deep | |
gdhati | gdh + a | stands fast; has a firm footing. | |
gdhi | aor. of gdhati | stood fast; had a firm footing. | |
gadhita | pp. of gantheti | bound; fettered; greedy for. | |
gadi | aor. of gadati | said; spoke. | |
gadita | pp. of gadati | said; spoken. | |
gadrabha | m. | an ass; donkey. | |
gagana | nt. | the sky. | |
gaganagm“ | adj. | flying through the sky. | |
gaggar | f. | name of a lake. | |
gaggaryati | deno. from gaggar“ | bellows; roars. | |
gaggar“ | f. | blacksmith's bellows. | |
gaha | m. | 1. one who catches or take possession of. 2. a planet. (nt.), house. | gha (m.), 1. seizure; grip; 2. obsession; 3. an idea; a view. |
gahaöa | nt. | taking; seizing; acquisition; grasp. | |
gahaö“ | f. | gestation; digestion. | |
gahaöika | adj. | having a good digestion. | |
ghaka | adj. | a holder; taker; bearer. | |
gahakraka | m. | house-builder. | |
gahakčŹa | nt. | the peak of a house. | |
gahana | nt. | a thicket; a jungle; impenetrable place. (adj.), thick; impervious. | ghana (nt.), submersion; plunging. |
ghpaka | adj. | one who causes to take or hold. | |
gahapatn“ | f. | mistress of a house. | |
gahapati | m. | master of a house. | |
gahapatimahsala | m. | a very wealthy householder. | |
ghpenta | pr.p. of ghpeti | causing to take or to be seized. | |
ghpeti | caus. of gaöhti | causes to take or to be seized. | |
ghpita | pp. of gaöhpeti | caused to be taken or seized. (pp. of ghpeti), caused to take or to be seized. | |
ghsesi | aor. of ghpeti | caused to take or to be seized. | |
gahati | gh +a | immerses; penetrates; plunges into. | |
gahaŹŹha | m. | a layman; householder. | |
gahaŹŹhna | nt. | impenetrable place in a jungle. | |
gheti | caus. of gaöhti | see ghpeti. | |
gahetv | abs. of gaöhti | having taken; having held of; having seized. | ghetv (abs. of gheti), see ghpetv. |
gh“ | adj. | a holder; taker; bearer. | |
gahita | pp. of gaöhti | taken; seized; grasped. (nt.), grip. | ghita (pp. of gheti), see ghpita. |
gahitabhva | m. | the fact of being taken or held. | |
ghiya | abs. of gheti | see ghpetv. | |
gaja | m. | an elephant. | |
gajakumbha | m. | the forehead of an elephant. | |
gajapotaka | m. | a young elephant. | |
gajjamna | pr.p. of gajjati | roaring; thundering. | |
gajjan | f. | roaring. | |
gajjanta | pr.p. of gajjati | roaring; thundering. | |
gajjati | gajj + a | roars; thunders. | |
gajji | aor. of gajjati | roared; thundered. | |
gajjita | (pp. of gajjati), nt. | roar; thunder. | |
gajjitu | m. | one who roars or thunders. | |
gajjitv | abs. of gajjati | having roared; having thundered. | |
gala | m. | the neck; the throat. | |
gaĀagaĀyati | deno. from gaĀagal | rains heavily making the sound gala-gala; roars. | |
gaĀagaĀyi | aor. of gaĀagaĀyati | rained heavily making the sound gala-gala; roared. | |
galaggha | m. | taking by the neck; throttling. | |
galamna | pr.p. of galati | dripping; flowing; trickling. | |
galanĀi | f. | the larynx. | |
galanta | pr.p. of galati | dripping; flowing; trickling. | |
galappamöa | adj. | going up to the neck. | |
galati | gal + a | drips; flows; trickles. | |
galavŹaka | m. | the bottom of the throat. | |
gĀha | adj. | strong; tight; serious. | |
gĀhaµ | adv. | tightly; strongly. | |
gali | aor. of galati | dripped; flowed; trickled. | |
galita | pp. of galati | dripped; flowed; trickled. | |
galitv | abs. of galati | having dripped; having flowed; having trickled. | |
gaĀoc“ | f. | a medicinal creeper. Tinospora Cordifolia. | |
gma | m. | village. | |
gmabhojaka | m. | a village head-man. | |
gmaö“ | m. | the head of a village. | |
gmadraka | m. | a youngster of a village. | |
gmadrika | f. | a village damsel. | |
gmadhamma | m. | vile conduct; sexual intercourse. | |
gmadvra | nt. | the entrance to a village. | |
gmaghta | m. | sacking or plundering of a village. | |
gmaghtaka | m. | those who sack villages; a dacoit. | |
gmajana | m. | people of a village. | |
gmajeŹŹha | m. | village headman. | |
gmaka | m. | small village. | |
gamana | nt. | going; walk; journey; pursuit. (adj.), leading to; conducive to. | |
gamangamana | nt. | going and coming. | |
gamanakraöa | nt. | reason for going. | |
gamanantarya | m. | obstacle to one's departure. | |
gaman“ya | adj. | ought to go; fit to be gone. | |
gmas“m | f. | the boundary of a parish. | |
gmavs“ | m. | a villager. | |
gambh“ra | adj. | deep; profound; hard to perceive. (nt.), depth. | |
gambh“rat | f. | depth. | |
gambh“rvabhsa | (gambh“ra + avabhsa) adj. | having the appearance of depth or profundity. | |
gamesi | aor. of gameti | made go; sent; understood. | |
gameti | gam + e | makes go; sends; understands. | |
gm“ | adj. | (in cpds.), one who goes; leading to. | |
gamika | adj. | going away; setting out for a journey. (m.), a traveller. | gmika (m.), villager. |
gamikavatta | nt. | preparation for a journey. | |
gamma | adj. | vulgar; what should be understood or attained. | |
gna | nt. | singing; a song. | |
ganasa | m. | a viper. | |
gandha | m. | odour; smell; scent. | |
gandhabba | m. | 1. a musician; a heavenly musician belonging to the demigods; 2. a being ready to take a new existence. | |
gandhacuööa | nt. | scented powder. | |
gandhakuraö¶aka | a perfume chest. | ||
gandhakuŹi | f. | perfumed chamber; the room occupied by the Buddha. | |
gandhamdana | m. | name of a mountain in the Himlayas. | |
gandhpaöa | (gandha + paöa) m. | a perfumery. | |
gandhapacaŗgulika | nt. | the five-finger-mark made after the fingers have been immersed in some scented solution. | |
gandhra | m. | the country (now called) Kandahar. | |
gandhr“ | f. | (a magical charm) belonging to Gandhra. | |
gandhasra | m. | sandal-wood tree. | |
gandhatela | nt. | scented oil. | |
gandh“ | adj. | having fragrance. | |
gandhika | adj. | having fragrance. | |
gandhodaka | nt. | scented water. | |
gandjta | nt. | kinds of perfumes. | |
gaŗg | f. | river; the anges. | |
gaŗgdhra | m. | a river-basin. | |
gaŗgdvra | nt. | mouth of a river. | |
gaŗgpra | nt. | further bank of a river. | |
gaŗgsota | m. | river-stream; torrent. | |
gaŗgt“ra | nt. | riverbank. | |
gaŗgeyya | adj. | belonging to the Ganges. | |
gantabba | pt.p. | should be gone. | |
gantha | m. | bond; fetter; a composition; a text. | |
ganthadhura | nt. | the burden of studying Scriptures. | |
ganthakra | m. | an author; compiler of a book. | |
ganthana | nt. | knitting; twisting; composition. | |
ganthappamocana | nt. | releasing from the fetters. | |
ganthvali | f. | literature. | |
ganthenta | pr.p. of gantheti | tying; binding or fastening together; knitting. | |
ganthesi | aor. of gantheti | tied; bound or fastened together; knitted. | |
gantheti | ganth + e | ties; binds or fastens together; knits. | |
ganthetv | abs. of gantheti | having tied; having bound or fastened together; having knitted. | |
ganthita | pp. of gantheti | tied; bound or fastened together; knitted. | |
gantu | m. | one who goes. | |
gantuµ | inf. of gacchati | to go. | |
gantv | abs. of gacchati | having gone. | |
pana | nt. | announcement; information. | |
penta | pr.p. of peti | making known; announcing. | |
pesi | aor. of peti | made known; announced. | |
peti | + pe | makes known; announces. | |
apetv | abs. of peti | having made known; having announced. | |
apita | pp. of jnpeti | made known; informed. | |
apitv | pp. of peti | made known; announced. | |
garah | f. | reproach; reproof. | |
garahamna | pr.p. of garahati | reproaching; blaming; scolding. | |
garahana | nt. | reproach; reproof. | |
garahanta | pr.p. of garahati | reproaching; blaming; scolding. | |
garahati | garah + a | reproaches; blames; scolds. | |
garahi | aor. of garahati | reproached; blamed; scolded. | garah“ (m.), one who blames or censures. |
garahita | pp. of garahati | reproached; blamed; scolded. | |
garahitv | abs. of garahati | having reproached. | |
garahiya | abs. of garahati | having reproached. | |
grava | m. | respect; reverence; esteem. | |
gravat | f. | respect. | |
grayha | adj. | contemptible; low. | |
garu | adj. | heavy; serious; grave; venerable; honoured. (m.), a teacher; instructor. | |
garugabbh | f. | a pregnant woman. | |
garuka | adj. | heavy; serious; grave. | |
garukra | m. | esteem; honour; respect. | |
garukari | aor. of garukaroti | respected; revered. | |
garukaronta | pr.p. of garukaroti | respecting; revering. | |
garukaroti | garu + karoti | respects; reveres. | |
garukata | pp. of garukaroti | respected; revered. | |
garuktabba | pt.p. of garukaroti | should be respected. (adj), worthy of esteem. | |
garuĀa | m. | a mythical bird; a harpy. | |
garut | f. | heaviness; honourableness. | |
garutta | nt. | heaviness; honourableness. | |
garuŹŹhn“ya | adj. | one who takes the place of a teacher; respectable. | |
gata | pp. of gacchati | gone; moved; walked; passed; arrived at; having come to a condition. | ta (pp. of jnti), known; well-known; realised. |
gatabhva | m. | the fact of having gone. | |
gataddha | adj. | one who has completed his journey. | |
gataddh“ | adj. | one who has completed his journey. | |
taka | m. | a relation; kinsman. | |
gatatta | nt. | the fact of having gone. | |
gataŹŹhna | nt. | the place where one has gone. | |
gatayobhana | adj. | one who has passed his youth. | |
tayya | pt.p. of | should be known. | |
gth | f. | deep. (m.), depth; a safe stand; foothold. | |
gthbhig“ta | (gth + abhig“ta) adj. | gained by reciting verse. | |
gthpada | m. | a line of a stanza. | |
gathita | pp. of gantheti | bound; fettered; greedy for. | |
gati | f. | going; career; course; passing on to another existence; destiny; behaviour. | ti (m.), a kinsman. |
tidhamma | m. | the duties of relatives. | |
tikath | f. | talk about relatives. | |
gatimantu | adj. | of perfect behaviour. | |
tiparivaŹŹa | nt. | the circle of relations. | |
tipeta | m. | a deceased relation. | |
tislohita | m. | relations and blood-relations. | |
tisaŗgaha | m. | good treatment towards kinsmen. | |
tisaŗgha | m. | congregation of kinsmen. | |
tivyasana | nt. | misfortune of relatives. | |
gatta | nt. | the body. | atta (nt.), learning; something known. |
atti | f. | announcement; declaration. | |
tu | m. | knower. | |
atuµ | inf. of jnti | to know; to found out. | |
atv | abs. of jnti | having known; having found out. | |
gava | the substantive "go" takes this form in cpds. such as puŗgava. | ||
gavaja | m. | a species of ox, the gayal. | |
gavaya | m. | a species of ox, the gayal. | |
gavesaka | adj. | one who seeks or looks for. | |
gavesamna | pr.p. of gavesati | seeking; searching for; striving after. | |
gavesana | nt. | search; seeking. | gavesan (f.), search; seeking. |
gavesanta | pr.p. of gavesati | seeking; searching for; striving after. | |
gavesati | gaves + a | seeks; searches for; strives after. | |
gavesi | aor. of gavesati | sought; searched for; strove after. | gaves“ (m.), one who seeks. |
gavesita | pp. of gavesati | sought; searched for; striven after. | |
gavesitv | abs. of gavesati | having sought; having searched for; having striven after. | |
gavesiya | abs. of gavesati | having sought; having searched for; having striven after. | |
gv“ | f. | a cow. | |
gvo | m. (nom. plu.) | cattle. | |
gvuta | nt. | a league; a measure little less than two miles. | |
gvutika | adj. | reaching a league in extent. | |
ya | m. | method; system; right manner. | |
gyaka | m. | a singer. | |
gyamna | pr.p. of gyati | singing; reciting. | |
gyana | nt. | singing. | |
gyanta | pr.p. of gyati | singing; reciting. | |
yapaŹipanna | adj. | walking in the right path. | |
yare | v. | they are known. | |
gyati | ge + a | sings; recites; is known. | |
gayha | adj. | fit to be taken, seized or gripped. (nt.), that which comes into one's grasp. | |
gayhamna | pr.p. of gayhati | was being taken or seized. | |
gayhati | gah + ya | is taken or seized. | |
gayhi | aor. of gayhati | was taken or seized. | |
gyi | aor. of gyati | sang; recited. | |
gyik | f. | a female singer. | |
gyita | pp. of gyati | sung; recited. | |
gyitv | abs. of gyati | having sung; having recited. | |
geö¶uka | m. | a playing ball. | |
gedha | m. | greed. | |
gedhita | pp. | greedy. (nt.), greed. | |
geha | m.; nt. | house; dwelling place. | |
gehadvra | nt. | the gate or the front of a house. | |
gehajana | m. | members of a household. | |
gehaŗgana | nt. | the yard in front of a house. | |
gehanissita | adj. | connected with the family life. | |
gehappavesana | nt. | (the ceremony of) entering a new building. | |
gehasita | adj. | connected with the family life. | |
gehaŹŹhna | nt. | site for a house. | |
gelaa | nt. | sickness. | |
geruka | nt. | red chalk used for colouring. | |
geyya | adj. | that which is to be sung. (nt.), a poem; a certain style of literature. | eyya (adj.), what should be understood. |
eyyadhamma | m. | anything that should be learnt or understood. | |
ghöa | nt. | the nose. | |
ghöindriya | nt. | the sense of smell. | |
ghaöŹ | f. | a bell. | |
ghöviöa | nt. | perception
of smell. |
|
ghamma | m. | heat; the hot season. | |
ghammbhibhčta | adj. | overpowered by heat. | |
ghammbhitatta | adj. | overpowered by heat. | |
ghammajala | nt. | sweat; perspiration. | |
ghaµsesi | aor. of ghaµseti | rubbed or knocked against. | |
ghaµseti | ghaµs + e | rubs or knocks against. | |
ghaµsita | pp. of ghaµseti | rubbed or knocked against. | |
ghana | adj. | thick; solid; dense; compact. (nt.), a club; a hammer; a musical instrument played by striking. (m.), a cloud. | |
ghanapuppha | nt. | a woollen coverlet embroidered with flowers. | |
ghanasra | m. | camphor. | |
ghanatama | adj. | very thick. (m.), a thick darkness. | |
ghanopala | nt. | hailstorm. | |
ghara | nt. | house. | |
gharabandhana | nt. | establishing of marriage. | |
gharaö“ | f. | a house-wife; mistress of a house. | |
gharadvra | nt. | house-door; a gate. | |
gharagoĀik | f. | a house lizard. | |
gharjira | (ghara + jira) nt. | house-yard. | |
gharamnusa | m. | members of a house. | |
gharasappa | m. | a rat-snake. | |
gharvsa | (ghara + vasa) m. | the household life. | |
ghasa | adj. | (in cpds.), one who eats. | ghsa (m.), food; fodder; a kind of grass. |
ghsacchdana | nt. | food and clothing. | |
ghsahraka | adj. | one who fetches the fodder or ghsa-grass. | |
ghasamna | pr.p. of ghasati | eating; consuming. | |
ghasanta | pr.p. of ghasati | eating; consuming. | |
ghasati | ghas + a | eats; consumes. | |
ghasi | aor. of ghasati | ate; consumed. | |
ghasitv | abs. of ghasati | having eaten; having consumed. | |
ghata | nt. | ghee; clarified butter. | ghaŹa (m.), a water-pot. ### ghaŹ (f.), a cluster; a swarm; a crowd. ### ghta (m.), killing; slaughter; destruction; robbery; brigandage. |
ghaŹaka | m. nt. | 1. a small jar; a small water pot. 2. capital of a pillar; 3. a knot of wood. | ghtaka (m.), one who kills, robs, or destroys. |
ghaŹamna | pr.p. of ghaŹati | trying; striving; exerting oneself. | |
ghaŹana | nt. | fixing; combination. | ghtana (nt.), killing; slaughter; destruction; robbery; brigandage. ### ghaŹan (f.), fixing; combination. |
ghtpeti | caus. of ghteti | causes to kill or plunder. | |
ghatasitta | adj. | sprinkled with ghee. | |
ghaŹati | ghaŹ + a | tries; strives; exerts oneself. | |
ghaŹenta | pr.p. of ghaŹeti | connecting; uniting; striving. | ghtenta (pr.p. of ghteti) killing; slaying; destroying. |
ghaŹesi | aor. of ghaŹeti | connected; united; strived. | ghtesi (aor. of ghteti) killed; slew; destroyed. |
ghtetabba | pt.p. of ghteti | should be killed; should be destroyed. | |
ghaŹeti | ghaŹ + e | connects; unites; strives. | ghteti (han + e) kills; slays; destroys. |
ghaŹetv | abs. of ghaŹeti | having connected; having united; having strived. | ghtetv (abs. of ghteti) having killed; having slain; having destroyed. |
ghaŹi | aor. of ghaŹati | tried; strived; exerted oneself. | ghaŹ“ (f.), water-pot. ### ght“ (m.), one who kills, robs, or destroys. |
ghaŹik | f. | a small bowl; knot; an hour; a ball; a game of sticks. | |
ghaʓkra | m. | a potter. | |
ghaŹikyanta | nt. | a clock; any contrivance to measure time. | |
ghaŹita | pp. of ghaŹati | tried; strived; exerted oneself. (pp. of ghaŹeti), connected; united; strived. | |
ghaʓyanta | nt. | a contrivance to raise water. | |
ghaŹ“yati | pass. of ghaŹati | is combined or connected. | |
ghaʓyi | aor. of ghaʓyati | was combined or connected. | |
ghaŹŹana | nt. | striking; knocking against; insult. | |
ghaŹŹenta | pr.p. of ghaŹŹeti | striking; knocking against; offending. | |
ghaŹŹesi | aor. of ghaŹŹeti | struck; knocked against; offended. | |
ghaŹŹeti | ghaŹŹ +e | strikes; knocks against; offends. | |
ghaŹŹetv | abs. of ghaŹŹeti | having struck; having knocked against; having offended. | |
ghaŹŹita | pp. of ghaŹŹeti | struck; knocked against; offended. | |
ghyamna | pr.p. of ghyati | smelling. | |
ghyanta | pr.p. of ghyati | smelling. | |
ghyati | gh + ya | smells. | |
ghyi | aor. of ghyati | smelled. | |
ghyita | pp. of ghyati | the smell. | |
ghyitv | abs. of ghyati | having smelled. | |
ghora | adj. | terrible; awful. | |
ghoratara | adj. | most terrible. | |
ghosa | m. | sound; shout; utterance. | |
ghosaka | m. | one who shouts or proclaims. | |
ghosan | f. | shouting. | |
ghospeti | caus. of ghoseti | causes to make proclaim. | |
ghosenta | pr.p. of ghoseti | shouting; announcing; proclaiming. | |
ghosesi | aor. of ghoseti | shouted; announced; proclaimed. | |
ghoseti | ghus + e | shouts; announces; proclaims. | |
ghosetv | abs. of ghoseti | having shouted; having announced; having proclaimed. | |
ghosita | pp. of ghoseti | shouted; announced; proclaimed. | |
ghoŹaka | m. | an untamed horse. | |
ghuŹŹha | pp. of ghoseti | proclaimed; announced. | |
giddha | pp. of gijjhati | greedy. | |
giddhi | f. | greed; attachment. | giddh“ (adj.), greedy for; desirous after. |
gijak | f. | brick. | |
gijakvasatha | m. | a house made of bricks. | |
gih“ | m. | a layman; one who leads a domestic life. | |
gih“bandhana | nt. | layman's fetters. | |
gih“bhoga | m. | enjoyment of a layman. | |
g“h“saµsagga | m. | association with laymen. | |
g“h“vyajana | nt. | characteristic of a layman. | |
gijjha | m. | a vulture. | |
gijjhakčŹa | m. | the Vulture's peak near Rjagaha. | |
gijjhamna | pr.p. of gijjhati | longing for; desiring much. | |
gijjhati | gidh + ya | longs for; desires much. | |
gijjhi | aor. of gijjhati | longed for; desired much. | |
gilana | nt. | swallowing. | gilna (adj.), sick; unwell; a sick person. |
gilnabhatta | nt. | food for the sick. | |
gilnaka | adj. | sick; unwell; a sick person. | |
gilanapaccaya | m. | support for the sick. | |
gilnasl | f. | a hall for the sick. | |
gilanta | pr.p. of gilati | swallowing; devouring. | |
gilnupuŹŹhka | (gilna + upuŹŹhka) m. | one who attends the sick. | |
gilnupuŹŹhna | (gilna + upuŹŹhna) nt. | tending or nursing of the sick. | |
gilati | gil + a | swallows; devours. | |
gili | aor. of gilati | swallowed; devoured. | |
gilita | pp. of gilati | swallowed; devoured. | |
gilitv | abs. of gilati | having swallowed; having devoured. | |
gimha | m. | heat; hot season. | |
gimhna | m. | summer. | |
gimhika | adj. | belonging to the summer. | |
gini | m. | fire. | |
gir | f. | word; utterance. | |
giri | m. | mountain. | |
giribbaja | nt. | name of a former capital of Magadha. | |
girigabbhara | nt. | a mountain cleft; a gorge or cave. | |
giriguh | f. | a mountain cleft; a gorge or cave. | |
girikaööik | f. | the plant Clitoria Tternatea. | |
girirja | m. | the Mount Meru. | |
girisikhara | nt. | a peak; to of a mountain. | |
g“ta | nt. | a song; singing. (pp. of gyati), sung; recited. | |
g“tarava | m. | sound of a song. | |
g“tasadda | m. | sound of a song. | |
g“tik | f. | a song. | |
g“v | f. | the neck. | |
g“veyyaka | nt. | an ornament for the neck. | |
go | m. | an ox; cattle in general. | |
goöa | m. | an ox; a bull. | |
goöaka | m. | a woollen carpet with long fleece. | |
gocara | m. | pasture; fodder; food (in common); sense object; suitable place. | |
gocaragma | m. | a village from where a monk obtains his food. | |
gocchaka | m. | a cluster or bunch. | |
godh | f. | iguana; a large kind of lizard. | |
godhuma | m. | wheat. | |
gogaöa | m. | a herd of cattle. | |
goghtaka | m. | a butcher. | |
gokaööa | m. | en elk. | |
gokaöŹaka | nt. | the hoof of cattle; a thorny medicinal plant Ruellia Longifolia. | |
gokula | nt. | a cow-shed. | |
goĀa | m.; nt. | a ball. | |
goĀaka | m.; nt. | a ball. | |
golom“ | f. | orris root. | |
gomaya | nt. | cow-dung. | |
gom“ | adj. | owner of cattle. | |
gomika | adj. | owner of cattle. | |
gomutta | nt. | urine of the cows. | |
gopaka | m. | a guardian; watch-man. | |
gopakhuma | adj. | having eye-lashes like that of a heifer. | |
gopla | m. | a cowherd. | |
goplaka | m. | a cowherd. | |
gopana | nt. | protection; care; watchfulness. | gopan (f.), protection; care; watchfulness. |
gopnas“ | f. | a bent beam supporting the framework of a roof. | |
gopnas“vaŗka | adj. | as crooked as a gopnas“. | |
gopenta | pr.p. of gopeti | guarding; protecting; watching. | |
gopesi | aor. of gopeti | guarded; protected; watched. | |
gopetabba | pt.p. of gopeti | should be guarded; should be protected; should be watched. | |
gopeti | gup + e | guards; protects; watches. | |
gopetu | m. | protector. | |
gopetv | abs. of gopeti | having guarded; having protected; having watched. | |
gop“ | f. | a woman herding the cows or the wife of a cowherd. | |
gopita | pp. of gopeti | guarded; protected; watched. | |
gopiya | abs. of gopeti | having guarded; having protected; having watched. | |
gopphaka | nt. | the ankle. | |
gopura | nt. | gateway; gate tower. | |
gorakkh | f. | cow-keeping. | |
gos“sa | m. | the yellow sandal-wood. | |
gotama | adj. | belonging to the Gotama clan. | |
gotam“ | f. | a woman of the Gotama clan. | |
gotrabhč | adj. | one who destroys the lineage. | |
gotta | nt. | clan; ancestry. | |
goŹŹha | nt. | cow-shed. | |
govinda | m. | an epithet of Khrishöa. | |
goyčtha | m. | a herd of cattle. | |
guöa | m. | virtue; quality; a cord or string; a bow-string; (with numerals: diguöa = twofold). | |
guöaöčpeta | adj. | endowed with good qualities. | |
guöagaöa | m. | accumulation of good qualities. | |
guöah“na | adj. | devoid of virtue. | |
guöakath | f. | praise. | |
guöakittana | nt. | telling about one's virtues. | |
guöavantu | adj. | virtuous. | |
guö“ | adj. | possessed of good qualities. | |
guöŹhesi | aor. of guöŹheti | wrapped; covered; hid. | |
guöŹheti | guöŹh + e | wraps; covers; hides. | |
guöŹhik | f. | a ball of strings. | |
guda | nt. | the anus. | |
guggulu | m. | a medicinal resin; bdellium. | |
guj | f. | the medicinal creeper Abrus Precatorius. | |
guh | f. | a cave; cavern. | |
gčhamna | pr.p. of gčhati | hiding; concealing. | |
gčhana | nt. | concealment. | |
gčhati | gčh + a | hides; conceals. | |
gčhi | aor. of gčhati | hid; concealed. | |
gčhita | pp. of gčhati | hidden; concealed; secret. | |
gčhitv | abs. of gčhati | having hiden; having concealing. | |
guĀa | nt. | sugar; molasses; a ball; a globe. | guĀ (f.), a kind of bird whose nest is much entangled. |
guĀak“Ā | f. | playing with balls or marbles. | |
gčĀha | pp. of gčhati | hidden; concealed; secret. | |
guĀik | f. | a pill. | |
gumba | m. | a bush; a thicket; a troop or swarm. | |
gumbantara | nt. | interior of a bush. | |
gund | f. | the bulbous grass Cyperus Rotundus. | |
guru | m. | a teacher. (adj.), heavy; venerable. | |
gurudakkhiö | f. | teacher's fee. | |
gčtha | n. | faeces; dung; excrement. | |
gčthabhö“ | m. | of foul speech. | |
gčthabhakkha | adj. | feeding on dung. | |
gčthagata | nt. | a heap of dung. | |
gčthakaŹha | m. | a pot for defecation. | |
gčthakčpa | m. | a pit for defecation. | |
gčthapöaka | m. | an insect living on excrement. | |
gutta | pp. of gopeti | guarded; protected; watchful. | |
guttadvra | adj. | with well-guarded senses. | |
guttadvrat | f. | control over one's senses. | |
gutti | f. | protection; guard; watchfulness. | |
guttika | m. | a guardian. | |
guttindriya | (gutta + indriya) adj. | having guarded senses. | |
guyha | adj. | fit to be hidden. (nt.), a secret; that which is to be hidden. | |
guyhabhaö¶aka | nt. | the male or female organ. | |
gaöetv | abs. of gaöeti | having counted; having reckoned. | |
gandhajta | nt. | kinds of perfumes. | |
gabbhaseyyaka | adj. | one who is born in an uterus; viviparous. | |
gahanaŹŹhna | nt. | impenetrable place in a jungle. | |
gamaŹŹhna | nt. | a ruined village. | |
ghpetv | abs. of ghpeti | having caused to take. | |
gilnlaya | (gilna + laya) m. | pretence of illness. | |
guöŹhita | pp. of guöŹheti | wrapped; covered; hidden. | |
gonasa | m. | a viper. | |
ghtiya | abs. of ghteti | having killed; having slain; having destroyed. | |
ghaöaviöa | nt. | perception of smell. | |
h | ind. | alas! | |
hadati | v. | defecates. | |
hadaya | nt. | the heart. | |
hadayamaµsa | nt. | the flesh of the heart. | |
hadayaŗgama | adj. | pleasant; charming; agreeable. | |
hadayanissita | adj. | connected with the heart. | |
hadayasantpa | m. | grief. | |
hadayassita | adj. | connected with the heart. | |
hadayavatthu | nt. | the substance of the heart. | |
haamna | pr.p. of haati | killing. | |
haana | nt. | torture; distress; killing. | |
haati | han + ya | is killed or destroyed | |
hai | aor. of haati | was killed. | |
hala | nt. | a plough. | |
halhana | nt. | a deadly poison. | |
halaµ | ind. | enough; why should. | |
halidd | f. | turmeric. | |
halidd“ | f. | turmeric. | |
hambho | a particle used in addressing equals. | ||
hammiya | nt. | a long, storied building. | |
haµsa | m. | a swan. | |
haµsana | nt. | bristling. | |
haµsapotaka | m. | a young swan. | |
haµsati | haµs + a | bristles; stands on the end (said of hari; to be glad. | |
haµseti | caus. of haµsati | causes to bristle. | |
haµsi | aor. of haµsati | bristled. | haµs“ (f.), a swan. |
hnabhgiya | adj. | conducive to relinquishment. | |
hanamna | pr.p. of hanati | killing. | |
hanana | nt. | killing; striking. | |
hananta | pr.p. of hanati | killing. | |
hanati | han + a | kills; strikes; injures. | |
handa | an exhortative emphatic particle | well then; now; come along. | |
hani | aor. of hanati | killed; striked; injured. | hni (f.), decrease; loss; falling off. |
hanitabba | pt.p. of hanati | should be killed. | |
hanituµ | inf. of hanati | to kill; to strike. | |
hanitv | abs. of hanati | having killed; having striked; having injured. | |
hantabba | pt.p. of hanati | should be killed. | |
hanti | han + a | kills; strikes; injures. | |
hantu | m. | one who kills or strikes. | |
hantuµ | inf. of hanati | to kill; to strike. | |
hantv | abs. of hanati | having killed; having striked; having injured. | |
hanu | f. | the jaw. | |
hanuk | f. | the jaw. | |
hanuta | nt. | thousand; a myriad. | |
hpaka | adj. | causing decrease or loss; reducing. | |
hpana | nt. | lessening; reduction. | |
hpenta | pr.p. of hpeti | omitting; neglecting. | |
hpesi | aor. of hpeti | omitted; neglected; reduced; delayed. | |
hpeti | h + pe | omits; neglects; reduces; delays. | |
hpetv | abs. of hpeti | having omitted; having reduced. | |
hpita | pp. of hpeti | omitted; neglected; reduced; delayed. | |
hara | m. | the God Isvara. | hra (m.), a string (of pearls, etc.); a necklace. |
haraöa | nt. | carrying. | |
haraöaka | adj. | carrying; movable. | |
hraka | adj. | carrying; removing. | |
haramna | pr.p. of harati | carrying; taking away. | |
haranta | pr.p. of harati | carrying; taking away. | |
harpesi | aor. of harpeti | made carry or took away. | |
harpeti | caus. of harati | makes carry or takes away. | |
harpetv | abs. of harpeti | having made carry or taken away. | |
harpita | pp. of harpeti | made carry or taken away. | |
harati | har + a | carries; takes away; plunders; steals. | |
haryati | deno. from hiri | is ashamed, depressed or vexed; worries. | |
haryi | aor. of haryati | was ashamed; worried. | |
haryitv | abs. of haryati | having worried. | |
hare | a particle used in addressing inferiors. | ||
hari | aor. of harati | carried; took away; plundered; stealed. (m.), the God Vishnu. | |
hariöa | m. | a deer. | |
hrik | f. | carrying; removing. | |
harissavaööa | adj. | having a golden hue. | |
harita | adj. | green; tawny; fresh. (nt.), vegetables; greens. | |
haritabba | pt.p. of harati | should be carried or removed | |
har“taka | nt. | yellow myrobalan. | |
har“tak“ | f. | yellow myrobalan. | |
haritla | nt. | yellow orpiment. | |
haritatta | nt. | greenness; freshness. | |
harittaca | adj. | gold-coloured. | |
haritu | m. | one who carries away. | |
harituµ | inf. of harati | to carry; to take away. | |
haritv | abs. of harati | having carried; having taken away. | |
hriya | adj. | portable; capable of being carried. | |
hsa | m. | laughter; mirth. | |
hsakla | m. | time to be joyful. | |
hsakara | adj. | giving pleasure. | |
hasamna | pr.p. of hasati | smiling; laughing. | |
hasana | nt. | laughter. | |
hasanta | pr.p. of hasati | smiling; laughing. | |
hasati | has + a | smiles; laughs. | |
hsayamna | pr.p. of hseti | making laugh. | |
hsenta | pr.p. of hseti | making laugh. | |
hsesi | aor. of hseti | made laugh; gladdened. | |
hseti | has + e | makes laugh; gladdens. | |
hsetv | abs. of hseti | having made laugh; having gladdened. | |
hasi | aor. of hasati | smiled; laughed. | |
hasita | pp. of hasati | smiled; laughed. (nt.), laughter. | hsita (pp. of hseti), made laugh; gladdened. |
hasitabba | pt.p. of hasati | should be smiled. | |
hasituppda | m. | aesthetic faculty. | |
hasitv | abs. of hasati | having smiled. | |
has“yati | v. | is laughed at. | |
hassa | nt. | laughter; joke; jest. | |
hata | pp. of hanati | killed; injured; destroyed. | haŹa (pp. of harati) carried; taken away. |
htabba | pt.p. of hyati | fit to be avoided or given up. | |
hatabhva | m. | the fact of being destroyed. | |
hŹaka | nt. | a kind of gold. | |
hatantarya | adj. | one who has removed obstacles. | |
hatvaksa | (hata + avaksa), adj. | one who has cut off every occasion of good and evil. | |
hatvasesaka | hata + vasesaka | surviving. | |
hattha | m. | the hand; a handle; a cubit. | haŹŹha (pp. of haµsati), was joyful; was happy; bristling. |
hatthbharaöa | (hattha + bharaöa) nt. | a bracelet. | |
hatthcariya | m. | elephant trainer. | |
hatthaccheda | m. | cutting of the hand. | |
hatthacchinna | adj. | whose hand is cut off. | |
hatthachedana | m. | cutting of the hand. | |
hatthagha | m. | seizing by the hand. | |
hatthagahaöa | nt. | seizing by the hand. | |
hatthagata | adj. | come into the possession. | |
hatthaka | m. | a hand-like thing. (adj.), having hands. | |
hatthakamma | nt. | manual labour. | |
haŹŹhaloma | adj. | with bristling hairs. | |
hatthpalekhana | (hattha + apalekhana) adj. | licking the hands after taking meals. | |
hatthapsa | m. | a hand's length. | |
hatthapasraöa | nt. | stretching out one's hand. | |
hatthroha | m. | an elephant driver. | |
hatthasra | m. | the most valuable thing. | |
hatthatala | nt. | the palm of the hand. | |
hatthatthara | m. | elephant rug. | |
haŹŹhatuŹŹha | adj. | full of mirth. | |
hatthavaŹŹaka | m. | a hand-cart. | |
hatthavikra | m. | motion of the hand. | |
hatthi | the shortened form of hatth“ (= an elephant). | hatth“ (m.), an elephant. | |
hatthibandha | m. | an elephant keeper. | |
hatthidamaka | m. | elephant tamer. | |
hatthidamma | m. | an elephant in training. | |
hatthidanta | m.; nt. | ivory. | |
hatthigopaka | m. | an elephant keeper. | |
hatthikalabha | the young of an elephant. | ||
hatthikantav“ö | f. | a lute enticing elephants. | |
hatthikkhandha | m. | the back of an elephant. | |
hatthikula | nt. | elephant species. | |
hatthikumbha | m. | the frontal globe of an elephant. | |
hatthilaö¶a | m. | elephant dung. | |
hatthiliŗgasakuöa | m. | a vulture with a bill like an elephant's trunk. | |
hatthimraka | m. | elephant hunter. | |
hatthimatta | adj. | as big as an elephant. | |
hatthimeö¶a | m. | an elephant keeper. | |
hatthinga | m. | a noble elephant. | |
hatthipada | nt. | an elephant's foot or step. | |
hatthipkra | m. | a wall with figures of elephants in relief. | |
hatthippabhinna | adj. | a furious elephant. | |
hatthirčpaka | nt. | figure of an elephant. | |
hatthisl | f. | elephant stable. | |
hatthisippa | nt. | the knowledge of elephant training. | |
hatthisoö¶ | f. | the trunk of an elephant. | |
hatthiyna | nt. | an elephant carriage or a riding elephant. | |
hatthiyuddha | nt. | combat of elephants. | |
htuµ | inf. of hyati | to remove; to give up. | |
have | ind. | surely; indeed. | |
havya | nt. | an oblation. | |
haya | m. | a horse. | |
hyamna | pr.p. of hyati | diminishing; dwindling; wasting away. | |
hyana | nt. | diminution; decay; decrease; a year. | |
hayn“ka | nt. | a cavalry. | |
hyanta | pr.p. of hyati | diminishing; dwindling; wasting away. | |
hayapotaka | m. | a colt. | |
hyati | h + ya | diminishes; dwindles; wastes away. | |
hayavh“ | adj. | drawn by horses. | |
hyi | aor. of hyati | diminished; dwindled; wasted away. | hy“ (adj.), one who gives up or leaves behind. |
hyitv | abs. of hyati | having diminished; having dwindled; having wasted away. | |
he | a vocative particle | hey; eh; here; my dear. | |
hehiti | v. | it will be. | |
hema | nt. | gold. | |
hemajla | nt. | a golden netting. | |
hemanta | m. | the winter. | |
hemantika | adj. | belonging to the winter; icy cold. | |
hemavaööa | adj. | golden coloured. | |
hemavataka | adj. | living in the Himalaya. | |
heraika | m. | a goldsmith; a money-changer. | |
hes | f. | the neighing of a horse. | |
hesrava | m. | the neighing of a horse. | |
heŹhaka | adj. | one who harasses or troubles. | |
heŹhan | f. | harassing. | |
heŹhayamna | pr.p. of heŹheti | harassing; worrying. | |
heŹhenta | pr.p. of heŹheti | harassing; worrying. | |
heŹhesi | aor. of heŹheti | harassed; worried; injured. | |
heŹheti | heŹh + e | harasses; worries; injures. | |
heŹhetv | abs. of heŹheti | having harassed. | |
heŹhita | pp. of heŹheti | harassed; worried; injured. | |
heŹŹbhga | m. | the lower part. | |
heŹŹh | adv. | below; down; underneath. | |
heŹŹhbhga | m. | the lower portion. | |
heŹŹhmace | adv. | under the bed. | |
heŹŹhato | adv. | from below. | |
heŹŹhima | adj. | lower. | |
hetu | m. | cause; reason; condition. | |
hetuka | adj. | connected with a cause. | |
hetuppabhava | adj. | arising from a cause. | |
hetuso | ind. | according to the causes. | |
hetuvda | m. | the theory of cause. | |
hi | ind. | because; indeed. | |
hikk | f. | hiccup. | |
h“lana | nt. | disdain; contempt. | h“lan (f.) disdain; contempt. |
h“Āayamna | pr.p. of h“Āeti | scorning; disdaining. | |
h“Āesi | aor. of h“Āeti | scorned; disdained; despised. | |
h“Āeti | h“Ā + e | scornes; disdains; despises. | |
h“Āetv | abs. of h“Āeti | having scorned; having disdained; having despised. | |
h“Āita | pp. of h“Āeti | scorned; disdained; despised. | |
hima | nt. | snow; ice. | |
himavantu | adj. | having snow or ice; the Himalaya mountains. | |
hiµs | f. | teasing; injury; hurting. | |
hiµsamna | pr.p. of hiµsati | hurting; injuring. | |
hiµsana | nt. | teasing; injury; hurting. | hiµsan (f.) teasing; injury; hurting. |
hiµsanta | pr.p. of hiµsati | hurting; injuring. | |
hiµspesi | aor. of hiµspeti | caused to hurt or injure. | |
hiµspeti | caus. of hiµsati | causes to hurt or injure. | |
hiµspetv | abs. of hiµspeti | having caused to hurt or injure. | |
hiµspita | pp. of hiµspeti | caused to hurt or injure. | |
hiµsati | hiµs + a | hurts; injures; teases. | |
hiµsi | aor. of hiµsati | hurt; injured; teased. | |
hiµsita | pp. of hiµsati | hurt; injured; teased. | |
hiµsitv | abs. of hiµsati | having hurt; having injured; having teased. | |
h“na | pp. of hyati | diminished; dwindled; wasted away. (adj.), low; inferior; base; despicable. | |
h“ndhimuttika | (h“na + adhimuttika) adj. | having low inclinations. | |
h“najacca | adj. | having a low birth. | |
h“naviriya | adj. | lacking in energy. | |
hiŗgu | nt. | the exudation of asafoetida plant. | |
hiŗgulaka | nt. | vermilion. | |
hiŗguli | f. | vermilion. | |
hintla | m. | the marshy date palm. | |
h“ra | nt. | a splinter; a stripe. | |
hiraa | nt. | unwrought gold. | |
hiraasuvaööa | nt. | gold & money. | |
h“raka | nt. | a splinter; a stripe. | |
hiri | f. | shyness; sense of shame. | |
hirikop“na | nt. | that which arouses shyness, i.e. the male or female organ. | |
hirimantu | adj. | modest; bashful. | |
hir“yan | f. | shyness; sense of shame. | |
hir“yati | deno. from hiri | blushes; is shy or ashamed. | |
hirottappa | nt. | shame and fear for sin. | |
hita | nt. | benefit; blessing; good; welfare. (adj.), useful; beneficial. (m.), a friend. | |
hitakara | adj. | doing what is beneficial. | |
hitvaha | (hit + avaha), adj. | beneficial. | |
hites“ | m. | benefactor; desiring another's welfare. | |
h“yamna | pr.p. of h“yati | decaying. | |
h“yati | pass. of hyati | is decreased or dwindled; decays; is left or given up. | |
h“yi | aor. of h“yati | was decayed. | |
h“yo | adv. | yesterday. | |
hiyyo | adv. | yesterday. | |
homa | nt. | oblation. | |
honta | pr.p. of hoti | existing. | |
hor | f. | hour. | |
horlocana | nt. | a watch; a clock. | |
horpŹhaka | m. | an astrologer. | |
horyanta | nt. | any device showing the time; a clock. | |
hotabba | pt.p. of hoti | should be existed. | |
hoti | hč + a | to be; exists. | |
hotuµ | inf. of hoti | to exist. | |
huŗkra | m. | the sound "hum." | |
hurhuraµ | ind. | from one place to another. | |
huraµ | adj. | in the other world; in another existence. | |
huta | nt. | the thing sacrificed; an oblation. | |
hutsna | nt. | fire. | |
hutta | nt. | sacrifice. | |
hutv | abs. of hoti | having been. | |
huveyya | v. | it may be. | |
haŹha | m. | violence. | |
hatacchedana | nt. | cutting off the hand. | |
hatthin“ | f. | a she-elephant. | |
iöa | nt. | debt. | |
iöamokkha | m. | release from debt. | |
iöapaööa | nt. | promissory note. | |
iöasodana | nt. | discharge of debt. | |
iöaŹŹha | adj. | one who is in debt; debtor. | |
iöyika | m. | debtor. | |
ibha | m. | elephant. | |
ibhapipphal“ | f. | a big kind of long pepper. | |
iccha | adj. | (in cpds.), wishing; longing; desirous of. | icch (f.), desire; wish; longing. |
icchaka | adj. | one who desires. | |
icchana | nt. | desire; wish; longing. | |
icchanvacara | (icchan + vacara) adj. | moving in desires; behaving as one likes. | |
icchanta | pr.p. of icchati | wishing; longing for. | |
icchati | is + a | wishes; desires; longs for. | |
icchi | aor. of icchati | wished; desired. | |
icchita | pp. of icchati | wished; desired. | |
idaµ | (Nom. and Acc. sing. of ima) nt. | this thing. | |
idni | adv. | now. | |
idappaccayat | f. | having its foundation on this, i.e., causally connected. | |
iddha | pp. of ijjhati | prosperous; opulent; successful. | |
iddhi | f. | prosperity; potency; psychic power. | |
iddhibala | nt. | supernatural power. | |
iddhimantu | adj. | possessing psychic powers. | |
iddhipda | m. | basis of psychic power. | |
iddhipŹihriya | nt. | miracle. | |
iddhivisaya | m. | extent of psychic power. | |
idha | adv. | here; in this world or existence. | |
idhuma | nt. | firewood. | |
“disa | adj. | such; such-like. | |
“gha | m. | distress; danger. | |
ijana | nt. | motion; movement. | ijan (f.), motion; movement. |
ijati | ij + a | moves; stirs. | |
iji | aor. of ijati | moved; stired. | |
ijita | pp. of ijati | moved; shaken. (nt.), movement; vacillation. | |
iha | ind. | here. | “h (f.), endeavour; exertion. |
ihaloka | n. | this world; present existence. | |
“hana | f. | endeavour; exertion. | |
“hati | “h + a | attempts; strives after. | |
“hi | aor. of “hati | attempted; strove after. | |
ijjhamna | pr.p. of ijjhati | thriving; succeeding; prospering. | |
ijjhana | nt. | success; thriving. | ijjhan (f.), success; thriving. |
ijjhati | idh + ya | thrives; succeeds; prospers. | |
ijjhi | aor. of ijjhati | thrived; succeeded; prospered. | |
ijjhita | pp. of ijjhati | succeeded; prospered. | |
ikkhaöika | m. | fortune-teller. | ikkhaöik (f.), female fortune-teller. |
ikkhana | nt. | seeing; looking at. | |
ikkhati | ikkh +a | looks at. | |
ikkhi | aor. of ikkhati | looked at. | |
ill“ | f. | a short sword. | |
inda | m. | lord; king; the Vedic go Indra; the king of devas. | |
indadhanu | nt. | rainbow. | |
indagajjita | nt. | the thunder. | |
indaggi | m. | lightning. | |
indagopaka | m. | a kind of red insects which come out from the ground after a rain fall. | |
indajla | nt. | magic. | |
indajlika | m. | magician; juggler. | |
indakh“la | m. | a door-step; threshold; a strong post before a city gate. | |
indan“la | m. | sapphire. | |
indasla | m. | the tree Vetaric acuminata. | |
indavruöi | f. | cucumber. | |
indhana | nt. | fuel; firewood. | |
ind“vara | nt. | blue water-lily. | |
indriya | nt. | controlling principal; faculty; sense. | |
indriyadamana | nt. | subjugation of senses. | |
indriyagutti | f. | keeping watch over the senses. | |
indriyasaµvara | nt. | subjugation of senses. | |
iŗgha | ind. | come on; look here. | |
iŗgita | nt. | gesture; sign. | |
“rati | “r + a | moves; shakes; stirs. | |
“resi | aor. of “reti | uttered; spoke. | |
“reti | ir + e | utters; speaks. | |
“ri | aor. of “rati | moved; shook; stirred. | |
irina | nt. | great forest; desert; barren soil. | |
“rita | pp. of “rati | moved; shaken; stirred. (pp. of “reti), uttered; spoken. | |
iriy | f. | movement of the body; posture. | |
iriyan | f. | movement of the body; posture. | |
iriyati | iriy + a | moves; stirs; behaves. | |
iriyi | aor. of iriyati | moved; stirred; behaved. | |
“sa | m. | a lord; ruler. | “s (f.), pole of a plough or a carriage. |
“sdanta | adj. | having tusks as long as a plough-pole, i.e., an elephant. | |
“sadhara | m. | name of a mountain. | |
“saka | adj. | little; few. | |
“sakaµ | adv. | a little; slightly. | |
isi | m. | a sage; seer. | |
isipabbajj | f. | leaving the house to become an anchorite. | |
isipatana | nt. | name of a place; present Srnath near Benares. | |
issa | m. | a bear. | iss (f.), jealousy; ill-will; envy. |
issmanaka | adj. | jealous. | |
issara | m | 1. lord; master; 2. the Creator. | |
issarajana | m. | rich or influential people. | |
issaranimmöa | nt. | the creation. | |
issaranimmöavd“ | 3. | one who believes in a Creator. | |
issariya | nt. | supremacy; domination; wealth. | |
issariydhipacca | nt. | over-lordship. | |
issariyamada | m. | pride of supremacy. | |
issariyat | f. | lordship. | |
isssa | m. | a bow; an archer. | |
issati | iss + a | envies | |
issattha | nt. | archery. (m.) an archer. | |
issuk“ | adj. | envious; jealous. | |
itara | adj. | the other. | |
itar“tara | adj. | whatsoever; any. | |
iti | ind. | thus. (used to point out something just mentioned or about to be mentioned, and to show that a sentence is finished). Very often its former i is elided and ti only is remaining. | “ti (f.), calamity. |
itihsa | m. | history; tradition. | |
itikira | ind. | thus I have heard. | |
itivuttaka | nt. | a treatise of Suttas beginning with the phrase 'thus it is said'. | |
ito | ind. | from here; from now; hence. | |
itopaŹŹhya | ind. | hence-forth. | |
ittara | adj. | short-lived; brief; very small or few. | |
ittarakla | m. | a short period. | |
iŹŹha | adj. | pleasing; agreeable. (nt.), happiness; pleasure. | |
itthgra | m. | 1. harem; seraglio; 2. harem-ladies. | |
iŹŹhak | f. | tile; brick. | |
itthaµ | adv. | thus; in this way. | |
itthaµbhčta | adj. | being thus; of this kind. | |
itthaµnma | adj. | called thus; so-called. | |
itthannma | adj. | of such and such a name. | |
itthi | f. | woman; female. | itth“ (f.), woman; female. |
itthidhutta | m. | one who indulges in women. | |
itthik | f. | woman; female. | iŹŹhik (f.), tile; brick. |
itthiliŗga | nt. | female organ; feminine quality or gender. | |
itthinimitta | nt. | female organ. | |
iva | ind. | like; as. | |
iöasmika | m. | creditor. | |
itthatta | nt. | 1. (itthaµ + tta:) the present state; this life. 2. (itthi + tta:) womanhood; femininity. | |
iriypatha | m. | deportment; four postures, viz: walking, standing, sitting, and lying down. | |
jaööu | nt. | the knee. | |
jaööuk | f. | the knee. | |
jaööumatta | adj. | knee-deep. | |
jöu | m. | the knee. | |
jöumaö¶ala | nt. | the knee-cap. | |
jöumatta | adj. | knee-deep. | |
jacca | adj. | (in cpds.), having such a birth. | jacc = jtiv |
jaccandha | adj. | blind from birth. | |
jgara | adj. | awake; vigilant; watchful. | |
jgaraöa | nt. | keeping awake. | |
jgaranta | pr.p. of jgarati | awaking. | |
jgarati | jgar + a | to be awake or watchful. | |
jgari | aor. of jgarati | awoke. | |
jgarijöuyoga | m. | vigilance; practice of watchfulness. | |
jgarita | nt. | wakeful state. | |
jgariya | nt. | vigil; waking. | |
jagati | f. | the earth; the world. | |
jagatippadesa | m. | a spot on the earth. | |
jagatiruha | m. | a tree. | |
jaa | adj. | pure; noble; charming; of good birth. | ja (3rd sing. pot. of ), to know. |
jaggana | nt. | tending; bringing up; watchfulness. | jaggan (f.) tending; bringing up; watchfulness. |
jaggati | jagg + a | watches over; nourishes; lies awake. | |
jagghan | f. | laughter. | |
jagghati | jaggh + a | laughs; derides. | |
jagghita | nt. | laughter. | |
jaggi | aor. of jaggati | watched over. | |
jaggitv | abs. of jaggati | having watched over. | |
jaghana | nt. | the lion; the buttocks. | |
jaghi | aor. of jagghati | laughed; derided. | |
jagiµsanta | pr.p. of | wishing to have. | |
jaha | adj. | (in cpds.), leaving behind; giving up. | |
jahanta | pr.p. of jahati | leaving; abandoning. | |
jahra | v. | (he) has left. | |
jahati | h + a; h is duplicated and the first h is changed to ja | leaves; abandons; gives up; forsakes. | jahti = jahati. |
jahi | aor. of jahati | left; abandoned. | |
jahita | pp. of jahati | left; abandoned. | |
jahitabb | pt.p. of jahati | should be left. | |
jahitv | abs. of jahati | having left; having abandoned. | |
jajjara | adj. | feeble with age; old; vithered. | |
jajjarita | pp. of jarati | weakened. | |
jala | nt. | water. | jaĀa (adj.) slow; stupid. (m.) a stupid person. ### jla (nt.) a net; entanglement. ### jl (f.) flame. |
jalbu | m. | the placenta. | |
jalbuja | adj. | born in a placenta; viviparous. | |
jalacara | adj. | living in the water; aquatic. (m.), a fish. | |
jalada | m. | a rain-cloud. | |
jaladhara | m. | a rain-cloud. | jaldhra (jala + adhra) m. deposit of water; reservoir. |
jaladhi | m. | the ocean. | |
jalagocara | adj. | living in the water; aquatic. (m.), a fish. | |
jalaja | adj. | born or sprung from the water. (nt.), a lotus. | |
jlaka | m. | a bud; a small net. | |
jlakkhika | nt. | a mesh of a net. | |
jlkula | adj. | surrounded by flames. | |
jalamn | pr.p. of jalati | shining; burning. | |
jalana | nt. | shining; burning. | |
jalanidhi | m. | the ocean. | |
jalaniggama | m. | an outlet for water; a drain. | |
jalanta | pr.p. of jalati | shining; burning; blazing. | |
jlapčva | m. | pancake. | |
jalsaya | (jala + asaya), m. | a lake; an artificial tank. | |
jalati | jal + a | shines; burns. | |
jlayamna | pr.p. of jleti | kindling; lighting. | |
jlenta | pr.p. of jleti | kindling; lighting. | |
jlesi | aor. of jleti | kindled; lighted. | |
jleti | jal + e | kindles; lights; causes to burn. | |
jletv | abs. of jleti | having kindled; having lighted. | |
jali | aor. of jalati | shone; burnt. | |
jlika | m. | a fisherman who uses a net. | jlik (f.) an armour made of chain. |
jlin“ | f. | lust; desire; craving. | |
jlita | pp. of jleti | kindled; lighted. (pp. of jalati), shone; burnt. | |
jalitv | abs. of jalati | having shone; having burnt. | |
jalla | nt. | wet-dirt. | |
jallik | f. | dirt (on the body); decayed outer bark of the tree. | |
jalčk | f. | a leech. | |
jmtu | m. | son-in-law. | |
jambl“ | f. | a dirty pool. | |
jambra | m. | the orange tree; (nt.), orange. | |
jambhan | f. | yawning; arousing. | |
jambhati | jabh + µ + a | yawns; arouses oneself. | |
jambhi | aor. of jambhati | yawned; aroused oneself. | |
jambonada | nt. | a sort of gold coming from the Jambu river. | |
jambu | f. | the rose-apple tree. | jambč (f.) the rose-apple tree. |
jambud“pa | m. | the country of the rose-apples; i.e. lndia. | |
jambuka | m. | a jackal. | |
jambupakka | nt. | the fruit of Eugenia Jambolana. | |
jambusaö¶a | m. | rose-apple grove. | |
jamma | adj. | vulgar; contemptible. | |
jana | m. | a person; a man; the people. | |
jandhipa | m. | a king (of men). | |
janaka | m. | a producer; father. (adj.), producing; generating. | jnaka (nt.) knowledge; recognition. |
janakya | m. | a crowd of people. | |
janakyat | f. | a gathering of people. | |
jnamn | pr.p. of jnti | knowing. | |
janana | nt. | production; causing. | |
jnanaka | adj. | knowing. | |
janan“ | f. | the mother. | |
jnan“ya | adj. | what should be known. | |
jnanta | pr.p. of jnti | knowing. | |
janapada | m. | a province; a country; country-side. | jnapada (adj.) belonging to the country; (m.) a rustic. plu. country-folk. |
janapadacrik | f. | travelling in a country. | |
janapadakalyö“ | f. | the most beautiful girl in a country. | |
jnapadika | adj. | belonging to the country; (m.), a rustic. plu. country-folk. | |
jnpesi | aor. of jnpeti | caused to make known; caused to inform. | |
jnpeti | caus. of jnti | causes to make known; causes to inform; causes to reveal oneself. | |
jnpetv | abs. of jnpeti | having caused to make known; having caused to inform. | |
jnpita | pp. of jnpeti | caused to make known; caused to inform. | |
janasammadda | m. | crowding of the people. | |
janat | f. | populace. | |
jnti | + n | knows; finds out; to be aware. | |
janenta | pr.p. of janeti | generating; producing. | |
janeti | jan + e | generates; produces; gives birth. | |
janett“ | f. | the mother. | |
janetu | m. | producer; generator. | |
janetv | abs. of janeti | having generated; having produced. | |
jaŗgala | nt. | jungle; a sandy and waterless place. | |
jaŗgama | adj. | movable. | |
jaŗgh | f. | the lower leg; the calf of the leg. | |
jaŗghbala | nt. | strength of the leg. | |
jaŗghamagga | m. | foot-path. | |
jaŗghapesanika | nt. | carrying messages on foot; (m.), one who carries messages. | |
jaŗghvihra | m. | a walk. | |
jaŗgheyya | nt. | a knee-piece. | |
jni | f. | loss; deprivation; the wife. (aor. of jnti), knew; found out. | |
janik | f. | the mother; genetrix. | |
janinda | m. | a king (of men). | |
jnipati | m. | the wife and husband. | |
janita | pp. of janeti | generated; produced. | |
jnituµ | inf. of jnti | to know; to found out. | |
jnitv | abs. of jnti | having known; having found out. | |
jantghara | nt. | a hot room for steam bath. | |
jantu | m. | a creature; living being. | |
japa | m. | muttering. | jap (f.) China-rose. |
japana | nt. | mumbling; whispering. | |
japati | jap + a | utters; mumbles; recites. | |
japi | aor. of japati | uttered; mumbled. | |
japita | pp. of japati | uttered; mumbled. | |
japitv | abs. of japati | having uttered; having mumbled. | |
japp | f. | greed; talk for gain. | |
jappana | nt. | mumbling; whispering. | jappan (f.) greed; talk for gain. |
jara | m. | fever. (adj.), old; decayed; decrepit. | jar (f.) decay; old age. ### jra (m.) a paramour. |
jarbhaya | nt. | fear of old age or decay. | |
jardhamma | adj. | subject to growing old or decaying. | |
jardukkha | nt. | suffering through the old age. | |
jaraggava | m. | an old bull. | |
jarjajjara | adj. | feeble an decrepit
with age. |
|
jarjiööa | adj. | feeble an decrepit with age. | |
jarasakka | m. | the old sakka, (the deva-king). | |
jarat | f. | decay; old age. | |
jrattana | nt. | the state of a paramour. | |
jr“ | f. | an adultress. | |
jarčdapana | nt. | decayed well. | |
jta | pp. of jyati | born; arisen; become; occurred; happened. (nt.), a collection or variety. | jaŹa (nt.) the handle (of a knife, etc.). ### jaŹ (f.) tangle; planting; matted hair. |
jaŹdhara | m. | an ascetic wearing matted hair. | |
jtadivasa | m. | birth-day. | |
jtaka | nt. | a birth story. (adj.), born; arisen. | |
jtakabhöaka | m. | a speaker of the Jtakas. | |
jtarčpa | nt. | gold. | |
jtassara | m.; nt. | a natural lake. | |
jtatta | nt. | the fact of being born. | |
jtaveda | m. | fire. | |
jaŹhara | m.; nt. | the belly; the stomach. | |
jaŹharaggi | (jhaŹhara + aggi) m. | gestation. | |
jti | f. | birth; rebirth; race; nation; genealogy; a sort of; a kind of. | |
jtidhamma | adj. | subject to rebirth. | |
jtihiŗgulaka | nt. | natural vermilion. | |
jtika | adj. | descended from; belonging to the
class, clan, or nation of. |
|
jtikkhaya | m. | destruction of the chance of being reborn. | |
jtikkhetta | nt. | birth-place; the realm of rebirth. | |
jtikosa | m. | mace (of nutmeg). | |
jaŹila | m. | a kind of ascetics with matted hair. | |
jtimantu | adj. | of good birth; having genuine qualities. | |
jtinirodha | m. | extermination of rebirth. | |
jtiphala | nt. | nutmeg. | |
jtisambhava | m. | liability for birth. | |
jtisampanna | adj. | of good birth or a noble family. | |
jtisaµsra | m. | circle of rebirths. | |
jtissara | adj. | remembering former births. | |
jtisuman | f. | jasmine. | |
jaŹita | pp. | entangled; plaited. | |
jtitthaddha | adj. | proud of (one's own), birth. | |
jtivda | m. | discussion about the parentage. | |
jaŹiya | m. | a kind of ascetics with matted hair. | |
jattu | nt. | the shoulder. | |
jatu | nt. | the lac; sealing wax. | jtu (ind.) surely; undoubtedly. |
jatuk | f. | a bat. | |
jatumaŹŹhaka | nt. | something encased with lac. | |
java | m. | speed; strength. | |
javamn | pr.p. of javati | running; hurrying. | |
javana | nt. | impulse; alacrity; swift understanding; running. (adj.), swift. | |
javanapa | adj. | having swift understanding. | |
javanik | f. | a screen; curtain. | |
javati | ju + a | runs; hastens; hurries. | |
javi | aor. of javati | ran; hastened; hurried. | |
javita | pp. of javati | run; hastened; hurried. | |
javitv | abs. of javati | having run; having hurried. | |
jaya | m. | victory; conquest. | jy (f.) wife. |
jayaggaha | m. | conquest; the lucky
throw or lot. |
jayaggha (m.) conquest; the lucky throw or lot. |
jyamna | pr.p. of jyati | arising. | |
jayampati | m. | the husband and wife. | |
jyana | nt. | birth; arising. | |
jayanta | pr.p. of jayati | conquering; surpassing. | jyanta (pr.p. of jyati), arising. |
jayapna | nt. | the drink of victory. | |
jypati | m. | wife and husband. | |
jayasumana | nt. | the red China-rose. | |
jayati | ji + a | conquers; surpasses; defeats. | jyati (jan + ya) is born; arises. |
jyattana | nt. | the state of a wife. | |
jayi | aor. of jayati | conquered; surpassed. | jyi (aor. of jyati), arose. |
jayitv | abs. of jayati | having conquered; having surpassed. | jyitv (abs. of jyati), having arisen. |
je | a particle used to address a slave woman or a woman of low grade. | ||
jeguccha | adj. | contemptible; loathsome. | |
jegucch“ | m. | one who detests or avoids. | |
jejass“ | m. | brilliant. | |
jenta | pr.p. of jeti | conquering. | |
jesi | aor. of jeti | conquered; subdued. | |
jessati | v. | he will defeat. | |
jetabba | pt.p. of jeti | fit to be conquered. | |
jeti | ji + e | conquers; subdues. | |
jeŹŹha | adj. | elder; supreme; foremost. | |
jeŹŹhabhagin“ | f. | the elder sister. | |
jeŹŹhabhtika | m. | the elder brother. | |
jeŹŹhabhtu | m. | the elder brother. | |
jeŹŹhaka | adj. | chief; fore-most. | |
jeŹŹhamsa | m. | name of a month, May-June. | |
jeŹŹhpacyana | nt. | respect to the elders. | |
jeŹŹhpacy“ | m. | paying respect for the elders. | |
jeŹŹhatara | adj. | more old or superior. | |
jetv | abs. of jeti | having conquered; having subdued. | |
jeyya | pt.p. of jeti | should be conquered. | |
jhma | adj. | burnt; charred. | |
jhmaka | adj. | burnt. | |
jhna | nt. | concentration of mind; meditation (on a religious subject). | |
jhnaŗga | nt. | a constituent of meditation. | |
jhnarata | adj. | fond of meditation. | |
jhnavimokkha | m. | emancipation through jhna. | |
jhnika | adj. | 1. one who has attained a jhna. 2. belonging to a jhna. | |
jhpaka | m. | one who sets fire to. | |
jhpana | nt. | setting fire to. | |
jhpenta | pr.p. of jhpeti | causing to burn; causing to set fire to. | |
jhpesi | aor. of jhpeti | caused to burn; caused to set fire to. | |
jhpeti | caus. of jhyati | caused to burn; causes to set fire to. | |
jhpetv | abs. of jhpeti | having burnt; having set fire to. | |
jhpita | pp. of jhpeti | was burnt; set fire to. | |
jhpiya | abs. of jhpeti | having burnt; having set fire to. | |
jhp“yati | pass. of jhpati | is burnt. | |
jhasa | m. | a fish. | |
jhatv | abs. | having burnt. | jhatv = jhpetv. |
jhyaka | m. | one who meditates. | |
jhyana | nt. | 1. burning; 2. meditation. | |
jhyanta | pr.p. of jhyati | meditating or contemplating. | |
jhyati | jh + ya | burns; to be on fire. | jhyati (jhe + a), meditates or contemplates. |
jhyi | aor. of jhyati | meditated or contemplated. | jhy“ (m.) one who meditates. |
jhyitv | abs. of jhyati | having meditated or contemplated. | |
jiööa | pp. of jirati | became old; decayed. | |
jiööaka | m. | an old person. | |
jiööat | f. | decrepitude. | |
jighacch | f. | hunger. | |
jighacchati | ghas + cha; g is doubled and the first g is changed to ji. the s of the root becomes c. | is hungry; desires to eat. | |
jighacchi | aor. of jighacchati | had a desire to eat. | |
jighacchita | pp. of jighacchati | had a desire to eat. | |
jigiµs | f. | covetousness; desire for. | |
jigiµsamna | pr.p. of jigiµsati | desiring. | |
jigiµsan | f. | covetousness; desire for. | |
jigiµsati | har + sa. har becomes giµ; it is doubled and the former gin becomes ji | desires. | |
jigiµsi | aor. of jigiµsati | desired. | |
jigiµsita | pp. of jigiµsati | desired. | |
jigiµsaka | adj. | desirous of. | |
jijuka | m. | wild liquorice. | |
jigucch | f. | disgust for; dislike; detestation. | |
jigucchaka | adj. | one who disapproves of
or dislikes. |
|
jigucchamna | pr.p. of jigucchati | shunning. | |
jigucchana | nt. | disgust for; dislike; detestation. | jigucchan (f.) disgust for; dislike; detestation. |
jigucchanta | pr.p. of jigucchati | shunning. | |
jigucchati | gup + cha; gu is doubled and the first gu becomes ji | shuns; loathes; is disgusted at. | |
jigucchi | aor. of jigucchati | shunned; loathed. | |
jigucchita | pp. of jigucchati | shunned; loathed. | |
jigucchitv | abs. of jigucchati | having shunned; having loathed. | |
jigucchiya | abs. of jigucchati | having shunned; having loathed. | |
jimha | adj. | crooked; slant; dishonest. | |
jimhat | f. | crookedness; dishonesty. | |
j“mčta | m. | rain-cloud. | |
jina | m. | the conqueror; the victor; the Buddha. | j“na (pp. of j“yati), become old; decayed. (adj.) diminished; wasted; deprived of. |
jinacakka | nt. | the doctrine of the Buddha. | |
jinanta | pr.p. of jinti | conquring; subdueing. | |
jinaputta | m. | a disciple of the Buddha. | |
jinassana | nt. | the Buddha's teaching. | |
jinti | ji + n | conquers; subdues. | vijinti = jinti. |
jini | aor. of jinti | conquered; subdued. | |
jinitv | abs. of jinti | having conquered; having subdued. | |
j“raöa | nt. | decaying; getting old; digestion. | |
j“raka | nt. | cummin seed. | |
j“ramna | pr.p. of jirati | becoming old; decayed. | |
j“rpenta | pr.p. of j“rpeti | causing to decay or digest. | |
j“rpesi | aor. of j“rpeti | caused to decay or digest. | |
j“rpeti | caus. of j“rati | causes to decay or digest. | |
j“rpita | pp. of j“rpeti | caused to decay or digest. | |
jirati | jir + a | becomes old; decays. | |
j“resi | aor. of j“reti | caused to decay or digest. | |
j“reti | caus. of j“rati | causes to decay or digest. | |
j“ri | aor. of jirati | became old; decayed. | |
jita | pp. of jinti | conquered; subdued; (nt.), victory. | |
jitatta | jita + atta | one who has subdued the mind. | |
jitta | nt. | mastery. | |
jitv | abs. of jinti | having conquered; having subdued. | |
j“va | m. | the life. | |
j“vadanta | m. | the tusk of a living animal. | |
j“vagha | m. | catching alive. | |
j“vaka | m. | one who lives; a personal name. | |
j“vamna | pr.p. of j“vati | living; subsisting on. | |
j“vana | nt. | living; means of subsistence; livelihood. | |
j“vanta | pr.p. of j“vati | living; subsisting on. | |
j“vati | jiv + a | lives; subsists on. | |
jivh | f. | the tongue. | |
jivhagga | (jivh + agga) nt. | the tip of the tongue. | |
jivhyatana | (jivh + yatana) nt. | the organ of taste. | |
jivhindriya | (jivh + indriya) nt. | the sense of taste. | |
jivhviöa | nt | the cognition of taste. | |
j“vi | aor. of j“vati | lived; subsisted on. | j“v“ (m.) one who lives. (in cpds.) leading a life of. |
j“vik | f. | livelihood. | |
j“vikaµ kappeti | gets one's living. | ||
j“vita | nt. | life; span of life. | |
j“vitadna | nt. | saving of life. | |
j“vitakkhaya | m. | the dissolution of life; death. | |
j“vitamada | m. | the pride of life. | |
j“vitapariyosna | nt. | the end of life. | |
j“vits | (j“vita + sa) f. | desire of life. | |
j“vitasaŗkhaya | m. | the solution for life. | |
j“vitasaµsaya | m. | danger of life. | |
j“vitavutti | f. | livelihood. | |
j“vitindriya | (j“vita + indriya), nt. | the faculty of life; vitality. | |
j“vitv | abs. of j“vati | having lived. | |
jiy | f. | a bow string. | |
j“yamna | pr.p. of j“yati | becoming old. | |
j“yati | ji + ya | becomes diminished; loses; becomes old; decays. | |
j“yi | aor. of j“yati | became diminished; decayed. | |
jotaka | adj. | illuminating; one who makes clear. | |
jotana | nt. | shining; explanation. | jotan (f.) shining; explanation. |
jotanta | pr.p. of jotati | shining; becoming bright. | |
jotati | jut + a | shines; becomes bright. | |
jotayamn | pr.p. of joteti | illuminating; making clear. | |
jotenta | pr.p. of joteti | causing to illuminate; causing to make clear. | |
jotesi | aor. of joteti | caused to illuminate; caused to make clear. | |
joteti | caus. of jotati | causes to illuminate; causes to make clear; causes to explain. | |
jotetuµ | inf. of joteti | to illuminate; to make clear; to explain. | |
jotetv | abs. of joteti | having caused to illuminate; having caused to make clear. | |
joti | f. | light; radiance. (nt.), a star. (m.), fire. (aor. of jotati), shone; became bright. | |
jotipsöa | m. | a crystal generating heat. | |
jotisattha | nt. | astronomy. | |
jotita | pp. of joteti | illuminated; made clear. | |
juöha | adj. | bright. | juöh (f.) moonlight; a moonlit night. |
juöhapakkha | m. | the bright half of the month. | |
juhana | nt. | a sacrifice; an offering. | |
juhati | hu + a; hu is doubled and the first h becomes j | pours into fire; dedicates. | |
juhi | aor. of juhati | poured into fire; dedicated. | |
jčta | nt. | gambling. | |
jčtakra | m. | a gambler. | |
juti | f. | effulgence; brightness. | |
jutika | adj. | having brightness. | |
jutimantu | adj. | brilliant. | |
jutindhara | adj. | resplendent; brilliant. | |
jagghi | aor. of jagghati | laughed; derided. | |
jamb“ra | m. | the orange tree. (nt.) orange. | |
jallaya | m. | a lake; an artificial tank. | |
jgariynuyoga | m. | vigilance; practice of watchfulness. | |
ka | from interrogative pron. kiµ | who; what; which. | k (f.), which woman? |
kaatha | m. | receptacle; cauldron; a nut-shell. | |
kaöa | m. | fine powder between the husk and the grain of rice; broken rice. | köa (adj.), blind (of one eye). (m.), one-eyed person. |
kaöjaka | nt. | porridge of broken rice. | |
kabala | m.; nt. | a lump; a morsel; a mouthful. | |
kabaliŗkra | m. | lumping. | |
kabaliŗkrhra | m. | material food. | |
kabandha | m. | headless (trunk of the) body. | |
kabara | adj. | spotted; variegated. | |
kaöav“ra | m. | the oleander. | |
kaöaya | m. | a sort of spear; a short of lance. | |
kabba | nt. | a poem; poetical composition. | kaööa (nt.), the ear; an angle; corner; edge of a garment. |
kaööabaddha | adj. | bound into sheaf. | |
kaööabhčs | f. | ear-ring; ornament for the ear. | |
kaööabila | nt. | orifice of the ear. | |
kaööacchidda | nt. | orifice of the ear. | |
kaööacchinna | adj. | one whose ears are cut off. | |
kaööadhra | m. | halmsman (of a vessel). | |
kaööagčtha | nt. | ear-wax; cerumen of the ear. | |
kaööajappaka | adj. | one who whispers. | |
kaööajappana | nt. | whispering. | |
kaööajlčk | f. | a small kind of centipede. | |
kaööakaŹuka | adj. | disagreeable to hear. | |
kaööamala | nt. | ear-wax; cerumen of the ear. | |
kaööamčla | nt. | root of the ear. | |
kaöhasappa | m. | a venomous black snake. | |
kaööaskkhalik | f. | outer part of the ear. | |
kaööasukha | adj. | pleasant to the ear. | |
kaööasčla | nt. | pain in the ear. | |
kaööavalli | f. | the robe of the ear. | |
kaööaveŹhana | nt. | a kind of the ornament for the ear. | |
kaööavijjhana | nt. | perforation of the ear. | |
kaööik | f. | the pericap; a sheaf; house-top; an ornament for the ear. | |
kaööikmaö¶ala | nt. | the top of a roof where the rafters meet. | |
kaö¶a | m. | 1. a portion or chapter; 2. an arrow or shaft. | |
kaö¶ar | f. | tendon. | |
kaö¶ita | pp. of khaö¶eti | broken into pieces; transgressed. | |
kaö¶u | f. | itch. | |
kaö¶uti | f. | itch. | |
kaö¶čvati | deno. from kaö¶u | itches; is irritated, suffers from itch. | |
kaö¶čvi | aor. of kaö¶čvati | itched; irriteted. | |
kaö¶čyana | nt. | itching; scratching. | |
kaö¶čvana | nt. | itching; scratching. | |
kaöeru | m. | an elephant. (f.) a she-elephant. see kareöu. | |
kaöha | adj. | black; dark; evil. (m.), the black colour; god vishöu. | |
kaöhapakkha | m. | the dark half of the moon. | |
kaöhavattan“ | m. | fire. | |
kaöhavipka | adj. | having evil results. | |
kaöikra | m. | the tree Petrospermum Acerifolium, whose flowers are of golden colour. | |
kaöiŹŹha | adj. | the youngest; younger born. | kaöiŹŹh (f.), the younger sister. |
kaöiŹŹhaka | m. | the younger brother. | |
kaöiŹŹh“ | f. | the younger sister. | |
kaöiŹŹhik | f. | the younger sister. | |
kaöiya | adj. | the youngest; younger born. | |
kabkaba | nt. | bracelet. | |
kaötaka | nt. | a thorn; a bone; any instrument with a sharp point. | |
kaötakdhna | nt. | a thorny hedge. | |
kaöŹha | m. | the neck; throat; guttural. | |
kaöŹhanĀa | m. | the throat. | |
kca | m. | glass; crystal; cataract in the eye. | |
kcamaöi | m. | crystal. | |
kcamaya | adj. | made of glass. | |
kcatumba | m. | glass bottle. | |
kacavara | m. | sweepings; rubbish. | |
kaccha | m.; nt. | 1. marshy land; 2. armpit. | kacch (f.), loin-clothe; a belt for an elephant. |
kacchabandhana | nt. | binding with a belt
or loin-clothe. |
|
kacchaka | m. | a kind of fig-tree. | |
kacchantara | nt. | below the armpit; interior of a royal palace. | |
kacchapa | m. | a turtle; tortoise. | |
kacchapuŹa | m. | a hawker. (adj.), one who has a bundle hanging from one's shoulder. | |
kacchu | f. | itch; scab; a plant the fruits of which cause itch when applied to the skin. (m.), the plant Mucana pruritus. | |
kacci | ind. | an indefinite interrogative particle expressing doubt. (Often it is followed by some other particle such as nu, nukho). | |
kad | adv. | when? | |
kadci | ind. | sometimes. | |
kadali | f. | the plantain tree; a banner. | |
kadalimiga | m. | a kind of deer whose hide is much valued. | |
kadaliphala | nt. | banana. | |
kadamappabh | f. | the colour of gold. | |
kadamattaca | adj. | of golden complexion. | |
kadamba | m. | the tree Nauclea Cordiforlia. | kdamba (m.), a kind of goose with grey wings. |
kadanna | nt. | spoiled rice; bad food. | |
kadariya | adj. | miserly; stingy. (nt.) avarice; stinginess. | |
kadariyat | f. | niggardliness. | |
kaddama | m. | mud; mire. | |
kaddamamodaka | nt. | muddy water. | |
ka¶¶hana | nt. | pulling; dragging; sucking. | |
kaddhati | kaddh + a | drags; pulls. | kaddhati = ka¶¶hati. |
kaddhi | aor. of khaddhati. | dragged; pulled. | |
kaddhita | pp. of khaddhati | dragged; pulled. | |
kacanavaööa | adj. | of the golden colour. | |
kacuka | m. | a jacket; an over-coat; an armour; mantle; the slough of a snake. | |
ka | m. | a girl; maiden. | |
kajika | nt. | rice-gruel. | |
kajiya | nt. | rice-gruel. | |
kahaµ | adv. | where? | |
khmi | v. | (I) will do. | |
kahpaöa | nt. | a coin whose value is about a half-crown. | |
kahpaöaka | nt. | a torture which consisted in cutting off small pieces of flesh. | |
khinti | v. | (they) will do. | |
kja | m. | a pingo; carrying pole. | |
kjahraka | m. | pingo-bearer. | |
kajjala | nt. | soot | |
kka | m. | a crow. | |
kkaöik | f. | a coin of very low value; a farthing. | |
kakaöŹaka | m. | chameleon. | |
kakaca | m. | a saw. | |
kkacchamna | pr.p. of kkacchati | snoring. | |
kkacchati | kas + cha | snores. | |
kkacchi | aor. of kkacchati | snored. | |
kkapda | m. | crow's foot; cross mark. | |
kkapeyya | adj. | full to the brim (that a crow can easily drink of it. | |
kkassara | adj. | having the sound of a crow. | |
kkasčra | adj. | clever as a crow; a shameless fellow. | |
kkavaööa | adj. | of the colour of a crow, i.e. black; name of a king in Ceylon. | |
kakcana | nt. | gold. | |
kk“ | f. | she-crow. | |
kakka | nt. | a paste; sediment deposited by oily substances. | |
kakkr“ | f. | cucumber. | |
kakkasa | adj. | rough; harsh. | |
kakkataka | m.; nt. | a crab. | |
kakkatayanta | nt. | a ladder with hooks at one end for fastening it to a wall. | |
kakkhaĀa | adj. | rough; harsh; hard. | |
kakkhaĀata | f. | harshness; rigidity. | |
kkola | m. | a reven. | |
kaku | m. | a knot; summit; projecting corner; hump. | |
kakudha | m. | hump (of a bull); cock's comb; the tree Terminalia Arjuna. | |
kakudhabhaö¶a | nt. | ensign of royalty; the five regalia,(viz. diadem, sword, canopy, slippers and yak's tail chowry). | |
kakutabhabda | nt. | spice. | |
kala | m. | a sweet low sound. | kal (f.), a fraction of a whole; an art. ### kla (m.), time. ### kĀa (adj.), black; dark. (m.), black colour. |
kalabha | m. | a young elephant. | |
klač | adj. | one who knows the proper time. | |
kalaha | m. | quarrel; dispute. | |
kalahakraöa | nt. | the cause of a dispute. | |
kalahakraka | adj. | one who quarrels. | |
kĀahaµsa | m. | black swan. | |
kalahasadda | m. | a brawl; squabble. | |
kĀaka | adj. | black. (nt.), a black spot; a stain; black grain in the rice. | |
klakaöö“ | m. | an unfortunate person; a wretch. | |
kalakala | m. | indistinct and confused noise. | |
kĀakesa | adj. | black-haired, i.e. young. | |
klakiriy | f. | death. | |
kĀakčŹa | m. | name of a mountain in the Himalayas. | |
kalala | nt. | mud; mire. | |
kalalamakkhita | adj. | smeared or soiled with mud. | |
kalalarčpa | nt. | the first stage in the formation of the foetus. | |
kĀaloöa | nt. | black salt. | |
kalandaka | m. | a squirrel. | |
kalandakanivpa | m. | a locality where the squirrels are fed. | |
kalaŗka | m. | a spot; mark; fault. | |
klaŗkaroti | dies. | ||
klaŗkata | pp. | dead. | |
klantara | nt. | interval; period. | |
kalpa | m. | 1. a bundle; sheaf; 2. a quiver; 3. a group of elementary particles. | |
kĀapakkha | m. | the moonless fort-night. | |
klapavedana | nt. | speaking at the proper time. | |
kalp“ | m. | 1. peacock; 2. one who has a quiver or a bundle. | |
kalasa | nt. | a small water-pot. | |
kĀas“ha | m. | a kind of lion. | |
klasseva | very early. | ||
kĀasutta | nt. | carpenter's measuring line. | |
kĀatipu | nt. | black lead. | |
kalatta | nt. | the wife. | |
klavd“ | adj. | speaking at the proper time. | |
kĀvaka | m. | a kind of elephant. | |
kĀyasa | nt. | (black) iron. | |
kalebara | nt. | the body. | |
klena | in proper time; at the right moment. | ||
klenaklaµ | from time to time. | ||
kali | m. | 1. defeat; 2. bad luck; 3. sin; 4. distress. | |
kaliggaha | m. | a losing throw; defeat; evil consequence. | |
klika | adj. | temporal. | |
kliŗga | m. | name of a country in East India. | |
kaliŗgara | m.; nt. | a log; rotten piece of wood; chaff. | |
kal“ra | nt. | the soft part above the steam of a palm tree. | |
kl“ya | nt. | gallochum. | kĀ“ya (nt.), gallochum. |
kaliyuga | m. | the age of vice and misery, i.e. the last of the four period of an aeon. | |
kalla | adj. | 1. clever; able 2. healthy; sound; 3. ready; 4. proper. | |
kallahra | nt. | white water lily. | |
kallasar“ra | adj. | having a sound body. | |
kallat | f. | ability; readiness. | |
kallola | m. | a billow. | |
kalusa | nt. | 1. sin; 2. impurity. (adj.),1. impure; 2. dirty. | |
klusiya | nt. | dirt; obscurity. | |
kalyöa | adj. | charming; morally good. (nt.), goodness; merit; virtue; welfare. | |
kalyöjjhsaya | adj. | having intention to do good. | |
kalyöadassana | adj. | handsome; lovely. | |
kalyöakma | adj. | desiring what is good. | |
kalyöakr“ | adj. | one who ,does good things; virtuous. | |
kalyöamitta | m. | a good companion; honest friend. | |
kalyöapaŹibhöa | adj. | having quick understanding. | |
kalyöat | f. | goodness; beauty. | |
kalyö“ | f. | 1. a beautiful woman; 2. name of a river and a town in Ceylon. | |
kalynadhamma | adj. | virtuous. (m.), good conduct or doctrine. | |
kaµ | nt. | what thing? | |
kama | m. | order; manner; proceeding; way. | kma (m.), pleasure; lust; enjoyment; an object of sexual enjoyment. |
kamaö¶alu | m.; nt. | a water-pitcher. | |
kmabhava | m. | the sphere dominated by pleasures. | |
kmabhog“ | adj. | enjoying the pleasure of the senses. | |
kmacchanda | m. | attachment to sensual pleasure. | |
kmada | adj. | giving what is desire. | |
kmadada | adj. | giving what is desire. | |
kmadhtu | f. | the world of desire. | |
kmagedha | m. | attachment to sensual pleasure. | |
kmagiddha | m. | greedy of sexual pleasure. | |
kmaguöa | m. | sensual pleasure. | |
kamala | nt. | a lotus. | |
kamaladala | nt. | petal of a lotus. | |
kamalsana | m. | the Brahm; the creator. | |
kamalin“ | f. | a lotus pond or lake. | |
kmaloka | m. | the world of the pleasures. | |
kmaµ | adv. | surely; certainly. | |
kmamucch | f. | sensual stupor. | |
kaman“ya | adj. | desirable; lovely; beautiful. | |
kmapaöka | m. | the mire of lust. | |
kmapariĀha | m. | the fever of passion. | |
kmarga | m. | sensual passion. | |
kmarati | f. | amorous enjoyment. | |
kmasaojana | nt. | hindrance formed by pleasures. | |
kmasaŗkappa | m. | aspiration after pleasure. | |
kmasevan | f. | (indulgence in) sexual intercourse. | |
kmasukha | nt. | happiness arising from sensual pleasures. | |
kamat | f. | (in cpds.), wish; longing. | kmat (f.), longing; willingness. |
kmataöh | f. | thirst after sensual pleasure. | |
kamati | kam + a | goes; enters into. | |
kamavega | m. | impulse of lust. | |
kmavitakka | m. | thought concerning pleasures. | |
kambala | nt. | woollen stuff; a blanket. | |
kambal“ | adj. | one who has a woollen garment for his dress. | |
kambal“ya | nt. | woollen garment. | |
kamboja | m. | name of a country. | |
kambu | m.; nt. | gold; a conch-shell. | |
kambug“va | adj. | having a neck marked with three lines or folds. | |
kmesi | aor. of kmeti | craved; desired. | |
kmetabba | pt.p. of kmeti | desirable. | |
kmeti | kam + e | craves; desires. | |
kami | aor. of kamati | went; entered into. | km“ (adj.), one who possesses the objects of sensual pleasures; (in cpds.) desirous of. |
kmita | pp. of kmeti | craved; desired. | |
kamma | nt. | deed; action; job; work. | |
kammabala | nt. | the power of karma. | |
kammabandhu | adj. | having karma as one's relative. | |
kammabhva | m. | readiness; workableness; fitness. | |
kammadyda | adj. | inheriting the consequences of one's own deeds. | |
kammadhraya | m. | the adjectival compound. | |
kammadhiŹŹhyaka | m. | superintendent of a work. | |
kammaat | f. | readiness; workableness; fitness. | |
kammaa | adj. | fit for work; ready; wieldy. | |
kammaja-vta | m. | pangs of child-birth; travail pains. (adj.), product by karma. | |
kammajta | nt. | various actions or jobs. | |
kammakara | m. | work-man; labourer. | kammakra (m.), work-man; labourer. |
kammakaraöa | nt. | labour; service; working. | kammakraö (f.), bodily punishment. |
kammakraka | nt. | the Objective case. | |
kammakkhaya | m. | consummation of the previous actions and the results thereof. | |
kammannatta | nt. | manifoldness of karma. | |
kammanibbatta | adj. | produced through karma. | |
kamman“ya | adj. | fit for work; ready; wieldy. | |
kammanta | nt. | work; business. | |
kammantaŹŹhna | nt. | where the work is done; place of business. | |
kammantika | adj. | a labourer; an artisan. | |
kammnurčpa | adj. | suitable to one's action. | |
kammapatha | m. | the ways of actions. | |
kammaphala | nt. | the fruit or result of karma. | |
kammappaccaya | adj. | having karma as the basis. | |
kammappatta | adj. | those who have assembled to take part in an ecclesiastic act. | |
kammra | m. | a smith; worker in metals. | |
kammraha | adj. | entitled to take part in. | |
kammrma | adj. | delighting in activity. | |
kammrmat | f. | taking pleasure in worldly activities. | |
kammrambha | m. | commencement of an undertaking. | |
kammrasl | f. | smithy. | |
kammsa | adj. | 1. spotted; speckled; 2. inconsistent. | |
kammasaka | adj. | one who property is karma. | |
kammasambhava | adj. | produced by karma. | |
kammasamuŹŹhna | adj. | arising from karma. | |
kammasarikkhaka | adj. | similar in consequence to the deed done. | |
kammassm“ | m. | the owner of a business. | |
kammaŹhnika | m. | a person practising meditation. | |
kammaŹŹhna | nt. | a subject for meditation; a branch of industry. | |
kammavc | f. | the text of official act. | |
kammavda | m. | the view of the efficacy of karma. | |
kammavd“ | adj. | believing in karma. | |
kammavta | m. | pangs of child-birth; travail pains. | |
kammavega | m. | the impetus of karma. | |
kammavipka | m. | the result of one's actions. | |
kammayoni | adj. | having karma as origin. | |
kammyčhana | nt. | heaping of karmas. | |
kamm“ | m. | (in cpds.),doing; one who performs or looks after. | |
kammika | m. | (in cpds.),doing; one who performs or looks after. | |
kamp | f. | trembling; movement. | |
kampaka | adj. | one who shakes. | |
kampamna | pr.p. of kampati | trembling; wavering. (nt.), trembling; movement. | |
kampana | nt. | trembling; movement. | |
kampanta | pr.p. of kappeti | trembling; wavering. | |
kampati | kamp + a | trembles; wavers. | |
kampenta | pr.p. of kampeti | shaking; causing to trembled. | |
kampesi | aor. of kampeti | shook; caused to trembled. | |
kampeti | caus. of kampati | caauses to shakes; causes to tremble. | |
kampetv | abs. of kampeti | having shaken; having caused to trembled. | |
kampi | aor. of kampati | trembled; wavered; shaken; agitated. | |
kampita | pp. of kampati | trembled; wavered. | (pp. of kampeti and kampati) |
kampiya | abs. of kampeti | having shaken. (adj.), movable; shakeable. | |
kaµsa | m. | a plate to eat from. | |
kamuka | m. | arecanut tree. | kmuka (adj.), lustful; lewed. |
kanaka | nt. | gold. | |
kanakacchav“ | adj. | of golden complexion. | |
kanakavimna | nt. | a golden palace. | |
knana | nt. | forest; grove. | |
knanantara | nt. | inside of a forest. | |
kanda | m. | a tuber; yam. | |
kandana | nt. | crying; lamentation. | |
kandanta | pr.p. of | crying alound. | |
kandara | m. | a grotto on the slope of a mountain. | kandar (f.), a grotto on the slope of a mountain. |
kandati | kand + a | cries; wails; laments. | |
kandita | pp. of kandati | cried; lamented. (nt.) crying; lamentation. | |
kanduka | m. | a ball (used in games). | |
kaŗgu | f. | millet (seed). | |
kan“nik | f. | the pupil of the eye. | |
kaŗka | m. | a heron. | |
kaŗkh | f. | doubt; uncertainty. | |
kaŗkhamana | adj. | being unsettled; one who is doubting or wavering. | |
kaŗkhan | f. | doubt; uncertainty. | |
kaŗkhan“ya | pt.p. of kaŗkhati | should be doubted. | |
kaŗkhati | kakh + m-a | doubts; is uncertain. | |
kaŗkhyan | f. | doubt; uncertainty. | |
kaŗkhi | aor. of kaŗkhati | doubted; was uncertain. (adj.), being unsettled; one who is doubting or wavering. | kaŗkh“ (adj.) being unsettled; one who is doubting or wavering. |
kaŗkhita | pp. of khaŗkhati. | doubted; was uncertain. | |
kaŗkhitabba | pt.p. of kaŗkhati | should be doubted. | |
kaŗkhitv | abs. of kaŗkhati | being doubtful. | |
kaŗkhiya | abs. of kaŗkhati | being doubtful. | |
kanta | adj. | pleasant; lovely; agreeable. (m.), the beloved one; husband. (pp. of kamati), gone; entered into. | kant (f.), a woman; the wife. |
kantana | nt. | spinning; incision. | |
kantanta | pr.p. of kantati | spining; cutting; shearing; incising. | |
kantra | m. | wilderness; desert. | |
kantranittharaöa | nt. | passing through a desert. | |
kantati | kant + a | spins; cuts; shears; incises. | |
kanti | aor. of kantati | spined; cut; sheared; incised. | |
kantita | pp. of kantati | spined; cut; sheared; incised. | |
kapaöa | adj. | poor; miserable; insignificant. (m.), a beggar. | |
kapla | m. | 1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl. | |
kaplas“sa | the skull. | ||
kapalla | nt. | a frying pan; pot-sherd. | |
kapallaka | nt. | a frying pan; pot-sherd. | |
kapallapčva | m. nt. | pan cake. | |
kapi | m. | monkey. | |
kapijala | m. | a kind of a partridge. | |
kapila | adj. | tawny. (m.), 1. tawny colour; 2. name of a sage. | |
kpilavatthava | adj. | belonging to Kapilavatthu. | |
kapilavatthu | nt. | the city where Prince Siddhartha was born. | |
kapis“sa | m. | the lintel of a door. | |
kapittha | m. | wood-apple. | kapiŹŹha (m.),elephant-apple tree. |
kapola | m. | the cheek. | |
kapota | m. | a dove; pigeon. | |
kpotaka | adj. | of a dull white. | |
kpotik | adj. | sort of liquor (which is of reddish colour). | |
kappa | m. | 1. a world cycle; an aeon; 2. thought. (adj.), suitable; proper; resembling. (in cpds.). | |
kappabindu | nt. | a small black dot made on a monk's robe. | |
kappaka | m. | 1. a barber; 2. a chamberlain. | |
kappana | nt. | 1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by j“vita:) lively-hood. | kappan (f.), 1. fixing; 2. harnessing; saddling; 3. putting into order; 4. thinking; (Preceded by j“vita:) lively-hood. |
kappara | m. | the elbow. | |
kapparappahra | m. | a blow from elbow. | |
kappsa | nt. | cotton. | |
kappsamaya | adj. | made of cotton. | |
kappsapaŹala | nt. | a layer of cotton. | |
kapps“ | m. | the cotton plant. | |
kappsika | adj. | made of cotton. | |
kappsika-sukhuma | nt. | a fine musline. | |
kappaŹa | m. | old rag; torn garment. | |
kappati | kapp + a | is fit, seeming, or proper. | |
kappaŹŹhy“ | adj. | lasting a world cycle. | |
kappaŹŹh“tika | adj. | lasting a world cycle. | |
kappvasesa | m. | remainder of an aeon. | |
kappavinsa | m. | destruction of the world. | |
kappavinsaka | adj. | consuming the world. | |
kappenta | pr.p. of kappeti | preparing; harnessing; trimming; considering; making; leading (one's life). | |
kappesi | aor. of kappeti | prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life). | |
kappeti | kapp + e | prepares; harnesses; trims; considers; makes; leads (one's life). | |
kappetv | abs. of kappeti | having harnessed, or prepared. | |
kappika | adj. | (in cpds.), belonging to a world cycle. | |
kappita | pp. of kappeti | prepared; harnessed; trimmed; considered; made; led (one's life). | |
kappiya | adj. | appropriate; lawful; proper. | |
kappiyabhaö¶a | nt. | things allowable to the monks. | |
kappiyakraka | m. | an attendant of a monk; one who provides appropriate things. | |
kappčra | m.; nt. | camphor. | |
kpurisa | m. | a wretch; contemptible person. | |
kara | m. | 1. the hand; 2. a ray; 3. a tax; 4. the trunk of an elephant. (adj.), (in cpds.), doing; performing. | kra (m.), deed; service; act of homage. (adj.), in cpds. such as rathakra: maker. ### kr (f.), a prison; jail. |
karaöa | nt. | 1. doing; making; 2. production. | kraöa (nt.), reason; cause. ### kraö (abl.) by means of; through; by. (f.), torture; bodily punishment. |
karaöattha | m. | the sense of the instrumentality. | |
karaöavibhatti | f. | the instrumental case. | |
karaöda | m. | casket; a small box or receptacle. | |
karaö¶aka | m. | casket; a small box or receptacle. | |
karabha | m. | 1. a camel; 2. the wrist. | |
krbhedaka | adj. | one who has broken out of a jail. | |
karabhčs | f. | any kind of ornament for the hand; a bracelet. | |
kraö“ka | m. | turturer. | |
karaö“ya | adj. | ought to be done. (nt.), duty; obligation. | |
karaö“yat | f. | the fact that something has to be done. | |
karagga | tip of the hand. | ||
krghara | nt. | a prison; jail. | |
karaja | m. | the tree Pongamiya glabra. | |
karahaci | ind. | seldom; at times. | |
karaja | m. | nail (of the hand). | |
karajakya | m. | the body (which is born of impurity.). | |
karaka | nt. | a drinking vessel. (m.), pomegranate tree. | karak (nt.), hail. ### kraka (m.), the doer. (nt.), syntax (in gram). |
karamadda | m. | the tree Carissa Carandas. | |
karamarn“ta | adj. | one who is captured in a war. | |
krpaka | m. | a schemer; one who orders to do something. | |
krpana | nt. | causing to do; ordering. | |
krpesi | aor. of krpeti | caused to do. | |
krpeti | caus. of karoti | causes to do. | |
krpik | f. | a schemer; one who orders to do something. | |
krpita | pp. of krpeti | caused to do. | |
krpiyati | v. | causes to be done. | |
karapuŹa | m. | the folded hand. | |
karatala | nt. | the palm of the hand. | |
karavassa | nt. | hail-storm. | |
karav“ka | m. | the Indian cuckoo. | |
karav“kabhö“ | adj. | speaking with a clear and melodious voice. | |
karav“ra | m. | the oleander tree. | |
kareöu | f. | a she-elephant. | |
krenta | pr.p. of kreti | should be caused to do, build or construct. | |
kareri | m. | the musk-rose tree. | |
kresi | aor. of kreti | caused to do, build or construct. | |
kreti | caus. of karoti | causes to do, build or construct. | |
kretv | abs. of kreti | having caused to do, build or construct. | |
kari | aor. of karoti | did; acted; made; built. | kar“ (m.), an elephant. ### kr“ (m.), doer. (Mostly in cpds. such as stccakr“). |
krik | f. | a commentary. | |
kar“sa | nt. | dung; excrement; a square measure of land (which may be nearly an acre). | |
kar“samagga | m. | the anus. | |
krita | pp. of kreti | caused to do, build or construct. | |
karitv | abs. of karoti | having done. | |
kriya | nt. | duty; action; business. | |
kar“yamna | pr.p. of kariyati | being done. | |
kar“yati | pass. of karoti | is done. | |
kar“yi | aor. of kar“yati | was done. | |
karonta | pr.p of karoti | doing; acting; making; building. | |
karoti | kar + o | does; acts; makes; builds. | |
karuö | f. | compassion; pity. | |
karuöaµ | adv. | pitiably. | |
karuöyaö | f. | compassionateness. | |
karuöyati | deno. from karuö | feels pity for. | |
karuöyi | aor. of karubyati | felt pity for. | |
kruöika | adj. | compassionate. | |
karuöuk | f. | a she-elephant. | |
krua | nt. | compassion. | |
kas | f. | a whip. | ksa (m.),1. a kind of reed; 2. consumption. |
kashata | nt. | a being whipped or flogged. | |
kasamna | pr.p. of kasati | tilling; ploughing. | |
kasambu | m. | fifth; rubbish. | |
kasambujta | adj. | impure; of bad character. | |
kasana | nt. | tilling. | |
kasanta | pr.p. of kasati | tilling; ploughing. | |
kasaŹa | m. | the refuse; dregs; acrid. (adj.), nasty; worthless. | |
kasati | kas + a | ploughs; tills. | |
kasva | m.; nt. | 1. the acrid taste; 2. a cloth of orange colour. (adj.),, of the orange colour. | ksva (nt.), yellow robe. (adj), dyed with orange colour. |
kasya | nt. | a decoration; a distillation. | |
kasi | aor. of kasati | ploughed; tilled. | ksi (m.), name of a country (the capital of which was Benares). |
kasiöa | adj. | whole; entire. (nt.), an object for meditation. | |
kasiöamaö¶ala | nt. | the circular disk used as an object for meditation. | |
kasiöaparikamma | nt. | the preliminary duties the should be performed before meditation. | |
kasibhaö¶a | nt. | agricultural implements. | |
ksika | adj. | belonging to or made of ksi. | |
kasikamma | nt. | agriculture; husbandry. | |
kasira | adj. | miserable; difficult. (nt.), misery; trouble; difficulty. | |
kasirena | adv. | with difficulty. | |
kasita | pp. of kasati | plouhged; tilled. | |
kasitaŹŹhna | nt. | tilled ground. | |
kasitv | abs. of kasati | having ploughed. | |
kasm | ind. | why. | |
kasm“ra | m. | name of a country in Northern India. | |
kassaka | m. | farmer; cultivator. | |
kassati | kass + a | drags. (see ka¶¶hati). | |
kassi | aor. of kassati. | dragged. | |
ksu | f. | pit. | |
kata | pp. of karoti | done; made; finished; fulfilled. (m.), a mat; the cheek. | kŹa (m.), the male organ. |
ktabba | pt.p. of karoti | what ought to be done. (nt.), duty. | |
katabhattakicca | adj. | one who has finished his meal. | |
katabhva | m. | the fact of having done. | |
katbhin“hra | (kata + abhin“hra) adj. | one who has formed a resolution or an aspiration. | |
katbhinivesa | adj. | one who has formed a resolution or an aspiration. | |
katbhiseka | adj. | anointed; consecrated. | |
kaŹacchu | m. | a spoon. | |
kaŹacchumatta | adj. | a spoonful of. | |
katdhikra | (kata + adhikra) adj. | one who has formed a resolution or an aspiration. | |
kaŹaggaha | m. | a win; a lucky cast. | |
katač | adj. | grateful; obliging. | |
kataut | f. | gratitude. | |
katajal“ | adj. | having raised one's hands in salutation. | |
kaŹaka | nt. | 1. a bracelet; 2. a rocky cave. | |
katakalyöa | adj. | one who has done good deeds. | |
katakamma | adj. | practised; skilled, having done their own work. | |
katakicca | adj. | having performed one's obligations. | |
katama | adj. | which; what; which of the many. | |
katamatte | loc. | as soon as something has done. | |
katnuggaha | (kata + anuggaha) adj. | assisted by. | |
katpardha | (kata + apardha) adj. | guilty; a transgressor. | |
kataparicaya | adj. | having practised or made acquaintance with. | |
kataptarsa | adj. | having finished one's breakfast. | |
katapaŹisanthra | adj. | having (been) received kindly. | |
katapubba | adj. | done before. | |
katapua | adj. | one who has performed meritorious actions. | |
katapuat | f. | the fact of being meritorious. | |
katara | adj. | which (of the two). | ktara (adj.), mean; poor; miserable. |
katasakkra | adj. | one who has received hospitality. | |
katasaŗgaha | adj. | one who has received hospitality. | |
katasaŗketa | nt. | an appointment or sign made beforehand. | |
katasra | m. | a mat made of some kind of stalks. | |
kaŹas“ | f. | cemetery. | |
katasikkha | adj. | one who has practised. | |
katatta | nt. | the doing of; the fact of having done. | |
ktave | inf. of karoti | to do. | |
kataved“ | adj. | grateful. | |
katavedit | f. | gratiude. | |
kath | f. | speech; story; talk. | |
kaŹhala | nt. | postsherd. | |
kathaµ | adv. | how? | |
kathmagga | m. | a narrative; an account. | |
kathaµvidha | adj. | what sort of. | |
kathana | nt. | talk; conversation. | kathna (nt.), a high numeral with 127 cyphers. |
kathaŗbhčta | adj. | of what sort? what like? | |
kathaŗkara | adj. | how acting. | |
kathaŗkath | f. | doubt; uncertainly. | |
kathaŗkath“ | adj. | one who is doubtful. | |
kathaŗpakra | adj. | of what kind? | |
kathaŗs“la | adj. | of what character? | |
kathaŗvidha | adj. | of what kind? | |
kathpbhata | nt. | subject of conversation. | |
kathpesi | aor. of kathpeti | made say; sent a massage. | |
kathpeti | caus. of katheti | makes say; sends a massage. | |
kathsallpa | m. | friendly conversation. | |
kathvatthu | nt. | subject of a discussion; the 5th book of the Abhidhamma. | |
kathenta | pr.p of katheti | saying; speaking; relating. | |
kathesi | aor. of katheti | said; spoke; related. | |
katheti | kath + e | says; speaks; relates. | |
kathetv | abs. of katheti | having said or spoken. | |
kaŹhina | adj. | rough; hard; stiff. (nt.), the clothe annually supplied to the monks for making robes. | |
kaŹhinatthra | m. | dedication of the KaŹhina robe. | |
kaŹhinuddhra | m. | withdrawal of the KaŹhina robe. | |
kathita | pp. of katheti | said; spoke; related. | |
kati | interr. particle | how many. | kaŹi (f.), the hip; waist. |
katik | f. | talk; conversation; an agreement. | |
katikvatta | nt. | a pact; an agreement. | |
katipha | nt. | a few days. | |
katiphaµ | adv. | for a few days. | |
katipaya | adj. | some; several. | |
kativassa | adj. | having how many years; how-old? | |
katividha | adj. | of how many kinds? | |
katoksa | adj. | being permitted; given leave to. | |
kattabba | pt.p. of karoti | fit to be done. (nt.), duty; obligation. | |
kattabbat | f. | fitness to be done. | |
kattabbayuttaka | adj. | fit to be done. | |
kattara | adj. | very small. | |
kattaradaö¶a | m. | a walking stick; a staff. | |
kattarasuppa | m. | small winnowing basket. | |
kattarayaŹŹhi | f. | a walking stick; a staff. | |
kattari | f. | scissors; shears. | |
kattarik | f. | scissors; shears. | |
kattha | adv. | where? | kaŹŹha (pp. of kasati), plouhged; tilled. (nt.) timber; a piece of wood. |
katthaci | ind. | somewhere. | |
kaŹŹhaka | m. | bamboo tree. | |
kaŹŹhamaya | adj. | made of wood. | |
katthan | f. | boasting. | |
katthati | kath + a | boasts. | |
kaŹŹhatthara | adj. | a bed of planks; a mat made of twigs. | |
katthi | aor. of katthati. | boasted. | katth“ (adj.), boaster; boastful. |
kaŹŹhissa | nt. | a silken coverlet embroidered with gems. | |
katthita. | pp. of katthati | boasted. | |
kattik | f. | the constellation of Pleiades. | |
kattikamsa | m. | name of a month; October-November. | |
kattu | m. | maker; doer; an author; the subject of a sentence. | |
kattukma | adj. | willing to do. | |
kattukmat | f. | desire to do. | |
kattukamyat | f. | desire to do. | |
kattuµ | inf. of karoti | to do. | |
katuakatta | nt. | pungency; severity. | |
kaŹuka | adj. | sharp; severe, painful; pungent. | |
ktukma | adj. | desirous of doing. | |
ktukmat | f. | desire to do or perform. | |
ktukamyat | f. | desire to do or perform. | |
kaŹukapphala | adj. | having severe results. (nt.), seeds of some aromatic plants. | |
kaŹukavipka | adj. | having bitter result. | |
ktuµ | inf. of karoti | to do. | |
katčpakra | adj. | helped or assisted by. (m.) the help given to someone else. | |
katupsana | adj. | skilled in archery; dextrous. | |
kaŹuviyakata | adj. | made impure. | |
katv | abs. of karoti | having done or made. | |
kavaca | m. | a count of a mail; armour. | |
kavandha | m. | headless (trunk of the) body. | |
kavŹa | m.; nt. | window; the shutters of a door. | |
kveyya | nt. | poetry. | |
kavi | m. | poet. | |
kavit | f. | state of poet. | |
kavitta | nt. | state of poet. | |
kaviŹŹha | m. | elephant-apple tree. | kaviŹŹha = kapiŹŹha |
kaya | m. | purchase. | kya (m.), a heap; a collection; the body. |
kyabala | nt. | strength of the body. | |
kyabandhana | nt. | waist-band; girdle. | |
kya¶ha | m. | fever; inflammation of the body. | |
kyadaratha | m. | bodily distress. | |
kyadhtu | f. | the faculty of touch. | |
kyaduccarita | nt. | misconduct by the body. | |
kyadvra | nt. | the outlet of bodily senses. | |
kyagantha | m. | bodily fetter. | |
kyagata | adj. | relating to the body. | |
kyagat sati | f. | mindfulness centred on the body. | |
kyagutta | m. | bodily. (adj.), guarding one's own body; calm in the bodily action. | |
kyakamma | nt. | bodily action. | |
kyakammaat | f. | wieldness of the body. | |
kyalahut | f. | buoyancy of senses. | |
kyamudut | f. | pliability of senses. | |
kyapgabbhiya | nt. | immodesty. | |
kyaparihrika | adj. | tending the body. | |
kyapassaddhi | f. | serenity of the sense. | |
kyapaŹibaddha | adj. | connected with the body. | |
kyapayoga | m. | instrumentality of the body. | |
kyappaclakaµ | adv. | swaying the body. | |
kyappakopa | m. | misbehaviour. | |
kyappasda | m. | the sense of touch. | |
kyasakkh“ | adj. | he who has realised the final truth (through the body). | |
kyasamcra | m. | good conduct. | |
kyasamphassa | m. | the sense of touch. | |
kyasaŗkhra | m. | substratum of the body. | |
kyasaµsagga | m. | bodily contact. | |
kyasoceyya | nt. | purity of the body. | |
kyasucarita | nt. | good conduct in action. | |
kyavaŗka | m. | crookedness of action. | |
kyaveyyvacca | nt. | menial duties. | |
kyaviöa | nt. | consciousness by means of touch. | |
kyaviatti | f. | intimation through the body; a gesture. | |
kyavieyya | adj. | to be perceived by the sense of touch. | |
kyavikra | m. | gesture. | |
kayavikkaya | m. | trade; buying and selling. | |
kayavikkay“ | m. | a trader or broker. | |
kyaviveka | m. | seclusion of the body. | |
kyika | adj. | relating to the resulting from the body. | |
kyikadukkha | nt. | bodily pain. | |
kayir | 3rd sing. (poten. of kar) | (to do). | |
kayiramna | pr.p. of kariyati | being done. | |
kyujjukat | f. | straightness of the body. | |
kyčpaga | adj. | attached to the body; going to a new birth. | |
kyčra | nt. | a bracelet worn on the upper arm. | |
keöipta | m. | rudder of a boat. | |
kecana | some persons. | ||
kedra | m.; nt. | arable land; a field. | |
kedrapĀi | f. | a dam; narrow embankments in paddy fields. | |
kek | f. | the cry of the peacock. | |
kekara | m. | a squint-eyed person. | |
kelsa | m. | name of a mountain in the Himalayas. | |
kelsakčŹa | nt. | the peak of the Kelsa mountain. | |
ke“ | f. | sport; enjoyment. | |
kerŹika | adj. | deceitful; hypocritic. (m.), a dishonest person. | |
kerŹiya | nt. | deceit; fraud. | |
kesa | m. | hair of the head. | |
kesadhtu | f. | hair-relic. | |
kesakalpa | m. | a tress of hair. | |
kesakalyöa | nt. | beauty of hair. | |
kesakambala | nt. | a blanket made of hair. | |
kesakambal“ | adj. | having a blanket made of hair. | |
kesara | nt. | hairy structures of flowers; name (of animal.). | |
kesaras“ha | m. | a maned lion. | |
kesar“ | m. | a lion. | |
kesava | adj. | of rich of hair. (m.), the God Vishnu. | |
kesohraka | m. | remover of hair, i.e. a barber. | |
kesoropana | nt. | shaving of hair. | |
ketak“ | f. | screw-pine. | |
ketu | m. | flag; banner. | |
ketukamyat | f. | vainglory; desire for prominence. | |
ketuµ | inf. of kiöti | to buy. | |
ketumantu | adj. | adorned with flags. | |
kevala | adj. | lonely; unmixed; whole; entire. | |
kevalakappa | adj. | almost the whole. | |
kevalaµ | adv. | only. | |
kevalaparipuööa | adj. | complete in its entirety. | |
kevaŹŹa | m. | a fisherman. | |
keyčra | nt. | a bracelet for the upper arm. | |
keyya | adj. | fit to be bought; a thing to be bought. | |
kha | nt. | space; sky. | |
khaöa | m. | a moment; a minute; an opportunity. | |
khaöana | nt. | digging. | |
khaöanta | pr.p. of khaöati | digging; uprooting. | |
khaöpetv | abs. | having caused to dig. | |
khaöati | khan + a | digs; uproots. | |
khaöt“ta | adj. | having missed the opportunity. | |
khaö¶a | m. | a bit; broken piece; candy. (adj.), broken. | |
khaö¶adanta | adj. | having broken teeth. | |
khaö¶khaö¶aµ | adv. | (breaking) into fragments. | |
khaö¶khaö¶ikaµ | adv. | (breaking) into fragments. | |
khaö¶ana | nt. | breakage. | |
khaö¶aphulla | nt. | broken and shattered portions (of a building). | |
khaö¶esi | aor. of khaö¶eti | broke into pieces; transgressed. | |
khaö¶eti | khaö¶ + e | breaks into pieces; transgresses. | |
khaö¶etv | abs. of khaö¶eti | having broken into pieces; having transgressed. | |
khaö¶icca | nt. | the state of being broken, (said of teeth). | |
khaö¶ik | f. | a piece; a broken bit. | |
khaöena | adv. | in a moment. | |
khaöi | aor. of khaöati | dug; uprooted. | |
khaöika | nt. | momentary; temporary; changeable. | |
khaöitt“ | f. | a crow-bar; pick-axe. | |
khaöitv | abs. of khaöati | having dug; having uprooted. | |
khöu | m.; nt. | a stump; stake; a small post. | |
khacati | khac + a | inlays; adorns with. | |
khaci | aor. of khacati | inlaid; adorned with. | |
khacita | pp. of khacati | inlaid; adorned with. | |
khdaka | adj. | one who eats; living on. | |
khdana | nt. | foot; eating; the act of eating. | |
khdan“ya | adj. | fit for eating. (nt.), hard food; sweetmeat. | |
khdanta | pr.p. of khdati | eating; chewing; bitting; gnashing. | |
khdapana | nt. | the act of feeding; causing to be eaten. | |
khdpenta | pr.p of khdpeti | causing to make to eat or bite. | |
khdpeti | caus. of khdati | causes to make to eat or bite. | |
khdpetv | abs. of khdpeti | having caused to make to eat or bited. | |
khdpita | pp. of khdpeti | caused to make to eat or bite. | |
khdati | khd + a | eats; chews; bites; gnash. | |
khdesi | aor. of khdpeti | made to eat or bite. | |
khdi | aor. of khdati | ate; chewed; bit; gnashed. | |
khadira | m. | acacia tree. | |
khadiraŗgra | m. | embers of acacia wood. | |
khdita | pp. of khdati | eaten; bitten; consumed. | |
khditabba | pt.p. of khdati | fit to be eaten. | |
khditatta | nt. | the fact of being eaten. | |
khdituµ | inf. of khdati | to eat. | |
khaga | m. | a bird. | |
khagga | m. | a sword. | |
khaggadhara | adj. | bearing a sword. | |
khagghaka | m. | a sword-bearer. | |
khaakhantika | of another belief. | ||
khaggakosa | m. | sheath for a sword. | |
khaggatala | nt. | blade of a sword. | |
khaggavisöa | m. | rhinoceros; one who has a sword-like horn. | |
khaja | adj. | lame. | |
khajana | nt. | hobbling. (m.), a wagtail. | |
khajati | khaj + µ-a | hobbles. | |
khaji | aor. of khajati | hobbled. | |
khajja | nt. | solid food; sweet meat. (adj.), to be eaten or chewed. | |
khajjaka | nt. | sweet-meat. | |
khajjakantara | nt. | various kinds of sweets. | |
khajjati | khaj + ya (pass. of khdati.) | 1. is eaten; 2. is itchy; 3. is consumed. | |
khajjopanaka | m. | the fire-fly. | |
khajju | f. | itch. | |
khajjčr“ | f. | date-palm. | |
khala | nt. | threshing floor (for corn). | khaĀa (adj.), rough; harsh. (m.), a rascal; a vile person. |
khalagga | nt. | the beginning of threshing. | |
khalamaö¶ala | nt. | threshing floor. | |
khalati | khal + a | stumbles. | |
khĀesi | aor. of khleti | washed; rinsed. | |
khĀeti | khaĀ + e | washes; rinses. | |
khĀetv | abs. of khaleti | having washed; having rinsed. | |
khali | aor. of khalati | stumbled. | |
khal“na | m. | the bit (of a horse). | |
khalita | pp. of khalati | stumbled. (nt.) fault; stumbling. | khĀita (pp. of khleti), washed; rinsed. |
khalitv | abs. of khalati | having stumbled. | |
khallŹa | adj. | bald. | |
khallŹas“sa | adj. | having a bald head. | |
khallŹiya | nt. | baldness. | |
khalop“ | f. | a kind of pot. | |
khalu | ind. | indeed; surely. | |
khaluŗka | m. | an inferior horse which is hard to manage. | |
khama | adj. | forgiving; enduring; bearing. | kham (f.) tolerance; patience; endurance. |
khamamna | pr.p. of khamat | being patient; enduring; forbearing; pardoning. | |
khamana | nt. | tolerance; patience; endurance. | |
khaman“ya | adj. | bearable. | |
khamanta | pr.p of khamati | being patient; enduring; forbearing; pardoning. | |
khampana | nt. | asking for pardon. | |
khampenta | pp. of khampeti | asked one's pardon; apologised. | |
khampesi | aor. of khampeti | asked one's pardon; apologised. | |
khampeti | kham + pe | asks one's pardon; apologises. | |
khampetv | abs. of khampeti | having asked one's pardon; having apologised. | |
khampita | pp. of khampeti | asked one's pardon; apologised. | |
khamati | kham + a | is patient; endures; forbears; pardons. | |
khambhakata | adj. | with one's arms akimbo. | |
khami | aor. of khamati | was patient; endured; forbore; pardoned. | |
khamitabba | pt.p. of khampeti | should be apologised. | |
khamitv | abs. of khampeti | having forgiven or endured. | |
khandha | m. | 1. bulk; 2. the trunk of the body or of a tree; 3. mass; heap; 4. a section or chapter; 5. sensorial aggregates which condition the appearance of life in any form. | |
khandhaka | m. | a division or chapter. | |
khandhapacaka | nt. | the five aggregates, viz. material qualities, feeling, perception, coefficients of consciousness, and consciousness. | |
khandhvra | m. | a camp. | |
khanta | pp. of khamati | was patient; endured; forbore; pardoned. | |
khanti | f. | patience; wish; forbearance. | |
khantibala | nt. | power of patience. | |
khantika | adj. | (in cpds.) of such and such a belief. aakhantika = of another belief. | |
khantimantu | adj. | forbearing; patient. | |
khantu | m. | one who forbears; gentle. | |
khara | adj. | rough; hard; sharp; painful. | khra (m.),alkaline substance; potash. |
khraka | adj. | alkaline. (m.),a fresh bud. | |
khrika | adj. | alkaline. | |
kharat | f. | roughness. | |
kharatta | nt. | roughness. | |
khri | f. | 16 measures of grain; a basket suspended from a pingo. | |
khrijja | m. | pingo basket and the pingo. | |
khrividha | nt. | pingo basket and the pingo. | |
khata | pp. of khaöati | dug; uprooted. | khta (pp. of khaöati), dug. |
khattiya | m. | a man of the warrior caste. (adj.),to belonging Khattiyas. | khattiy (f.), a woman of the Khattiya clan. |
khattiyaka | f. | a maiden of the Khattiya race. | |
khattiyakula | nt. | the warrior caste. | |
khattiyamahsla | m. | a millionaire of Khattiya tribe. | |
khattiyamy | f. | the special knowledge of the Khattiyas. | |
khattiyn“ | f. | a woman of the Khattiya clan. | |
khattiyasukhumla | adj. | tender and delicate like a royal prince. | |
khattu | m. | charioteer; a king's attendant adviser. | |
khaya | m. | waste; destruction; decay; consummation of. | |
khaynupassan | f. | knowledge of the fact of decay. | |
khyati | kh + ya | seems to be; appears like. | |
khyi | aor. of khyati | seemed to be; appeared like. | |
khyita | adj. | eaten up. (nt.), something eaten. | |
kheda | m. | regret; distress; affliction; despair. | |
kheĀa | m. | saliva. | |
kheĀamallaka | m. | a spittoon. | |
khelsika | adj. | phlegm-eater; an abusive term. | |
khema | adj. | safe; calm; full of peace. | |
khemabhčmi | f. | a peaceful place. | |
khemappatta | adj. | having attained tranquillity. | |
khemaŹŹhna | nt. | secure place; place of shelter. | |
khem“ | m. | one who enjoys security. | |
khepa | m. | a throw; casting; loss (of mind). | |
khepana | nt. | passing of (time); wasting; annihilation. | |
khepenta | pr.p. of khepeti | spending; wasting. | |
khepesi | aor. of khepeti | spent (time or wealth); caused be wasted. | |
khepeti | khip + e | spends (time or wealth); causes to be wasted. | |
khepetv | abs. of kkepeti | having spent; having wasted. | |
khepita | pp. of khepeti | spent; wasted. | |
kheŹa | nt. | a shield. | |
kheŹaka | nt. | a shield. | |
khetta | nt. | field; plot of land; suitable place; a place where something is produced or found. | |
khettagopaka | m. | field watcher. | |
khettjiva | m. | cultivator; farmer. | |
khettakamma | nt. | work in the field. | |
khettasmika | m. | owner of a field. | |
khettatčpama | adj. | to be likened to a field. | |
kh“öa | pp. of kh“yati | exhausted; wasted. | |
kh“öab“ja | adj. | one who is without the seed of existence.one who is without the seed of existence. | |
kh“öaniraya | adj. | one who is beyond the hell. | |
kh“ösava | (khiöa + sava) adj. | whose mind is free from mental obsessions. | |
kh“öat | f. | the fact of being wasted or exhausted. | |
kh“öatta | nt. | the fact of being wasted or exhausted. | |
khi¶¶ | f. | play; amusement. | |
khi¶¶dasaka | nt. | the decad of play. | |
khi¶¶rati | f. | enjoyment. | |
khila | nt. | callosity; hardness. | kh“la (m.), peg; a stake; a post. |
khinna | pp. | disappointed. | |
khipa | m. | anything thrown over; a fish trap; a cloak. | |
khipana | nt. | throwing; casting away. | |
khipanta | pr.p. of khipati | casting; throwing out; sneezing. | |
khipati | khip + a | casts; throws out; sneezes. | |
khipi | aor. of khipati | casted; threw out; sneezed. | |
khipita | pp. of khipati | thrown out. (nt.), sneezing. | |
khipitasadda | m. | the sound of sneezing. | |
khipituµ | inf. of khipati | to throw; to sneeze. | |
khipitv | abs. of khipati | having casted; having thrown out; having sneezed. | |
khippa | adj. | quick. | |
khippaµ | adv. | quickly. | |
khippataraµ | adv. | very soon; very quickly. | |
kh“ra | nt. | milk. | |
kh“rodana | (kh“ra + odana) nt. | milk-rice (boiled). | |
kh“raööava | m. | the white see. | |
kh“rapaka | adj. | sucking the milk. | |
kh“rapysa | m. | milk-rice. | |
kh“rika | f. | the tree Buchanania Latifolia. | |
khitta | pp. of khipati | thrown; overthrown; casted away; upset. | |
khittacitta | adj. | one whose mind is deranged. | |
kh“yamna | pr.p. of kh“yati | being exhausted; wasting away; becoming dejected. | |
kh“yana | nt. | 1. exhaustion; 2. blaming. | |
kh“yati | kh“ + ya | is exhausted; wastes away; becomes dejected. | |
kh“yi | aor. of kh“yati | was exhausted; wasted away; became dejected. | |
kh“yitv | abs. of kh“yati | having exhausted; having wasted away; having become dejected. | |
kho | ind. | indeed; really; surely; (an enclictic particle of affirmative and emphasis). | |
khobha | m. | shock; agitation. | |
khoma | nt. | linen cloth. (adj.), flaxen. | |
khomadussa | nt. | line cloth; name of a village in the Skyan territory. | |
khomasukhuma | nt. | fine cloth of flax. | |
khubhati | khubh + a | is agitated or disturbed. | |
khubhi | aor. of khubhati | was agitated or disturbed. | |
khubhita | pp. of khubhati | was agitated or disturbed. | |
khud | f. | hunger. | |
khudda | adj. | small; inferior; insignificant. | khudd (f.), a kind of small bees. |
khuddaka | nt. | honey made by a kind of small bees. | |
khuddakanikya | m. | name of a collection of canonical books. | |
khuddakapŹha | m. | name of the first book of the khuddaka-group. | |
khuddnukhuddaka | adj. | the lesser and minor (duties or precepts.) | |
khujja | adj. | humpbacked (person). | |
khuppips | f. | hunger and thirst. | |
khura | nt. | 1. a razor; 2. hoof (of an animal). | |
khurabhaö¶a | nt. | the outfit of a barber. | |
khuracakka | nt. | a wheel sharp as razor. | |
khuradhr | f. | the blade of a razor. | |
khuragga | nt. | the hall of tonsure. | |
khurakosa | m. | sheath for a razor. | |
khuramuö¶a | nt. | a close-shaven. | |
khurappa | m. | a kind of arrow. | |
kiöanta | pr.p. of kiöti | buying. | |
kiöti | ki + ö | buys. | |
kiööa | pp. of kirati | scattered. (nt.), yeast. | |
kibbisa | nt. | wrong-doing; crime. | |
kibbisakr“ | m. | a criminal. | |
kiöi | aor. of kiöti | bought. | |
kiöituµ | inf. of kiöti | to buy. | |
kiöitv | abs. of kiöti | having bought. | |
kiö“yati | v. | is bought. | |
kicca | nt. | duty; work; service; that which should be done. | |
kiccakr“ | adj. | doing one's won duty. | |
kicckicca | nt. | what should be done and not be done. | |
kiccha | adj. | difficult; painful. (nt.), distress; difficulty. | |
kicchati | kit + cha | is troubled or wearied. | |
kicchena | adv. | with difficulty. | |
kicchi | aor. of kicchati | was troubled or wearied. | |
k“disa | adj. | of what kind? what like? | |
ki ca | ind. | why not; rather. | |
kicana | nt. | something; a trifle; worldly attachment; trouble. | |
kicpi | ind. | whatever; however much; but. | |
kici | ind. | something. | |
kicikkha | nt. | trifle. | |
kijakkha | nt. | filament; pollen. | |
kik“ | m. | the blue jay. (f.), female of the jay. | |
k“la | m. | a stake. | k“Ā (f.), playing; sport. |
k“Ābhaö¶aka | nt. | a plaything; toy. | |
kilaja | m. | mat or rushes. | |
k“ĀgoĀaka | nt. | a ball to play with. | |
k“Āmaö¶ala | nt. | play-ground. | |
kilamanta | pr.p. of kilamati | becoming weary. | |
kilamatha | m. | fatigue; weariness. | |
kilamati | kilam + a | is wearied or fatigued. | |
kilamenta | pr.p. of kilameti | making weared. | |
kilamesi | aor. of kilameti | made weared. | |
kilameti | caus. of kilamati | makes weary. | |
kilametv | abs. of kilameti | having made weared. | |
kilami | aor. of kilamati | was wearied or fatigued. | |
kilamita | pp. of kilamati | was wearied or fatigued. | |
kilamitv | abs. of kilamati | being wearied or fatigued. | |
kilamiyamna | pr.p. of kilam“yati | being made weary. | |
kilam“yati | pass. of kilameti | has been made weary. | |
kilam“yi | aor. of kilam“yati | had been made weary. | |
k“Āan | f. | sport; enjoyment. | |
k“Āanaka | nt. | a toy. (adj.), playing. | |
kilanta | pp. of kilamati | was tired; was weary; was exhausted. | k“Āanta (pr.p. of k“Āati), playing; sporting; amusing oneself. |
k“Āpanaka | adj. | one who makes play. | |
k“Āpasuta | adj. | bent on play. | |
k“Āpeti | caus. of k“Āati | causes to play. | |
kilsa | m. | a cutaneous disease. | |
k“Āati | k“Ā + a | plays; sports; amuses oneself. | |
kilesa | m. | passion; lust; depravity; impurity. | |
kilesakma | m. | lust. | |
kilesakkhaya | m. | destruction of passions. | |
kilesappahöa | nt. | giving up of worldly passions. | |
kilesavatthu | nt. | object of worldly attachment. | |
kilesesi | aor. of kileseti | caused to be soiled or defiled. | |
kileseti | kilis + e | causes to be soiled or defiled. | |
kilesita | pp. of kileseti | caused to be soiled or defiled. | |
k“Āi | aor. of kiĀati | played; sported; amused oneself. | |
kilinna | pp. of kilijjati | wet; soiled; moist. | |
kilissana | nt. | getting dirty or stained. | |
kilissanta | pr.p. of kilissati | becoming soiled or stained; being impured. | |
kilissati | kilis + ya | becomes soiled or stained; is impure. | |
kilissi | aor. of kilissati | became soiled or stained; was impured. | |
k“Āita | pp. of k“Āati | caused to play. (nt.), sport; play. | |
kiliŹŹha | pp. of kilissati | become soiled or stained; was impured. | |
k“Āitv | abs. of kiĀati | having played; having sported; having amused oneself. | |
kilomaka | nt. | the pleura. | |
kiµ | rel. or inter. pron. | what? (m.) ko = who? (f.) k = which woman? (nt.) kaµ = what thing? | |
kiµ kraö | why? | ||
kiµ su | ind. | an interrogative particle. | |
kimakkht“ | adj. | preaching what? | |
kimaŗga | ind. | far less. | |
kimatthaµ | adv. | for what purpose? | |
kimatthya | ind. | for what purpose? | |
kimatthiya | adj. | to what purpose; purporting what? | |
kimi | m. | a worm; vermin. | |
kimikula | nt. | a crowd or a kind of worms. | |
kiµkara | m. | a servant; an attendant. | |
kiµkraö | adv. | by reason of what? | |
kiµkiö“ | f. | a jingling bell. | |
kiµkiöikajla | nt. | a net of tinkling bells. | |
kimpakka | nt. | a poisonous fruit in the shape of a mango. | |
kimpakkaphala | nt. | a poisonous fruit in the shape of a mango. | |
kimpurisa | m. | a bird with a human head; name of a forest dwelling nation. | |
kiµsuka | m. | the tree Butea Frondosa. | |
kiµvd“ | adj. | holding what view? | |
kinnara | m. | a bird with a human head; name of a forest dwelling nation. | |
kinnar“ | f. | a kinnara woman. | |
kinti | ind. | whether. | |
kipillik | f. | an ant. | |
kira | ind. | really; truly; (refers to a report by hear-say). | k“ra (m.), a parrot. |
kiraöa | m.; nt. | ray; effulgence. | |
kirta | m. | a kind of junglemen. | |
kirati | kir + a | scatters. | |
kiri | aor. of kirati | scattered. | |
kir“Źa | nt. | a crown; diadem. | |
kiriya | nt. | action; deed; performance. | kiriy (f.),action; deed; performance. |
kiriyavda | m. | belief in the consequence of action. | |
kiriyavd“ | m. | one who promulgates the view of kiriyavd. | |
kisa | adj. | lean; haggard; emaciated. | |
k“ta | pp. of kiöti | bought. | k“Źa (m.), an insect; a moth. |
k“Źaka | m. | an insect; a moth. | |
kitava | m. | a cheat. | |
kittaka | inter. pron. | how much? to what extent? how many? | |
kittana | nt. | praising; expounding. | |
kittvat | adv. | how far? in what respect? | |
kittayati | v. | explains; praises. | |
kittenta | pr.p. of kitteti | praising; extolling; relating; announcing. | |
kittesi | aor. of kitteti | praised; extolled; related; announced. | |
kitteti | kitt + e | praises; extols; relates; announces. | |
kiŹŹha | nt. | growing corn. | |
kiŹŹhda | adj. | corn-eating. | |
kiŹŹhrakkha | m. | a watcher of corn. | |
kiŹŹhasambdha-samaya | m. | harvest-time; when corn is fully grown. | |
kitti | f. | fame; renown. | |
kittighosa | m. | reputation. | |
kittima | adj. | artificial. | |
kittimantu | adj. | famous. | |
kittisadda | m. | reputation. | |
kittita | pp. of kitteti | praised; extolled; related; announced. | |
k“tv | abs. of kiöti | having bought. | |
k“va | ind. | how much? how long? | |
k“va ciraµ | ind. | how long? | |
k“vataka | adj. | how many? how much? | |
ko | m. | (sing. of kiµ) who? which man? | |
ko ci | indefinite pronoun | someone. | |
koöa | m. | corner; end; a bow. | |
koccha | nt. | 1. a brush; 2. a rattan chair. | |
koci | ind. | some one; whoever. | |
kodaö¶a | nt. | a bow. | |
kodha | m. | anger. | |
kodhana | adj. | peevish; uncontrolled (of mind). | |
koca | m. | a heron. | |
kocanda | m. | trumpeting (of an elephant). | |
kohaa | nt. | hypocrisy; deceit. | |
kojava | m. | a carpet. | |
koka | m. | a wolf. | |
kokanada | nt. | a red lotus. | |
kokila | m. | a cuckoo. | |
kola | m.; nt. | jujube fruit. | |
kolaka | nt. | pepper. | |
kolamba | m. | a big jar. | |
kolpa | m. | a dead or hollow tree. | |
kolaŹŹhi | nt. | the seed of jujube. | |
koleyyaka | adj. | of good breed; (said of dogs). | |
koliya | m. | name of a clan akin to Skyas. | |
komala | adj. | soft; producing affection. | |
komra | adj. | juvenile. | |
komrabhacca | nt. | the medical treatment of infants; brought up by a prince. | |
komrabrahmacariy | f. | the vow of chastity beginning from the infancy. | |
komud“ | f. | moonlight; the full-moon day in the month kattika. | |
konta | m. | 1. sceptre lance; 2. a kind of bird. | |
kopa | m. | anger; ill-temper. | |
kopaneyya | adj. | apt to arouse anger. | |
kopesi | aor. of kopeti | made angry; disturbed; shook; trespassed a law. | |
kopeti | caus. of kuppati | causes to make angry; caused to disturb; causes to shake; causes to trespass a law. | |
kopetv | abs. of kopeti | having caused to make angry; having caused to disturb; having caused to shake; having caused to trespass a law. | |
kop“ | adj. | ill-tempered. | |
kop“na | nt. | the generative organ of either sex. | |
kopita | pp. of kopeti. | caused to make angry; caused to disturb; caused to shake; caused to trespass a law. | |
korabya | adj. | a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus. | |
koraka | m. | a bud. | |
koravya | adj. | a descendant of kuru; belonging to the country of Kurus. | |
kosa | m. | store-room; treasury; a sheath; a cocoon; a measure of length, (which is about 1.000 yards.). | |
kosajja | nt. | idleness; indolence. | |
kosaka | m.; nt. | a cup; drinking vessel; a small case or sheath. | |
kosala | m. | name of a country which was prominent at the time of the Buddha. | |
kosalla | nt. | proficiency; cleverness. | |
kosamb“ | f. | name of the capital of Vatsas. | |
kosaphala | nt. | nutmeg. | |
kosrakkha | m. | keeper of a treasury. | |
kostak“ | f. | a creeper the fruit of which is eaten; Luffa acutangula. | |
koseyya | nt. | silk; silk cloth. (adj.), silken. | |
koseyyasukhuma | nt. | fine silk. | |
kos“ | f. | a sheath. | |
kosika | m. | an owl. | |
kosinraka | adj. | belonging to Kusinr. | |
kosohita | adj. | unsheathed. | |
koŹacik | f. | the female organ. | |
koŹi | f. | top; summit; point; the end; ten million. | |
koŹilla | nt. | crookedness. | |
koŹippakoŹi | f. | 1,000,000,000,000,000,000,000 | |
koŹippatta | adj. | having reached the end; fully grasped. | |
koŹisimbal“ | m. | thorny red cotton tree. | |
koŹŹana | nt. | pounding. | |
koŹŹenta | pr.p. of koŹŹeti | pounding; smashing; beating. | |
koŹŹesi | aor. of koŹŹeti | pounds; smashes; beats. | |
koŹŹeti | kuŹŹ + e | pounds; smashes; beats. | |
koŹŹetv | abs. of koŹŹeti | having pounded; having smashed; having beaten. | |
koŹŹha | m. | the abdomen; a cell; a store-room. | |
koŹŹhgra | (koŹŹha + gra) nt. | granary; treasury; storehouse. | |
koŹŹhgrika | (koŹŹha + grika) m. | storekeeper. | |
koŹŹhaka | m. | 1. stronghold; 2. a gateway; 3. place for concealment; 4. closet. | |
koŹŹhsa | m. | share; ration; portion. | |
koŹŹhsaya | (koŹŹha + saya) adj. | existing in abdomen. | |
kotthu | m. | a jackal. | |
kotthuka | m. | a jackal. | |
koŹŹita | pp. of koŹŹeti | pounded; smashed; beaten. | |
kotčhala | nt. | excitement; curiosity. | |
kovida | adj. | clever; well-versed; expert. | |
kriy | f. | action; deed; performance. | |
kttha | nt. | timber; a piece of wood. | |
kuöla | m. | the Indian cuckoo. | |
kuöapa | m. | corpse; carcass; a loathsome thing. | |
kuöapagandha | m. | smell of a rotting corpse. | |
kubbamna | pr.p. of kubbati | doing; performing. | |
kubbanaka | nt. | a small forest; brushwood. | |
kubbanta | pr.p. of kubbati | doing; performing. | |
kubbara | m. | pole of a carriage. | |
kubbati | does, performs. | kubbati = karoti. | |
kuö¶aka | nt. | the powder obtained from the inner rind of rice. | |
kuö¶akapčva | m.; nt. | cake made of that powder. | |
kuö¶ala | nt. | an earring; a curl. | |
kuö¶alakesa | adj. | having curled hair. | |
kuö¶alvatta | adj. | twisting round (like a watch-spring). | |
kuö¶al“ | adj. | having earrings or curls. | |
kuö¶“ | f. | a pitcher; water-jug. | |
kuö¶ik | f. | a pitcher; water-jug. | |
kuö“ | m. | a cripple. (adj.), crooked-handed. | |
kuöŹha | adj. | blunt. | |
kuöŹhesi | aor. of kuöŹheti | made blunt, bent or lame. | |
kuöŹheti | kuöŹh + e | makes blunt, bent or lame. | |
kuöŹhita | pp. of kuöŹheti | made blunt, bent or lame. | |
kucchi | m. | the belly or womb; interior. | |
kucchidha | m. | inflammation in the stomach. | |
kucchita | pp. | contemptible; vile. | |
kucchiŹŹha | adj. | deposited in the womb. | |
kudcana | ind. | sometimes; at any time. | |
kudcanaµ | ind. | sometimes; at any time. | |
kudassu | m. | when? | |
ku¶¶a | nt. | a wall. | |
kuddla | m. | a spade or hoe. | |
ku¶¶amčla | nt. | foot of a wall. | |
kuddha | pp. of kujjhati | was angry. | |
kudrčsaka | m. | a kind of grain. | |
ku¶umala | m. | an opening bud. | |
kucanda | m. | trumpeting (of an elephant). | |
kucik | f. | a key. | |
kucikvivara | nt. | key-hole. | |
kucita | pp. of kucati | bent; crooked; curled. | |
kuja | nt. | a glen; dell. | |
kujara | m. | elephant. | |
kuha | adj. | deceitful. (m.) a cheat. | |
kuhaka | adj. | deceitful. (m.) a cheat. | |
kuhan | f. | deceit; hypocrisy; fraud. | |
kuhara | nt. | a hole; cavity. | |
kuhesi | aor. of kuheti | deceived. | |
kuheti | kuh + e | deceives. | |
kuhiµ | adv. | where? | |
kuja | m. | 1. a tree; 2. the planet of Mars. | |
kčjamna | pr.p. of kujati | chirping. | |
kčjana | nt. | chirping of birds. | |
kčjanta | pr.p. of kujati | chirping. | |
kčjati | kčj + a | chirps. | |
kčji | aor. of kčjati | chirped. | |
kčjita | pp. of kčjati | chirped. (nt.), birds' singing. (pp. of kujati), resounded with the singing of birds. | |
kujjhamna | pr.p. of kujjhati | being angry. | |
kujjhana | nt. | anger; irritation. | kujjhan (f.), anger; irritation. |
kujjhanta | pr.p. of kujjhati | being angry. | |
kujjhati | kudh + ya | is angry. | |
kujjhi | aor. of kujjhati | was angry. | |
kujjhitv | abs. of kujjhati | being angry. | |
kujjhiya | abs. of kujjhati | being angry. | |
kukku | m. | a cubit. | |
kukkuccaka | adj. | scrupulous. | |
kukkucca | nt. | remorse; scruple; worry. | |
kukkuccyati | deno. from kukkucca | feels remorse. | |
kukkuĀa | m. | hot ashes; name of a hell. | |
kukkura | m. | a dog. | |
kukkuravatika | adj. | imitating a dog (in austerity). | |
kukkuŹa | m. | a cock. | |
kukkuʓ | f. | a hen. | |
kukmudavaööa | adj. | water-pot. | |
kukutthaka | m. | a kind of bird. | |
kula | nt. | a family; clan; caste. | kčla (nt.), river-bank; embankment. |
kuladh“tu | f. | daughter of a respectable family. | |
kuladčsaka | m. | one who brings a family into a bad repute. | |
kulageha | nt. | the house belonging to the family; parents' house. | |
kulala | m. | a hawk. | kulla (m.), potter. |
kullacakka | nt. | potter's wheel. | |
kulaŗgra | m. | one who brings a family to ruin. | |
kulaparivaŹŹa | n. | generation. | |
kulaputta | m. | young man of a good family. | |
kulatanti | f. | the line and tradition of a family. | |
kulattha | m. | a kind of vetch. | |
kulvaka | nt. | nest. | |
kulavaµsa | nt. | lineage; progeny. | |
kul“na | adj. | having a recognised clan. | |
kul“ra | m. | a crab. | |
kul“rapda | adj. | (a bed), having the legs in the shapes of a crab. | |
kulisa | nt. | thunder-bolt; a mace. | |
kulla | m. | a raft. | |
kulčpaga | adj. | one who frequents a family. | |
kumra | m. | a boy; a youngster. | |
kumraka | m. | a boy; a youngster. | |
kumrak“l | f. | amusement of a boy. | |
kumr“ | f. | a girl; virgin. | |
kumrik | f. | a girl; virgin. | |
kumati | f. | wrong view. (adj.), holder of a wrong view. | |
kumbha | m. | water-pot. | |
kumbhaö¶a | m. | pumpkin; a kind of celestial beings. | |
kumbhads“ | f. | a slave girl who brings water. | |
kumbhaka | nt. | the mast (of a ship). | |
kumbhakra | m. | potter. | |
kumbhakrasl | f. | pottery. | |
kumbh“ | f. | a pot. | |
kumbh“la | m. | crocodile. | |
kumina | nt. | a fish-trap. | |
kumma | m. | tortoise. | |
kummagga | m. | wrong path. | |
kummsa | m. | junket. | |
kumuda | nt. | white water lily. | |
kumudaöla | nt. | the stalk of white water-lily. | |
kumudanĀa | m. | the stalk of white water-lily. | |
kunatan“ | f. | a curlew. | |
kunda | nt. | a kind of jasmine. | |
kuŗkuma | nt. | saffron. | |
kunnad“ | f. | rivulet. | |
kunta | m. | 1. sceptre lance; 2. a kind of bird. | |
kuntala | m. | hair. | |
kuntha | m. | a sort of ant. | |
kčpa | m. | a well; a cavity. | |
kčpaka | m. | the mast. | |
kupatha | m. | wrong path. | |
kupita | pp. of kuppati | was angry; annoyed; offended. | |
kuppa | adj. | unsteady; movable. | |
kuppamna | pr.p. of kuppati | being angry or being agitated; being changed. | |
kuppana | nt. | agitation; anger; disturbance. | |
kuppati | kup + ya | is angry or agitated; is changed. | |
kuppi | aor. of kuppati | was angry or agitated; was changed. | |
kupurisa | m. | bad person. | |
kura | nt. | boiled rice. | |
kuraö¶aka | m. | a flower plant; a species of Amaranth. | |
kurara | m. | an osprey. | |
kurumna | pr.p. of karoti | doing. | |
kuruŗga | m. | a kind of antelope. | |
kurčra | adj. | cruel; fierce. | |
kururaŹŹha | nt. | the country of the kurus (in North India). | |
kusa | m. | a kind of fragrant grass; citronella; a lot. | |
kusagga | nt. | the point of a blade of kusa. | |
kusac“ra | nt. | garment made of kusa-grass. | |
kusala | nt. | good action; merit; virtue. (adj.), clever. | |
kusalacetan | f. | right volition. | |
kusaladhamma | m. | points of righteousness. | |
kusalakamma | nt. | meritorious action; right conduct. | |
kusalat | f. | cleverness; dexterity; accomplishment. | |
kusalavipka | m. | fruit of result of good action. | |
kusal“ | adj. | possessor of merit. | |
kusapta | m. | casting of lots. | |
kusinr | f. | the chief city of the Mallas. | |
kus“ta | adj. | indolent; lazy. | kus“t (f.) indolence; laziness. |
kus“tat | f. | indolence; laziness. | |
kus“tatta | nt. | indolence; laziness. | |
kusubbha | m. | a small pit. | |
kusčla | m. | a granary. | |
kusuma | nt. | a flower. | |
kusumbha | m. | the safflower. (used for dying red). | |
kusumita | adj. | in flower; blooming. | |
kuŹa | m.; nt. | a water pot. | kčŹa (adj.), false fraudulent; deceitful; untamed. (m.; nt.), the top; prominence; peak; ridge; pinnacle; a hammer. (nt.), falsehood; deceit. |
kčŹaŹŹa | nt. | false suit. | |
kčŹaŹŹakraka | m. | false suitor. | |
kčŹgra | nt. | a pinnacle building, or such a temporar
construction; a catafalque. |
|
kčŹagoöa | m. | an untamed bull. | |
kuŹaja | m. | a kind of medicinal herb. | |
kčŹajaŹila | m. | a fraudulent ascetic. | |
kčŹavöija | m. | a dishonest trader. | |
kuŹhr“ | f. | an axe; hatchet. | |
kuthita | pp. of kuthati | boiling; much heated. | |
kuŹi | f. | a hut. | |
kuŹidvra | nt. | gate of a hut. | |
kuŹik | f. | a hut. | |
kuŹila | adj. | bent; crooked. | |
kuŹilat | f. | crookedness; dishonesty. | |
kuŹimbika | m. | the head of a family; a house-holder. | |
kuto | adv. | where from? whence? | |
kutra | adv. | where? | |
kutta | nt. | behaviour; coquetry. | |
kuttaka | nt. | a carpet big enough for 12 women to dance on. | |
kuttha | adv. | where? | kuŹŹha (nt.), 1. leprosy; 2. a kind of fragrant plant. |
kuŹŹh“ | m. | a leper. | |
kutčhala | nt. | excitement; curiosity. | |
kuŹumba | nt. | family. | |
kuŹčmbika | m. | the head of a family; a house-holder. | |
kuvalaya | nt. | water-lily. | |
kuvaµ | ind. | where? | |
kuvera | m. | name of the deity who governs the North; the king of Yakkhas. | |
kva | ind. | where ? | |
kvaci | ind. | somewhere; in some places. | |
kakkaŹa | m. | a crab. | |
kaŗkaöa | nt. | bracelet. | |
kacana | nt. | gold. | |
kaŹha | m. | receptacle; cauldron; a nut-shell. | |
kaŹukatta | nt. | pungency. | |
kaŹukabhaö¶a | nt. | spices. | |
kaöiŹŹhaŹŹhik | f. | the younger sister. | |
kaötakpassaya | (kaötaka + apssaya) m. | a bed made of an out-stretched skin, under which are iron spikes or thorns. | |
kaööajalčk | f. | a small kind of cnetipede. | |
kaööasakkhalik | f. | outer part of the ear. | |
kaööikbaddha | adj. | bound into sheafs. | |
kathaµkath | f. | doubt; uncertainty. | |
kathaµkath“ | adj. | one who is doubtful. | |
kathaµkara | adj. | how acting. | |
kathaµbhčta | adj. | of what sort? | |
kathaµpakra | adj. | of what kind? | |
kathaµs“la | adj. | of what character? | |
kadcikarahaci | ind. | seldom; at times. | |
kaddamabahula | adj. | full of mud. | |
kanakattaca | adj. | a golden complexion. | |
kanakappabh | f. | the colour of gold. | |
kandi | aor. of kandati | cried; wailed; lamented. | |
kaplaka | m. | 1. a shell (like that of a tortoise); 2. a frying pan; pan. 3. beggar's bowl. | |
kapikacchu | m. | the plant Mucana prutitus. | |
kapparukkha | m. | a celestial tree fulfilling all wishes. | |
kammupacaya | m. | accumulation of kamma. | |
kammaŹŹhnika | m. | a person practising meditation. | |
kamyat | f. | (in cpds.) wish; longing. | |
karakvassa | nt. | hail-storm. | |
kareöuk | f. | a she-elephant. | |
kalyöadhamma | adj.; m. | good conduct or doctrine. | |
k“Āamna | pr.p. of k“Āati | playing; sporting; amusing oneself. | |
k“Āpesi | aor. of k“Āpeti | caused to play. | |
k“Āpenta | pr.p. of k“Āpeti | causing to play. | |
k“Āpetv | abs. of k“Āpeti | having caused to play. | |
kuntan“ | f. | a curlew. | |
klaµ karoti | dies. | ||
klaµ kata | pp. | dead. | |
kiŗkara | m. | a servant; an attendant. | |
kiŗkiö“ | f. | a jingling bell. | |
kiŗkiöikajla | nt. | a net of tinkling bells. | |
kimakkhy“ | adj. | preaching. | |
kumudavaööa | adj. | of the colour of white lily. | |
kčŹasimbal“ | m. | thorny red cotton tree. | |
khatta | nt. | political science; that which is belonging to Khattiyas. | |
khaöuka | m. | a stump; stake; a small post. | |
khdamna | pr.p. of khdati | eating; chewing; biting; gnashing. | |
khrikja | m.; nt. | pingo basket and the pingo. | |
khipamna | pr.p. of khipati | casting; throwing out; sneezing. | |
khiöamaccha | adj. | without fish. | |
khettčpama | adj. | to be likened to a field. | |
labbh | ind. | possible; allowable; may be obtained. | |
labbhamna | pr.p. of labbhati | obtaining; receiving. | |
labbhati | labh + ya | to be obtained or received. | |
laö¶a | m. | dung of animals. | |
laö¶ik | f. | dung of animals. | |
lbha | m. | gain; acquisition. | lbh (ind.), it is profitable; it is a gain. |
lbhagga | m. | the highest gain. | |
lbhakamyat | f. | desire for gain. | |
lbhamacchariya | nt. | selfishness in gain. | |
labhanta | pr.p. of labhati | getting; obtaining; attaining. | |
lbhasakkra | m. | gain and honour. | |
labhati | labh + a | gets; obtains; attains. | |
labhi | aor. of labhati | got; obtained; attained. | lbh“ (m.), one who gains much. |
labhissati | fut. of labhati | ||
labhituµ | inf. of labhati | to get; to receive. | |
labhitv | abs. of labhati | having got; having obtained; having attained. | |
lbu | f. | gourd. | |
labuja | m. | the breadfruit tree. | |
lbukaŹha | adj. | the outer crust of a gourd used as a vessel. | |
lacchati | fut. of labhati | will get; will obtain; will attain. | lacchati = labhissati. |
laddha | pp. of labhati or labbhati | obtained; received. | laddh (abs. of labhati) having got, received, or attained. |
laddhabba | pt.p. | what should be received. | |
laddhabhva | m. | the fact of receiving or attainment. | |
laddhaguöa | m. | the virtues one has attained. | |
laddhaka | adj. | charming; pleasant. | |
laddhna | abs. of labhati | having got, received, or attained. | |
laddhssda | (laddha + assda), adj. | being refreshed; recovered from a trouble. | |
laddhi | f. | a view of theory. | |
laddhika | adj. | having a certain view. | |
laddhuµ | inf. of labhati | to get; to receive. | |
laca | m. | bribe. | |
lacadna | nt. | bribery. | |
lacakhdaka | adj. | receiving bribe. | |
lacha | m. | a mark; an imprint. | |
lachaka | m. | one who marks of stamps. | |
lachana | nt. | a mark; an imprint. | |
lachati | lanch + a | marks; stamps; seals. | |
lachesi | aor. of lacheti | marked; stamped; sealed. | |
lacheti | lanch + e | marks; stamps; seals. | |
lachetv | abs. of lacheti | having marked; having stamped; having sealed. | |
lachi | aor. of lachati | marked; stamped; sealed. | |
lachita | pp. of lachati or lacheti | marked; stamped; sealed. | |
lachitv | abs. of lachati | having marked; having stamped; having sealed. | |
lagga | adj. | stuck; attached to. | |
laggana | nt. | sticking; attachment; hanging from. | |
laggati | lag + a | sticks; attaches; adheres to; hangs from. | |
laggesi | aor. of laggeti | hung on; stuck to. | |
laggeti | lug + e | hangs on; sticks to. | |
laggetv | abs. of laggeti | having hung on; having stuck to. | |
laggi | aor. of laggati | stuck; attached; adhered to; hung from. | |
laggita | pp. of laggati | stuck; attached; adhered to; hung from. (pp. of laggeti), hung on; stuck to. | |
laguĀa | m. | a cudgel. | |
lahu | adj. | light; quick, (nt.) a short; vowel. | |
lahuka | adj. | light; trifling; buoyant. | |
lahukaµ | adv. | quickly. | |
lahuµ | adv. | quickly. | |
lahuparivatta | adj. | quickly changing. | |
lahuso | adv. | quickly. | |
lahut | f. | lightness; buoyancy. | |
lja | m. | parched corn. | |
ljapacamaka | adj. | having parched corn as the fifth. | |
lajj | f. | shame; bashfulness. | |
lajjamna | pr.p. of lajjati | abashing. | |
lajjana | nt. | becoming shameful. | |
lajjanta | pr.p. of lajjati | abashing. | |
lajjpana | nt. | putting to shame. | |
lajjpesi | aor. of lajjpeti | made ashamed. | |
lajjpeti | caus. of lajjati | makes ashamed. | |
lajjpita | pp. of lajjpeti | made ashamed. | |
lajjati | lajj + a | is ashamed or abashed. | |
lajji | aor. of lajjati | was ashamed or abashed. | lajj“ (adj.), feeling shame; modest; conscientious. |
lajjita | pp. of lajjati | was ashamed or abashed. | |
lajjitabbaka | adj. | fit to be ashamed. | |
lajjitv | abs. of lajjati | having ashamed or abashed. | |
lakra | m. | a sail. | |
lkh | f. | lac; sealing wax. | |
lkhrasa | m. | lac-colouring. | |
lakkha | nt. | a mark; a target; a stake at gambling; a mark in casting up accounts; a hundred thousand. | |
lakkhaöa | nt. | a sign; mark; characteristic; a prognosticative mark; a quality. | |
lakkhaöapŹhaka | m. | an expert in interpreting signs. | |
lakkhaöasampanna | adj. | endowed with auspicious signs. | |
lakkhaöasampatti | f. | excellency of marks. | |
lakkhesi | aor. of lakkheti | marked; distinguished; characterised. | |
lakkheti | lakkh + e | marks; distinguishes; characterises. | |
lakkhetv | abs. of lakkheti | having marked; having distinguished; having characterised. | |
lakkh“ | f. | good luck; prosperity; the deity of wealth. | |
lakkhika | adj. | fortunate. | |
lakkhita | pp. of lakkheti | marked; distinguished; characterised. | |
lakuöŹaka | adj. | dwarf. | |
lalan | f. | a woman. | llana (nt.), dalliance; lulling. |
llapati | lap + a | talks much; laments. | |
llapi | aor. of llapati | talked much; lamented. | |
llapita | pp. of llapati | talked much; lamented. | |
llesi | aor. of lleti | lulled; quelled; soothed. | |
lleti | lal + e | lulls; quells; soothes. | |
lletv | abs. of lleti | having lulled; having quelled; having soothed. | |
lalita | nt. | grace; charm. | llita (pp. of lleti), lulled; quelled; soothed. |
lmaka | adj. | inferior; low; sinful. | |
lamba | adj. | hanging from; pendulous. | |
lambaka | nt. | that which is hanging down; a pendulum. | |
lambamna | pr.p. of lambati | hanging down; suspending. | |
lambanta | pr.p. of lambati | hanging down; suspending. | |
lambati | lab +µ-a | hangs down; suspends. | |
lambesi | aor. of lambeti | caused ot hang or suspend. | |
lambeti | caus. of lambati | causes to hang or suspend. | |
lambetv | abs. of lambeti | having caused ot hang or suspend. | |
lambi | aor. of lambati | hung down; suspended. | |
lambita | pp. of lambeti | caused ot hang or suspend. | |
lambitv | abs. of lambati | having hung down; having suspended. | |
laŗghaka | m. | jumper; an acrobat. | |
laŗghana | nt. | jumping; hopping. | |
Āaŗghpeti | caus. of laŗghati | causes to jump; causes to hop. | |
laŗghati | lagh + µ-a | jumps over; hops. | |
laŗghesi | aor. of laŗgheti | jumped over; discharged; transgressed. | |
laŗgheti | lagh + e | jumps over; discharges; transgresses. | |
laŗghetv | abs. of laŗgheti | having jumped over; having discharged; having transgressed. | |
laŗghi | aor. of laŗghati | jumped over; hopped. | laŗgh“ (m.) a jumper; a threshold. |
laŗghita | pp. of laŗgheti | jumped over; discharged; transgressed. | |
laŗghitv | abs. of laŗghati | having jumped over; having hopped. | |
laŗg“ | f. | a bolt; a bar. | |
laŗgula | nt. | tail. | |
lpa | m. | a sort of quail. | |
lapana | nt. | the mouth; speech. | lapan (f.), prattling; flattering. |
lapanaja | m. | a tooth. | |
lapati | lap + a | speaks; talks; prattles. | |
lapi | aor. of lapati | spoke; talked; prattled. | |
lapita | pp. of lapati | spoken; talked; prattled. | |
lapitv | abs. of lapati | having spoken; having talked; having prattled. | |
lpu | f. | gourd. | |
ĀpukaŹha | adj. | the outer crust of a gourd used as a vessel. | |
lsa | m. | dancing; sport. | |
lsana | nt. | dancing; sport. | |
lasati | las + a | shines; plays. | |
lasi | aor. of lasati | shone; played. | las“ (f.) brains. |
lasik | f. | synovic fluid. | |
lasuöa | nt. | garlic. | |
lat | f. | a creeper. | |
latkamma | nt. | creeper-work (in painting). | |
laŹŹhi | f. | a staff; a young tree. | |
laŹŹhik | f. | a staff; a young tree. | |
laŹukik | f. | the Indian quail. | |
lava | m. | a drop. | |
lavaöa | nt. | salt. | |
lavana | nt. | mowing; reaping. | |
lavaŗga | nt. | the cloves. | |
laya | m. | a brief measure of time. | |
lyaka | m. | a reaper; mower. | |
lyati | l +ya | reaps; mows. | |
lyi | aor. of lyati | reaped; mowed. | |
lyita | pp. of lyati | reaped; mowed. | |
lyitv | abs. of lyati | having reaped; having mowed. | |
leöa | nt. | safety; a cave; a rock cell. | |
le¶¶u | m. | a clod of earth. | |
le¶¶upta | m. | a stone's throw. | |
lekh | f. | writing; a letter; an inscription; a line; the art of writing. | |
lekhaka | m. | a scribe; clerk; writer. | |
lekhamukha | nt. | a nib. | |
lekhana | nt. | writing; a letter; an inscription. | |
lekhan“ | f. | a pen. | |
lekhik | f. | a female clerk. | |
lepa | m. | coating; plastering a plaster. | |
lepana | nt. | a smearing; coating. | |
lepenta | pr.p. of lepeti | plastering; coating with; smearing. | |
lepesi | aor. of lepeti | plastered; coated with; smeared. | |
lepeti | lip + e | plasters; coats with; smears. | |
lepetv | abs. of lepeti | having plastered; having coated with; having smeared. | |
lepita | pp. of lepeti | plastered; coated with; smeared. | |
lesa | m. | a trifle; a pretext; trick. | |
leyya | adj. | fit to be licked or sipped. (nt.), mucilaginous food. | |
lihamna | pr.p. of lihati | licking. | |
lihati | lih + a | licks. | |
lihi | aor. of lihati | licked. | |
lihitv | abs. of lihati | having licked. | |
likhana | nt. | writing; cutting into pieces. | |
likhanta | pr.p. of likhati | writing; inscribing; carving; scratching. | |
likhpesi | aor. of likhpeti | caused to make one write. | |
likhpeti | caus. of likhati | causes to make one write. | |
likhpetv | abs. of likhpeti | having caused to make one write. | |
likhati | likh + a | writes; inscribes; carves; scratches. | |
likhi | aor. of likhati | wrote; inscribed; carved; scratched. | |
likhita | pp. of likhati | writen; inscribed; carved; scratched. | |
likhitaka | m | one who has been prescribed; an outlaw. | |
likhituµ | inf. of likhati | to write; to inscribe; to carve; to scratch. | |
likhitv | abs. of likhati | having writen; having inscribed; having carved; having scratched. | |
likkh | f. | an egg of a louse; a measure named after it. | |
likuca | m. | bread-fruit tree. | |
l“l | f. | grace; charm. | |
limpana | nt. | smearing with. | |
limppeti | caus. of limpeti | causes to anoint; causes to smeare. | |
limpati | lip + µ-a | smears; stains; anoints. | |
limpenta | pr.p. of limpeti | anointing; smearing; plastering. | |
limpesi | aor. of limpeti | anointed; smeared; plastered. | |
limpeti | lip + e | anoints; smears; plasters. | |
limpetv | abs. of limpeti | having anointed; having smeared; having plastered. | |
limpi | aor. of limpati | smeared; stained; anointed. | |
limpita | pp. of limpeti | anointed; smeared; plastered. | |
limpitv | abs. of limpati | having smeared; having stained; having anointed. | |
l“na | pp. of l“yati | shrunk; shy; reserved. | |
l“nat | f. | sluggishness; shyness. | |
l“natta | nt. | sluggishness; shyness. | |
liŗga | nt. | sign; mark; attribute; feature; the generative organ; the gender (in grammar). | |
liŗgaparivattana | nt. | change of the gender or sex. | |
liŗgavipallsa | m. | change of the gender or sex. | |
liŗgika | adj. | pertaining to a gender or generative organ. | |
liŗgiya | abs. | having clasped. | |
lipi | f. | a writing; a letter. | |
lipikra | m. | a writer; scribe; clerk. | |
litta | pp. of limpati or lepeti | smeared; stained; anointed. | |
l“yamna | pr.p. of l“yati | shrinking; withering; clinging to. | |
l“yana | nt. | shrinking; withering. | |
l“yati | li + ya | shrinks; withers; clings to. | |
l“yi | aor. of l“yati | shrunk (shrank); withered; clung to. | |
l“yitv | abs. of l“yati | having shrunk (shrank); having withered; having clung to. | |
loöa | nt. | salt. (adj.), salty. | |
loöadhčpana | nt. | flavouring with salt. | |
loöakra | m. | salt-maker. | |
loöaphala | nt. | a crystal of salt. | |
loöasakkhar | f. | a crystal of salt. | |
lobha | m. | greed; covetousness. | |
lobhamčlaka | adj. | having greed as its root. | |
lobhan“ya | adj. | to be coveted; desirable. | |
loö“ | f. | a salt-pan; a lagoon. | |
loöika | adj. | alkaline. | |
locaka | adj. | one who pulls out or uproots. | |
locana | nt. | the eye. | |
loha | nt. | metal; copper. | |
lohabhaö¶a | nt. | copper ware. | |
lohaguĀa | m. | a lump of metal. | |
lohajla | nt. | a brass netting. | |
lohakra | m. | a coppersmith; metal worker. | |
lohakaŹha | m. | a copper receptacle. | |
lohakumbh“ | f. | a pot made of copper. | |
lohamsaka | m. | a copper coin. | |
lohamaya | adj. | made of copper. | |
lohapsda | m. | name of the palatial chapter house in Anurdhapura, which was covered with copper tiles. | |
lohapiö¶a | m. | a lump of metal. | |
lohasalak | f. | a brass wire or pin. | |
lohatatuppdaka | m. | one who sheds the blood (of a Buddha). | |
lohathlaka | m. | a brass plate or bowl. | |
lohita | nt. | blood. (adj.), red. | |
lohitabhakkha | adj. | feeding on blood. | |
lohitacandana | nt. | red sandal-wood. | |
lohitaka | adj. | red. | |
lohitakkha | adj. | having red eyes. | |
lohitaŗka | m. | a ruby. | |
lohitapakkhandik | f. | bloody diarrhoea. | |
loka | m. | the world; the population. | |
lokadhtu | f. | the world system. | |
lokdhipacca | (loka + dhipacca), nt. | domination of the world. | |
lokagga | m. | the chief of the world. | |
lokantha | m. | the lord of the world. | |
lokanyaka | m. | the lord of the world. | |
lokanirodha | m. | destruction of the existence. | |
lokanta | m. | the end of the world. | |
lokantagč | m. | one who has reached the end of the things worldly. | |
lokantara | nt. | a different world; the space between the worlds. | |
lokantarika | adj. | situated between the worlds. | |
loknukamp | f. | sympathy with the world of men. | |
lokapla | m. | a guardian of the world. | |
lokavajja | nt. | a common sin. | |
lokavivaraöa | nt. | unveiling of the universe. | |
lokavohra | m. | ordinary way of speaking. | |
lokyatika | adj. | one who holds the view of nature-lore; a nihilist. | |
lokesa | m. | the Brahma; the creator. | |
lokika | adj. | worldly; mundane. | |
lokiya | adj. | worldly; mundane. | |
lokuttara | adj. | super-mundane; transcendental. | |
lola | adj. | greedy; unsteady. | |
lolat | f. | eagerness; greed. | |
loleti | lul + e | stirs; shakes; agitates. | |
lolupa | adj. | covetous; greedy. | |
loluppa | nt. | greed. | |
loma | nt. | the hair on the body. | |
lomahaµsa | m. | horripilation. | |
lomahaµsana | nt. | horripilation. | |
lomahaŹŹha | adj. | having hair standing on the end. | |
lomakčpa | m. | a pore of the skin. | |
lomaµ pteti | submits. | ||
lomasa | adj. | hairy; covered with hair. | |
lomasapöaka | m. | a caterpillar. | |
lopa | m. | elision; cutting off. | |
lčöa | pp. of lčnati | reaped; mowed. | |
lubbhana | nt. | greediness. | |
lubbhati | lubh + ya | is greedy; covets. | |
lubbhi | aor. of lubbhati | was greedy; coveted. | |
ludda | adj. | fierce; cruel. (m.), huntsman. | |
luddaka | m. | a hunter. | |
luddha | pp. of lubbhati | was greedy; covetous. | |
lucati | luc + a | pulls out; uproots. | |
luci | aor. of lucati | pulled out; uprooted. | |
lucita | pp. of lucati | pulled out; uprooted. | |
lucitv | abs. of lucati | having pulled out; having uprooted. | |
lugga | pp. of lujjati | broken up; felt apart. | |
lujjana | nt. | crumbling; dissolution. | |
lujjati | luj + ya | breaks up; falls apart. | |
lujji | aor. of lujjati | broke up; felt apart. | |
lujjitv | abs. of lujjati | having broken up; having felt apart. | |
lčkha | adj. | rough; coarse; miserable. | |
lčkhac“vara | adj. | wearing coarse robes. | |
lčkhj“v“ | (lčkha + j“v“), adj. | leading a miserable life. | |
lčkhappasanna | adj. | devoted to a person who is shabby. | |
lčkhat | f. | coarseness. | |
luĀita | pp. | stirred; disturbed. | |
lumpana | nt. | plundering; eating. | |
lumpati | lup +µ-a | plunders; eats. | |
lumpi | aor. of lumpati | plundered; ate. | |
lumpita | pp. of lumpati | plundered; eaten. | |
lumpitv | abs. of lumpati | having plundered; having eaten. | |
lčna | pp. of lčnati | reaped; mowed. | |
lunti | lu + n | cuts off; mows; reaps. | |
luni | aor. of lunti | cut off; mowed; reaped. | |
luta | pp. of lunti | mowed. | |
lutta | pp. of lopeti | cut off; elided; plundered of. | |
lčyati | v. | is reaped. | |
lihimna | pr.p. of lihati | licking. | |
lohituppdaka | m. | one who sheds the blood (of a Buddha). | |
m | a prohibitive particle | do not. (m.) the moon. | |
möa | nt. | measure; measurement. (m.), pride; conceit. | |
möava | m. | a young man. | |
möavaka | m. | a young man. | |
möav“ | f. | a maiden. | |
möavik | f. | a maiden. | |
maö¶a | m. | the best part (of milk, etc.). (adj.), very clear. | |
maö¶ala | nt. | a circle; disk; round platform; circus ring; a round flat surface. | |
maö¶alamla | m. | a circular pavilion. | |
maö¶al“ | adj. | having a disk; circular. | |
maö¶alika | adj. | belonging to a circle or a small country. | |
maö¶alissara | m.; adj. | governor of province. | |
maö¶ana | nt. | adornment; decoration. | |
maö¶anajtika | adj. | desirous of adornment. | |
maö¶apa | m. | temporary shed or pavilion. | |
maö¶esi | aor. of maö¶eti | adorned; decorated. | |
maö¶eti | maö¶ + e | adorns; decorates. | |
maö¶etv | abs. of maö¶eti | having adorned; having decorated. | |
maö¶ita | pp. of maö¶eti | adorned; decorated. | |
maö¶uka | m. | a frog. | |
maöi | m. | a gem; jewel. | |
maöibandha | m. | the wrist. | |
maöika | m. | 1. a big jar; 2. a bracelet made of glass, etc. | |
maöikra | m. | gem-cutter. | |
maöikkhandha | m. | a tremendous jewel. | |
maöikuö¶ala | nt. | jewelled earring. | |
maöimaya | adj. | made of precious stones. | |
maöipallaŗka | m. | a jewel seat. | |
maöiratana | nt. | a valuable gem. | |
maöisappa | m. | a kind of green snake. | |
maöivaööa | adj. | of the colour of crystal. | |
macca | m. | a man. | |
maccha | m. | a fish. | |
macchabandha | m. | a fisherman. | |
macchaö¶a | nt. | fish-egg. | |
macchaö¶“ | f. | a kind of sugar having the appearance of fish-eggs. | |
macchagumba | m. | shawl of fish. | |
macchamaµsa | nt. | fish and flesh. | |
macchara | nt. | avarice; niggardliness. | |
maccharyati | deno. from macchariya | is selfish, greedy or miserly. | |
macchar“ | m. | a miser. | |
macchariya | nt. | avarice; niggardliness. | |
macchera | nt. | avarice; niggardliness. | |
macch“ | f. | a she-fish. | |
maccu | m. | death; the Death. | |
maccudheyya | nt. | the sphere of Death. | |
maccuhy“ | adj. | victorious over death. | |
maccumukha | nt. | the mouth of Death. | |
maccuparyaöa | adj. | subject to death. | |
maccupareta | adj. | subject to death. | |
maccupsa | m. | the snare of Death. | |
maccurja | m. | the king of death. | |
maccutara | adj. | one who overcomes death. | |
maccuvasa | m. | the power of death. | |
mada | m. | pride; intoxication; conceit; sexual excess. | |
madana | m. | the God of love. (nt.), intoxication. | |
madan“ya | adj. | intoxicating; causing attachment. | |
maddana | nt. | crushing; trampling; threshing. | |
maddanta | pr.p. of maddati | crushing; trampling on; subjugating. | |
maddati | madd + a | crushes; tramples on; subjugates. | |
maddava | nt. | softness; mildness; a soft thing. (adj.), mild; gentle; soft. | |
maddi | aor. of maddati | crushed; trampled on; subjugated. | |
maddita | pp. of maddati | crushed; trampled on; subjugated. | |
madditv | abs. of maddati | having crushed; having trampled on; having subjugated. | |
maddiya | abs. of maddati | having crushed; having trampled on; having subjugated. | |
madhu | nt. | honey; wine made from the blossom of Bassia Latifolia. | |
madhubbata | m. | a bee. | |
madhugaö¶a | m. | a honeycomb. | |
madhuka | m. | the tree Bassia Latifolia. | madhuk (f.) liquorice. |
madhukara | m. | a bee. | |
madhulja | m. | fried corn mixed with honey. | |
madhulaŹŹhik | f. | liquorice. | |
madhul“ha | m. | a bee. | |
madhumakkhita | adj. | smeared with honey. | |
madhumeha | m. | diabetes. | |
madhupa | m. | a bee; sucker of honey. | |
madhupaŹala | m. | a honeycomb. | |
madhupiö¶ik | f. | a ball of flour mixed with honey. | |
madhura | adj. | sweet. (nt.) sweet thing. | |
madhurakajta | adj. | weak and stiff. | |
madhurassara | adj. | having a sweet voice. | |
madhurat | f. | sweetness. | |
madhuratta | nt. | sweetness. | |
madhussava | adj. | dripping with honey. | |
madhvsava | m. | wine from the flowers of Bassia. | |
madir | f. | liquor made from cereals. | |
mdisa | adj. | one like me. | |
maga | m. | a quadruped. | |
magadha | m. | the country of Magadha, which includes present Bihar and Orissa. | mgadha (adj.) belonging to Magadha. |
mgadhaka | adj. | belonging to Magadha. | |
mgadh“ | f. | the language of Magadha. | |
magasira | name of a constellation. | mgasira (m.) name of a month, December-January. | |
mgavika | m. | a huntsman. | |
maca | m. | a bed. | |
macaka | m. | a small bed. | |
macaparyaöa | adj. | confined to bed. | |
macap“Źha | nt. | beds and chairs; furniture. | |
macavna | nt. | the netting of a bed. | |
magga | m. | oath; road; way. | |
maggabhvan | f. | cultivation of the path. | |
maggadesaka | adj. | one who points out the way. | |
maggadčs“ | m. | a highway robber. | |
maggaöa | nt. | knowledge of the path. | |
maggač | adj. | one who knows the path. | |
maggakilanta | adj. | wearied by walking. | |
maggakkhy“ | adj. | one who shows a right path. | |
maggakusala | adj. | one who knows the road well. | |
maamna | pr.p. of maati | imagining; deeming. | |
maggamčĀha | adj. | one who has lost the way. | |
maggana | nt. | search; tracing out. | maggan (f.) search; tracing out. ### maan (f.), imagination; illusion. |
maggaŗga | nt. | the constituent of the path, viz. right view, right aspiration, right speech, right conduct, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right rapture. | |
maggapaŹipanna | adj. | a traveller; one who entered the path. | |
maggasacca | nt. | the truth concerning the path. | |
maggati | mag + a | seeks; tracks; traces out. | maati (man + ya), imagines; is of opinion; deems. |
maggaŹŹha | adj. | one who on the road or who has attained the path. | |
maggavidč | adj. | one who knows the path. | |
mae | ind. | methinks; I imagine. | |
maggeti | mag + e | seeks; tracks; traces out. | |
maggi | aor. of maggati | sought; tracked; traced out. | mai (aor. of maati), imagined; deemed. |
maggika | m. | a wayfarer. | |
maggita | pp. of maggati | sought; tracked; traced out. | maita (pp. of maati), imagined; deemed. (nt.) imagination; illusion. |
maggitv | abs. of maggati | having sought; having tracked; having traced out. | maitv (abs. of maati), having imagined; having deemed. |
mgha | m. | name of a month, January-February. | |
mghta | m. | non-killing order. | |
maghavantu | m. | an epithet of Sakka. | |
majar“ | f. | a bunch of cluster. | |
majeŹŹha | adj. | crimson. | |
majeŹŹh“ | f. | the Bengal madder. | |
majiŹŹha | adj. | crimson. | majiŹŹh (f.) the red sanders tree, seeds of which are used as a jeweller's weight. |
maju | adj. | charming; lovely. | |
majubhöaka | adj. | sweet voiced; speaking sweetly. | |
majčs | f. | a casket; box. | |
majčsaka | m. | a celestial tree. | |
majussara | adj. | sweet voiced; speaking sweetly. | |
maha | m. | a religious festival. | mah (mahanta becomes mah in compounds; the last vowel is often shortened euphonically.) |
mah-upsaka | m. | a great follower of the Buddha. | |
mah-upsik | f. | a great female devotee. | |
mahbandhana | nt. | strong bondage. | |
mahabbala | adj. | having a great power or strong force. (nt.) a great strength or army. | |
mahaööava | m. | the great ocean. | |
mahabbhaya | nt. | great fear. | |
mahbhoga | adj. | having great wealth. | |
mahbhčta | nt. | the four great elements. | |
mahaddhana | adj. | having great riches. | |
mahdhana | nt. | immense wealth. | |
mahgaöa | m. | a great community. | |
mahgaö“ | m. | having many followers. | |
mahaggata | adj. | become great; lofty. | |
mahaggha | adj. | very costly. | |
mahagghasa | adj. | eating much; gluttonous. | |
mahagghat | f. | costliness. | |
mahjana | m. | the public. | |
mahjanakya | m. | a great multitude of people. | |
mahkaruö | f. | great compassion. | |
mahkathna | nt. | a number with 134 cyphers. | |
mahkya | adj. | having a fat or big body. | |
mahlatpasdhana | nt. | a ladies' parure called "great creeper". | |
mahallaka | adj. | old. (m.), an old man. | |
mahallakatara | adj. | older. | |
mahallik | f. | old woman. | |
mahmacca | m. | a chief minister. | |
mahmagga | m. | highway; main road. | |
mahmati | m. | a great wise man. | |
mahmatta | m. | a chief minister. | |
mahmegha | m. | a shower. | |
mahmuni | m. | the great sage. | |
mahnga | m. | a big elephant. | |
mahnaraka | m. | the great hell. | |
mahnasa | nt. | the kitchen. | |
mahniraya | m. | the great hell. | |
mahan“ya | adj. | respectable. | |
mahanta | adj. | great; big; extensive. | |
mahantara | adj. | greater; more extensive. | |
mahant“ | f. | great; big; extensive. | |
mahnubbva | adj. | of great majesty. | |
mahpaa | adj. | very wise. | |
mahpatha | m. | high road. | |
mahpitu | m. | father's elder brother. | |
mahapphala | adj. | rich in result. | |
mahapphalatara | adj. | having more great results. | |
mahpurisa | m. | a great man. | |
mahraha | adj. | very precious; costly; much valuable. | |
mahrja | m. | a great king. | |
mahsla | adj. | having immense wealth. | |
mahsamaöa | m. | the Great Recluse. | |
mahsamudda | m. | the ocean. | |
mahsara | nt. | a great lake. | mahsra (adj.), having immense wealth. |
mahsatta | m. | the great being. | |
mahsvaka | m. | a great disciple. | |
mahtaöha | adj. | very greedy. | |
mahantabhva | m. | greatness. | |
mahtala | nt. | a large flat roof on the top of a palace. | |
mahati | mah + a | honours; reveres. | mahat“ (f.) great; big; extensive. |
mahatta | nt. | greatness. | |
mahv“ra | m. | great hero. | |
mahyga | m. | a great sacrifice. | |
mahyaa | m. | a great sacrifice. | |
mahyasa | adj. | of great fame. | |
mahesakkha | adj. | influential; possessing great power. | |
mahesi | (mah + isi), m. | the great sage. | mahes“ (f.) a queen. |
mahi | aor. of mahati | honoured; revered. | mah“ (f.) the earth; name of a river. |
mahiccha | adj. | greedy. | |
mahicchat | f. | greediness. | |
mahiddhika | adj. | of great magical power. | |
mah“dhara | m. | a mountain. | |
mahik | f. | the frost. | |
mahil | f. | a woman. | |
mahinda | m. | a personal name; the chief of gods. | |
mah“pla | m. | a king. | |
mah“pati | m. | a king. | |
mah“ruha | m. | a tree. | |
mahisa | m. | a buffalo. | |
mahisamaö¶ala | nt. | name of a country, present Mysore. | |
mahissara | m. | a great lord; the God Isvara. | |
mahita | pp. of mahati | honoured; revered. | |
mah“tala | nt. | the surface of the earth. | |
mahitv | abs. of mahati | having honoured; having revered. | |
mahodadhi | m. | the ocean. | |
mahodara | adj. | having a big belly. | |
mahogha | m. | great flood. | |
mahoraga | m. | a king of Ngas. | |
majja | nt. | an intoxicant. | |
majjana | nt. | an intoxicant, negligence. | majjan (f.) polishing; wiping; stroking. |
majjanta | pr.p. of majjati | intoxicating; polishing. | |
majjapa | adj. | one drinks strong drinks. | |
majjapna | nt. | drinking of liquors; (nt.), an intoxicating drink. | |
majjapy“ | adj. | one drinks strong drinks. | |
majjra | m. | a cat. | |
majjr“ | f. | a she-cat. | |
majjati | maj + ya | intoxicated. (maj + a), polishes; wipes; cleans. | |
majjavikkay“ | m. | seller of spirits. | |
majjha | m. | the middle; the waist. (adj.), middle. | |
majjhaöha | m. | the noon; midday. | |
majjhadesa | m. | the middle country. | |
majjhantika | m. | the midday. | |
majjhantikasamaya | m. | the midday. | |
majjhatta | adj. | neutral; impartial; indifferent. | |
majjhattat | f. | impartiality; equanimity. | |
majjhaŹŹha | adj. | neutral; impartial; indifferent. | |
majjhima | adj. | middle; medium; moderate; central. | |
majjhimadesa | m. | the middle country including the Ganges basin. | |
majjhimapurisa | m. | a man of moderate height; the second person in grammar. | |
majjhimavaya | m. | the middle age. | |
majjhimayma | m. | the middle portion of the night. | |
majji | aor. of majjati | intoxicated; polished; wiped; cleaned. | |
majjita | pp. of majjati | intoxicated; polished; wiped; cleaned. | |
majjitv | abs. of majjati | having intoxicated; having polished; having wiped. | |
makaci | m. | the bow-string hemp. | |
makacivka | nt. | the fibre of the makaci plant. | |
makacivattha | nt. | a canvas. | |
makara | m. | a sea-monster; a sword-fish. | |
makaradantaka | nt. | a design in the shape of a flower. | |
makasa | m. | a mosquito. | |
makasavraöa | nt. | mosquito net. | |
makkaŹa | m. | a monkey. | |
makkaŹaka | m. | a spider. | |
makkaŹasutta | nt. | spider's thread. | |
makkaʓ | f. | a female monkey. | |
makkha | m. | depreciation of another's worth. | |
makkhaöa | nt. | smearing; anointing with. | |
makkhesi | aor. of makkheti | smeared; anointed; rubbed off. | |
makkheti | makkh + e | smears; anoints; rubs off. | |
makkhetv | abs. of makkheti | having smeared; having anointed; having rubbed off. | |
makkh“ | m. | one who depreciates another's worth. | |
makkhik | f. | a fly. | |
makkhita | pp. of makkheti | smeared; anointed; rubbed off. | |
makula | nt. | bud; a knob. | |
makuŹa | m.; nt. | crest; crown; a coronet. | |
mala | nt. | impurity; stain; rust; dirt; dung. | mla (m.) a circular enclosure; a round yard. ### ml (f.) a garland; wreath; flowers; a string of. |
mlbhr“ | adj. | wearing a wreath. | |
mlcumbaŹaka | m. | a chaplet of flowers. | |
mldma | m. | a string of flowers. | |
mldhara | adj. | wearing a garland of flowers. | |
mldhr“ | adj. | wearing a wreath. | |
mlgaccha | m. | a flowering plant. | |
mlguöa | m. | a string of flowers. | |
mlguĀa | nt. | a cluster of flowers. | |
mlaka | m. | a circular enclosure; a round yard. | |
mlkamma | nt. | garland work; a mural drawing. | |
mlkra | m. | garland-maker; a florist. | |
mlpuŹa | m. | a container of flowers. | |
malatara | adj. | more dirty or impure. | |
mlat“ | f. | great-flowered jasmine. | |
mlvaccha | nt. | a flower garden or flowery bed. | |
ml“ | adj. | having garlands or flowers. | |
mlika | adj. | having garlands or flowers. | |
malina | adj. | dirty; stained; impure. (nt.), impurity. | |
malinaka | adj. | dirty; stained; impure. (nt.), impurity. | |
mlin“ | f. | a woman wearing garlands. | |
malla | m. | a wrestler; a man of the Malla clan. | |
mallaka | m. | a vessel; a receiver. | |
mallayuddha | nt. | wrestling contest. | |
mallik | f. | the (Arabian), jasmine. | |
mlčra | m. | the marmelos tree. | |
mluta | m. | the wind. | |
mluv | f. | a parasite creeper which slowly destroys the tree on which it has grown. | |
mlya | nt. | a garland. | |
mmaka | adj. | devoted to; loving. | |
mamaŗkra | m. | selfish attachment. | |
mamatta | nt. | selfish attachment. | |
mamyan | f. | selfish attachment. | |
mamyanta | pr.p. of mamyati | cherishing. | |
mamyati | deno. from mama | is attached to; cherishes. | |
mamyi | aor. of mamyati | cherished. | |
mamyita | pp. of mamyati | cherished. | |
mamyitv | abs. of mamyati | having cherished. | |
mamma | nt. | a vital spot of the body; a nerve centre. | |
mammacchedaka | adj. | wounding a vital spot; very harsh or fatal. | |
mammana | adj. | one who stammers. | |
mammaŹŹhna | nt. | a vital spot of the body; a nerve centre. | |
maµsa | nt. | flesh. | |
maµsapesi | f. | a slice of flesh. | |
maµsapuja | m. | a slice of flesh. | |
mana | m.; nt. | mind; consciousness. (in cpds. it takes the form mano). | mna (nt.), measure; measurement. (m.) pride; conceit. |
mnada | adj. | inspiring respect. | |
manakkra | m. | ideation; consideration. | |
mnakčŹa | m. | a false measure. | |
manaµ | ind. | nearly; well-nigh; almost; somewhat. | |
manana | nt. | thinking. | mnana (nt.), paying honour or respect. |
manpa | adj. | pleasing; charming. | |
manpika | adj. | pleasing; charming. | |
mnasa | nt. | mind; intention. (adj.), (in cpds.) having the intention of. | |
manasikra | m. | ideation; consideration. | |
manasikari | aor. of manasikaroti | kept in mind; thought over. | |
manasikaritv | abs. of manasikaroti | having kept in mind; having thought over. | |
manasikaronta | pr.p. of manasikaroti | keeping in mind; thinking over. | |
manasikaroti | manasi + kar + o | keeps in mind; thinks over. | |
manasikata | pp. of manasikaroti | kept in mind; thought over. | |
manasiktabba | pt.p. of manasikaroti | should be kept in mind. | |
manasiktuµ | inf. | to think about. | |
manasikatv | abs. of manasikaroti | having kept in mind; having thought over. | |
manat | f. | (in cpds.), mentality. attamanat = joyful mentality. | |
mnatthaddha | m. | stubborn in pride. | |
manda | adj. | slow; dull; lazy; foolish; yielding a little. (nt.) a little. | |
mandkin“ | f. | name of a great lake, and of a river. | |
mandaµ | adv. | slowly; little by little. | |
mandamandaµ | adv. | slowly; little by little. | |
mandmukh“ | f. | a coal-pan. | |
mandra | m. | name of a mountain. | |
mandat | f. | reduced state; slowness; stupidity. | |
mandatta | nt. | reduced state; slowness; stupidity. | |
mandira | nt. | a mansion; a palace. | |
mandiya | nt. | stupidity; slackness. | |
mnenta | pr.p. of mneti | honouring; revering; thinking highly. | |
mnesi | aor. of mneti | honoured; revered; thought highly. | |
manesik | f. | thought-reading. | |
mneti | mn + e | honours; reveres; thinks highly. | |
mnetv | abs. of mneti | having honoured; having revered; having thought highly. | |
maŗgala | adj. | auspicious; royal; lucky; festive. (nt.), festivity; good omen; ceremony; prosperity. | |
maŗgalaassa | m. | state horse. | |
maŗgaladivasa | m. | a festive day; the day of marriage. | |
maŗgalahatth“ | m. | state elephant. | |
maŗgalakicca | nt. | maŗgalakicca | |
maŗgalakolhala | m. | dispute about auspicious things or acts. | |
maŗgalapokkharaö“ | f. | royal bathing pond. | |
maŗgalasilpaŹŹa | nt. | a slab used by a king to sit on. | |
maŗgalasindhava | m. | state horse. | |
maŗgalasupina | nt. | a lucky dream. | |
maŗgura | m. | a kind of river fish. (adj.), of dark yellow colour. | |
mn“ | m. | one who is proud. | |
mnita | pp. of mneti | honoured; revered; thought highly. | |
maŗku | adj. | confused; downcast; in low spirits. | |
maŗkubhva | m. | moral weakness; downcastness. | |
maŗkubhčta | adj. | silent; downcast. | |
mano | (from taken by mana in cpds.) | ||
manodhtu | f. | the ideational faculty. | |
manoduccarita | nt. | the bad mentality. | |
manodvra | nt. | the threshold of consciousness. | |
manohara | adj. | charming; captivating. | |
manojava | adj. | swift as thought. | |
manokamma | nt. | mental action. | |
manomaya | adj. | mind made. | |
manopadosa | m. | ill-will. | |
manopasda | m. | devotional feeling. | |
manopubbaŗgam | adj. | directed by mind. | |
manorama | adj. | delightful. | |
manoratha | m. | wish. | |
manosil | f. | red arsenic. | |
manoviöa | nt. | the mind cognition. | |
manovieyya | adj. | to be comprehended by the mind. | |
manovitakka | m. | a thought. | |
manta | nt. | a charm; spell; incantation. | |
mantadhara | adj. | bearer of Vedic charms. | |
mantajjhyaka | adj. | one who studies the Holy Incantations. | |
mantana | nt. | consultation; discussion. | mantan (f.) consultation; discussion. |
mantayamna | pr.p. of manteti | consulting; taking counsel; discussing. | |
mantayati | v. | consults. | |
mantenta | pr.p. of manteti | consulting; taking counsel; discussing. | |
mantesi | aor. of manteti | consulted; took counsel; discussed. | |
manteti | mant + e | consults; takes counsel; discusses. | |
mantetuµ | inf. of manteti | to consult; to take counsel; to discuss. | |
mantetv | abs. of manteti | having consulted; having taken counsel; having discussed. | |
mantha | m. | churning stick; parched corn-flour. | |
manthara | m. | a tortoise. | |
mant“ | m. | a counsellor; a minister. | |
mantin“ | f. | a woman councillor. | |
mantita | pp. of manteti | consulted; taken counsel; discussed. | |
mantu | m. | one who imagines. | |
manua | adj. | delightful; pleasant. | |
manuja | m. | a human being. | |
manujdhipa | m. | lord of men, a king. | |
manujinda | m. | lord of men, a king. | |
mnusa | adj. | human (m.), a man. | |
mnusaka | adj. | human. | |
mnusatta | nt. | human state. | |
mnus“ | f. | a woman. | |
mnusika | adj. | existing in the human world. | |
manussa | m. | a human being. | |
manussabhva | m. | state of human being. | |
manussabhčta | adj. | one who has become a man. | |
manussaloka | m. | human world. | |
manussatta | nt. | human existence; humanity. | |
mpaka | m. | the Creator; constructor. | |
mpesi | aor. of mpeti | built; constructed; created. | |
mpeti | m + pe | builds; constructs; creates; causes to appear by supernatural power. | |
mpetv | abs. of mpeti | having built; having constructed; having created. | |
mpika | pp. of mpeti | built; constructed; created. | |
mra | m. | the Evil One; the tempter; death personified. | |
maraöa | nt. | death. | mraöa (nt.), killing. |
maraöabhaya | nt. | fear of death. | |
maraöacetan | f. | intention to kill. | |
maraöadhamma | adj. | subject to death. | |
maraöakla | m. | time of death. | |
maraöamacaka | m. | death-bed. | |
maraöamukha | nt. | the mouth of Death. | |
mrabandhana | nt. | the fetter of Death. | |
maraöanta | adj. | having death as its end. | |
maraöapariyosna | adj. | having death as its end. | |
maraöasamaya | m. | time of death. | |
maraöasati | f. | meditation on death. | |
maraöavasa | m. | power of the death. | |
mradheyya | nt. | the realm of Mra. | |
mraka | adj. | bringing death; one who kills. | |
mrakyika | adj. | belonging to the group of Mra deities. | |
maramna | pr.p. of marati | dying. | |
maranta | pr.p. of marati | dying. | |
mrpana | nt. | causing to be killed. | |
mrpenta | pr.p. of mrpeti | causing to be killed. | |
mrpeti | caus. of mreti | causes to be killed. | |
mrpetv | abs. of mrpeti | having caused to be killed. | |
mrpita | pp. of mrpeti | caused to be killed. | |
mrasen | f. | the army of Mra. | |
marati | mar + a | dies. | |
mrenta | pr.p. of mreti | killing. | |
mresi | aor. of mreti | killed. (aor. of mrpeti), caused to be killed. | |
mreti | mar + e | kills. | |
mretu | m. | killer. | |
mretuµ | inf. of mreti | to kill. | |
mretv | abs. of mreti | having killed. | |
mari | aor. of marati | died. | |
marica | nt. | pepper; chillies. | |
mar“ci | f. | a ray of light; mirage. | |
mar“cidhamma | adj. | equal to mirage; unsubstantial. | |
mar“cik | f. | mirage. | |
mrisa | adj. | (found only in voc.) Sir, Sirs. | |
mrita | pp. of mreti | killed. | |
maritabba | pt.p. of marati | should be died. | |
marituµ | inf. of marati | to die. | |
maritv | abs. of marati | having died. | |
mariyd | f. | boundary; limit. | |
mriyamna | pr.p.p. | being killed. | |
maru | f. | sand; a sandy waste. (m.), a deity. | |
marumba | nt. | pebbles. | |
mruta | m. | the wind. | |
msa | m. | a month; a kind of bean, Phaseolus Indica. | |
msaka | m. | a small coin, (the value of which is about an anna). | |
masragalla | nt. | a kind of precious stone. | |
masi | m. | soot; charcoal dust. | |
msika | adj. | occurring monthly; once a month. | |
massu | nt. | the beard. | |
massuka | adj. | having a beard. | |
massukamma | nt. | beard-dressing. | |
massukaraöa | nt. | beard-dressing. | |
mata | pp. of maati | know; understand. (pp. of marati), died. (nt.) a view. (pp. of marati) dead. | |
mataka | m. | the deceased. | |
matakabhatta | nt. | food offered for the dead. | |
matakavattha | nt. | cloth offered for the dead. | |
matakicca | nt. | rites for the dead. | |
mtal“ | m. | name of Indra's charioteer. | |
mtmaha | m. | mother's father. | |
mtmah“ | f. | mother's mother. | |
mtaŗga | m. | an elephant; a low-caste man. | |
mtpettibhara | adj. | supporting one's parents. | |
mtpettika | adj. | come from father and mother. | |
mtpitu | m. | parents; the mother and the father. | |
mathana | nt. | churning; disturbance. | |
mathati | math + a | shakes about; churns; disturbs. | |
mathi | aor. of mathati | shook about; churned; disturbed. | |
mathita | pp. of mathati | shook about; churned; disturbed. | |
mathitv | abs. of mathati | having shaken about; having distrubed. | |
mati | f. | wisdom; idea. | |
mtika | adj. | connected with mother. | mtik (f.), a water course; a table of contents; the code of Patimokkha. |
matimantu | adj. | wise. | |
mtipakkha | m. | mother's side. | |
mativippah“na | adj. | foolish. | |
matta | pp. of majjati | was intoxicated; full of joy; proud of; conceited; polished. (- ka), (in cpds.) of the size of; as much as. | matt (f.), a measure; quantity; moderation; size. ### maŹŹa (adj.) smoothed; polished. |
mattač | adj. | knowing the measure or limit; moderate. | |
mattaut | f. | moderation. | |
mattahatth“ | m. | a rutted elephant. | |
maŹŹasŹaka | nt. | a fine cloth. | |
mattsukha | nt. | limited happiness. | |
matteyya | adj. | respecting one's mother. | |
matteyyat | f. | filial love towards one's mother. | |
maŹŹha | pp. of majjati | intoxicated; polished; wiped; cleaned. (adj.), smoothed; polished. | |
matthaka | m. | the head; top; summit. (loc.) upon; at the distance of. | |
matthaluŗga | nt. | the brain. | |
matthu | nt. | the water separated from the curd. | |
mattigha | m. | a matricide. | |
mattik | f. | clay; soil. | |
mattikbhjana | nt. | earthenware (vessel). | |
mattikapatta | m. | earthern bowl. | |
mattikpiö¶a | m. | a lump of clay. | |
mtu | f. | mother. | |
mtucch | f. | mother's sister. | |
mtugma | m. | a woman. | |
mtughta | m. | matricide. | |
mtughtaka | m. | matricide. | |
mtukucchi | m. | mother's womb. | |
mtula | m. | maternal uncle. | |
mtuln“ | f. | maternal uncle's wife. | |
mtuluŗga | m. | the citron. | |
mtuposaka | adj. | supporting one's mother. | |
mtupaŹŹhna | (mtu + upaŹŹhna) nt. | looking after one's mother. | |
my | f. | fraud; deceit; magic; jugglery. | |
mykra | m. | a juggler. | |
mayaµ | nom. plu. of amha | we. | |
myv“ | adj. | deceitful; hypocritical; a magician. | |
mayčkha | m. | a ray of light. | |
mayčra | m. | peacock. | |
me | dat. and gen. sing. of amha | to me; my; mine. | |
meö¶a | m. | a ram; sheep. | |
meö¶aka | m. | a ram; sheep. | |
mecaka | adj. | black; dark blue. | |
meda | m. | the fat. | |
medakathlik | f. | a saucepan for frying fat. | |
medavaööa | adj. | of the colour of fat. | |
medha | m. | a religious sacrifice. | medh (f.) wisdom. |
medhaga | m. | a quarrel. | |
medhv“ | m. | the wise. | |
medhvin“ | f. | a wise woman. | |
medin“ | f. | the earth. | |
megha | m. | rain; a cloud. | |
meghanda | m. | a thunder. | |
meghanibha | adj. | cloude-like. | |
meghavaööa | adj. | cloud-coloured, i.e. black. | |
meha | m. | a urinary affliction. | |
mehana | nt. | the male or female organ. | |
mejjha | adj. | pure. | |
mekhal | f. | a girdle for women. | |
melana | nt. | a gathering; meeting. | |
meraya | nt. | fermented liquor. | |
meru | m. | name of the highest mountain in the world. | |
mesa | m. | a ram. | |
methuna | nt. | sexual intercourse; coupling. | |
methunadhamma | m. | sexual intercourse; coupling. | |
mett | f. | amity; benevolence. | |
mettbhvan | f. | cultivation of benevolence. | |
mettacitta | adj. | having a benevolent heart. | |
mettkammaŹŹhna | nt. | cultivation of benevolence. | |
mettvihr“ | adj. | abiding in kindliness. | |
mettyan | f. | friendly feeling. | |
mettyanta | pr.p. of mettyati | feeling friendly. | |
mettyati | deno. from mett | feels friendly; to be benevolent. | |
mettyi | aor. of mettyati | felt friendly. | |
mettyitv | abs. of mettyati | having felt friendly. | |
metteyyantha | m. | the coming Buddha, Metteyya. | |
metti | f. | amity; benevolence. | |
miöana | nt. | measurement. | |
miöanta | pr.p. of miöti | measuring; weighing; balancing. | |
miöti | mi + ö | measures; weighes; balances. | |
miöi | aor. of miöti | measured; weighed; balanced. | |
miöituµ | inf. of miöti | to measure; to weigh; to balance. | |
miöitv | abs. of miöti | having measured; having weighed; having balanced. | |
miö“yati | pass. of miöti | is measured; is balanced. | |
micch | ind. | untruth; falsehood; false; wrongly; wrong. | |
micchcra | nt. | wrong behaviour. | |
micchcr“ | adj. | one who behaves wrongly. | |
micchdiŹŹhi | f. | wrong view; heresy. | |
micchgahaöa | nt. | wrong behaviour. | |
micchkammanta | m. | wrong conduct or action. | |
micchpaöihita | adj. | wrongly directed. | |
micchsaŗkappa | m. | wrong intention. | |
micchatta | nt. | falsehood. | |
micchvc | f. | wrong speech. | |
micchvyma | m. | wrong effort. | |
middha | nt. | torpor; drowsiness. | |
middh“ | adj. | torpid; drowsy. | |
miga | m. | a beast; a quadruped; a deer. | |
migachpaka | m. | the young of a deer. | |
migadya | m. | deer-park. | |
migaluddaka | m. | a deer-hunter. | |
migamada | m. | the musk. | |
migamtuk | f. | a hoofed animal of the size of a cat. (Sinh. m“ninn). | |
migapotaka | m. | the young of a deer. | |
migataöhik | f. | mirage. | |
migava | nt. | hunting. | |
mig“ | f. | a hind. | |
miginda | m. | the king of beasts; a lion. | |
mija | nt. | kernel; marrow; pith. | mij (f.) kernel; marrow; pith. |
mihita | nt. | a smile. | |
milakkha | m. | a barbarian. | |
milakkhadesa | m. | a country where barbarians live. | |
milta | pp. of milyati | withered, faded, dried up. | milt (f.) fadedness. |
milyamna | pr.p. of milyati | withering. | |
milyati | mil + ya | to be faded; withers. | |
milyi | aor. of milyati | withered. | |
milyitv | abs. of milyati | having withered. | |
m“Āha | nt. | excrement; dung. | |
m“na | m. | a fish. | |
missa | adj. | mixed; combined. | |
missaka | adj. | mixed; combined. | |
missenta | pr.p. of misseti | mixing. | |
missesi | aor. of misseti | mixed. | |
misseti | miss + e | mixes. | |
missetv | abs. of misseti | having mixed. | |
missita | pp. of misseti | mixed. | |
mita | pp. of miöti | measured; weighed; balanced. | |
mitabhö“ | m. | one who speaks moderately. | |
mithu | ind. | alternate; alternately; secretly. | |
mithubheda | m. | breaking of alliance. | |
mithuna | nt. | a pair of a male and a female. | |
mitta | m.; nt. | a friend. | |
mittabheda | m. | breaking of friendship or alliance. | |
mittaddu | m. | one who betrays his friends; a treacherous person. | |
mittadubbhi | m. | one who betrays his friends; a treacherous person. | |
mittadčbh“ | m. | one who betrays his friends; a treacherous person. | |
mittapatirčpaka | adj. | a false friend. | |
mittasanthava | m. | association with a friend. | |
m“yamna | pr.p. of miyyati | died. | |
m“yati | mar + ya; mar is changed to miy and m“ | dies. | |
miyyati | mar + ya; mar is changed to miy and m“ | dies. | |
moca | m. | the plantain tree. | |
mocana | nt. | setting free; discharging. | |
mocpana | nt. | causation of one's freedom; deliverance. | |
mocpeti | caus. of moceti | causes to be released. | |
mocenta | pr.p. of moceti | delivering; setting free; releasing. | |
mocesi | aor. of moceti | delivered; set free; released. | |
moceti | muc + e | delivers; sets free; releases. | |
mocetuµ | inf. of moceti | to deliver; to set free; to release. | |
mocetv | abs. of moceti | having delivered; having set free; having released. | |
mocita | pp. of moceti | delivered; set free; released. | |
mociya | abs. of moceti | having delivered; having set free; having released. | |
modaka | m. | a globular sweet-meat. | |
modamna | pr.p. of modati | rejoicing. | |
modana | nt. | rejoicing; enjoyment. | modan (f.) rejoicing; enjoyment. |
modati | mud + a | rejoices; is happy. | |
modi | aor. of modati | rejoiced; was happy. | |
modita | pp. of modati | rejoiced; was happy. | |
moditv | abs. of modati | having rejoiced. | |
mogha | adj. | empty; vain; useless. | |
moghapurisa | m. | a stupid or useless person. | |
moha | m. | stupidity; delusion. | |
mohacarita | adj. | of foolish habits. | |
mohakkhaya | m. | destruction of ignorance. | |
mohana | nt. | making dull; enticement; allurement. | |
mohanaka | adj. | bewildering; leading astray. | |
mohaneyya | adj. | leading to infatuation. | |
mohan“ya | adj. | leading to infatuation. | |
mohatama | m. | the darkness of ignorance. | |
mohesi | aor. of moheti | deceived; befooled; deluded. | |
moheti | muh + e | deceives; befools; deludes. | |
mohetv | abs. of moheti | having deceived; having befooled; having deluded. | |
mohita | pp. of moheti | deceived; befooled; deluded. | |
mokkha | m. | release; freedom; deliverance; the final release. | |
mokkhaka | adj. | one who releases. | |
mokkhamagga | m. | the path leading to salvation. | |
mokkhati | mokkh + a | is free or saved. | |
moĀi | m.; f. | top knot of hair; crown of the head. | |
momuha | adj. | dull; silly; bewildered. | |
mona | nt. | wisdom; self-possession; silence. | |
moneyya | nt. | moral perfection. | |
mora | m. | a peacock. | |
morapija | nt. | peacock's tail. | |
mosa | m. | theft. | |
mosana | nt. | theft. | |
mosavajja | nt. | untruth. | |
muö¶a | adj. | shaven; void of vegetation; bare. | |
muö¶acchadda | m. | a building with a flat roof. | |
muö¶aka | m. | a shaveling; shaven-headed. | |
muö¶atta | nt. | the fact of being shaven. | |
muö¶esi | aor. of muö¶eti | shaved. | |
muö¶eti | muö¶ + e | shaves. | |
muö¶etv | abs. of muö¶eti | having shaved. | |
muö¶ita | pp. of muö¶eti | shaved. | |
muö¶iya | nt. | the fact of being shaven. | |
mucalinda | m. | the tree Barringtonia Acutangula. | |
muccamna | pr.p. of muccati | becoming free. | |
muccati | muc + ya | becomes free; to be saved or released. | |
mucch | f. | fainting; unconsciousness; infatuation. | |
mucchana | nt. | fainting; unconsciousness; infatuation. | mucchan (f.), fainting; unconsciousness; infatuation. |
mucchanta | pr.p. of mucchati | becoming unconscious or infatuated. | |
mucchati | mucch + a | becomes unconscious or infatuated; faints. | |
mucchi | aor. of mucchati | became unconscious or infatuated; fainted. | |
mucchita | pp. of mucchati | become unconscious or infatuated; fainted. | |
mucchitv | abs. of mucchati | having become unconscious or infatuated. | |
mucchiya | abs. of mucchati | having become unconscious or infatuated. | |
mucci | aor. of muccati | became free. | |
muccita | pp. of muccati | become free. | |
muccitv | abs. of muccati | having become free. | |
mud | f. | gladness. | |
mudd | f. | a seal; a stamp; an impression; gesture; printing. | |
muddaŗkaöa | nt. | printing. | |
muddpaka | m. | printer. | |
muddpana | nt. | printing. | |
muddpesi | aor. of muddpeti | printed. | |
muddpeti | deno. from mudd | prints. | |
muddpetv | abs. of muddpeti | having printed. | |
muddpita | pp. of muddpeti | printed. | |
muddyanta | nt. | a printing press. | |
muddha | adj. | foolish; bewildered. | muddh (m.), the head; top; summit. |
muddhdhipta | m. | splitting of the head. | |
muddhvasitta | adj. | properly anointed (king). | |
muddhaja | adj. | lingual. (m.), hair. | |
muddhat | f. | foolishness. | |
muddhtuka | adj. | foolish in nature. | |
muddik | f. | grape-vine; grapes; a seal ring; signet ring. | |
muddiksava | m. | wine. | |
mudh | ind. | gratis; for nothing. | |
mudiöga | m. | a small drum. | |
mudita | adj. | glad; satisfied. | mudit (f.), sympathy in other's welfare. |
muditamana | adj. | with gladdened heart. | |
mudu | adj. | soft; mild; tender. | |
mudubhčta | adj. | supple; malleable. | |
muducitta | adj. | of a tender heart. | |
muduhadaya | adj. | of a tender heart. | |
mudujtika | adj. | of tender nature. | |
muduka | adj. | soft; mild; tender. | |
mudut | nt. | softness; plasticity. | |
mudutta | nt. | softness; plasticity. | |
mčga | adj. | dumb; a dumb person. | |
mucaka | adj. | one who releases; emitting. | |
mucamna | pr.p. of mucati | releasing; loosening; delivering; sending off; emitting; giving up. | |
mucana | nt. | releasing; giving up. | |
mucanaka | adj. | emitting. | |
mucanta | pr.p. of mucati | releasing; loosening; delivering; sending off; emitting; giving up. | |
mucati | muc + µ-a | releases; loosens; delivers; sends off; emits; gives up. | |
muci | aor. of mucati | released; loosened; delivered; sent off; emited; gave up. | |
mucita | pp. of mucati | released; loosened; delivered; sent off; emited; gave up. | |
mucitv | abs. of mucati | having released; having loosened; having delivered; having sent off; having emited; having given up. | |
muciya | abs. of mucati | having released; having loosened; having delivered; having sent off; having emited; having given up. | |
muc“yati | v. | is freed or released. | |
mugga | m. | green peas. | |
muggara | m. | a club; mallet. | |
muja | nt. | a kind of grass used in making slippers, etc. | |
muhuµ | adv. | very quickly. | |
muhutta | m.; nt. | a moment; a minute. | |
muhuttaµ | adv. | a moment. | |
muhuttena | adv. | in a moment. | |
muhuttika | adj. | existing only for a moment. (m.), an astrologer. | |
mukha | nt. | mouth; face; entrance; opening; front. (adj.), foremost. | |
mukhdhna | nt. | a bridle. | |
mukhadhovana | nt. | washing of the face; rinsing the mouth. | |
mukhadvra | nt. | the mouth. | |
mukhapuchana | nt. | a towel for wiping the face. | |
mukhapčra | nt. | a mouthful. (adj.), filling the mouth. | |
mukhara | adj. | garrulous; talkative. | |
mukharat | f. | talkativeness. | |
mukhasaata | adj. | controlling one's mouth. | |
mukhasaŗkocana | nt. | distortion of the mouth (as a sign of displeasure). | |
mukhatuö¶a | nt. | beak. | |
mukhavaööa | m. | the features. | |
mukhavaŹŹi | f. | brim; rim; edge. | |
mukhavikra | m. | contortion of the face; showing faces. | |
mukhodaka | nt. | water for washing the face. | |
mukhullokaka | adj. | looking into a person's face. | |
mukhya | adj. | chief; foremost; most important. | |
mukula | nt. | a bud. | |
mčla | nt. | root; money; cash; foot; bottom; origin; cause; foundation; beginning. | |
mčlab“ja | nt. | germinative root. | |
mčladhana | nt. | the deposited money. | |
mčlaka | m. | the reddish. (adj.), (in cpds.), being conditioned by; originating in. | |
mčlakanda | m. | a bulbous root. | |
muĀla | nt. | lotus root. | |
muĀlapuppha | nt. | lotus flower. | |
mčlasatena | with 100 roots. | ||
mčĀha | pp. of muyhati | gone astray; forgotten; confused; erring; foolish. | |
mčlika | adj. | fundamental; elementary. | |
mčlya | nt. | payment; wages. | |
munti | mum + a | knows; understands. | |
muŗgusa | m. | a mongoose. | |
muni | aor. of munti | knew; understood. (m.), a monk. | |
muninda | m. | the great sage. | |
muraja | m. | a tambourine. | |
murumuryati | onom. from muru-muru | bites up with a cracking sound. | |
mus | ind. | falsehood; lie. | mčs (f.) a crucible. |
musala | m. | a pestle. | |
musal“ | adj. | with a pestle in hand. | |
musvda | m. | lying. | |
mčsika | m. | a rat; mouse. | mčsik (f.) a rat; mouse. |
mčsikacchinna | adj. | gnawed by mice. | |
mčsikavacca | nt. | mice-dung. | |
mussati | mus + ya | forgets; passes into oblivion. | |
mussi | aor. of mussati | forgot; passed into oblivion. | |
mussitv | abs. of mussati | having forgotten; having passed into oblivion. | |
muta | pp. of munti | known; understood. (nt.), sense perceptions through nose, tongue and touch. | |
mutiöga | m. | a small drum. | |
mutimantu | adj. | sensible. | |
mutta | pp. of mucati | released; loosened; delivered; sent off; emited; gave up. (pp. of muccati), become free. (nt.), the urine. | mutt (f.) a pearl. |
muttcra | adj. | of loose habits. | |
mutthra | m. | a string of pearls. | |
muttjla | nt. | a net of pearls. | |
muttakaraöa | nt. | the male or female organ. | |
muttvali | m. | a string of pearls. | |
muttavatthi | f. | the bladder. | |
muŹŹha | pp. of mussati | forgotten; passed into oblivion. | |
muŹŹhasacca | nt. | forgetfulness. | |
muŹŹhassat“ | adj. | forgetful. | |
muŹŹhi | m. | the fist; a handle. | |
muŹŹhika | m. | a wrestler; boxer. | |
muŹŹhimalla | m. | a wrestler; boxer. | |
muŹŹhiyuddha | nt. | boxing. | |
mutti | f. | release; freedom. | |
muyhamna | pr.p. of muyhati | forgetting; becoming dull; infatuating. | |
muyhana | nt. | forgetfulness; infatuation. | |
muyhati | muh + ya | forgets; becomes dull; infatuates. | |
muyhi | aor. of muyhati | forgot; became dull; infatuated. | |
muyhitv | abs. of muyhati | having forgotten; having become dull; having infatuated. | |
makaranda | m. | the nectar of a flower. | |
maŗgalassa | m. | state horse. | |
maö¶amla | m. | a circular pavilion. | |
mpita | pp. of mpeti | created. | |
na eva | ind. | indeed not. | |
na | ind. | (negative particle), no; not. | |
na kadci | ind. | never. | |
na kvaci | ind. | nowhere. | |
na upeti | it is not befitting. | ||
nabba | m. | the sky. This takes the form nabho in cpds. e.g., nabhogata = existing in the sky. | |
nabbpana | nt. | cooling; quenching; extinction. | |
nabhaso | abl. | from the sky. | |
nbhi | f. | the naval; the nave of a wheel. | |
nacca | nt. | dancing; a play. | |
naccaka | m. | dancer, actor. | |
naccana | ger. of naccati | dancing; performing as a dramatist. | |
naccanta | pr.p. of naccati | dancing; perfoming as a dramatist | |
naccati | naŹ + ya | dances; performs as a dramatist. | |
naccaŹŹhna | nt. | a theatre; dancing place. | |
nacci | aor. of naccati | danced; performed as a dramatist. | |
naccitv | abs. of naccati | having danced; having performed as a dramatist. | |
na cirassaµ | adv. | shortly; before long. | |
nda | m. | roar; sound. | |
nadana | nt. | roaring. | |
nadant | pr.p. of nadati | roaring; making a noise. | |
nadati | nad + a | roars; makes a noise. | |
naddha | pp. of nandhati | tied; wrapped; twisted with. | naddh (pp. of nayhati), tied; bound; wrapped; twisted. |
naddhi | f. | a thong. | |
nadi | aor. of nadati | roared; made a noise. | nad“ (f.), river. |
nad“dugga | nt. | a place in accessible because of a rivers. | |
nad“kčla | nt. | river-bank. | |
nad“mukha | nt. | mouth of a river. | |
nadita | pp. of nadati | roared; made a noise. | |
naditv | abs. of nadati | having roared; having a noise. | |
naga | m. | mountain. | nga (m.), a cobra, an elephant; the iron-wood tree; a noble person. |
ngabala | adj. | having the strength of an elephant. | ngabal (f.), a kind of creeping plant. |
ngabhavana | nt. | the region of the ngas. | |
ngadanta | nt. | an ivory peg; a peg on a wall. | |
ngalat | f. | the betel creeper. | |
ngaloka | m. | the Nga-world. | |
ngamöavaka | m. | a young man of the Nga race. | |
ngamöavik | f. | a Nga maiden. | |
nagantara | nt. | space between mountains. | |
nagara | nt. | town; a citadel. | ngara (adj. & n.), belonging to a city; urbane; polite; a citizen. |
nagaraguttika | m. | mayor. | |
ngarja | m. | king of the Ngas. | |
nagarasobhin“ | f. | the city-belle; town courtesan. | |
nagarasodhaka | m. | a town-cleaner. | |
nagaravara | nt. | a noble city. | |
nagaravs“ | m. | a citizen. | |
ngarika | adj. & n. | belonging to a city; urbane; polite; a citizen. | |
ngarukkha | m. | the iron-wood tree. | |
ngataka | nt. | an ivory peg; a peg on a wall. | |
ngavana | nt. | an iron-wood grove or a forest where there are elephants. | |
nagga | adj. | naked; nude. | |
naggacariy | f. | nudity. | |
naggasamaöa | m. | a naked ascetic. | |
naggiya | nt. | nudity. | |
naha | ind. | surely not. | |
nahna | nt. | bathing; bath. | |
nahniya | nt. | bath-powder or anything useful for a bath. | |
nahpaka | m. | a bath attendant. | |
nahpana | nt. | bathing or washing (someone else). | |
nahpenta | pr.p. of nahpeti | giving a bath. | |
nahpesi | aor. of nahpeti | gave a bath. | |
nahpeti | nah + pe | gives a bath. | |
nahpetv | abs. of nahpeti | having given a bath. | |
nahpita | m. | barber; hair-dresser. (pp. of nahpeti), given a bath. | |
nahru | m. | a sinew; a tendon. | |
nahta | pp. of nahyati, | one who has bathed. | |
nahtaka | m. | trainer of men. | |
nahyana | ger. of nahyati | (nt.) taking a bath. | |
nahyanta | pr.p. of nahyati | taking a bath. | |
nahyati | nh + ya | takes a bath. | |
nahyi | aor. of nahyati | took a bath. | |
nahyitv | abs. of nahyati | having taken a bath. | |
nahuta | nt. | ten thousand, (10.000); a myriad. | |
nka | m. | the heaven. | |
nakha | m.; nt. | nail (of finger or toe); a claw. | |
nakhapajara | m. | claw. | |
nakh“ | adj. | having claws. | |
nakka | m. | a turtle. | |
nakkhatta | nt. | a constellation; star; celebration. | |
nakkhattak“Ā | f. | a festival celebrated at. | |
nakkhattak“Āana | nt. | a festival celebrated at. | |
nakkhattapŹhaka | m. | an astrologer. | |
nakkhattarja | m. | the moon. | |
nakkhattayoga | m. | conjunction of the planets; horoscope. | |
nakula | m. | a mongoose. | |
naĀa | m. | a reed; a tube. | nĀa (m.), a stalk; tube. |
naĀgra | (naĀa + agra) nt. | a hut made of reeds. | |
naĀakalpa | m. | a bundle of reeds. | |
naĀakra | m. | basket-maker; a worker in reeds. | |
nlaµ | (na + alaµ), ind. | not enough; unsuitable. | |
naĀam“öa | m. | a shrimp. | |
nalŹa | m. | the forehead. | |
naĀavana | nt. | forest of reeds. | |
nĀi | f. | a measure of capacity; a tube. | |
nĀik | f. | a tube; a bottle. | |
nĀikyanta | nt. | a clock; an instrument to measure time. | |
nĀikera | m. | the coconut tree. (nt.), coconut. | |
nĀimatta | adj. | about a measure. | |
nalin“ | f. | a lotus pond. | |
nĀipeŹŹa | m. | a cap; hat. | |
nma | nt. | name; the immaterial factors such as consciousness, perception. (adj.), (in cpds.) having the name of. | |
nmadheya | nt. | name. (adj.), having the name | |
nmadheyya | nt. | name. (adj.), having the name | |
nmagahaöa | nt. | receiving a name. | |
nmagotta | nt. | name and clan. | |
nmaka | adj. | (in cpds.), by name. | |
nmakaraöa | nt. | naming. | |
namakkra | m. | homage; veneration; bowing down. | |
namana | ger. of namati | (nt.) bending; bowing down. | |
namanta | pr.p. of namati | bending; bowing down. | |
nmapada | nt. | a noun. | |
namassana | nt. | veneration; worship. | namassan (f.), veneration; worship. |
namassanta | pr.p. of namassati | paying honour; venerating. | |
namassati | namas + a | pays honour; venerates. | |
namassi | aor. of namassati | paid honour; venerated. | |
namassita | pp. of namassati | paid honour; venerated. | |
namassituµ | inf. of namassati | to pay honour; to venerate. | |
namassitv | abs. of namassati | having paid honour; having venerated. | |
namati | nam + a | bends; bows down. | |
nmato | ind. | by name. | |
namatthu | namo + atthu | be homage. | |
nmesi | aor. of nameti | bent; wielded. | |
nmeti | caus. of namati, | bends; wields. | |
nmetv | abs. of nameti | having bent; having wielded. | |
nami | aor. of namati | bent; bowed down. | |
namitabba | pt.p. of namati | should be bent; should be bowed down | |
namitv | abs. of namati | having bent; having bowed down. | nmitv (pp. of nameti), bent; wielded. |
nammad | f. | name of an Indian river. | |
namo | ind. | be my adoration to. | |
namuci | m. | the destroyer; the death. | |
nn | ind. | different; differently. | |
nnbhva | m. | separation. | |
nngotta | adj. | of many kinds of descent. | |
nnjacca | adj. | of many nations. | |
nnjana | m. | many kinds of folk. | |
nnkaraöa | nt. | diversity; difference. | |
nanand | f. | husband's sister. | |
nnpakra | adj. | various; manifold. | |
nnappakra | adj. | of many kinds. | |
nnappakrehi | in various ways. | ||
nnratta | adj. | of various colours. | |
nnsaµvsaka | adj. | living in different parties. | |
nnat | f. | diversity; variety; manifoldness. | |
nntitthiya | adj. | of various religions. | |
nnatta | nt. | diversity; variety; manifoldness. | |
nnattakya | adj. | having a variety of bodily states. | |
nnvda | adj. & n. | having different views; the different views. | |
nnvidha | adj. | various; divers. | |
nnvihita | adj. | various. | |
nanda | adj. | rejoicing. | |
nandaka | adj. | rejoicing. | |
nandamna | pr.p. of nandati | is glad; is rejoice; finding delight in | |
nandana | nt. | rejoicing; name of a garden in Indra's city. | nandan (f.), rejoicing. |
nandati | nand + a | is glad; rejoices; finds delight in. | |
nandhati | nadh + µ + a | wraps; twists with; ties. | |
nandhi | aor. of nandhati | wrapped; twisted with; tied. (f.), a thong. | |
nandhitv | abs. of nandhati | see vinandhati. | |
nandi | aor. of nandati | was glad; rejoices; found delight in. (f.), pleasure; joy; delight; craving. | |
nandikkhaya | m. | consummation of craving. | |
nandirga | m. | passionate delight. | |
nandisaµyojana | nt. | the fetter of craving. | |
nandita | pp. of nandati | was glad; was rejoice; found delight in. | |
nanditabba | pt.p. of nandati | should be glad; should be rejoice; should be found delight in | |
nanditv | abs. of nandati | having been glad; having been rejoice; having found delight in | |
naŗgala | nt. | a plough. | |
naŗgalaphla | m. | ploughshare. | |
naŗgal“s | f. | the beam of a plough. | |
naŗguŹŹha | nt. | tail. | |
nanu | ind. | (particle of affirmation) is it not? Certain; surely | |
napuµsaka | m. | 1. eunuch; 2. the neuter gender. | |
nara | m. | man; a human being. | |
nrca | m. | an iron bar. | |
naradeva | m. | a king. | |
nardhama | m. | a wicked or vile man. | |
naraggi | m. | hell-fire. | |
naraka | purgatory; the hell. | ||
nraŗga | m. | the mandarin orange tree. | |
narsabha | m. | the lord of men. | |
narasrath“ | m. | trainer of men. | |
naras“ha | m. | a lion of man; the Buddha. | |
narav“ra | m. | a hero; the buddha. | |
nr“ | f. | a woman. | |
naruttama | m. | the lord of men. | |
nsa | m. | ruin; destruction; death. | ns (f.), the nose. |
nsana | nt. | killing; destruction; expulsion. | |
nsrajju | f. | a nose-rope (to curb an ox, etc.). | |
nsetva | abs. of nseti | having killed; having ruined; having destroyed; having expeled. | |
nsesi | aor. of nseti | killed; ruined; destroyed; expeled. | |
nsetabba | pt.p. of nseti | should be killed; should be ruined; should be destroyed; should be expeled. | |
nseti | nas + e | kills; ruins; destroys; expels. | |
nsik | f. | the nose. | |
nsita | pp. of nseti | killed; ruined; destroyed; expeled. | |
nassana | nt. | disappearance; loss; destruction. | |
nassanta | pr.p. of nassati | perishing; disappearing. | |
nassati | nas + a | perishes; disappears. | |
nassi | aor. of nassati | perished; disappeared. | |
nassitv | abs. of nassati | having perished; having disappeared. | |
nata | pp. of namati | bent; stooped; inclined. | nat (pp. of namati), bent; bowed down. ### naŹa (m.), dancer; actor. |
naŹaka | m. | dancer; actor. | |
ntakiŹŹh“ | f. | a dancing girl. | |
ntha | m. | protection; protector. | |
nati | f. | bending; inclination; bowing down. | |
nŹika | nt. | a drama. | nŹik (f.), a dancing girl. |
natta | nt. | a dance; a play. | naŹŹa (nt.), a dance; a play. |
nattaka | m. | dancer; actor. | naŹŹaka (m.), dancer; actor. |
nattamla | m. | the tree Pongamia Glabr. | |
nattana | nt. | a dance; a play. | |
naŹŹha | pp. of nassati | lost; perished; disappeared. | |
natthi | na + atthi | no; not; not present. | |
natthibhva | m. | absence. | |
natthikadiŹŹhi | hililistic view. | ||
natthikavd“ | m. | one who professes a nihilistic view. | |
natthit | f. | absence. | |
natthu | f. | the nose. | |
natthukamma | nt. | nose-treatment,consisting application of oil, etc. | |
nattu | m. | grand-son. | |
nava | adj. | 1. new; 2. nine. | nv (f.), ship; boat. |
navaka | m. | a new comer; a young person. (nt.), a group of nine. | |
navakamma | nt. | new work. | |
navakammika | adj. | an expert in building. | |
navaŗga | adj. | having nine portions. | |
navan“ta | nt. | fresh butter. | |
nvsacra | m. | the traffic of boats. | |
nvtittha | nt. | a harbour; ferry. | |
navavuti | f. | ninety-nine. | |
nvika | m. | a sailor. | |
nvik“ | f. | a woman sailor. | |
navuti | f. | ninety. | |
nvutika | adj. | ninety years old. | |
naya | m. | method; plan; manner; inference; right conclusion. | |
nyaka | m. | leader; master. | |
nayana | nt. | the eye. (ger.), carrying. | |
nayanvudha | nayana + vudha), m. | one whose weapon is the eye, i.e. King Yam. | |
nayati | ni + a | leads; guides; conducts. | |
nayhana | ger. of nayhati | tying; binding; wrapping; twisting. | |
nayhati | nah + ya | ties; binds; wraps; twists. | |
nayhi | aor. of nayhati | tied; bound; wrapped; twisted. | |
nayhitv | abs. of nayhati | having tied; having bound; having wrapped; having twisted. | |
nayi | aor. of nayati | led; guided; conducted. (see neti.) | |
nyik | f. | a female leader; mistress. | |
negama | adj. | belonging to a market-town. m. a town-council. | |
neka | adj. | several; many. | |
nekadh | adv. | in many ways. | |
nekkra | adj. | various; divers. | |
nekatika | m. | a cheat. (adj.) deceitful; fraudulent. | |
nekyika | adj. | versed in the five collections of the scriptures; belonging to a sect. | |
nekkha | nt. | a big gold coin. | |
nekkhamma | nt. | giving up the world; renunciation. | |
nekkhammabhirata | adj. | fond of renunciation. | |
nekkhammasaŗkappa | m. | thought of self-abnegation. | |
nekkhammasukha | nt. | the happiness of leading a holy life. | |
nekkhammavitakka | m. | thought of self-abnegation. | |
nemi | f. | the rim of a wheel. | |
nemindhara | m. | name of a mountain. | |
nemittika | m. | a fortune-teller; soothsayer. | |
nepakka | nt. | prudence. | |
nepua | nt. | skill. | |
nerajar | f. | name of a river. | |
nerayika | adj. | born in the hell; one doomed to suffer in the hell. | |
neru | m. | name of the highest mountain. | |
nesda | m. | a hunter. | |
nesajjika | adj. | remaining in a sitting position. | |
nesi | aor. of neti | led; guided; carried away. | |
netabba | pt.p. of neti | should be led; should be guided; should be carried away. | |
neti | ni + a | leads; guides; carries away. | |
netta | nt. | the eye. | |
nettr | f. | pupil of the eye. | |
netti | f. | 1. craving; 2. conduit. | |
nettika | m. | one who makes conduits for irrigation. | |
nettiµsa | m. | a sword. | |
netu | m. | leader. | |
netv | abs. of neti | having led; having guided; having carried away. | |
nevsika | m. | an inmate; a resident. | |
neyya | adj. | to be led or carried; to be inferred or understood. | |
nhna | nt. | bathing; bath. | |
nhta | pp. of nahyati | one who has bathed. | |
nibaddha | adj. | regular; continuous; constant. (pp. of nibandhati) bound; urged; importuned. | |
nibadhana | m. | binding; fastening; importunity. | |
nibandha | m. | binding; fastening; importunity. | |
nibandhati | ni + bandh + a | binds; urges; importunes. | |
nibandhi | aor. of nibandhati | bound; urged; importuned. | |
nibandhitv | abs. of nibandhati | having bound; having urged; having importuned. | |
nibbaddhaµ | adv. | always. | |
nibbhana | nt. | removal; clearance. (adj.), leading out. | |
nibbhpetv | abs. | having caused to carry. | |
nibbhati | v. | carries out; unsheathes. | |
nibbana | adj. | free from craving. | nibbna (nt.), cooling; extinction (of a fire); emancipation; the final bliss. |
nibbnbhirata | adj. | finding delight in nibbna; fond of nibbna. | |
nibbnadhtu | f. | the sphere of nibbna. | |
nibbnagamana | adj. | leading to nibbna. | |
nibbnapatti | f. | attainment of nibbna | |
nibbnasacchikiriy | f. | realisation of nibbna. | |
nibbnasampatti | f. | the bliss of nibbna. | |
nibbanatha | adj. | free from craving. | |
nibbpenta | pr.p. of nibbpeti | putting out; cooling; extinguishing. | |
nibbpesi | aor. of nibbpeti | put out; cooled; extinguished. | |
nibbpeti | ni + v + e | puts out; cools; extinguishes. | |
nibbpetv | abs. of nibbpeti | having put out; having cooled; having extinguished. | |
nibbpita | pp. of nibbpeti | put out; cooled; extinguished. | |
nibbasana | nt. | cast-off cloth. | |
nibbti | ni + v + a | gets cold; becomes passionless; is extinguished. | |
nibbatta | pp. of nibbattati | was born; reborn; arisen. | nibbaŹŹa (adj.) freed from (seed). |
nibbattabhva | m. | the fact of being born. | |
nibbattaka | adj. | producing; bringing forth. | |
nibbattana | nt. | birth; rebirth; product; coming forth. | |
nibbattanaka | adj. | producing; bringing forth. | |
nibbattanta | pr.p. of nibbattati | being born; resulting; arising. | |
nibbattpana | nt. | reproduction. | |
nibbattati | ni + vat + a | is born; results; arises. | |
nibbattenta | pr.p. of nibbatteti | producing; bringing forth. | |
nibbattesi | aor. of nibbatteti | produced; brought forth. | |
nibbattetabba | pt.p. of nibbatteti | should be produced; should be brought forth. | |
nibbatteti | ni + vat + e | produces; brings forth. | |
nibbattetv | abs. of nibbatteti | having produced; having brought forth | |
nibbatti | aor. of nibbattati | was born; resulted; arose. (f.), birth; rebirth; product; coming forth. | |
nibbattita | pp. of nibbatteti | produced; brought forth. | |
nibbattitv | abs. of nibbattati | having been born; having resulted; having arisen. | |
nibbtuµ | inf. | to cease to exist. | |
niööaya | m. | decision; discrimination. | |
nibbyanta | pr.p. of nibbti | getting cold; becoming passionless; being extinguished. | |
nibbyati | ni + v + ya | ceases to exist; becomes cool. | |
nibbyi | aor. of nibbti | got cold; became passionless; was extinguished. (aor. of nibbyati) ceased to exist; became cool. (see nibbti.) | |
nibbyituµ | inf. | to cease to exist. | |
nibbyitv | abs. of nibbti | haing got cold; having become passionless; having been extinguished. | |
nibbedha | m. | penetration; piercing. | |
nibbematika | adj. | of one accord; unanimous. | |
nibbeŹhana | nt. | unwinding; explanation. | |
nibbeŹhesi | aor. of nibbeŹheti | unraveled; untwisted; explained. | |
nibbeŹheti | ni + veŹh + e | unravels; untwists; explains. | |
nibbeŹhetv | abs.of nibbeŹheti | having unraveled; having untwisted; having explained. | |
nibbeŹhita | pp. of nibbeŹheti | unraveled; untwisted; explained. | |
nibbhaya | adj. | fearless; brave. | |
nibbhoga | adj. | useless; deserted. | |
nibbicikiccha | adj. | doubtless; sure; trusting. | |
nibbid | f. | aversion; disgust; weariness. | |
nibbiddha | pp. of nibbijjhati | pierced; broken through. | |
nibbijja | abs. of nibbijjati | having been disheartened or disgusted. | |
nibbijjati | ni + vij + ya | is disheartened or disgusted. | |
nibbijjhati | ni + vidh + ya | pierces; breaks through. | |
nibbijjhi | aor. of nibbijjhati | pierced; broke through. | |
nibbijji | aor. of nibbijjati | was disheartened or disgusted. | |
nibbijjitv | abs. of nibbijjati | having been disheartened or disgusted. | |
nibbikra | adj. | unchanging; steadfast. | |
nibbindati | ni + vid + µ-a | gets wearied of; is disgusted with. | |
nibbindi | aor. of nibbindati | got wearied of; was disgusted with. | |
nibbinditv | abs. of nibbindati | having got wearied of; having been disgusted with. | |
nibbinna | pp. of nibbijjati | was disheartened or disgusted. (pp. of nibbindati), got wearied of; was disgusted with. | |
nibbisa | nt. | wages, earnings. (adj.) poisonless. | |
nibbisanta | pr.p. of nibbisati | seeking after. | |
nibbisati | ni + vis + a | seeks after. | |
nibbisesa | adj. | similar; showing no difference. | |
nibbisi | aor. of nibbisati | sook after. | |
nibbuta | pp. of nibbti | got cold; become passionless; was extinguished. | |
nibbuti | f. | peace; happiness; allayment; the final bliss. | |
nibbuyhati | ni + vah + ya | floats; is buoyed up. | |
nibha | adj. | equal to; resembling. | nibh (f.), lustre; light. |
nibhsi | aor. of nibhti | shone. | |
nibhti | ni + bh + a | shines. | |
n“ca | adj. | low; humble; inferior. | |
n“csana | nt. | a low seat. | |
n“cakula | nt. | low caste. | |
n“cakul“nat | f. | state of having a low birth. | |
nicaya | m. | accumulation; heaping up. | |
nicca | adj. | constant; continuous; permanent. | |
niccabhatta | nt. | a continuous food-supply. | |
niccadna | nt. | perpetual gift. | |
niccaklaµ | adv. | always; constantly. | |
niccala | adj. | motionless. | |
niccaµ | adv. | constantly; always; perpetually. | |
niccamma | adj. | skinless; flogged off. | |
niccas“la | nt. | uninterrupted observance of virtue. | |
niccat | f. | continuity; permanence. | |
niccharaöa | nt. | emanation; sending out. | |
niccharanta | pr.p. | flashing out. | |
niccharati | ni + car + a | goes out or forth from; emanates. | |
nicchresi | aor. of nicchreti | caused to emit; caused to send out; caused to speak. | |
nicchreti | caus. of niccharati | causes to emit; causes to send out; causes to speak. | |
nicchretv | abs. of nicchreti | having caused to emit; having caused to send out; having caused to speak. | |
nicchari | aor. of niccharati | went out or forth from; emanated. | |
niccharita | pp. of niccharati | gone out or forth from; emanated. | nicchrita (pp. of nicchreti), emited; sent out; spoken. |
niccharitv | abs. of niccharati | having gone out or forth from; having emanated. | |
nicchta | adj. | having no hunger; satisfied. | |
nicchaya | m. | resolution; determination; discrimination. | |
nicchinti | ni + chi + n | discriminates; considers; investigates. | |
nicchini | aor. of nicchinti | discriminated; considered; investigated. | |
nicchita | pp. of nicchinti | discriminated; considered; investigated. | |
niccola | adj. | clotheless; naked. | |
nicita | pp. of nicinti | accumulated. | |
nidgha | m. | drought; heat; summer. | |
nidahati | ni + dah + a | deposits; buries some treasure. | |
nidahi | aor. of nidahati | deposited; buried some treasure. | |
nidahita | pp. of nidahati | deposited; buried some treasure. | |
nidahitv | abs. of nidahati | havig deposited; having buried some treasure. | |
nidna | nt. | source; cause; origin. | |
nidnakath | f. | introduction (to a book). | |
nidnaµ | adv. | (in cpds.), by means of; in consequence of. | |
nidassana | nt. | an example; evidence; comparison. | |
nidassesi | aor. of nidasseti | pointed out; explained; defined. | |
nidasseti | ni + dis + e | points out; explains; defines. | |
nidassetv | abs. of nidasseti | having pointed out; having explained; having defined. | |
nidassita | pp. of nidasseti | pointed out; explained; defined. | |
nidassitabba | pt.p. of nidasseti | should be pointed out; should be explained; should be defined. | |
nidassiya | abs. of nidasseti | having pointed out; having explained; having defined. | |
nidd | f. | sleep. | ni¶¶a (nt.), nest; resting place. |
niddlu | adj. | fond of sleep; of drowsy habits | |
niddara | adj. | free from anguish, pain or fear. | |
niddrmat | f. | fondness of sleep. | |
nidds“l“ | adj. | fond of sleep; of drowsy habits | |
niddaya | adj. | merciless; cruel. | |
niddyana | nt. | sleeping. | |
niddyanta | pr.p. of niddyati | sleeping. | |
niddyati | deno. from nidd, | sleeps. | |
niddyi | aor. of niddyati | sleft. | |
niddyitv | abs. of niddyati | having sleft. | |
niddesa | m. | description; analytic explanation. | |
ni¶¶esi | aor. of ni¶¶eti | weeded. | |
ni¶¶eti | ni + ¶i + e | weeds. | |
niddhamana | nt. | a drain; canal; ejection. | |
niddhamanadvra | nt. | sluice of a tank. | |
niddhamati | ni + dham + a | blows off; ejects. | |
niddhami | aor. of niddhamati | blew off; ejected. | |
niddhamitv | abs. of niddhamati | having blown off; having ejected. | |
niddhana | adj. | poor; without property. | |
niddhanta | pp. of niddhamati | blown off; ejected. | |
niddhraöa | nt. | specification. | |
niddhresi | aor. of niddhreti | specified. | |
niddhreti | ni + dhar + e | specifies. | |
niddhretv | abs. of niddhreti | having specified. | |
niddhrita | pp. of niddhreti | specified. | |
niddhota | pp. of niddhovati | 1. washed; cleansed; 2. sharpened. | |
niddhunana | nt. | shaking off. | |
niddhunti | ni + dhu + n | shakes off. | |
niddhuni | aor. of niddhunti | shook off. | |
niddhunitv | abs. of niddhunti | having shaken off. | |
niddhčta | pp. of niddhunti | shaken off. | |
niddisati | ni + dis + a | points out; explains; defines. | |
niddisi | aor. of niddisati | pointed out; explained; defined. | |
niddisitabba | pt.p. of niddisati | should be pointed out; should be explained; should be defined. | |
niddisitv | abs. of niddisati | having pointed out; having explained; having defined. | |
niddosa | adj. | faultless; undefiled. | |
niddukkha | adj. | free from pain or misery. | |
nidhna | nt. | a deposit; a hidden treasure. | |
nidhpesi | aor. of nidahati | caused to deposit. | |
nidhpeti | caus. of nidahati | causes to deposit. | |
nidhpita | pp. of nidahati | caused to deposit. | |
nidhya | abs. of nidahati | having deposited or kept aside. | |
nidhesi | aor. of nidheti | deposited; hid or put aside. | |
nidheti | ni + dah + e | deposits; hides or puts aside. | |
nidhi | m. | hidden treasure. | |
nidhikumbhi | f. | a treasure-pot. | |
nidh“yati | pass. of nidheti | is deposited; is buried some treasure. | |
nigaöŹha | m. | a member of the Jain Order. Naked ascetic. | |
nigacchati | ni + gam + a | undergoes; comes to. | |
nigacchi | aor. of nigacchati | underwent; came to. | |
nigaĀa | m. | a chain for the feet of an elephant. | |
nigama | m. | a market town. | |
nigamana | nt. | conclusion; explanation. | |
niggaöhaöa | nt. | reproach; punishment. | |
niggaöhanta | pr.p. of niggaöhti | rebuking; censuring; restraining. | |
niggaöhti | ni + gah + öh | rebukes; censures; restrains. | |
niggaöhi | aor. of niggaöhti | rebuked; censured; restrained. | |
niggaöhitv | abs. of niggaöhti | having rebuked; having censured; having restrained. | |
niggacchati | ni + gam + a | goes out; proceeds from. | |
niggacchi | aor. of niggacchati | went out; proceeded from. | |
niggaha | m. | censure; blame; reproach. | |
nigghaka | m. | one who rebukes or restrains. | |
niggahetabba | pt.p. | fit to be reproved or checked. | |
niggahita | pp. of niggaöhti | rebuked; censured; restrained. | niggah“ta (nt.) the nasal consonant 'µ'. |
niggama | m. | going out; departure; outcome.
outcome. |
|
niggamana | nt. | going out; departure; outcome. | |
niggantv | abs. of niggacchati | having gone out; having proceeded from. | |
niggata | pp. of niggacchati | gone out; proceeded from. | |
niggayha | abs. of niggaöhti | having rebuked; having censured; having restrained. | |
niggayhavd“ | m. | one who speaks reprovingly. | |
nigghtana | nt. | killing; destruction. | |
nigghosa | m. | shouting. | |
nigguö¶“ | f. | a medicinal shrub. | |
niggumba | adj. | free from bushes; clear. | |
n“gha | m. | misery; confusion. | |
nighaö¶u | n. | a dictionary of synonyms. | |
nighaµsa | m. | rubbing against; chafing. | |
nighaµsana | nt. | rubbing against; chafing. | |
nighaµsati | ni + ghaµs +a | rubs; chafes; erases. | |
nighaµsi | aor. of nighaµsati | rubbed; chafed; erased. | |
nighaµsita | pp. of nighaµsati | rubbed; chafed; erased. | |
nighaµsitv | abs. of nighaµsati | having rubbed; having chafed; having erased. | |
nighta | m. | striking down; destroying. | |
nigrodha | m. | the banyan tree. | |
nigrodhapakka | nt. | the ripe fruit of the banyan. | |
nigrodhaparimaö¶ala | adj. | having proportionate limbs like the circumference of a banyan tree. | |
nigčhana | nt. | concealment. | |
nigčhati | ni + gčh + a | covers up; conceals; hides. | |
nigčhi | aor. of nigčhati | covered up; concealed; hid. | |
nigčhita | pp. of nigčhati | covered up; concealed; hidden. | |
nigčhitv | abs. of nigčhati | having covered up; having concealed; having hidden. | |
nigčĀha | pp. of nigčhati | covered up; concealed; hidden. | |
nihanati | ni + han + a | slays; puts down; humiliates; destroys. | |
nihani | aor. of nihanati | slew; put down; humiliated; destroyed. | |
nihantv | abs. of nihanati | having slain; having put down; having humiliated; having destroyed. | |
n“hra | m. | 1. ejection; 2. carrying out; 3. the way; manner. | |
n“haraöa | nt. | taking out; carrying away. | |
n“haranta | pr.p. of n“harati | taking out; driving away; stretching out. | |
n“harati | ni + har + a | takes out; drives away; stretches out. | |
n“hari | aor. of n“harati | took out; drove away; stretched out. | |
n“haritv | abs. of n“harati | having taken out; having driven away; having stretched out. | |
nihata | pp. of nihanati | slew; put down; humiliated; destroyed. | n“haŹa (pp. of n“harati), taken out; driven away. |
nihatamna | adj. | prideless; polite. | |
nih“na | adj. | low; vile; base. (pp. of nih“yati), come to ruin; been destroyed. | |
nih“nakamma | nt. | sinful action. (adj.) sinful; of low action. | |
nih“napaa | adj. | of inferior wisdom. | |
nih“nasev“ | adj. | having bad association; of vile pursuit. | |
nihita | pp. of nidahati | deposited; buried some treasure. | |
nih“yamna | pr.p. of nih“yati | coming to ruin; being destroyed. | |
nih“yati | ni + h + “ + ya | comes to ruin; is destroyed. | |
nih“yi | aor. of nih“yati | came to ruin; was destroyed. | |
nija | adj. | one's own. | |
nijadesa | m. | one's own country. | |
nijjara | adj. | free from old age or decay. (m.), a deity. | |
nijjaresi | aor. of nijjareti | destroyed; annihilated. | |
nijjareti | ni + jar + e | destroys; annihilates. | |
nijjaŹa | adj. | disentangled. | |
nijjhna | nt. | insight. | |
nijjhyati | ni + jh + ya | meditates; frets; reflects. | |
nijjhyi | aor. of nijjhyati | meditated; freted; reflected. | |
nijjhyita | pp. of nijjhyati | meditated; freted; reflected. | |
nijjiööa | pp. | exhausted. | |
nijj“va | adj. | lifeless. | |
nijjivha | adj. | tongueless; (m.), a jungle cock. | |
nikmalbh“ | adj. | one who has obtained something without difficulty. | |
nikman | f. | desire. | |
nikmenta | pr.p. of nakmeti | craving; desiring. | |
nikmesi | aor. of nakmeti | craved; desired. | |
nikmeti | ni + kam + e | craves; desires. | |
nikmitv | pp. of nakmeti | craved; desired. | |
nikanta | pp. of nikantati | cut down; cut off. | |
nikantati | ni + kant + a | cuts down; cuts off. | |
nikanti | aor. of nikantati | cut down; cut off. | |
nikantita | pp. of nikantati | cut down; cut off. | |
nikara | m. | multitude. | |
nikasa | m. | whetstone. | niksa (m.), neighbourhood. |
nikaŹa | nt. | neighbourhood; (adj.), near. | |
nikati | f. | fraud; cheating. | |
nikaŹŹha | nt. | neighbourhood; (adj.), near. | |
nikya | m. | a group; sect; a collection. | |
niketa | nt. | abode; home. | |
niketana | nt. | abode; home. | |
nikhaöanta | pr.p. of nikhaöati | digging into; burying. | |
nikhaöati | ni + khan + a | digs into; buries. | |
nikhaöi | aor. of nikhaöati | dug into; buried. | |
nikhaöitv | abs. of nikhaöati | having dug into; having buried. | |
nikhdana | nt. | a chisel. | |
nikhta | pp. of nikhaöati | dug into; buried. | |
nikhila | adj. | all; entire; whole. | |
nikhilavijjlaya | m. | university. | |
nikiŹŹha | adj. | low; vile. | |
nikkaöŹaka | adj. | free from thorns or enemies. | |
nikkaddama | adj. | free from mud. | |
nikka¶¶hana | nt. | dragging out; expulsion. | |
nikka¶¶hati | ni + ka¶¶h + a | throws or drags out; expels. | |
nikka¶¶hi | aor. of nikka¶¶hati | threw or dragged out; expeled. | |
nikka¶¶hita | pp. of nikka¶¶hati | thrown or dragged out; expeled. | |
nikka¶¶hitabba | pt.p. of nikka¶¶hati | should be thrown or dragged out; should be expeled. | |
nikka¶¶hitv | abs. of nikka¶¶hati | having thrown or dragged out; having expeled. | |
nikka¶¶hiya | abs. of nikka¶¶hati | having thrown or dragged out; having expeled. | |
nikkma | adj. | without craving or lust. | nikkma |
nikkaŗkha | adj. | confident; doubtless. | |
nikkraöa | adj. | groundless; causeless. | nikkraö (adv.), without reason, cause or purpose. |
nikkaruöa | adj. | merciless, heartless. | |
nikkasva | adj. | free from impurity. | |
nikkha | m. | a big gold coin; a weight equal to 25 dharaöas. | |
nikkhama | m. | going out; departure. | |
nikkhamana | nt. | going out; departure. | |
nikkhaman“ya | m. | name of a month; July-August. | |
nikkhamanoksa | m. | room for getting out. | |
nikkhamanta | pr.p. of nikkhamati | going out; going forth from; leavine the household life. | |
nikkhamanvel | f. | time of going out. | |
nikkhamati | ni + kam + a | goes out; goes forth from; leaves the household life. | |
nikkhmesi | aor. of nikkhamati, | caused to make to go out; caused to bring forth or out. | |
nikkhmeti | caus. of nikkhamati, | causes to make to go out; causes to bring forth or out. | |
nikkhmetv | abs. of nikkhamati, | having caused to make to go out; having caused to bring forth or out. | |
nikkhami | aor. of nikkhamati | went out; went forth from; left the household life. | |
nikkhamitabbha | pt.p. of nikkhamati | should be gone out; should be gone forth from; should be left the household life. | |
nikkhamituµ | inf. of nikkhamati | to go out; to go forth from; to leave the household life. | |
nikkhamitv | abs. of nikkhamati | having gone out; having gone forth from; having left the household life. | |
nikkhamma | abs. of nikkhamati | having gone out; having gone forth from; having left the household life. | |
nikkhanta | pp. of nikkhamati, | gone out; departed from. | |
nikkhepa | m. | putting down; casting off; discarding; summary treatment. | |
nikkhepana | nt. | putting down; casting off; discarding; summary treatment. | |
nikkhipanta | pr.p. of nikkhipati | laying down or aside; puting down; giving up. | |
nikkhipati | ni + khip + a | lays down or aside; puts down; gives up. | |
nikkhipi | aor. of nikkhipati | laid down or aside; put down; gave up. | |
nikkhipitabba | pt.p. of nikkhipati | should be laid down or aside; should be put down; should be given up. | |
nikkhipitv | abs. of nikkhipati | having laid down or aside; having put down; having given up. | |
nikkilesa | adj. | free from depravity; unstained. | |
nikkodha | adj. | free from anger. | |
nikkuha | adj. | not deceitful. | |
nikkujja | adj. | upset; thrown over. | |
nikkujjesi | aor. of nikkujjeti | turned upside down. | |
nikkujjeti | ni + kuj + e | turns upside down. | |
nikkujjetv | abs. of nikkujjeti | having turned upside down. | |
nikkujjita | pp. of nikkujjeti | turned upside down. | |
nikkujjiya | abs. of nikkujjeti | having turned upside down. | |
niknatitv | abs. of nikantati | having cut down; having cut off. | |
nikuja | m.; nt. | a glen; a thicket. | |
nikčjamna | pr.p. of nikčjati | chirping; warbling. | |
nikčjati | ni + kčj + a | chirps; warbles. | |
nikčji | aor. of nikčjati | chirped; warbled. | |
nikčjita | pp. of nikčjati | chirped; warbled. | |
n“la | adj. | blue; m. the blue colour. | n“Āa (nt.), a nest. |
n“lag“va | m. | a peacock. | |
n“Āaja | m. | a bird. | |
n“lakasiöa | nt. | a blue disk used for meditation. | |
n“lamaöi | m. | a sapphire. | |
n“lasappa | m. | the whip snake. | |
n“lavaööa | adj. | having the blue colour. | |
n“lavall“ | f. | a kind of medicinal creeper.
n“lavall“ f. a kind of medicinal creeper. |
|
nilaya | m. | home; lair; habitation; dwelling place. | |
n“l“ | f. | the indigo plant. | |
nil“na | pp. of nil“yati | hiden; lurked; kept on self hidden. | |
n“lin“ | f. | the indigo plant. | |
nil“yati | ni + l“ + ya | hides; lurks; keeps on self hidden. | |
nil“yi | aor. of nil“yati | hid; lurked; kept on self hidden. | |
nil“yitv | abs. of nil“yati | having hidden; having lurked; having kept on self hidden. | |
nillajja | adj. | shameless. | |
nillehaka | adj. | licking or one who licks. | |
nilloketi | v. | observes; looks at carefully. | |
nillolupa | adj. | free from greed. | |
nillopa | m. | plundering. | |
n“luppala | nt. | blue water-lily. | |
nimantaka | adj. | one who invites. | |
nimantana | nt. | invitation. | |
nimantenta | pr.p. of nimanteti | inviting. | |
nimantesi | aor. of nimanteti | invited. | |
nimanteti | ni + mant + e | invites. | |
nimantetv | abs. of nimanteti | having invited. | |
nimantita | pp. of nimanteti | invited. | |
nimantiya | abs. of nimanteti | having invited. | |
nimba | m. | the margosa tree, Azadirachta Iindica. | |
nimesa | m. | winking; a wink. | |
nim“lana | nt. | winking. | |
nim“lesi | aor. of nim“leti | winked; shut; closed. | |
nim“leti | ni + m“l + e | winks; shuts; closes. | |
nim“letv | abs. of nim“leti | having winked; having shut; having closed. | |
nim“lita | pp. of nim“leti | winked; shut; closed. | |
niminti | ni + m + n | exchanges for; barters. | |
nimini | aor. of niminti | exchanged for; bartered. | |
niminita | pp. of niminti | exchanged for; bartered. | |
nimisa | m. | winking. | |
nimisanta | pr.p. of nimisati | winking. | |
nimisati | ni + mis + a | winks. | |
nimisi | aor. of nimisati | winked. | |
nimitta | nt. | sign; omen; portent; cause. | |
nimittaggh“ | adj. | sensuously attracted; led away by outward signs. | |
nimittapŹhaka | m. | one who prognosticates. | |
nimmöa | nt. | creation; production. | |
nimmaddana | nt. | crushing; subduing. | |
nimmajjana | nt. | squeezing. | |
nimmakkhika | adj. | free from flies or larvae. | |
nimmala | adj. | clean; pure; free from impurity. | |
nimmaµsa | adj. | free from flesh. | |
nimmna | adj. | free from pride. | |
nimmanthati | ni + manth + a | suppresses; destroys; squeezes. (see nimmathati). | |
nimmtpitika | adj. | orphan. | |
nimmathana | nt. | crushing. | |
nimmathati | ni + math + a | suppresses; destroys; aqueezes. | |
nimmathi | aor. of nimmathati | suppressed; destroyed; aqueezed. | |
nimmathita | pp. of nimmathati | suppressed; destroyed; aqueezed. | |
nimmathitv | abs. of nimmathati | having suppressed; having destroyed; having aqueezed. | |
nimmtika | adj. | motherless. | |
nimmtu | m. | the creator; maker; builder. | |
nimmya | abs. of nimmiöti | having created; having fashioned; having built; having produced. | |
nimmiöanta | pr.p. of nimmiöti | creating; fashioning; building; producing. | |
nimmiöti | ni + mi + n | creates; fashions; builds; produces. | |
nimmiöi | aor. of nimmiöti | created; fashioned; built; produced. | |
nimmiöitv | abs. of nimmiöti | having created; having fashioned; having built; having produced. | |
nimmita | pp. of nimmiöti | created; fashioned; built; produced. | |
nimmoka | m. | the slough of a serpent. | |
nimugga | pp. of nimujjati | sunk down; dived in; splunged into. | |
nimujj | f. | diving; sinking; ducking. | |
nimujjana | nt. | diving; sinking; ducking. | |
nimujjati | ni + mujj + a | sinks down; dives in; splunges into. | |
nimujji | aor. of nimujjati | sunk down; dived in; splunged into. | |
nimujjituµ | inf. of nimujjati | to sink down; to dive in; to splunge into. | |
nimujjitv | abs. of nimujjati | having sunk down; having dived in; having splunged into. | |
nindana | nt. | insult; disparagement. | nindan (f.), insult; disparagement. |
nindanta | pr.p. of nindati | blaming; disparaging; insulting. | |
nindati | nind + a | blames; disparages; insults. | |
nindita | pp. of nindati | blamed; disparaged; insulted. | |
ninditabba | pt.p. of nindati | should be blamed; should be disparaged; should be insulted. | |
ninditv | abs. of nindati | having blamed; having disparaged; having insulted. | |
nindiya | adj. | blameworthy; faulty. | |
ninna | adj. | low-lying; bent down. (nt.), low ground. | |
ninnda | m. | melody; tune; sound. | |
ninnd“ | adj. | sounding loud; having a melodious voice. | |
ninnahuta | nt. | a number with 36 cyphers. | |
ninnmesi | aor. of ninnmeti | bent down; put out. | |
ninnmeti | ni + nam + e | bends down; puts out. | |
ninnmetv | abs. of ninnmeti | having bent down; having put out. | |
ninnmita | pp. of ninnmeti | bent down; put out. | |
ninnat | f. | lowliness; inclination. | |
ninnetu | m. | one who leads down to; one who decides. | |
n“pa | m. | the tree Nauclea Cadamba. | |
nipacca | abs. of nipatati | having fallen down or bowed down. | |
nipaccakra | m. | humbleness; obedience; respect. | |
nipajja | abs. of nipajjati | having laid down; having sleft. | |
nipajjana | nt. | lying down. | |
nipajjanta | pr.p. of nipajjati | lying down; sleeping. | |
nipajjpeti | caus. of nipajjati | causes to lay down; causes to sleep. | |
nipajjati | ni + pad + ya | lies down; sleeps. | |
nipajji | aor. of nipajjati | laid down; sleft. | |
nipajjitv | abs. of nipajjati | having laid down; having sleft. | |
nipajjiya | abs. of nipajjati | having laid down; having sleft. | |
nipaka | adj. | clever; prudent; wise. | |
nipna | nt. | a watering place or a trough for cattle, etc. | |
nipanna | pp. of nipajjati | laid down; sleft. | |
nipta | m. | falling (down); descent; an indeclinable particle. | |
niptana | nt. | falling upon; throwing down. | |
nipatati | ni + pat + a | falls down. | |
niptenta | pr.p. of nipteti | letting fall; throwing down into. | |
niptesi | aor. of nipteti | let fall; threw down into. | |
nipteti | ni + pat + e | lets fall; throws down into. | |
niptetv | abs. of nipteti | having let fall; having thrown down into. | |
nipati | aor. of nipatati | fell down. | nipt“ (adj.), one who falls upon; going to bed. |
nipatita | pp. of nipatati | fallen down. | niptita (pp. of nipteti), let fall; thrown down into. |
nipatitv | abs. of nipatati | having fallen down. | |
niphoŹana | nt. | beating. | |
nippabha | adj. | without splendour or lustre. | |
nippadesa | adj. | all-embracing; not leaving a portion aside. | |
nippakka | adj. | boiled; infused. | |
nippalpa | adj. | free from chaff or prattle. | |
nipppa | adj. | sinless. | |
nippapaca | adj. | free from defilement or diffuseness. | |
nippariyya | adj. | without distinction or difference. | |
nipphdaka | adj. | producing; one who produces. (m.), producer. | |
nipphdana | nt. | production; accomplishment. | |
nipphdenta | pr.p. of nipphdeti | producing; bringing forth; accomplishing. | |
nipphdesi | aor. of nipphdeti | produced; brought forth; accomplished. | |
nipphdeti | ni + pad + e | produces; brings forth; accomplishes. | |
nipphdetu | m. | producer. | |
nipphdetv | abs. of nipphdeti | having produced; having brought forth; having accomplished. | |
nipphdita | pp. of nipphdeti | produced; brought forth; accomplished. | |
nipphajjamna | pr.p. of nipphajjati | being produced; springing forth; resulting; happening. | |
nipphajjana | nt. | result; effect; achievement; accomplishment. | |
nipphajjati | ni + pad + ya | is produced; springs forth; results; happens. | |
nipphajji | aor. of nipphajjati | was produced; sprung forth; resulted; happened. | |
nipphajjitv | abs. of nipphajjati | having been produced; having sprung forth; having resulted; having happened. | |
nipphala | adj. | fruitless; useless; vain. | |
nipphanna | pp. of nipphajjati | was produced; sprung forth; resulted; happened. | |
nipphatti | f. | result; effect; achievement; accomplishment. | |
nipphoŹenta | pr.p. of nipphoŹeti | beating down; smothering; crushing. | |
nipphoŹesi | aor. of nipphoŹeti | beat down; smothered; crushed. | |
nipphoŹeti | ni + phuŹ + e | beats down; smothers; crushes. | |
nipphoŹetv | abs. of nipphoŹeti | having beated down;having smothered; having crushed. | |
nipphoŹita | pp. of nipphoŹeti | beat down; smothered; crushed. | |
nipp“Āana | nt. | squeezing; pressing. | |
nipp“Āesi | aor. of nipp“Āeti | squeezed; pressed. | |
nipp“Āeti | ni + p“l +e | squeezes; presses. | |
nipp“Āetv | abs. of nipp“Āeti | having squeezed; having pressed. | |
nipp“Āita | pp. of nipp“Āeti | squeezed; pressed. | |
nippitika | adj. | fatherless. | |
nippoŹhana | nt. | beating; shaking off. | |
nippurisa | adj. | composed entirely of women. | |
nipuöa | adj. | clever; skilful; accomplished. | |
n“ra | nt. | water. | |
nirabbuda | adj. | free from trouble or tumours. (nt.), a vast number. (m.), name of a hell. | |
niraggala | adj. | unobstructed; free. | |
nirhra | adj. | foodless; fasting. | |
nirkari | aor. of nirkaroti | repudiated; disregarded. | |
nirkaroti | ni + + kar + o | repudiates; disregards. | |
nirkata | pp. of nirkaroti | repudiated; disregarded. | |
nirkatv | abs. of nirkaroti | having repudiated; having disregarded. | |
nirkula | adj. | unconfused; undisturbed. | |
nirlamba | adj. | unsupported; groundless. | |
nirlaya | adj. | free from desire; regardless; houseless. | |
nirmaya | adj. | free from disease; healthy. | |
nirmisa | adj. | having no meat; free from sensual desires; non-material. | |
niraŗkari | aor. of niraŗkaroti | repudiated; disregarded. | |
niraŗkaroti | ni + + kar + o | repudiates; disregards. | |
niraŗkata | pp. of niraŗkaroti | repudiated; disregarded. | |
niraŗkatv | abs. of niraŗkaroti | having repudiated; having disregarded. | |
nirantara | adj. | continuous; uninterrupted. | |
nirantaraµ | adv. | always; continuously; incessantrly. | |
nirapardha | adj. | guiltless; innocent. | |
nirapekha | adj. | indifferent; heedless; disregarding. | |
nirapekkha | adj. | indifferent; heedless; disregarding. | |
nirrambha | adj. | without killing of animals. | |
nirsa | adj. | desireless. | |
nirsaµsa | adj. | without wishes or expectations. | |
nirsaŗka | adj. | unsuspicious; not doubting. | |
nirassda | adj. | insipid; tasteless; dull. | |
nirata | adj. | fond of; attached to. | |
nirtaŗka | adj. | free from disease; healthy. | |
nirattha | adj. | useless; unproficient; vain. | |
niratthaka | adj. | useless; unproficient; vain. | |
niratthakaµ | adv. | in vain. | |
niravasesa | adj. | inclusive; without remainder. | |
niraya | m. | the purgatory; hell. | |
nirayabhaya | nt. | the fear of hell. | |
nirayadukkha | nt. | the pain of hell. | |
nirayagm“ | adj. | leading to hell. | |
nirayapla | m. | a guardian in hell. | |
nirayasaµvattanika | adj. | conducive to hell. | |
nirindhana | adj. | fuel-less. | |
nirodha | m. | cessation; the final truth. | |
nirodhadhamma | adj. | subject to destruction. | |
nirodhasampatti | f. | attainment of cessation of consciousness. | |
nirodhesi | aor. of nirodheti | destroyed; dissolved; annihilated. | |
nirodheti | ni + rudh + e | destroys; dissolves; annihilates. | |
nirodhetv | abs. of nirodheti | having destroyed; having dissolved; having annihilated. | |
nirodhita | pp. of nirodheti | destroyed; dissolved; annihilated. | |
niroga | adj. | healthy. | |
niroja | adj. | insipid; sapless. | |
nirudaka | adj. | waterless. | |
niruddha | pp. of nirujjhati | ceased; dissolved; vanished. | |
nirujjhana | nt. | ceasing; dissolving. | |
nirujjhati | ni + rudh + ya | ceases; dissolves; vanishes. | |
nirujjhi | aor. of nirujjhati | ceased; dissolved; vanished. | |
nirujjhitv | abs. of nirujjhati | having ceased; having dissolved; having vanished. | |
nirupaddava | adj. | harmless; secure; without mishap. | |
nirupadhi | adj. | free from passions or attachment. (in verse always nirčpadhi). | |
nirupama | adj. | incomparable. | |
niruttara | adj. | not answerable; making no reply; one who has no superior; the most noble. | |
nirutti | f. | language; philology. | |
niruttipaŹisambhid | f. | knowledge of dialects or philological analysis. | |
nis | f. | night. | |
nisöa | m. | whetstone. | |
nisabha | m. | a leading ox; the best of men. | |
nisada | m. | a grindstone. | |
nisadapota | m. | the upper stone for grinding. | |
nisd“ | adj. | lying down. | |
nisajja | abs. of nis“dati | having sat down. | nisajj (f.), sitting down. |
niskara | m. | the moon. | |
nismaka | adj. | observant; listening to. | |
nismenta | pr.p. of nismeti | listening to; observing; attending to. | |
nismesi | aor. of nismeti | listened to; observed; attended to. | |
nismeti | ni + sm + e | listens to; observes; attends to. | |
nismetv | abs. of nismeti | having listened to; having observed; having attended to. | |
nismita | pp. of nismeti | listened to; observed; attended to. | |
nisamma | abs. of nismeti | having considered. (adv.) considerately. | |
nisammakr“ | adj. | acting considerately. | |
nisntha | m. | the moon. | |
nisedha | m. | prevention; prohibition; holding back. | |
nisedhaka | adj. | prohibiting; one who prevents or obstructs. | |
nisedhana | nt. | prevention; prohibition; holding back. | |
nisedhenta | pr.p. of nisedheti | preventing; prohibiting; keeping off. | |
nisedhesi | aor. ofnisedheti | prevented; prohibited; kept off. | |
nisedheti | ni + sidh + e | prevents; prohibits; keeps off. | |
nisedhetv | abs. of nisedheti | having prevented; having prohibited; having kept off. | |
nisedhita | pp. of nisedheti | prevented; prohibited; kept off. | |
nisedhiya | abs. of nisedheti | having prevented; having prohibited; having kept off. | |
nisevana | nt. | 1. associating; 2. using; 3. practising. | |
nisevati | ni + sev + a | associates; pursues; indulges in. | |
nisevi | aor. of nisevati | associated; pursued; indulged in. | |
nisevita | pp. of nisevati | associated; pursued; indulged in. | |
nisevitv | abs. of nisevati | having associated; having pursued; having indulged in. | |
nis“dana | nt. | 1. sitting down; 2. a seat; a mat to sit on. | |
nis“danta | pr.p. of nis“dati | siting down. | |
nis“dpana | nt. | causing to sit down. | |
nis“dpesi | aor. of nis“dpeti | caused to sit down. | |
nis“dpeti | caus. of nis“dati | causes to sit down. | |
nis“dpetv | abs. of nis“dpeti | having caused to sit down. | |
nis“dpita | pp. of nis“dpeti | caused to sit down. | |
nis“dati | ni + sad + a | sits down. | |
nis“di | aor. of nis“dati | sat down. | |
nis“ditabba | pt.p. of nis“dati | should be sat down. | |
nis“ditv | abs. of nis“dati | having sat down. | |
nis“diya | abs. of nis“dati | having sat down. | |
nisinna | pp. of nis“dati | sat down. | |
nisinnaka | adj. | sitting down. | |
nisinnaŹŹhna | nt. | place for sitting. | |
nisita | adj. | sharp; whetted; sharpened. | |
nis“tha | m. | midnight. | |
nissadda | adj. | silent; noiseless. | |
nissagga | m. | giving up. | |
nissaggiya | adj. | what ought to be rejected or abandoned. | |
nissajati | ni + saj + a | gives up; lets loose. | |
nissaji | aor. of nissajati | gave up; let loose. | |
nissajjitv | abs. of nissajati | having given up; having let loose. | |
nissajja | abs. of nissajati | having given up; having let loose. | |
nissanda | m. | 1. result; outcome; 2. discharge; trickling down. | |
nissaŗga | adj. | unattached; unselfish. | |
nissra | adj. | worthless; sapless; unsubstantial. | |
nissaraöa | nt. | 1. going out; departure; 2. escape. | nissraöa (nt.), driving out. |
nissrajja | adj. | without diffidence; confident on one's own power. | |
nissarati | ni + sar + a | departs; escapes from. | |
nissari | aor. of nissarati | departed; escaped from. | |
nissaritv | abs. of nissarati | having departed; having escaped from. | |
nissaŹa | pp. of nissarati | departed; escaped from; come out from; rejected; let loose. | |
nissatta | adj. | soulless. | |
nissaŹŹha | pp. of nissajati | given up; dismissed; handed over. | |
nissaya | m. | 1. support; 2. protection; 3. that on which anything depends. | nissya (ind.), by means of; by one's support; near by. |
nissayati | ni + si + ya | leans on; relies on; associates. | |
nissayi | aor. of nissayati | leaned on; relied on; associated. | |
nisseö“ | f. | ladder; a flight of steps. | |
nissesa | adj. | entire; whole. | |
nissesaµ | adv. | entirely. | |
nissir“ka | adj. | unfortunate; miserable. | |
nissita | pp. of nissayati | dependent on; hanging on; living by means of. | |
nissitaka | adj. & n. | an adherent; one who is supported by. | |
nissoka | adj. | free from sorrow. | |
n“ta | pp. of neti | carried; guided; inferred; led by. | |
n“tattha | (n“ta + attha) m. | inferred meaning. | |
nitamba | m. | 1. the hip; 2. the ridge of a mountain. | |
n“ti | f. | law; guidance. | |
n“tigantha | m. | law-book. | |
n“tisattha | nt. | the science of statecraft; law-book. | |
nittaööa | pp. | got out of; having crossed over. | |
nittaöha | adj. | free from desire. | |
nitteja | adj. | powerless; abashed. | |
niŹŹh | f. | the end; conclusion; perfection. | |
niŹŹhna | nt. | completion; ending. | |
niŹŹhpenta | pr.p. of niŹŹhpeti | causing to accomplish; causing to finish; causing to carry out. | |
niŹŹhpesi | aor. of niŹŹhpeti | cuused to accomplish; caused to finish; caused to carry out. | |
niŹŹhpeti | caus. of niŹŹhti, | causes to accomplish; causes to finish; causes to carry out. | |
niŹŹhpetv | abs. of niŹŹhpeti | having caused to accomplish; having caused to finish; having caused to carry out. | |
niŹŹhpita | pp. of niŹŹhpeti | caused to accomplish; caused to finish; caused to carry out. | |
nittharaöa | nt. | getting across; traversing; overcoming; finishing. | |
nittharati | ni + thar + a | crosses over; gets over. | |
nitthresi | aor. of nitthreti | caused to finish; caused to complete. | |
nitthreti | caus. of nittharati | causes to finish; causes to complete. | |
nitthretv | abs. of nitthreti | having caused to finish; having caused to complete. | |
nitthari | aor. of nittharati | crossed over; got over. | |
nittharita | pp. of nittharati | crossed over; got over. | nitthrita (pp. of nitthreti), finished; completed. |
nittharitv | abs. of nittharati | having crossed over; having got over. | |
niŹŹhsi | aor. of niŹŹhti | was at an end; was finished. | |
niŹŹhti | ni + Źh + a | is at an end; is finished. | |
niŹŹhita | pp. of niŹŹhti | was finished; was completed. | |
niŹŹhubhana | nt. | spitting; spittle. | |
niŹŹhubhati | ni + Źhubh + a | spits out; expectorates. | |
niŹŹhubhi | aor. of niŹŹhubhati | spat out; expectorated. | |
niŹŹhubhita | pp. of niŹŹhubhati | spat out; expectorated. | |
niŹŹhubhitv | abs. of niŹŹhubhati | having spat out; having expectorated. | |
nitthunana | nt. | a moan; a groan. | |
nitthunanta | pr.p. of nitthunti | moaning; groaning. | |
nitthunti | ni + thu + n | moans; groans. | |
nitthuni | aor. of nitthunti | moaned; groaned. | |
nitthunitv | abs. of nitthunti | having moaned; having groaned. | |
niŹŹhura | adj. | rough; hard; cruel. | |
niŹŹhuriya | nt. | harshness; roughness. | |
nittudana | nt. | pricking; piercing. | |
nivaha | m. | a heap; multitude. | |
nivpa | m. | fodder; bait; food thrown for feeding. | |
n“vra | m. | a kind of grain. | |
nivraöa | nt. | prevention; warding off; refusal. | n“varaöa (nt.), obstacle or hindrance (to the progress of mind). |
n“varaöiya | adj. | forming a hindrance. | |
nivresi | aor. of nivreti | prevented; kept back; forbad; obstructed. | |
nivreti | ni + var + e | prevents; keeps back; forbids; obstructs. | |
nivretu | m. | one who prevents, forbids or obstructs. | |
nivretv | abs. of nivreti | having prevented; having kept back; having forbiden; having obstructed. | |
nivrita | pp. of nivreti | prevented; kept back; forbiden; obstructed. | |
nivriya | adj. | what should be prevented or checked. | |
nivsa | m. | abode; resting place; living. | |
nivsabhčmi | f. | dwelling place. | |
nivsana | nt. | undergarment; clothing; dress. | |
nivasanta | pr.p. of nivasati | living; dwelling; inhabiting; staying. | |
nivasati | ni + vas + a | lives; dwells; inhabits; stays. | |
nivsenta | pr.p. of nivseti | dressing oneself; getting clothed or dressed. | |
nivsesi | aor. of nivseti | dressed oneself; got clothed or dressed. | |
nivseti | ni + vas + e | dresses oneself; gets clothed or dressed. | |
nivsetuµ | inf. of nivseti | to dress oneself; to get clothed or dressed. | |
nivsetv | abs. of nivseti | having dressed oneself; having got clothed or dressed. | |
nivasi | aor. of nivasati | lived; dwelled; inhabited; stayed. | nivs“ (m.), one who dwells, lives or stays. |
nivsika | m. | one who dwells, lives or stays. | |
nivsita | pp. of nivseti | dressed oneself; got clothed or dressed. | |
nivasitv | abs. of nivasati | having lived; having dwelled; having inhabited; having stayed. | |
nivtaka | nt. | a sheltered place; opportunity for hiding. | |
nivtavutt“ | adj. | humble; obedient. | |
nivatta | pp. of nivattati | stopped, remaining behind. | |
nivattana | nt. | stoppage; return; turning back; remaining behind. | |
nivattanta | pr.p. of nivattati | turning back; turning away from; staying; remaining behind. | |
nivattati | ni + vat + a | turns back; turns away from; stays; remains behind. | |
nivattenta | pr.p. of nivatteti | stopping; making go back; barring; making remain behind. | |
nivattesi | aor. of nivatteti | stopped; made go back; barred; made remain behind. | |
nivatteti | ni + vat + e | stops; makes go back; bars; makes remain behind. | |
nivattetv | abs. of nivatteti | having stopped; having made go back; having barred; having made remain behind. | |
nivattha | pp. of nivseti | clothed in or with; dressed; dressed oneself; got clothed or dressed. | |
nivatti | aor. of nivattati | turned back; turned away from; stayed; remained behind. (f.) stoppage; return; turning back; remaining behind. | |
nivattita | pp. of nivatteti | stopped; made go back; barred; made remain behind. | |
nivattituµ | inf. of nivattati | to turn back; to turn away from; to stay; to remain behind. | |
nivattitv | abs. of nivattati | having turned back; having turned away from; having stayed; having remained behind. | |
nivattiya | abs. of nivattati | having turned back; having turned away from; having stayed; having remained behind. | |
nivedaka | adj. | one who announces or informs. | |
nivedana | nt. | announcement; information; report. | |
nivedeti | ni + vid + e | makes known; communicates; reportes; announces. | |
nivesesi | aor. of nivedeti | established in; settled; arranged. | |
nivesetv | abs. of nivedeti | having established in; having settled; having arranged. | |
nivesita | pp. of nivedeti | established in; settled; arranged. | |
nivisati | ni + vis + a | settles down; enters; establishes oneself. | |
nivisi | aor. of nivisati | settled down; entered; established oneself. | |
niviŹŹha | pp. of nivisati | settled; established in; devoted to. | |
nivuta | pp. | enveloped; hammed in; surrounded. | |
nivuttha | pp. of nivasati | lived; dwelled; inhabited; stayed. | |
niya | adj. | one's own. | |
niyaka | adj. | one's own. | |
niyama | m. | limitation; certainty; definition. | niyma (m.), certainty; fixed method; regular order. |
niymaka | m. | 1. a ship's captain; 2. commander; 3. regulator. | |
niymat | f. | certainty; fixed method; regular order. | |
niyamesi | aor. of niyameti | fixed; commanded; controled; defined. | |
niyameti | ni + yam + e | fixes; commands; controls; defines. | |
niyametv | abs. of niyameti | having fixed; having commanded; having controled; having defined. | |
niyamita | pp. of niyameti | fixed; commanded; controled; defined. | |
n“ynika | adj. | leading out to salvation; profitable. | |
niyata | adj. | sure; certain; constant. | |
niyati | f. | fate; destiny. | n“yati (pass. of neti), is led or carried. ### n“yti (ni + y + a), is led, guided or conducted; is carried. |
niyoga | m. | command; order. | |
niyojana | nt. | urging; ordering; committing. | |
niyojenta | pr.p. of niyojeti | urging; inciting; commiting. | |
niyojesi | aor. of niyojeti | urged; incited; commited. | |
niyojeti | ni + yuj + e | urges; incites; commits. | |
niyojetv | abs. of niyojeti | having urged; having incited; having commited. | |
niyojita | pp. of niyojeti | a representative. | |
niyujati | ni + yuj + a | engages in. | |
niyuji | aor. of niyjati | engaged in. | |
niyutta | pp. of niyujati | appointed to; engaged in; commissioned. | |
niyydesi | aor. of niyydeti | gave into charge; gave over; assigned; dedicated. | |
niyydeti | ni + yat + e | gives into charge; gives over; hands over; assigns; dedicates. | niyydeti = n“ydeti. |
niyydetv | abs. of niyydeti | having given into charge; having given over; having assigned; having dedicated. | |
niyydita | pp. of niyydeti | given into charge; given over; assigned; dedicated. | |
niyyna | nt. | going out; departure; release; deliverance. | |
niyynika | adj. | leading out to salvation; profitable. | |
niyysa | m. | gum; exudation of trees. | |
niyysi | aor. of niyyti | went out; got out of. | |
niyyta | pp. of niyyti | gone out; got out of. | |
niyytana | nt. | giving in charge; dedication; returning (of something). | |
niyytesi | aor. of niyyteti | gave into charge; gave over; assigned; dedicated. | |
niyyteti | ni + yat + e | gives into charge; gives over; assigns; dedicates. | |
niyytetv | abs. of niyyteti | having given into charge; having given over; having assigned; having dedicated. | |
niyyati | ni + y + a | is led, guided or conducted; is carried. (pass. of niyyti), is gone out; is got out of. | niyyti (ni + y + a), goes out; gets out of. |
niyytita | pp. of niyyteti | given into charge; given over; assigned; dedicated. | |
niyytu | m. | a leader; guide; one who goes out. | |
niyyčha | m. | a turret; pinnacle. | |
no | negative and adversative particle. | ||
non“ta | nt. | fresh butter. | |
nu | an affirmative indefinite particle, frequently combined with interrogative pronouns. | ||
nuööa | pp. of nudati | driven away; removed. | |
nuda | adj. | expelling; dispelling. | |
nudaka | adj. | expelling; dispelling. | |
nudati | nud + a | drives away; expels; rejects. | |
nudi | aor. of nudati | drove away; expeled; rejected. | |
nuditv | abs. of nudati | having driven away; having expeled; having rejected. | |
nčna | ind. | indeed; surely; certainly. | |
nunesi | aor. | concilated; appeased. | |
nčpura | nt. | anklet. | |
nčtana | adj. | new; fresh. | |
nysa | m. | a mortgage; pawn. | |
namassiya | abs. of namassati | having paid honour; having venerated. | |
navakatara | adj. | younger. | |
navama | adj. | ninth. | |
navam“ | f. | the ninth day of a lunar month. | |
nahyituµ | inf. of nahyati | to take a bath. | |
nhru | m. | a sinew; a tendon. | |
nmita | pp. of nmeti | bent; wielded. | |
nsenta | pr.p. of nmeti | killing; ruining; destroying. | |
nikantitv | abs. of nikantati | having cut down; having cut off. | |
nikkhmenta | pr.p. of nikkhmeti | causing to make to go out; causing to bring forth or out. | |
nikkhitta | pp. of nikkhipati | laid down or aside; put down; given up. | |
nittiööa | pp. of nittharati | got out of; having crossed over. | |
niddhiŹŹha | pp. of niddisati | poited out; explained; defined. | |
nindi | aor. of nindati | blamed; disparaged; insulted. | |
nibaddhaµ | adv. | always. | |
nibandhana | nt. | binding; fastening; importunity. | |
nibbpana | nt. | cooling; quenching; extinction. | |
niyamana | nt. | fixing; settling; definition. | |
nivedesi | aor. of nivedeti | made known; communicated; reported; announced. | |
nivedita | pp. of nivedeti | made known; communicated; reported; announced. | |
nivedetv | abs. of nivedeti | having made known; having communicated; having reported; having announced. | |
nivediya | abs. of nivedeti | having made known; having communicated; having reported; having announced. | |
nivesa | m. | settlement; abode; house. | |
nivesana | nt. | settlement; abode; house. | |
niveseti | ni + vis + e | establishes in; settles; arranges. | |
nisedhetabba | pt.p. of nisedheti | should be prevented; should be prohibited; should be kept off. | |
nenta | pr.p. of neti | leading; guiding; carrying away. | |
obhagga | pp. of obhajati | broken; dragged down. | |
obhsa | m. | light; lustre. | |
obhsana | nt. | shining. | |
obhsati | ava + bhs + a | shines. | |
obhsayamna | pr.p. of obhseti | radiating; illuminating. | |
obhsenta | pr.p. of obhseti | radiating; illuminating. | |
obhsesi | aor. of obhseti | caused to make radiant; caused to illumine. | |
obhseti | caus. of obhsati | causes to make radiant; causes to illumine. | |
obhsetv | abs. of obhseti | having caused to make radiant; having caused to illumine. | |
obhsi | aor. of obhsati | shone. | |
obhsita | pp. of obhseti | made radiant; illumined. | |
ocaraka | adj. | an investigator; informant; of low behaviour. | |
ociööa | pp. of ocinti | gathered, collected, or plucked. | |
ocinana | nt. | gathering; picking. | |
ocinanta | pr.p. of ocinti | gathering, collecting, or plucking. | |
ocinti | ava + ci + n | gathers, collects, or plucks. | |
ocini | aor. of ocinti | gathered, collected, or plucked. | |
ocinitv | abs. of ocinti | having gathered, collected, or plucked. | |
ocita | pp. of ocinti | gathered, collected, or plucked. | |
odahana | nt. | putting down; insertion; listening. | |
odahati | ava + dah + a | puts down; inserts; is attentive. | |
odahi | aor. of odahati | put down; inserted; was attentive. | |
odahitv | abs. of odahati | having put down; having inserted. | |
odakantika | nt. | neighbourhood of water. (adj.), having water as the final ablution. | |
odana | nt.; m. | boiled rice. | |
odanika | m. | a cook. | |
odta | adj. | white; clean. (m.), white colour. | |
odtakasiöa | nt. | object of meditation which is white. | |
odtavasana | adj. | clad in white. | |
o¶¶esi | aor. of o¶¶eti | laid snares; hung down. | |
o¶¶eti | u¶ + e | lays snares; hangs down. | |
o¶¶ita | pp. of o¶¶eti | laid snares; hung down. | |
odhi | m. | limit; boundary. | |
odhini | aor. of odhunti | shook off. | |
odhiso | adv. | limitedly; piece-meal. | |
odhunti | ava + dhu + n | shake off. | |
odhčta | pp. of odhunti | shaken off. | |
odissa | abs. | having defined or separated. | |
odissaka | adj. | definite; special. | |
ogacchati | ava + gam + a | goes down; sinks down. | |
ogacchi | aor. of ogacchati | went down; sank down. | |
ogadha | adj. | included; immersed. | |
ogha | m. | diving or plunging into. | |
oghamna | pr.p. of oghati | diving or plunging into. | |
oghana | nt. | diving or plunging into. | |
oghati | ava + gh + a | plunges or enters into; absorbs in. | |
oghi | aor. of oghati | plunged or entered into; absorbed in. | |
oghiya | abs. of oghati | having lunged or absorbed. | |
ogĀha | pp. of oghati | plunged or entered into; absorbed in. | |
ogata | pp. of ogacchati | gone down; sunk down. | |
ogayha | abs. of oghati | having lunged or absorbed. | |
ogha | m. | a flood; that which sweeps a man away from emancipation; torrent. | |
oghatiööa | adj. | one who has overcome the flood. | |
ogilati | ava + gil + a | swallows down. | |
ogili | aor. of ogilati | swallowed down. | |
oguöŹhesi | aor. of oguöŹheti | covered; veiled over. | |
oguöŹheti | ava + guöŹh + e | covers; veils over. | |
oguöŹhita | pp. of oguöŹheti | covered; veiled over. | |
ohraöa | nt. | 1. removal; 2. shaving (of hair). | |
oharati | ava + har + a | takes off or down. | |
ohari | aor. of oharati | took off or down. | |
ohaŹa | pp. of oharati | taken off or down. | |
ohya | abs. of ojahti | having left or given up. | |
oh“na | pp. of oh“yati | left behind. | |
ohita | pp. of oharati | hidden; laid down. | |
oh“yaka | adj. | one who remains or is left behind. | |
oh“yamna | pr.p. of | lagging behind. | |
oh“yana | nt. | staying behind. | |
oh“yati | ava + hi + ya | stays behind; remains. | |
oh“yi | aor. of oh“yati | stayed behind; remained. | |
oh“yitv | abs. of oh“yati | having stayed behind; having remained. | |
oja | m.; nt. | nutritive essence; juice. | oj (f.), nutritive essence; juice. |
ojavan“ | f. | sailing down-stream. | |
ojavantu | adj. | rich in sap; nourishing; delicious. | |
oka | nt. | 1. water; 2. abode; habitation. | |
okampetv | abs. of okampeti | having shaken. | |
okappaniya | adj. | trustworthy. | |
okra | m. | lowliness; degradation. | |
oksa | m. | room; open space; chance; permission. | |
oksakamma | nt. | permission. | |
okiööa | pp. of okirati | strewn over. | |
okiraöa | nt. | scattering; casting out. | |
okiranta | pr.p. of okirati | scattering; pouring down. | |
okirpeti | v. | causes to scatter. | |
okirati | ava + kir + a | scatters; pours down. | |
okiri | aor. of okirati | scattered; poured down. | |
okkamamna | pr.p. of okkamati | entering or falling into. | |
okkamana | nt. | entry or falling into. | |
okkamanta | pr.p. of okkamati | entering or falling into. | |
okkamati | ava + kam + a | enters; falls into; comes on | |
okkami | aor. of okkamati | entered; fell into; came on | |
okkamitv | abs. of okkamati | having entered; having fallen into; having come on | |
okkamma | abs. of okkamati | having gone aside from. | |
okkanta | pp. of okkamati | entered; fallen into; come on. | |
okkanti | f. | entry; coming to be; appearance. | |
okkantika | adj. | recurring. | |
okkhipati | ava + khip + a | throws or casts down; drops. | |
okkhipi | aor. of okkhipati | threw or casted down; dropped. | |
okkhitta | pp. of okkhipati | thrown or casted down; dropped. | |
olaggesi | aor. of olaggeti | hung down; made stick to. | |
olaggeti | ava + lag + e | hangs down; makes stick to. | |
olaggita | pp. of olaggeti | hung down; made stick to. | |
olamba | adj. | hanging down. (nt.) a support; a plummet. | |
olambaka | adj. | hanging down. (nt.), a support; a plummet. | |
olambamna | pr.p. of olambati | hanging down; resting on; suspending. | |
olambana | nt. | suspension. | |
olambati | ava + lab + µ-a | hangs down; rests on; suspends. | |
olambi | aor. of olambati | hung down; rested on; suspended. | |
olambita | pp. of olambati | hung down; rested on; suspended. | |
olambitv | abs. of olambati | having hung down; having rested on; having suspended. | |
olambiya | abs. of olambati | having hung down; having rested on; having suspended. | |
olamb“yati | v. | is hung. | |
oĀrika | adj. | gross; coarse; ample. | |
oligalla | m. | a cesspool. | |
olikhati | ava + likh + a | scrapes off; combs. | |
olikhi | aor. of olikhati | scraped off; combed. | |
olikhitv | abs. of olikhati | having scraped off; having combed. | |
olikhiya | abs. of olikhati | having scraped off; having combed. | |
ol“na | pp. of ol“yati | sluggish; inactive. | |
ol“yamna | pr.p. of ol“yati | lagging behind. | |
ol“yan | f. | sluggishness; infatuation. | |
ol“yati | ava + l“ + ya | is inactive or sluggish; sticks to; lags behind. | |
ol“yi | aor. of ol“yati | was inactive or sluggish; stuck to; lagged behind. | |
olokana | nt. | looking at. | |
olokanaka | nt. | a window. | |
olokayamna | pr.p. of oloketi | looking at. | |
olokenta | pr.p. of oloketi | looking at. | |
olokesi | aor. of oloketi | looked at; inspected. | |
oloketi | ava + lok + e | looks at; inspects. | |
oloketuµ | inf. of oloketi | to look at. | |
oloketv | abs. of oloketi | having looked at; having inspected. | |
olokita | pp. of oloketi | looked at; inspected. | |
olokiya | abs. of oloketi | having looked at; having inspected. | |
olubbha | abs. of olambati | leaning on; holding on to. | |
olugga | pp. of olujjati | fallen into pieces; rotting away. | |
oma | adj. | lower; inferior. | |
omaddati | ava + madd + a | crushes; rubs; oppresses. | |
omaddi | aor. of omaddati | crushed; rubbed; oppressed. | |
omaka | adj. | lower; inferior. | |
omasan | f. | insult; reproach. | |
omasati | ava + mas + a | touches; handles. | |
omasavda | m. | insult; reproach. | |
omasi | aor. of omasati | touched; handled. | |
omaŹŹha | pp. of omasati | touched; made unclean. | |
omucati | ava + muc + µ-a | takes off; unfastens; undresses. | |
omuci | aor. of omucati | took off; unfastened; undressed. | |
omucitv | abs. of omucati | having taken off some kind of dress. | |
omukka | pp. of omucati | cast off; undressed. | |
omuttesi | aor. of omutteti | discharged urine. | |
omutteti | ava + mutt + e | discharges urine. | |
onaddha | pp. of onandhati | bound; covered up; wrapped over. | |
onahana | nt. | covering; shrouding. | |
onamana | nt. | bending down; stooping. | |
onamanta | pr.p. of onamati | bending down; stooping. | |
onamati | ava + nam + a | bends down; stoops. | |
onami | aor. of onamati | bent down; stooped. | |
onamitv | abs. of onamati | having bent down; having stooped. | |
onandhati | ava + nadh + µ-a | binds; covers up; wraps over. | |
onandhi | aor. of onandhati | bound; covered up; wrapped over. | |
onata | pp. of onamati | bent down; stooped | |
onayhati | ava + nah + ya | envelops; covers over; ties down. | |
onayhi | aor. of onayhati | enveloped; covered over; tied down. | |
on“ta | pp. of apaneti | taken away; removed. | |
onojana | nt. | distribution; presentation. | |
onojesi | aor. of onojeti | having dedicated; having distributed. | |
onojeti | ava + nuj + e | dedicates; distributes. | |
onojita | pp. of onojeti | dedicated; distributed. | |
opakkamika | adj. | caused by some contrivance. | |
opamma | nt. | simile; comparison. | |
opna | nt. | a well; place where water is supplied free. | |
opanayika | adj. | leading to; bringing near. | |
opapt“ | adj. | arisen without visible cause; born spontaneously. | |
opaptika | adj. | arisen without visible cause; born spontaneously. | |
oparajja | nt. | viceroyalty. | |
opta | m. | a pitfall. | |
optesi | aor. of opteti | made fall; interrupted. | |
opteti | ava + pat + e | makes fall; interrupts. | |
optita | pp. of opteti | made fall; interrupted. | |
opavayha | adj. | fit for riding. | |
opyika | adj. | suitable. | |
opilpesi | aor. of opilpeti | immersed; made float. | |
opilpeti | ava + plav + e | immerses; makes float. | |
opilpita | pp. of opilpeti | immersed; made float. | |
opilvesi | pp. of opilveti | immerged; made float. | |
opilveti | ava + plav + e | immerses; makes float. | |
op“Āetv | abs. of op“Āeti | having crammed in. | |
opiya | abs. | having put in. | |
opuöti | ava + pu + ö | winnows; sifts. | |
opuöi | aor. of opuöti | winnowed; sifted. | |
opuöitv | abs. of opuöti | having winnowed; having sifted. | |
ora | nt. | the near shore; this world. (adj.), inferior. | |
orabbhika | m. | a dealer or butcher of sheep. | |
oraka | adj. | inferior; low. | |
oraµ | adv. | under; within; below; on this side. | |
oramattaka | adj. | trifling; in significant. | |
orambhgiya | adj. | belonging to the lower world. | |
orapra | nt. | the below and the above; the near and the father shore. | |
orasa | adj. | legitimate; self-begotten. | |
orena | adv. | under; within; below; on this side. | |
orima | adj. | the lowest; one on this side. | |
orimat“ra | nt. | the near shore. | |
orodha | m. | 1. harem; seraglio; 2. a harem-lady. | |
orohana | nt. | descent. | |
orohati | see oruhati. | ||
oropana | nt. | taking down; lowering; laying down. | |
oropayamana | pr.p. of oropeti | taking or lower down; laying aside. | |
oropenta | pr.p. of oropeti | taking or lower down; laying aside. | |
oropesi | aor. of oropeti | took or lower down; laid aside. | |
oropeti | ava + rup + e | takes or lower down; lays aside. | |
oropetv | abs. of oropeti | having taken or lower down; having laid aside. | |
oropita | pp. of oropeti | taken or lower down; laid aside. | |
oropiya | abs. of oropeti | having taken or lower down; having laid aside. | |
oruddha | pp. of orundhati | obstructed; imprisoned. | |
oruhana | nt. | descent. | |
oruhanta | pr.p. of oruhati | descending; coming down. | |
oruhati | ava + run + a | descends; comes down. | orohati = oruhati |
oruhi | aor. of oruhati | descended; came down. | |
orčĀha | pp. of oruhati | descended; climbed down. | |
orundhati | ava + rudhi + µ-a | obstructs; imprisons. | |
orundhi | aor. of orundhati | obstructed; imprisoned. | |
oruyha | abs. of oruhati | having descended; having come down. | |
osdeti | v. | reduces; is sunk. | |
osadha | nt. | medicine. | |
osadh“ | f. | medicinal plant; name of a brilliant star. | |
osakkan | f. | drawing back; lagging behind. | |
osakkati | ava + sakk + a | draws back; lags behind; retreats. | |
osakki | aor. of osakkati | drew back; lagged behind; retreated. | |
osakkita | pp. of osakkati | drawn back; lagged behind; retreated. | |
osakkitv | abs. of osakkati | having retreated or moved aside. | |
osakkiya | abs. of osakkati | having retreated or moved aside. | |
osna | nt. | the end; conclusion; ceasing. | |
osaraöa | nt. | entry; meeting. | osraö (f.), 1. reinstatement; 2. crowding. |
osarati | ava + sar + a | comes into; re-enters; assembles. | |
osresi | aor. of osreti | reinstated; expounded. | |
osreti | ava + sar + e | reinstates; expounds. | |
osretv | abs. of osreti | having reinstated; having expounded. | |
osari | aor. of osarati | came into; re-entered; assembled. | |
osrita | pp. of osreti | reinstated; expounded. | |
osaŹa | pp. of osarati | come into; re-entered; assembled. | |
os“damna | pr.p. of os“dati | sinking. | |
os“dana | nt. | sinking. | |
os“dpana | nt. | causing to sink; immersion. | |
os“dpesi | aor. of os“dpeti | caused to immersed; caused to sink. | |
os“dpeti | caus. of os“dati | causes to immerse; causes to sink. | |
os“dpetv | abs. of os“dpeti | having caused to immerged; having caused to sink. | |
os“dpita | pp. of os“dpeti | caused to immersed; caused to sink. | |
os“dati | ava + dis + a | sinks. | |
os“di | aor. of os“dati | sank. | |
os“d“petv | abs. of os“dpeti | having immersed; having caused to sink. | |
osicanta | pr.p. of osicati | pouring down; besprinkling. | |
osicati | ava + sic + µ-a | pours down; besprinkles. | |
osici | aor. of osicati | poured down; besprinkled. | |
osicitv | abs. of osicati | having poured down or sprinkled. | |
osiciya | abs. of osicati | having poured down or sprinkled. | |
ositta | pp. of osicati | poured down; besprinkled. | |
ossajana | nt. | release; sending off. | |
ossajati | ava + saj + a | lets loose; gives up; releases. | |
ossaji | aor. of ossajati | let loose; gave up; released. | |
ossajja | abs. of ossajati | having given up or released. | |
ossajjitv | abs. of ossajati | having given up or released. | |
ossaŹŹha | pp. of ossajati | let loose; given up; released. | |
otpesi | aor. of otpeti | exposed to the sun. | |
otpeti | ava + tap + e | exposes to the sun. | |
otpita | pp. of otpeti | exposed to the sun. | |
otra | m. | descent; access; chance; fault. | |
otaraöa | nt. | descent; coming down. | otraöa (nt.), lowering down. |
otragaves“ | adj. | seeking an opportunity. | |
otaranta | pr.p. of otarati | descending; going down to. | |
otrpekka | adj. | watching for a chance. | |
otarati | ava + tar + a | descends; goes down to. | |
otrenta | pr.p. of | lowering. | |
otresi | aor. of otreti | brought or lowered down. | |
otreti | ava + tar + e | brings or lowers down. | |
otari | aor. of otarati | descended; went down to. | |
otrita | pp. of otreti | brought or lowered down. | |
otaritv | abs. of otarati | having descended; having gone down to. | |
otiööa | pp. of otarati | gone down; beset by; affected with. | |
ottp“ | adj. | afraid of wrong; scrupulous. | |
ottappa | nt. | shrinking back form doing wrong. | |
ottappati | ava + tap + ya | feels a sense of guilt; is afraid of evil. | |
ottappi | aor. of ottappati | felt a sense of guilt; was afraid of evil. | ottapp“ (adj.), afraid of wrong; scrupulous. |
oŹŹha | m. | 1. a camel; 2. the lip. | |
ottharaöa | nt. | spreading over; submergence. | |
ottharamna | pr.p. of ottharati | spreading over; submerging. | |
ottharati | ava + thar + a | spreads over; submerges. | |
otthari | aor. of ottharati | spread over; submerged. | |
ottharitv | abs. of ottharati | having spread over; having submerged. | |
otthaŹa | pp. of ottharati | spread over; submerged. | |
ovda | m. | advice; exhortation; instruction. | |
ovdaka | adj. | one who admonishes or exhorts. | |
ovdakkhama | adj. | easy to be admonished. | |
ovadamna | pr.p. of ovadati | exhorting; admonishing. | |
ovadana | nt. | admonishing. | |
ovadanta | pr.p. of ovadati | exhorting; admonishing. | |
ovadati | ava + vad + a | gives advice; admonishes. | |
ovdyaka | adj. | one who admonishes or exhorts. | |
ovadi | aor. of ovadati | gave advice; admonished. | |
ovadita | pp. of ovadati | given advice; admonished. | |
ovaditabba | pt.p. of ovadati | fit to be admonished. | |
ovaditv | abs. of ovadati | having exhorted or advised. | |
ovadiya | abs. of ovadati | having exhorted or advised. | |
ovajjamna | pr.p. of ovadati | being admonished. | |
ovaraka | m. | an inner chamber. | |
ovariya | abs. of ovarati | holding back; preventing. | |
ovariyna | abs. of ovarati | holding back; preventing. | |
ovasspesi | aor. of ovasspeti | caused to make wet through rain. | |
ovasspeti | caus. of ovassati | causes to make wet through rain. | |
ovassati | ava + vas + a | rains down on. | |
ovassi | aor. of ovassati | rained down on. | |
ovaŹtha | pp. of ovassati | rained down on. | |
ovaŹŹik | f. | waist-band; a pouch (formed with the waist clothe). | |
pöa | m. | life; breath; a living being. | |
pöabhčta | m. | a living being. | |
pöada | adj. | one who preserves life. | |
pöaghta | m. | killing; slaying life. | |
pöaght“ | m. | one who destroys life. | |
pöahara | adj. | taking away life. | |
pabjesi | aor. of pabjeti | exiled; banished; made a monk. | |
pabjeti | pa + vaj + e | exiles; banishes; makes a monk. | |
pabjetv | abs. of pabjeti | having exiled; having banished; having made a monk. | |
pabjita | pp. of pabjeti | exiled; banished; made a monk. | |
pöaka | m. | an insect. | |
pabala | adj. | mighty. | |
paöma | m. | salutation; bending; adoration; bowing down. | |
paöamati | pa + nam + a | bows down; adores; worships. | |
paömenta | pr.p. of paömeti | dismissing; ejecting; shutting; stretching out. | |
paömesi | aor. of paömeti | dismissed; ejected; shut; stretched out. | |
paömeti | pa + nam + e | dismisses; ejects; shuts; stretches out. | |
paömetv | abs. of paömeti | having dismissed; having ejected; having shut; having stretched out. | |
paöami | aor. of paöamati | bowed down; adored; worshiped. | |
paöamita | pp. of paöamati | bowed down; adored; worshiped. | paömita (pp. of paömeti) dismissed; ejected; shut; stretched out. |
paöamitv | abs. of paöamati | having bowed down; having adored; having worshiped. | |
pöana | nt. | breathing. | |
pabandha | m. | continuity; a treatise or poem. | |
pöasama | adj. | dear as life. | |
paöata | pp. of paöamati | bowed down; adored; worshiped. | |
pöavadha | m. | destruction of life. | |
pabba | nt. | knot of the stalk; joint; section; division. | paööa (nt.) a leaf; a leaf for writing upon; a letter. |
paööacchatta | nt. | a sunshade made of leaves. | |
pabbajana | nt. | taking up of the ascetic life; become a monk. | pabbjana (nt.) exile; banishment. |
pabbjaniya | adj. | deserving to be expelled or exiled. | |
pabbajanta | pr.p. of pabbajati | going forth; becoming a monk; leaving household life. | |
pabbajati | pa + vaj + a | goes forth; becomes a monk; leaves household life. | |
pabbaji | aor. of pabbajati | went forth; became a monk; leaved household life. | |
pabbajita | pp. of pabbajati | gone forth; become a monk; leaved household life. (m.) a monk. | |
pabbajitv | abs. of pabbajati | having gone forth; having become a monk; having leaved household life. | |
pabbajj | f. | taking up of the ascetic life; becoming a monk. | |
paööaka | nt. | a leaf; a leaf for writing upon; a letter. | |
paöökra | m | a present. | |
pabbakčŹa | nt. | a district full of mountains. | |
paööakuŹi | f. | a hut of leaves. | |
paööarasa | adj. | fifteen. | |
paöös | f. | fifty. | |
paööasl | f. | a hermitage. | |
paööasanthara | m. | a mattress of leaves. | |
pabbata | m. | a mountain; rock. | |
pabbatagahana | nt. | a district full of mountains. | |
pabbatakčŹa | nt. | peak of a mountain. | |
pabbatapda | m. | the foot of a mountain. | |
pabbatasikhara | nt. | mountain-crest. | |
pabbataŹŹha | adj. | standing or situated on a mountain. | |
pabbateyya | adj. | used to walk on mountains. | |
paööatti | f. | designation; name; concept; idea; a regulation. | |
pabbhra | m. | an incline of a mountain. (adj.) sloping; inclining; leading to. | |
paööika | m. | a green-grocer; vendor of green leaves. | |
paö¶aka | m. | an eunuch. | |
paö¶ara | adj. | white. | |
paö¶icca | nt. | wisdom; erudition. | |
paö¶ita | adj. | wise. (m.) a wise man. | |
paö¶itaka | m. | a pedant. | |
paö¶u | adj. | pale-yellow; yellowish. | |
paö¶ukambala | nt. | an arrange color blanket; name of the Sakka's throne. | |
paö¶upalsa | m. | a withered leaf; one who is ready to leave household life. | |
paö¶uroga | m. | jaundice. | |
paö¶urog“ | m. | one who suffers from jaundice. | |
paöesi | aor. of paöeti | decreed (a fine or punishment). | |
paöeti | pa + ni + e | decrees (a fine or punishment). | |
paöetv | abs. of gaöeti | having counted; having reckoned; having decreed (a fine or punishment). | |
pabh | f. | light; radiance. | |
pabhagga | pp. of pabhajati | broken up; destroyed; defeated. | |
pabhaŗgu | adj. | brittle; frail; perishable. | |
pabhaŗgura | adj. | brittle; frail; perishable. | |
pabhaŗkara | m. | one who makes light, one who light up, light-bringer, i.e. the sun. | |
pabhsa | m. | light; splendour. | |
pabhsanta | pr.p. of pabhsati | shining. | |
pabhsati | pa + bhs + a | shines. | |
pabhsenta | pr.p. of pabhseti | causing to illumine; causing to pervade with light. | |
pabhsesi | aor. of pabhseti | caused to illumine; caused to pervade with light. | |
pabhseti | caus. of pabhsati | causes to illumine; causes to pervade with light. | |
pabhsetv | abs. of pabhseti | having illumined; having pervaded with light. | |
pabhsi | aor. of pabhsati | shone. | |
pabhsita | pp. of pabhseti | illumined; pervaded with light. | |
pabhsitv | abs. of pabhsati | having shone. | |
pabhassara | adj. | very bright; resplendent. | |
pabhta | m. | daybreak; dawn. (adj.) become clear or shining. | pbhata (adj.) a present. |
pabhava | m. | origin, source; (adj.) (in cpds.) having as the origin. | pabhva (m.) power; strength; dignity. |
pabhavati | pa + bhč + a | flows down; originates. | |
pabhvesi | aor. of pabhveti | increased; augmented; permeated with. | |
pabhveti | pa + bhč + e | increases; augments; permeates with. | |
pabhvetv | abs. of pabhveti | having increased; having augmented; having permeated with. | |
pabhavi | aor. of pabhavati | flowed down; originated. | |
pabhavita | pp. of pabhavati | flowed down; originated. | pabhvita (pp. of pabhveti) 1. increased; 2. permeated with (scent, etc.). |
pabhavitv | abs. of pabhavati | having flowed down; having originated. | |
pabheda | m. | variety; cleavage. | |
pabhedana | nt. | dividing; breaking up. (adj.) destructive. | |
paöhi | m. | the heel. | |
pabhijjamna | pr.p. of pabhijjati | being broken; bursting open. | |
pabhijjana | nt. | separation; cleavage. | |
pabhijjati | pa + bhid + ya | is broken; bursts open. | |
pabhijji | aor. of pabhijjati | was broken; burst open. | |
pabhijjitv | abs. of pabhijjati | was being broken; having burst open. | |
pabhinna | pp. pabhijjati | 1. broken; 2. diverse; 3. erupted. | |
pabhč | m. | overload; ruler. | |
pabhuti | ind. | beginning from; since; subsequently. (Źatopabhuti= thenceforth). | |
pabhutika | adj. | dating from; derived or coming from. | |
pöi | m. | the hand; the palm. | pö“ (m.) a living being. |
paöidahati | pa + ni + dah + a | aspires to; longs for; puts forth; directs. | |
paöidahi | aor. of paöidahati | aspired to; longed for; put forth; directed. | |
paöidahita | pp. of paöidahati | aspired to; longed for; put forth; directed. | |
paöidahitv | abs. of paöidahati | having aspired to; having longed for; having put forth; having directed. | |
paöidhna | nt. | aspiration; determination. | |
paöidhya | abs. of paöidahati | having aspire to; having the intention of. | |
paöidhi | m. | aspiration; determination. | |
pöiggaha | m. | marriage. | |
paöihita | pp. of paöidahati | aspired to; longed for; put forth; directed; bent on; intent. | |
pöik | f. | a hand-like thing; a trowel. | |
paöipta | m. | adoration; prostration. | |
paö“ta | adj. | excellent; delicious. | |
pöitala | nt. | the palm of the hand. | |
paö“tara | adj. | more exalted; much delicious. | |
paöiya | nt. | article of trade. | |
pabodhana | nt. | awakening; arousing; enlightenment. | |
pabodhent | pr.p. of pabodheti | arousing; awakening; enlightening. | |
pabodhesi | aor. of pabodheti | aroused; awakened; enlightened. | |
pabodheti | pa + budh + e | arouses; awakens; enlightens. | |
pabodhetv | abs. of pabodheti | having aroused; having awakened; having enlightened. | |
pabodhita | pp. of pabodheti | aroused; awakened; enlightened. | |
pabuddha | pp. of pabujjhati | awoken; enlightened. | |
pabujjhati | pa + budh + ya | awakes; understands. | |
pabujjhi | aor. of pabujjhati | awoke; understood. | |
pabujjhitv | abs. of pabujjhati | having awoken; having understood. | |
paöya | m. | a trader. | |
pcaka | adj. | cooking; maturing; digesting; one who cooks. | |
paclaka | adj. | swinging; shaking. | |
paclakaµ | adj. | swaying. | |
pacalyati | pa + cal + ya | is sleepy; nods; begins to doze. | |
pacalyi | aor. of pacalyati | was sleepy; nodded; began to doze. | |
pacalyik | f. | nodding; dozing. | |
pacana | nt. | cooking. | pcana (nt.) 1. driving; 2. a goad. |
pacanta | pr.p. of pacati | cooking. | |
pacpesi | aor. of pacpeti | caused to cook. | pcpesi (aor. of pcpeti) caused to cook. |
pacpeti | caus. of pacati | causes to cook. | pcpeti (pac + pe) causes to cook. |
pacpetv | abs. of pacpeti | having caused to cook. | pcpetv (abs. of pcpeti) having caused to cook. |
pcpita | pp. of pcpeti | caused to cook. | |
pacraka | m. | one who manage or makes known; publisher. | |
pacarati | pa + car + a | practices; observes; walks. | |
pacresi | aor. of pacreti | managed; broadcasted; published. | |
pacreti | pa + car + e | manages; broadcasts; publishes. | |
pacretv | abs. of pacreti | having managed; having broadcasted; having published. | |
pacari | aor. of pacarati | practiced; observed; walked. | |
pacrita | pp. of pacreti | managed; broadcasted; published. | |
pcariya | m. | teacher's teacher. | |
pacati | pac + a | cooks. | |
paccabhavi | aor. of paccanubhavati | underwent; experienced. | |
paccabhavitv | abs. of paccanubhavati | having undergone; having experienced. | |
paccgacchati | pati + + gam + a | returns; comes back; withdraws. | |
paccgacchi | aor. of paccgacchati | returned; came back; withdrawed. | |
paccgamana | nt. | return; coming back. | |
paccgantv | abs. of paccgacchati | having returned; having come back; having withdrawed. | |
paccgata | pp. of paccgacchati | returned; come back; withdrawed. | |
paccaggha | adj. | costly. | |
pacchra | m. | excuse; apology. | |
paccharati | pati + + har + a | brings back. | |
pacchari | aor. of paccharati | brought back. | |
paccharitv | abs. of paccharati | having brought back. | |
pacchata | pp. of paccharati | brought back. | |
paccajta | pp. of paccjyati | was reborn. | |
paccjyati | pati + + jan + ya | is reborn. | |
paccjyi | aor. of paccjyati | was reborn. | |
paccjyitv | abs. of paccjyati | having been reborn. | |
pacckata | pp. of paccakkhti | rejected; defeated. | |
paccakkha | adj. | evident; realized; perceptible; to the senses. | |
paccakkhakamma | nt. | realization. | |
paccakkhna | nt. | refusal; rejection; giving up. | |
paccakkhsi | aor. of paccakkhti | rejectedd; refused; disavowed; gave up. | |
paccakkhta | pp. of paccakkhti | rejected; refused; disavowed; given up. | |
paccakkhti | pati + + kh + a | rejects; refuses; disadvow gives up. | |
paccakkhya | abs. of paccakkhti | having rejected; having refused; having disavowed; having given up. | |
paccakkosati | pati + + kus + a | rebukes in return. | |
paccakkosi | aor. of paccakkosati | rebuked in return. | |
pacckoŹita | pp. | smoothed out; ironed. | |
paccamna | pr.p. of paccati | being cooked; suffering. | |
paccmitta | m. | enemy; adversary. | |
paccana | nt. | boiling; undergoing; suffering. | |
paccaŗga | nt. | major and minor limbs. | |
paccanika | adj. | contrary; reverse; negative; adverse.. (m.) an enemy; opponent. | |
paccanta | m. | the border of a country; countryside. | |
paccantadesa | m. | the outskirts of the country. | |
paccantavs“ | m. | a villager; a rustic. | |
paccantavisaya | m. | the outskirts of the country. | |
paccantima | adj. | bordering; situated far a way. | |
paccanubhavati | pati + anu + bhč + a | undergoes; experiences. | |
paccanubhavi | aor. of paccanubhavati | underwent; experienced. | |
paccanubhavitv | abs. of paccanubhavati | having undergone; having experienced. | |
paccanubhoti | pati + anu + bhč + a | undergoes; experiences. | |
paccanubhčta | pp. of paccanubhavati | undergone; experienced. | |
paccsiµsati | pati + + siµs + a | expects; desires; waits for. | |
paccsiµsi | aor. of paccsiµsati | expected; desired; waited for. | |
paccsiµsita | pp. of paccsiµsati | expected; desired; waited for. | |
paccassosi | aor. of paŹissuöti | he assented or promised. | |
paccat | f. | causation. | |
paccati | pass. of pacati | is cooked; suffers. | |
paccatta | adj. | separate; individual. | |
paccattaµ | adv. | separately; individually. | |
paccattharaöa | nt. | a cover; something spread against; a bed-sheet. | |
paccatthika | m. | enemy; an opponent. (adj.) opposed; adverse. | |
paccavekkhana | nt. | consideration; reviewing; reflection. | paccavekkhan (nt.) consideration; reviewing; reflection. |
paccavekkhati | pati + ava + ikkh + a | considers; reviews; contemplates. | |
paccavekkhi | aor. of paccavekkhati | considered; reviewed; contemplated. | |
paccavekkhita | pp. of paccavekkhati | considered; reviewed; contemplated. | |
paccavekkhitv | abs. of paccavekkhati | having considered; having reviewed; having contemplated. | |
paccavekkhiya | abs. of paccavekkhati | having considered; having reviewed; having contemplated. | |
paccaya | m. | cause; votive; requisite; means; support. | |
paccaykra | m. | the mode of causes; the causal genesis. | |
paccayat | f. | causation. | |
paccayika | adj. | trustworthy. | |
paccayuppanna | adj. | arisen from a cause. | |
pacceka | adj. | separate; each; various; single. | |
paccekabuddha | m. | one who is enlightened but does not preach truth to the world. | |
paccekaµ | adv. | separately; individually. | |
paccesi | aor. of pacceti | came on to; realized; fell back. | |
pacceti | pati + i + a | comes to; realizes; falls back. | |
pacch | ind. | afterwards. | |
pacchbhaµ | adv. | with hand tied behind one's back. | |
pacchbhga | m. | the hind part. (loc.) afterwards. | |
pacchbhattaµ | adv. | afternoon. | |
pacchda | m. | a cover; chariot rug. | |
pacchjta | adj. | born or arisen afterwards. | |
pacchnipt“ | m. | one who retired later than others. | |
pacchanna | pp. of pacchdeti | covered with; hidden; wrapped with. | |
pacchnutpa | m. | remorse; repentance. | |
pacchnutappati | pacch + anu + tap + a | feels remorse. | |
pacchnutappi | aor. of pacchnutappati | felt remorse. | |
pacchsamaöa | m. | a junior monk who walks behind a senior on his rounds. | |
pacchato | ind. | from behind; behind. | |
pacchy | f. | shaded part; a place in the shade. | |
pacchedana | nt. | cutting off; breaking. | |
pacchi | f. | a hand-basket. | |
pacchijjana | nt. | interruption; stoppage. | |
pacchijjati | pa + chid + ya | is cut short; is interrupted. | |
pacchijji | aor. of pacchijjati | was cut short; was interrupted. | |
pacchijjitv | abs. of pacchijjati | having cut short; having interrupted. | |
pacchima | adj. | latest; hindmost; lowest; western. | |
pacchimaka | adj. | last; meanest. | |
pacchindati | pa + chid + µ-a | cuts short; breaks up; puts an end to. | |
pacchindi | aor. of pacchindati | cut short; broke up; put an end to. | |
pacchinditv | abs. of pacchindati | having cut short; having broken up; having put an end to. | |
pacchinna | pp. of pacchijjati | was cut short; was interrupted. (pp. of pacchindati) cut short; broken up; put an end to. | |
pacci | aor. of paccati | was cooked; suffered. | |
paccitv | abs. of paccati | having been cooked; having suffered. | |
paccorohati | pati + ava + ruh + a | comes down; descends. | |
paccorohi | aor. of paccorohati | came down; descended. | |
paccorohitv | abs. of paccorohati | having come down; having descended. | |
paccorčĀha | pp. of paccorohati | come down; descended. | |
paccoruyha | abs. of paccorohati | having come down; having descended. | |
paccosakkan | f. | retreating; shrinking from. | |
paccosakkati | pati + ava + sakk + a | retreats; withdraws. | |
paccosakki | aor. of paccosakkati | retreated; withdrew. | |
paccosakkita | pp. of paccosakkati | retreated; withdrawn. | |
paccosakkitv | abs. of paccosakkati | having retreated; having withdrawn. | |
paccuggacchati | pati + u + gam + a | goes out to meet. | |
paccuggamana | n. | going out to meet. | |
paccuggantv | abs. of paccuggacchati | having gone out to meet. | |
paccupakra | m. | help in return. | |
paccupaŹŹhna | nt. | understanding; appearance; coming on; attending. | |
paccupaŹŹhpeti | pati + upa + Źh + pe | brings before; provides; arranges. | |
paccupaŹŹhsi | aor. of paccupaŹŹhti | was present. | |
paccupaŹŹhti | pati + upa + th + a | is present. | |
paccupaŹŹhita | pp. of paccupaŹŹhti | was present. | |
paccupaŹthitv | abs. of paccupaŹŹhti | having been present. | |
paccuppanna | adj. | existing; present. | |
paccčsa | m. | early morning. | |
paccčsakla | m. | dawn. | |
paccuŹŹhna | nt. | reverence; rising from one's seat. | |
paccuŹŹhnaka | adj. | arising or producing. | |
paccuŹŹhsi | aor. of paccuŹŹhti | rose from one's seat as a token of respect. | |
paccuŹŹhti | pati + u + th + a | rises from one's seat as a token of respect. | |
paccuŹŹhita | pp. of paccuŹŹhti | risen from one's seat as a token of respect. | |
paccuŹŹhitv | abs. of paccuŹŹhti | having risen from one's seat as a token of respect. | |
pceti | see pcpeti. | ||
paci | aor. of pacati | cooked. | |
pcik | f. | a female cook. | |
pc“na | adj. | eastern. | |
pc“nadis | f. | the east. | |
pc“namukha | adj. | facing the east. | |
pacinanta | pr.p. of pacinti | picking; plucking; collecting; accumulating. | |
pacinti | pa + ci + n | picks; plucks; collects; accumulates. | |
pacini | aor. of pacinti | picked; plucked; collected; accumulated. | |
pacita | pp. of pacati | cooked. | |
pacitabba | pt.p. of pacati | ought to be cooked. | |
pacitv | abs. of pacati | having cooked. | |
pacura | adj. | abundant; various; many. | |
pada | nt. | foot; foot-step; a word; position; place; reason; cause; a line of stanza; the final rest. | pda (m.; nt.) the foot; leg; a base; one-fourth of any measure or of a stanza. |
padabhöaka | adj. | one who recites the word of the Scriptures. | |
padabhjana | nt. | dividing of word; treating each word separately. | |
padacetiya | nt. | a holy foot-print. | |
padahana | nt. | a house prepared for meditation. | |
padahati | pa + dah + a | strives; takes up; confronts. | |
padahi | aor. of padahati | strove; took up; confronted. | |
padahita | pp. of padahati | striven; taken up; cofronted. | |
padahitv | abs. of padahati | having striven; having taken up; having cofronted. | |
padajta | nt. | various kinds of foot-prints. | |
pdaka | adj. | having feet or a basis; (nt.; adj.) foundation or a basis. | |
pdakajjhna | nt. | meditation forming a basis. | |
pdakaŹhalik | f. | a wooden block to wash feet on. | |
padakkhiö | f. | to go round, keeping the right side turned towards a respectful person or an object of veneration; circumambulation. | |
padĀana | nt. | splitting; cleaving; tearing. | |
padĀenta | pr.p. of padĀeti | cleaving; splitting; bursting open. | |
padĀesi | aor. of padĀeti | clove; split; burst open. | |
padĀeti | pa + dr + e | cleaves; splits; bursts open. | |
padĀetu | m. | one who splits or breaks open. | |
padĀetv | abs. of padĀeti | having cleaved; having split; having burst open. | |
padĀita | pp. of padĀeti | cleaved; split; burst open. | |
pdalola | adj. | desirous of wandering about. | |
pdamčle | at the feet. | ||
pdamčlika | m. | a servant; one who sits at one's feet. | |
padna | nt. | giving; bestowing. | |
pdaŗguli | f. | a toe. | |
pdaŗguŹŹha | nt. | the great toe. | |
pdapa | m. | a tree. | |
pdapricrik | f. | a wife. | |
pdap“Źha | nt. | a foot-stool. | |
pdapuchana | nt. | a matting for wiping feet. | |
padapčraöa | nt. | an expletive particle. | |
padara | nt. | a board. | |
padasadda | m. | sound of foot-steps. | |
pdasambhana | nt. | massaging of feet. | |
pdsi | aor. of padti | gave. | |
pdatala | nt. | the sole of the foot. | |
padtave | inf. | to give. | |
padatta | pp. of padti | given over; distributed. | |
padaŹŹhna | n. | a proximate cause. | |
pdaŹŹhika | nt. | bone of the leg. | |
padtu | m. | giver; distributor. | |
padavaööan | f. | explanation of words. | |
padavalaja | nt. | a track or foot-print. | |
padavibhga | m. | separation of words; parsing. | |
padav“tihra | m. | exchange of steps. | |
padesa | m. | region; place; district; location; spot. | |
padesaöa | nt. | limited knowledge. | |
padesarja | m. | a sub-king. | |
padesarajja | nt. | principality over a district. | |
padhaµsa | m. | destruction; violation; offending; plunder. | |
padhaµsana | nt. | destruction; violation; offending; plunder. | |
padhaµsenta | pr.p. of padhaµseti | destroying; assaulting; plundering; offending. | |
padhaµsesi | aor. of padhaµseti | destroyed; assaulted; plundered; offended. | |
padhaµseti | pa + dhaµs + e | destroys; assaults; plunders; offends. | |
padhaµsetv | abs. of padhaµseti | having destroyed; having assaulted; having plundered; having offended. | |
padhaµsita | pp. of padhaµseti | destroyed; assaulted; plundered; offended. | |
padhaµsiya | adj. | liable to be violated, assaulted, or plundered. | |
padhna | adj. | chief; foremost. (nt.) exertion; effort; striving. | |
padhnaghara | nt. | a house prepared for meditation. | |
padhnika | adj. | exerting in meditation. | |
padhvana | nt. | running out. | |
padhvati | pa + dhv + a | runs out or forth. | |
padhvi | aor. of padhvati | ran out or forth. | |
padhota | pp. of padhovati | well-washed or sharpened. | |
padhčpeti | pa + dhup + e | fumigates; smokes. see dhčpeti. | |
padhčpita | pp. of padhčpeti | fumigated; smoked. | |
padika | adj. | consisting of poetical lines. (m.) a pedestrian. | |
padinna | pp. of pad“yati | was given out or presented. | |
pad“pa | m. | a lamp; a light. | |
pad“pakla | m. | lighting time. | |
pad“penta | pr.p. of pad“peti | lighting a lamp; explaining; making keen. | |
pad“pesi | aor. of pad“peti | lighted a lamp; explained; made keen. | |
pad“peti | pa + dip + e | lights a lamp; explains; makes keen. | |
pad“petv | abs. of pad“peti | having lighted a lamp; having explained; having made keen. | |
pad“peyya | nt. | material for lighting. | |
pad“pita | pp. of pad“peti | lighted a lamp; explained; keened. | |
padippamna | pr.p. of padippati | having blazed; having flamed forth. | |
padippati | pa + dip + ya | blazes; flames forth. | |
padippi | aor. of padippati | blazed; flamed forth. | |
padissamna | pr.p. of padissati | is being seen; appearing. | |
padissati | pa + dis + ya | is seen; appears. | |
padissi | aor. of padissati | was seen; appeared. | |
paditta | pp. of padippati | blazed; flamed forth. | |
padiŹŹha | pp. of padissati | was seen; appeared. | |
pad“yati | pa + d + “ + ya | is given out or presented. | |
pad“yi | aor. of pad“yati | was given out or presented. | |
padma | nt. | a lotus; name of purgatory and that of an enormous number. | |
pdodaka | m. | water for washing feet. | |
padosa | m. | 1. the nightfall; 2. anger; 3. defect; blemish. | |
padubbhati | pa + dubh + ya | plots against. | |
padubbhi | aor. of padubbhati | plotted against. | |
padubbhita | pp. of padubbhati | plotted against. | |
padubbhitv | abs. of padubbhati | having plotted against. | |
pdčdara | m. | a snack. | |
pduk | f. | a slipper or shoe. | |
paduma | nt. | a lotus; name of purgatory and that of an enormous number. | |
padumagabbha | m. | inside of a lotus. | |
padumakaööik | f. | the pericarp of a lotus. | |
padumakalpa | m. | a bundle of lotuses. | |
padumapatta | nt. | a petal of lotus. | |
padumarga | m. | a ruby. | |
padumasara | m.; nt. | a lotus pond or lake. | |
padum“ | adj. | having lotuses; a spotted (elephant). | |
padumin“ | f. | a lotus plant. | |
padumin“patta | nt. | leaf of a lotus plant. | |
padčsesi | aor. of padčseti | defiled; polluted; spoiled; corrupted. | |
padčseti | pa + dus + e | defiles; pollutes; spoils; corrupts. | |
padčsetv | abs. of padčseti | having defiled; having polluted; having spoiled; having corrupted. | |
padčsita | pp. of padčseti | defiled; polluted; spoiled; corrupted. | |
padussana | nt. | offending or plotting against. | |
padussati | pa + dus + ya | does wrong; offends against; is corrupted. | |
padussi | aor. of padussati | did wrong; offended against; was corrupted. | |
padussitv | abs. of padussati | having done wrong; offended against. | |
paduŹŹha | pp. of padussati | done wrong; offended against; was corrupted. | |
pagabbha | adj. | bold; daring; reckless. | |
pgabbhiya | nt. | boldness; impudence; forwardness. | |
paghanta | pr.p. of paghati | diving in; sinking; plunging. | |
paghati | pa + gh + a | dives in; sinks; plunges. | |
paghi | aor. of paghati | dived in; sank; plunged. | |
paghitv | abs. of paghati | having dived in; having sunk; having plunged. | |
pagĀha | pp. of paghati | dived in; sunk; plunged. | |
paca | adj. | five. | |
pacabala | nt. | five mental forces. | |
pacabandhana | nt. | fivefold bandage. | |
pacbhi | f. | five physic powers, viz: power of performing miracles, clair-audience, clairvoyance, knowing other's thoughts, and collecting one's previous births. | |
pacadasa | adj. | fifteen. | |
pacadh | adv. | in five ways. | |
pacagorasa | m. | five products of the cow. viz: milk, curd, ghee, fresh butter, and sour milk. | |
pacha | nt. | five days. | |
pacahattha | adj. | measuring five cubits. | |
pacaka | nt. | a pentad; a group of five. | |
pacakalyöa | nt. | the five beauty marks (of hair, flesh, teeth, skin and age). | |
pacakmaguöa | m. | pleasure of five senses. | |
pacakkhandha | m. | the five aggregates, viz: material qualities, feeling, perception, coefficients of tconsciousness, and consciousness. | |
pacakkhattuµ | adv. | five-times. | |
pacakkhu | adj. | having five sorts of visions. | |
pacamahpariccga | m. | fivefold great liberalities, viz: of the most value things, sons, wives, kingdoms, and limbs. | |
pacamahvilokana | nt. | fivefold investigation of a Bodhisatta, viz: of time, continent, place, clan, and mother. | |
pacnantariya | nt. | the five acts that have immediate retribution, viz: matricide, patricide, murdering of a holy person, wounding a Buddha, and making a schism in the community of monks. | |
pacanavuti | f. | ninety-five. | |
pacanetta | adj. | having five sorts of visions. | |
pacaŗga | adj. | consisting of five parts. | |
pacaŗgika | adj. | consisting of five parts. | |
pacaŗgulika | adj. | the five-finger mark made after the fingers have been emersed in some scented solution. | |
pacan“varaöa | five fold obstacles for the progress of mind, viz: sensuality, ill-will, toper of mind, worry, and
five fold obstacles for the progress of mind, viz: sensuality, ill-will, toper of mind, worry, and wavering. |
||
pacapasati | f. | fifty-five. | |
pacapatiŹŹhita | nt. | fivefold prostration (with forehead, waist, elbows, knees and feet). | |
pacasahassa | nt. | five thousand. | |
pacasata | nt. | five hundred. | |
pacasattati | f. | seventy-five. | |
pacasaŹŹhi | f. | sixty-five. | |
pacas“la | nt. | the five moral precepts. | |
pacs“ti | f. | eighty-five. | |
pacaso | ind. | by five or in five ways. | |
pacatiµsati | f. | thirty-five. | |
pacatt“sati | f. | forty-five. | |
pacavaööa | adj. | of five colors, viz: blue, yellow, white, red, and brown. | |
pacavaggiya | adj. | belonging to a group of five. (The five monks, who accompanied Gotama when he became an ascetic, are called pacavaggiy). | |
pacavidha | adj. | fivefold. | |
pacav“sati | f. | twenty-five. | |
pacvudha | nt. | a set of five weapons, viz: sword, spear battle-axe, bow and mace. | |
pacčĀaka | adj. | having five topknots of hair. | |
pageva | ind. | too early; not to be said of. | |
paa | adj. | wise; endowed with knowledge. (in cpds.). | pa (f.) wisdom; knowledge; insight. |
paöa | nt. | a mark; sign; token. | |
pabala | nt. | the power of insight. | |
paggaöhanta | pr.p. of paggaöhti | holding up; takeing up; supporting; favouring; stretching forth. | |
paggaöhti | pa + gah + öh | holds up; takes up; supports; favours; stretches forth. | |
paggaöhi | aor. of paggaöhti | held up; took up; supported; favoured; stretched forth. | |
pacakkhu | nt. | the eye of wisdom. | |
padhana | nt. | the treasure of wisdom. | |
paggaha | m. | exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage. | paggha (m.) exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage. |
paggahana | nt. | exertion; energy; lifting; holding up; support; patronage. | |
paggahetabba | pt.p. of paggaöhti | should be held up; should be taken up. | |
paggahetv | abs. of paggaöhti | having held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth. | |
paggahita | pp. of paggaöhti | held up; stretch out. | |
pakkhandha | m. | the code of intellectual duties; practice for the attainment of highest knowledge. | |
papaka | adj. | one who advises, assigns or appoints. | |
papana | nt. | declaration; preparation; (of seats, etc.) | |
papenta | pr.p. of papeti | regulating or making a rule; making known; declaring; preparing (a set, etc.). | |
papesi | aor. of papeti | regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.). | |
papeti | pa + + pe | regulates or make a rule; makes known; declares; prepares (a set, etc.). | |
papetu | m. | regulator; one who declares. | |
papetv | abs. of papeti | having regulated or made a rule; having made known; having declared; having prepared (a set, etc.). | |
papita | pp. of papeti | regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.). | |
pasampad | f. | the blessing of higher knowledge. | |
paata | pp. of payati | appeared; was clear or evident. | paat (f.) (in cpds.), the fact of having wisdom. |
paatta | pp. of papeti | regulated or made a rule; made known; declared; prepared (a set, etc.). | |
paatti | f. | designation; name; concept; idea; a regulation. | |
paavantu | adj. | wise; intelligent. | |
pavimutti | f. | emancipation through insight. | |
pavuddhi | f. | increase of knowledge. | |
payamna | pr.p. of payati | appearing; being clear or evident. | |
payati | pa + a+ ya | appears; is clear or evident. | |
paggayha | abs. of paggaöhti | having held up; having taken up; having supported; having favoured; having stretched forth. | |
payi | aor. of payati | appeared; was clear or evident. | |
payitv | abs. of payati | having appeared; having cleared or evident. | |
paggharaöa | nt. | trickling; oozing; dripping. | |
paggharaöaka | adj. | flowing; oozing out; trickling. | |
paggharanta | pr.p. of paggharati | flowing forth; oozing; driping; trickling. | |
paggharati | pa + ghar + a | flows forth; oozes; drips; trickles. | |
pagghari | aor. of paggharati | flowed forth; oozed; driped; trickled. | |
paggharita | pp. of paggharati | flowed forth; oozed; driped; trickled. | |
paggharitv | abs. of paggharati | having flowed forth; having oozed; having dripped; having trickled. | |
paha | 3. | a question; an inquiry. | |
paghaöa | m. | a covered terrace before a house. | |
pahavissajjana | nt. | answering question. | |
pahavykaraöa | nt. | answering question. | |
pagiddha | pp. of pagijjhati | greedy after; clinging to. | |
pajali | adj. | holding up the clasped hands as token of salutation. | |
pajalika | adj. | holding up the clasped hands as token of salutation. | |
pajara | m. | a cage. | |
paguöa | adj. | well-practiced; well-acquainted; familiar; learnt by heart. | |
paguöat | f. | competence. | |
pguat | f. | experience; cleverness. | |
pagumba | m. | a bush; ticket. | |
pahna | nt. | removal; giving up; abandoning; avoidance. | |
pahra | m. | a blow; a stroke. | |
paharaöa | nt. | beating; a weapon to strike with. | |
paharaöaka | adj. | hitting; striking. | |
pahradna | nt. | giving a blow; assailing. | |
paharanta | pr.p. of paharati | beating; hitting; striking. | |
paharati | pa + har + a | beats; hits; strikes. | |
pahari | aor. of paharati | beat; hit; struck. | |
paharituµ | inf. of paharati | to beat; to hit; to strike. | |
paharitv | abs. of paharati | having beaten; having hit; having struck. | |
pahsa | m. | great joy; mirth. | |
pahsesi | aor. of pahseti | made one laugh; gladdened. | |
pahseti | pa + has + e | makes one laugh; gladdens. | |
pahsita | pp. of pahseti | made one laugh; gladdened. | |
pahaŹa | pp. of paharati | beaten; hit; struck. | |
pahaŹŹha | pp. of pahaµsati | delighted; was very cheerful. | |
pahya | abs. of pajahati | having left or given up; having renounced; having forsaken; having abandoned. | |
pahy“ | m. | one who gives up or abandons. | |
paheöaka | nt. | a present fit to be sent to someone. | |
phesi | aor. of pheti | caused to send. | |
pheti | p + hi + e | causes to send. | |
pahiöagamana | nt. | going as a messenger. | |
pahiöana | nt. | sending; dispatch. | |
pahiöanta | pr.p. of pahiöti | sending. | |
pahiöti | pa + hi + ö | send. | |
pahiöi | aor. of pahiöti | sent. | |
pahiöitv | abs. of pahiöti | having sent. | |
pah“na | pp. of pajahati | eliminated; abandoned; destroyed. | |
pahita | pp. of pahiöti | sent. | |
pah“yamna | pr.p. of pah“yati | vanishing; passing away; abandoning. | |
pah“yati | pa + h + “ + ya | vanishes; passes away; is abandoned. | |
pah“yi | aor. of pah“yati | vanished; passed away; was abandoned. | |
pah“yitv | abs. of pah“yati | having vanished; having passed away. | |
pahonaka | adj. | sufficient; enough. | |
pahoti | pa + hč + a | is able, adequate, or sufficient. | |
pahč | adj. | able. | |
phuöa | m. | a guest. (nt.) meal for a guest; a present. | |
phuöeyya | adj. | worthy of hospitality. | |
pahčta | adj. | abundant; much; broad. | |
pahčtabhakkha | adj. | having much to eat or eating much. | |
pahčtajivha | adj. | having abroad tongue. | |
paj | f. | progeny; offspring; generation; mankind. | |
pajagghana | ger. of pajagghati | laughing loud. | |
pajagghati | pa + jaggh + a | laughs loud. | |
pajagghi | aor. of pajagghati | laughed loud. | |
pajahanta | pr.p. of pajahati | giving up; renouncing; forsaking; abandoning. | |
pajahati | pa + h + a | (h is doubled and the former h is chaged to j.), gives up; renounces; forsakes; abandons. | |
pajahi | aor. of pajahati | gave up; renounced; forsook; abandoned. | |
pajahita | pp. of pajahati | given up; renounced; forsaken; abandoned. | |
pajahitv | abs. of pajahati | having given up; having renounced; having forsaken; having abandoned. | |
pjana | nt. | 1. driving; 2. a goad. | |
pajnan | f. | knowledge; understanding; discernment. | |
pajnti | pa + + n | knows clearly. | |
pajpati | m. | the lord of creation. | |
pjpeti | caus. of pjeti | causes to drive; causes to lead. | |
pajappati | pa + japp + a | prattles; craves. | |
pajappi | aor. of pajappati | prattled; craved. | |
pajyana | nt. | birth; coming into existence. | |
pajyati | pa + jan + ya | is born or produced. | |
pajyi | aor. of pajyati | was born or produced. | |
pjenta | pr.p. of pjeti | driving; leading. | |
pjesi | aor. of pjeti | drove; led. | |
pjeta | pp. of pjeti | driven; led. | |
pjeti | pa + aj + e | drives; leads. | |
pjetv | abs. of pjeti | having driven; having led. | |
pjita | pp. of pjeti | driven; led. | |
pajja | nt. | 1. a verse; a poem; 2. something good for feet. (m.) road; path. | |
pajjabanda | m. | a poem. | |
pajjalana | nt. | blazing. | |
pajjalanta | pr.p. of pajjalati | blazing up; burning forth. | |
pajjalati | pa + jal + a | blazes up; burns forth. | |
pajjali | aor. of pajjalati | blazed up; burned forth. | |
pajjalita | pp. of pajjalati | blazed up; burnt forth. | |
pajjalitv | abs. of pajjalati | having blazed up; having burnt forth. | |
pajjhyanta | pr.p. of pajjhyati | overcoming with grief or remorsing; pondering over. | |
pajjhyati | pa + jh + ya | overcomes with grief or remorses; ponders over. | |
pajjhyi | aor. of pajjhyati | overcame with grief or remorsed; pondered over. | |
pajjota | m. | a lamp; a light; lustre. | |
pajjunna | m. | rain-cloud; Rain-God. | |
pka | adj. | cooking; that which is cooked; ripening. | |
pakampana | ger. of pakampati | trembling; quaking. | |
pakampati | pa + kamp + a | trembles; quakes. | |
pakampi | aor. of pakampati | trembled; quaked. | |
pakampita | pp. of pakampati | trembled; quaked. | |
pakappan | f. | reasoning; planning; arrangement. | |
pakappesi | aor. of pakappeti | considered; designed; arranged; thought over. | |
pakappeti | pa + kapp + e | considers; designs; arranges; thinks over. | |
pakappetv | abs. of pakappeti | having considered; having designed; having arranged; having thought over. | |
pakappita | pp. of pakappeti | considered; designed; arranged; thought over. | |
pakra | m. | mode; method; manner; way. | pkra (m.) encircling wall; a rampart. |
pakaraöa | nt. | an occasion; a literary work or exposition. | |
pkraparikkhitta | adj. | surrounded by a wall. | |
paksa | m. | brightness; annunciation; explanation. | |
paksaka | m. | a publisher; one who announces or explains. | |
paksana | nt. | shinning; announcement; publicity. | |
paksati | pa + kas + a | is visible; becomes known; shines forth. | |
paksenta | pr.p. of pakseti | making known; illustrating; publishing. | |
paksesi | aor. of pakseti | made known; illustrated; published. | |
pakseti | pa + kas + e | makes known; illustrates; publishes. | |
paksetv | abs. | having made known; having illustrated; having published. | |
paksi | aor. of paksati | was visible; became known; shone forth. | |
paksita | pp. of paksati | was visible; become known; shone forth. (pp. of pakseti) made known; illustrated; published. | |
pakata | adj. | done, made. | pkaŹa (adj.) well-known; famous. |
pakatatta | adj. | of good behavior; of a sound taste. | |
pakati | f. | original or natural form; nature. | |
pakaticitta | nt. | normal consciousness. (adj.) of sound mind. | |
pakatigamana | nt. | usual walk. | |
pakatika | adj. | (in cpds.), having the nature of; being by nature. | pkatika (adj.) natural; original. |
pakatis“la | nt. | natural virtue. | |
pakaŹŹha | adj. | most noble. | |
pakaŹŹhita | pp. | much heated; smoldering; boiled up. | |
pkavaŹŹa | m. | continuous supply of food. | |
pakhuma | nt. | the eyelash. | |
pakiööa | pp. of pakirati | scattered; let fall; threw down. | |
pakiööaka | adj. | scattered about; miscellaneous. | |
pakirati | pa + kir + a | scatters; lets fall; throws down. | |
pakiri | aor. pakirati | scattered; let fall; threw down. | |
pakittenta | pr.p. of pakitteti | speaking highly; praising; explaining. | |
pakittesi | aor. of pakitteti | spoke highly; praised; explained. | |
pakitteti | pa + kitt + e | speaks highly; praises; explains. | |
pakittetv | abs. | having spoken highly; having praised; having explained. | |
pakittita | pp. of pakitteti | spoken highly; praised; explained. | |
pakka | pp. of pacati | riped; boiled; cooked; decaying. (nt.) ripe fruit. | |
pakkama | m. | departure; going away. | |
pakkamana | nt. | departure; going away. | |
pakkamanta | pr.p. of pakkamati | stepping forward; going away. | |
pakkamati | pa + kam + a | steps forward; goes away. | |
pakkami | aor. of pakkamati | stepped forward; went away. | pakkmi (pret. of pakkamati) he went forth. |
pakkamitv | abs. of pakkamati | having stepped forward; having gone away. | |
pakkand“ | m. | a flying-fox. | |
pakkanta | pp. of pakkamati | stepped forward; gone away. | |
pakkarukkha | m. | a celestial tree fulfilling all wishes. | |
pakkaŹŹhita | pp. | much heated; smouldering; going away. | |
pakkha | m. | a cripple; a lamp person; side; party; faction; side of the body; a flank, a wing; a fortnight. (adj.) adherent; associated with. | |
pakkhabilla | m. | a flying-box. | |
pakkhalana | nt. | stumbling. | |
pakkhalati | pa + khal + a | stumbles; staggers. | |
pakkhlesi | aor. of pakkhleti | washed; cleaned; rinsed. | |
pakkhleti | pa + khal + e | washes; cleans; rinses. | |
pakkhali | aor. of pakkhalati | stumbled; staggered. | |
pakkhalita | nt. | stumbling. (pp. of pakkhalati) stumbled; staggered. | pakkhlita (pp. of pakkhleti) washed; cleaned; rinsed. |
pakkhalitv | abs. of pakkhalati | having stumbled; having staggered. | pakkhlitv (abs. of pakkhleti) having washed; having cleaned; having rinsed. |
pakkhandana | nt. | leaping; springing; chasing. | |
pakkhandati | pa + khand + a | springs forward; jumps on to. | |
pakkhandi | aor. of pakkhandati | springed forward; jumped on to. | pakkhand“ (m.) one who jumps on; a braggart. |
pakkhandik | f. | dysentery; diarrhea. | |
pakkhanditv | abs. of pakkhandati | having springed forward; having jumped on to. | |
pakkhanta | pp. of pakkhandati | springed forward; jumped on to. | |
pakkhepa | m. | putting in; throwing into. | |
pakkh“ | m. | a bird; the winged one. | |
pakkhika | adj. | belonging to a faction; siding with; fortnightly. | |
pakkhikabhatta | nt. | food given once a fortnight. | |
pakkhipana | nt. | putting in; throwing into. | |
pakkhipanta | pr.p. of pakkhipati | putting in; enclosing in; throwing into. | |
pakkhipati | pa + khip + a | puts in; encloses in; throws into. | |
pakkhipi | aor. of pakkhipati | put in; enclosed in; threw into. | |
pakkhipitv | abs. of pakkhipati | having put in; having enclosed in; having thrown into. | |
pakkhitta | pp. of pakkhipati | put in; enclosed in; thrown into. | |
pakkhiya | adj. | belonging to a faction; siding with; fortnightly. | |
pakkosana | nt. | calling. | pakkosan (f.) calling. |
pakkosati | pa + kus + a | calls; summons. | |
pakkosi | aor. of pakkosati | called; summoned. | |
pakkosita | pp. of pakkosati | called; summoned. | |
pakkositv | abs. of pakkosati | having called; having summoned. | |
pakopa | m. | anger; fury; agitation. | |
pakopana | adj. | making turbulent; agitating. | |
pakubbamna | pr.p. | doing; making; performing. | |
pakubbati | pa + kar + o | (karo is changed to kubba) does; makes; performs. | |
pakuppati | pa + kup + ya | is angry. | |
pakuppi | aor. of pakuppati | was angry. | |
pala | nt. | a certain weight (of about 4 ounces). | pla (m.) a guard; keeper; protector. |
palaö¶u | m. | onion. | |
palaö¶uka | m. | onion. | |
palagaö¶a | m. | a mason. | |
plaka | m. | a guard; keeper; protector. | |
palla | nt. | straw. | |
pallapuja | m. | a heap of straw. | |
plana | nt. | protection; preservation; government. | plan (f.) protection; preservation; government. |
palan¶uka | m. | onion. | |
palpa | m. | chaff (of corn); prattle; nonsense; voice of essence. | |
palapana | nt. | useless talk. | |
palapati | pa + lap + a | talks nonsense. | |
palpesi | aor. of palpeti | caused to put to flight. | |
palpeti | caus. of palyati | causes to put to flight. | |
palpetv | abs. of palpeti | having caused to put to flight. | |
palapi | aor. of palapati | talked nonsense. | palp“ (m.) one who talk nonsense. |
palapita | pp. of palapati | talked nonsense. (nt.) useless talk. | palpita (pp. of palpeti) put to flight. |
palapitv | abs. of palapati | having talked nonsense. | |
palsa | m. | leaf; foliage; malice; spite. | |
palsda | adj. | feeding on foliage. (m.) rhinoceros. | |
pals“ | adj. | spiteful; malicious. | |
palta | pp. of palyati | run away; escaped. | |
palyana | nt. | running away. | |
palyanaka | adj. | fleeing. | |
palyanta | pr.p. of palyati | running away; escaping. | |
palyati | pal + aya | runs away; escapes. | palyati = paleti. |
palyi | aor. of palyati | ran away; escaped. | paly“ (m.) one who runs away. |
palyitv | abs. of palyati | having run away; having escaped. | |
plenta | pr.p. of pleti | protecting; guarding; preserving. | |
plesi | aor. of pleti | protected; guarded; preserved. | |
pletabba | pt.p. of pleti | should be protected; should be guarded; should be preserved. | |
pleti | pl + e | protects; guards; preserves. | paleti = palyati. |
pletu | m. | a guard; keeper; protector. | |
pletuµ | inf. of pleti | to protect; to guard; to preserve. | |
pletv | abs. of pleti | having protected; having guarded; having preserved. | |
paĀguöŹhesi | aor. of paĀiguöŹheti | entangled; enveloped. | |
pli | f. | a line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written. | paĀi (f.) a line; range; the canon of the Buddhist writings or the language in which it is written. |
paĀibodha | m. | obstruction; hindrance; impediment. | |
paĀibuddha | pp. of paĀibujjhati | was delayed or spoiled; was obstructed. | |
paĀibujjhana | nt. | becoming dirty. | |
paĀibujjhati | pari + budh + ya | is delayed or spoiled; is obstructed. | |
paĀibujjhi | aor. of paĀibujjhati | was delayed or spoiled; was obstructed. | |
paĀibujjhitv | abs. of paĀibujjhati | having delayed or spoiled; having obstructed. | |
plicca | nt. | greyness of hair. | |
paligha | m. | a cross-bar; an obstacle. | |
paĀiguöŹhesi | aor. of paliguöŹheti | entangled; enveloped. | |
paĀiguöŹheti | pari + guöŹh + e | entangles; envelopes. | |
paĀiguöŹhita | pp. of paĀiguöŹheti | entangled; enveloped. | |
palipa | m. | a marsh. | |
palipanna | pp. of paripajjati | fallen or sunk into. | |
palipatha | m. | a dangerous or difficult path. | |
palita | adj. | matured. (nt.) grey hair. | plita (pp. of pleti) protected; guarded; preserved. |
paĀiveŹhana | nt. | wrapping; encircling. | |
paĀiveŹhesi | aor. of paĀiveŹheti | wrapped up; entwined; encircled. | |
paĀiveŹheti | pari + veth + e | wraps up; entwines; encircles. | |
paĀiveŹhita | pp. of paĀiveŹheti | wrapped up; entwined; encircled. | |
pallala | nt. | a small lake. | |
pallaŗka | m. | a sofa; a coach; a cross-legged sitting. | |
pallatthik | f. | a palanquin with sitting accommodation. | |
pallava | m. | a young leaf; sprout; name a country. | |
palobhana | nt. | enticement. | |
palobhesi | aor. of palobheti | enticed; seduced. | |
palobheti | pa + lubh + e | entices; seduces. | |
palobhetv | abs. of palobheti | having enticed; having seduced. | |
palobhita | pp. of palobheti | enticed; seduced. | |
paluddha | pp. of palubbhati | much attached; enticed. | |
palugga | pp. of palujjati | fallen down; crumbled; dissolved. | |
palujjamna | pr.p. of palujjati | falling down; crumbling; dissolving. | |
palujjana | nt. | crumbling. | |
palujjati | pa + luj + ya | falls down; crumbles; dissolves. | |
palujji | aor. of palujjati | fell down; crumbled; dissolved. | |
palujjitv | abs. of palujjati | having fallen down; having crumbled; having dissolved. | |
pamöa | nt. | measure; size; amount. | |
pamöaka | adj. | measuring by; of the size of. | |
pamöika | adj. | according to the regular measurements. | |
pamad | f. | a woman. | pamda (m.) negligence; indolence; remissness; carelessness. |
pamdapŹha | nt. | a corrupt reading in the book. | |
pamadvana | nt. | garden near a royal palace. | |
pamaddana | nt. | crushing; over-coming. | |
pamaddati | pa + amd + a | crushes down; defeats; overcomes. | |
pamaddi | aor. of pamaddati | crushed down; defeated; overcame. | pamadd“ (m.) one who crushes or defeats. |
pamaddita | pp. of pamaddati | crushed down; defeated; overcame. | |
pamadditv | abs. of pamaddati | having crushed down; having defeated; having overcame. | |
pamajja | abs. of pamajjati | having become intoxicated; having been clearless slothful or negligent; having neglected. | |
pamajjana | nt. | delay; negligence. | pamajjan (f.) delay; negligence. |
pamajjati | pa + mad + ya | becomes intoxicated; is clearless, slothful or negligent; neglects. | |
pamajji | aor. of pamajjati | became intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected. | |
pamajjituµ | inf. of pamajjati | to becomes intoxicated; to be clearless, slothful or negligent; to neglect. | |
pamajjitv | abs. of pamajjati | having become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected. | |
pamajjiya | abs. of pamajjati | having become intoxicated; having been clearless, slothful or negligent; having neglected. | |
pmaŗga | nt. | a waist-band. | |
pamathati | pa + math + a | crushes; subdues. | |
pamathi | aor. of pamathati | crushed; subdued. | |
pamathita | pp. of pamathati | crushed; subdued. | |
pamathitv | abs. of pamathati | having crushed; having subdued. | |
pamatta | pp. of pamajjati | become intoxicated; was clearless, slothful or negligent; neglected; (n.) a negligent person. | |
pamattabandhu | m. | friend of the careless; i.e. the Evil One. | |
pmeti | p + mi + e | compares with. | |
pameyya | adj. | measurable; limitable; fathomable. | |
pamha | nt. | the eye-lash. | |
pamiöti | pa + mi + n | measures; estimates; defines. | |
pamiöi | aor. of pamiöti | measured; estimated; defined. | |
pamiöitv | abs. of pamiöti | having measured; having estimated; having defined. | |
pamita | pp. of pamiöti | measured; estimated; defined. | |
pamitv | abs. of pamiöti | having measured; having estimated; having defined. | |
pamocana | nt. | setting free; loosening; deliverence. | |
pamocesi | aor. of pamoceti | set free; released. | |
pamoceti | pa +muc + e | sets free; releases. | |
pamocetv | abs. of pamoceti | having set free; having released. | |
pamocita | pp. of pamoceti | set free; released. | |
pamoda | m. | delight; joy. | |
pamodamna | pr.p. of pamodati | rejoicing; enjoying; is glad. | |
pamodan | f. | delight; joy. | |
pamodati | pa + mud + a | rejoices; enjoys; is glad. | |
pamodi | aor. of pamodati | rejoiced; enjoyed; was glad. | |
pamodita | pp. of pamodati | rejoiced; enjoyed; was glad. | |
pamoditv | abs. of pamodati | having rejoiced; having enjoyed. | |
pamohana | nt. | deception; delusion. | |
pamohesi | aor. of pamoheti | deceived; bewildered; fascinated. | |
pamoheti | pa + muh + e | deceives; bewilders; fascinates. | |
pamohetv | abs. of pamoheti | having deceived; having bewildered; having fascinated. | |
pamohita | pp. of pamoheti | deceived; bewildered; fascinated. | |
pmojja | nt. | delight; joy; happiness. | |
pamokkha | m. | release; deliverance; letting loose; discharge. | pmokkha (adj.) chief; first; eminent. (m.) a leader. |
pampaka | m. | a loris. | |
paµsu | m. | soil; dust. | |
paµsukčla | m. | a dust heap. | |
paµsukčlac“vara | nt. | a robe made of rags taken from dust-bins. | |
paµsukčlika | nt. | one who wears such robes. | |
pamuccati | pa + muc + ya | is delivered or freed. | |
pamucchati | pa + mucch + a | swoons; faints. | |
pamucchi | aor. of pamucchati | swooned; fainted. | |
pamucchita | pp. of pamucchati | swooned; fainted. | |
pamucchitv | abs. of pamucchati | having swooned; having fainted. | |
pamucci | aor. of pamuccati | was delivered or freed. | |
pamuccitv | abs. of pamuccati | having delivered or freed. | |
pamudita | pp. of pamodati | greatly delighted. | |
pamucanta | pr.p. of pamucati | letting loose; emitting; liberating. | |
pamucati | pa + muc + µ-a | lets loose; emits; liberates. | |
pamuci | aor. of pamucati | let loose; emited; liberated. | |
pamucita | pp. of pamucati | let loose; emited; liberated. | |
pamucitv | abs. of pamucati | having let loose; having emited; having liberated. | |
pamuciya | abs. of pamucati | having let loose; having emited; having liberated. | |
pamutatti | f. | freedom; release. | |
pmujja | nt. | delight; joy; happiness. | |
pamukha | adj. | forest; chief; prominent. (nt.) the front; a house-front. | |
pamčĀha | pp. of pamuyhati | bewildered. | |
pamussati | pa + mus + ya | forgets. | |
pamussi | aor. of pamussati | forgot. | |
pamussitv | abs. of pamussati | having forgotten. | |
pamutta | pp. of pamuccati | was delivered or freed. (pp. of pamucati) let loose; emited; liberated. | |
pamuŹŹha | pp. of pamussati | forgotten. | |
pamutti | f. | freedom; release. | |
pamuyha | abs. of pamuyhati | having bewildered or infatuate. | |
pamuyhati | pa + muh + ya | is bewildered or infatuate. | |
pamuyhi | aor. of pamuyhati | was bewildered or infatuate. | |
pamuyhitv | abs. of pamuyhati | having bewildered or infatuate. | |
pana | (Adversative and interogative particle) ind. | and; yet; but; out the contrary; and now; more over. | pna (nt.) drinking; a drink; a syrup. |
pngra | (pna + agra) nt. | a drinking booth or tavern. | |
pnaka | nt. | a drink; syrup. | |
panĀik | f. | a pipe; tube; channel; water course. | |
pnamaö¶ala | nt. | a drinking booth or tavern. | |
panasa | m. | jack tree. (nt.) jack fruit. | |
panassati | pa + nas + ya | is lost; disappears; goes to ruin. | |
panassi | aor. of panassati | was lost; disappeared; went to ruin. | |
panaŹŹha | pp. of panassati | was lost; disappeared; gone to ruin. | |
paŗgu | adj. & n. | lame; a cripple. | |
paŗgula | adj. & n. | lame; a cripple. | |
pn“ya | nt. | water; a drink; beverage. | |
pn“yabhjana | nt. | drinking vessel. | |
pn“yacŹi | f. | drinking vessel. | |
pn“yaghaŹa | m. | water-pot. | |
pn“yamlaka | nt. | a hall where drinking water is kept. | |
pn“yasl | f. | a hall where drinking water is kept. | |
pn“yathlik | f. | drinking cup. | |
pn“ysl | f. | a hall where drinking water is kept. | |
paŗka | m. | mud; mire; impurity; defilement. | |
paŗkaja | nt. | a lotus; that is risen from the mud. | |
paŗkeruha | nt. | a lotus; that is risen from the mud. | |
panna | adj. | fallen; gone down. | |
pannabhra | adj. | one who has put down his burden. | |
pannaga | m. | a serpent. | |
pannaloma | adj. | one whose hairs have fallen, i.e. subdued. | |
panta | adj. | distant; remote; secluded; solitary | |
pantasensana | nt. | a secluded resting place. | |
pantha | m. | a path; road. | |
panthadčhana | nt. | waylaying; robbery | |
panthaghta | m. | waylaying; robbery | |
panthaghtaka | adj. | a waylayer. | |
panthaka | m. | a wayfarer; traveller. | |
panthika | m. | a wayfarer; traveller. | |
panti | f. | a row; range; line. | |
panudamna | pr.p. of panudati | dispelling; removing; pushing away. | |
panudana | nt. | removal; dispelling; rejection. | pančdana (nt.) removal; dispelling; rejection. |
panudati | pa + nud + a | dispels; removes; pushes away. | |
panudi | aor. of panudati | dispelled; removed; pushed away. | |
panudita | pp. of panudati | dispelled; removed; pushed away. | |
panuditv | abs. of panudati | having dispelled; having removed; having pushed away. | |
panudiya | abs. of panudati | having dispelled; having removed; having pushed away. | |
papa | nt. | water. | pap (f.) a shed by the roadside to provide travellers with water. ### ppa (nt.) crime; evil action. |
ppaöika | m. | a shopkeeper. | |
ppacetasa | evil-minded. | ||
papada | m. | tip of the foot. | |
ppadhamma | adj. | of evil character or habits. | |
papaca | m. | an obstacle; impediment; delay; illusion; hindrance to spiritual progress. | |
papacesi | aor. of papaceti | explained; delayed on. | |
papaceti | pa + pac + e | explains; delays on. | |
papacetv | abs. of papaceti | having explained; having delayed on. | |
papacita | pp. of papaceti | explained; delayed on. | |
ppaka | adj. | wicked; sinful; (in cpds.): leading to. | |
ppakamma | nt. | crime; evil action. | |
ppakammanta | adj. | evil doer; a villain. | |
ppakamm“ | adj. | evil doer; a villain. | |
ppakara | adj. | sinful; wicked. | |
ppakaraöa | nt. | evil doing; committing sin. | |
ppakr“ | adj. | sinful; wicked. | |
ppamitta | m. | bad companion. (adj.) having evil association. | |
ppamittta | f. | association with wicked people. | |
ppasaŗkappa | m. | evil thought. | |
ppasupina | nt. | an evil dream. | |
papta | m. | a precipice; steep rock. | |
papatana | nt. | falling down. | |
paptaŹa | m. | a steep declivity. | |
papatati | pa + pat + a | falls down off or into. | |
papati | aor. of papatati | fell down, off or into. | |
papaŹik | f. | the outer dry bark or crust of a tree. | |
papatita | pp. of papatati | fallen down, off or into. | |
papatitv | abs. of papatati | having fallen down, off or into. | |
ppenta | pr.p. of ppeti | letting to go; causing to reach or attain. | |
ppesi | aor. of ppeti | let to go; caused to reach or attain. | |
ppeti | pa + ap + e | lets to go; causes to reach or attain. | |
ppetv | abs. of ppeti | having let to go; having caused to reach or attain. | |
ppik | f. | wicked; sinful. | |
ppimantu | adj. | a sinner; the wicked one. | |
ppita | pp. of ppeti | let to go; caused to reach or attain. | |
papitmaha | m. | paternal great-grandfather. | |
ppiya | adj. | a sinful. | |
pappaŹaka | m. | a mushroom. | |
papphsa | m. | the lungs. | |
pappoŹhesi | aor. of pappoŹheti | flapped; beat. | |
pappoŹheti | pa + poth + e | flaps; beats. | |
pappoŹhetv | abs. of pappoŹheti | having flapped; having beaten. | |
pappoŹhita | pp. of pappoŹheti | flapped; beaten. | |
pappoti | pa + ap + o | reaches; arrives; obtains; attains. | |
pappuyya | abs. of pappoti | having reached; having arrived; having obtained; having attained. | |
ppuöana | nt. | attainment; arrival. | |
ppuöanta | pr.p. of ppuöti | reaching; attaining; arriving at. | |
ppuöti | pa + ap + uö | reaches; attains; arrives at. | |
ppuöi | aor. of ppuöti | reached; attained; arrived at. | |
ppuöituµ | inf. of ppuöti | to reach; to attain; to arrive at. | |
ppuöitv | abs. of ppuöti | having reached; having attained; having arrived at. | |
ppuraöa | nt. | a cover; a cloak; blanket. | |
ppurati | pa + + pur + a | covers; wraps with. (mostly use as prupati). | |
paputta | m. | grandson. | |
para | adj. | other; another; foreign; alien; outsider. | pra (nt.), the opposite shore; the other side. |
parabhga | m. | hinder portion; the outer part. | |
parbhava | m. | ruin; disgrace; degeneration. | |
parbhavanta | pr.p. of parbhavati | declining; going to ruin. | |
parbhavati | par + bhč + a | declines; goes to ruin. | |
parbhavi | aor. of parbhavati | declined; went to ruin. | |
parbhčta | pp. of parbhavati | declined; gone to ruin. | |
prada | m. | quick-silver. | |
paradra | m. | somebody else's wife. | |
paradradrika | m. | an adulterer. | |
paradrakamma | nt. | adultery; unlawful intercourse with others' wives. | |
pradrika | m. | adulterer. | |
paradattčpaj“v“ | adj. | living on what is given by others. | |
pardh“na | adj. | dependent on others; be longing to others. | |
pragm“ | m. | going to the other shore. | |
pragata | adj. | one who has gone to the end or the other shore. | |
pragaves“ | adj. | looking for the final end or the other shore. | |
pragč | adj. | gone beyond; passed; crossed. | |
parahatthagata | adj. | seized by the enemy. | |
parahetu | adv. | on account of others. | |
parahita | m. | welfare of others. | |
parajana | m. | stranger; outsider. | |
parjaya | m. | defeated; losing at play. | |
parjenta | pr.p. of parjeti | defeating; conquering; subduing; beating in a game. | |
parjesi | aor. of parjeti | defeated; conquered; subdued; beat in a game. | |
parjeti | par + ji + e | defeats; conquers; subdues; beats in a game. | |
parjetv | abs. of parjeti | having defeated; having conquered; having subdued; having beaten in a game. | |
prjika | adj. | one who has committed the gravest transgression of the rules for bhikkhus. | |
parjita | pp. of parjeti | defeated; conquered; subdued; beaten in a game. | |
parj“yati | pass. of parjeti | is defeated. | |
parj“yi | aor. of parj“yati | was defeated. | |
parakra | m. | actions of others. | |
parakata | adj. | done by others. | |
parakkama | m. | exertion; endeavour; effort. | |
parakkamana | nt. | exertion; endeavour; effort. | |
parakkamanta | pr.p. of parakkamati | exerting; showing courage. | |
parakkamati | par + kamm + a | exerts; shows courage. | |
parakkami | aor. of parakkamati | exerted; showed courage. | |
parakkamitv | abs. of parakkamati | having exerted; having shown courage. | |
parakkamma | abs. of parakkamati | having exerted; having shown courage. | |
parakkanta | pp. of parakkamati | exerted; shown courage. | |
parakkhati | pari + rakkh + a | protects; guards; observes; preserves. | |
paraloka | m. | the world beyond. | |
pralokika | adj. | connected with the other world or the future birth. | |
paraµ | adv. | after; beyond; further; on the other side of. | praµ (adv.) beyond; across; over. |
parama | adj. | superior; best; excellent. | |
paramöu | m. | the 36th part of an aöu. | |
parmsa | m. | 1. touching; 2. handling; 3. a contagion. | |
parmasana | nt. | 1. touching; 2. handling; 3. a contagion. | |
parmasanta | pr.p. of parmasati | touching; holding on to; caressing. | |
parmasati | pari + + mas + a | touches; holds on to; is attached; caresses. | |
parmasi | aor. of parmasati | touched; held on to; was attached; caressed. | |
parmasita | pp. of parmasati | touched; held on to; was attached; caressed. | |
parmasitv | abs. of parmasati | having touched; having held on to; having caressed. | |
paramat | f. | (in cpds.) the highest quality; at the most. nĀikodanaparamatya = on a seer of boiled rice at the most. | |
paramattha | m. | the highest ideal; truth in the ultimate sense. | parmaŹŹha (pp. of parmasati) touched; held on to; was attached; caressed. |
paramyu | nt. | the age limit. | |
pram“ | f. | completeness; perfection. | |
pramit | f. | completeness; perfection. | |
paraµmaraö | after the death. | ||
parammukha | adj. | with face turned away. | parammukh (adv.) in one's absence. |
parampar | f. | lineage; succession; series. | |
prampariya | nt. | tradition. | |
paramukh | adv. | in one's absence. | |
paraneyya | adj. | to be let by another. | |
praŗgata | adj. | gone beyond; passed; crossed. | |
parapaccaya | adj. | relying or dependent on someone else. | |
prapata | m. | a pigeon. | |
parapattiya | adj. | relying or dependent on someone else. | |
parapessa | adj. | serving others. | |
prappatta | adj. | gone beyond; passed; crossed. | |
parapuŹŹha | adj. | brought up by another. | |
parasu | m. | hatchet. | |
parasuve | adv. | day after tomorrow. | |
parattha | m. | the welfare of others. (ind.) in another place; hereafter. | |
paravda | m. | the opponent in controversy. | |
paravd“ | m. | the opponent in a controversy. | |
paravambhana | nt. | contempt on others. | |
pravata | m. | a pigeon. | |
paravisaya | m. | a foreign country; realm of another. | |
paravisen | f. | a hostile army. | |
paryaöa | nt. | support; rest; relief; the final end (in cpds.) aiming at; ending in; destined to; finding one's support in. | |
pryana | nt. | final aim; chief object. | |
paryatta | adj. | belonging to others. | |
pareta | adj. | afflicted with; overcome by; gone on to. | |
prevata | m. | pigeon. | |
pari | a prefix denoting completion | all round; altogether; completely. | |
pariöha | m. | girth; dimensions; circumference. | |
paribhira | adj. | external or an alien to; outsider. | |
pariöma | m. | ripening; change; development; digestion. | |
pariömana | nt. | diverting to somebody's use. | |
pariöamati | pari + nam + a | is transformed into; ripens; matures. | |
pariömesi | aor. of pariömeti | changed into; appropriated; turned to somebody's use. | |
pariömeti | pari + nam + e | changes into; appropriates; turns to somebody's use. | |
pariömetv | abs. of pariömeti | having changed into; having appropriated; having turned to somebody's use. | |
pariömi | aor. of pariöamati | was tarnsformed into; ripened; matured | |
pariömita | pp. of pariömeti | changed into; appropriated; turned to somebody's use. | |
pariöata | pp. of pariöamati | was transformed into; ripened; matured. | |
pariöaya | m. | marriage. | |
paribbjaka | m. | a wandering religious mendicant. | |
paribbajati | pari + vaj + a | wonders about. | |
paribbaji | aor. of paribbajati | wondered about. | |
paribbjik | f. | a wandering nun. | |
paribbaya | m. | expenses; expenditure; wages. | |
paribbhamana | nt. | roaming or reeling about. | |
paribbhamanta | pr.p. of paribbhamati | walking or roamed about. | |
paribbhamati | pari + bham + a | walks or roams about. | |
paribbhamesi | aor. of paribbhameti | caused to make reel round. | |
paribbhameti | caus. of paribbhamati | causes to make reel round. | |
paribbhametv | abs. of paribbhameti | having caused to make reel round. | |
paribbhami | aor. of paribbhamati | walked or roamed about. | |
paribbhamita | pp. of paribbhameti | caused to make reel round. | |
paribbhamitv | abs. of paribbhamati | having walked or roamed about. | |
paribbhanta | pp. of paribbhamati | walked or roamed about. | |
paribbčĀha | pp. of paribrčhati | encompassed; surrounded. | |
paribhaö¶a | m. | plastered; flooring; an encircling. | |
paribhaö¶akata | adj. | plastered. | |
paribhsa | m. | abuse; blame; censure. | |
paribhsaka | adj. | one who abuses or reviles; abusive. | |
paribhsamna | pr.p. of paribhsati | abusing; scolding; defaming. | |
paribhsana | nt. | abuse; blame; censure. | |
paribhsati | pari + bhs + a | abuses; scolds; defames. | |
paribhsi | aor. of paribhsati | abused; scolded; defamed. | |
paribhsita | pp. of paribhsati | abused; scolded; defamed. | |
paribhsitv | abs. of paribhsati | having abused; having scolded; having defamed. | |
paribhaŹŹha | pp. of paribhassati | fallen; dropped. (pp. of paribhsati) abused; censured; scolded. | |
paribhava | m. | contempt; abuse. | |
paribhavamna | pr.p. of paribhavati | treating with contempt; despising; abusing; reviling. | |
paribhavana | nt. | contempt; abuse. | |
paribhavanta | pr.p. of paribhavati | treating with contempt; despising; abusing; reviling. | |
paribhavati | pari + bhč + a | treats with contempt; despises; abuses; reviles. | |
paribhavi | aor. of paribhavati | treated with contempt; despised; abused; reviled. | |
paribhvita | pp. of paribhveti | trained; penetrated; practised; mixed or filled with; fostered. | |
paribhavitv | abs. of paribhavati | having treated with contempt; having despised; having abused; having reviled. | |
paribhinna | pp. of paribhindati | broken; split; set at variance. | |
paribhoga | m. | use; enjoyment; feeding; material for enjoyment. | |
paribhogacetiya | nt. | something used by the Buddha and consequently sacred. | |
pribhogika | adj. | fit for use; used. | |
paribhojan“ya | adj. | fit to be used. | |
paribhojan“yudaka | nt. | water for washing only. | |
paribhujamna | pr.p. of paribhujati | eating; using; enjoying. | |
paribhujanta | pr.p. of paribhujati | eating; using; enjoying. | |
paribhujati | pari + bhuj + µ-a | eats; uses; enjoys. | |
paribhuji | aor. of paribhujati | ate; used; enjoyed. | |
paribhujitabba | pt.p. of paribhujati | should be eaten; should be used; should be enjoyed. | |
paribhujitv | abs. of paribhujati | having eaten; having used; having enjoyed. | |
paribhujiya | abs. of paribhujati | having eaten; having used; having enjoyed. | |
paribhčta | pp. of paribhavati | treated with contempt; despised; abused; reviled. | |
paribhutta | pp. of paribhujati | eaten; used; enjoyed. | |
paribhutv | abs. of paribhujati | having eaten; having used; having enjoyed. | |
paribrčhati | pari + brčhati of bēh | augments; increases. | |
paricaraöa | nt. | attending to; looking after; employment. | |
paricraka | adj. | serving; attending. (m.) a servant; an attendant. | |
paricarati | pari + car + a | moves about; attends; looks after; feasts one's senses; observes or practises. | |
paricresi | aor. of paricareti | caused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself | |
paricreti | caus. of paricarati | causes to serve; causes to wait on; causes to amuse oneself. | |
paricretv | abs. of paricareti | having caused to serve; having caused to wait on; having caused to amuse oneself. | |
paricari | aor. of paricarati | moved about; attended; observed or practised. | |
paricrita | pp. of paricarati | caused to serve; caused to wait on; caused to amuse oneself. | |
paricaritv | abs. of paricarati | having moved about; having attended; having looked after. | |
pricariy | f. | service; waiting on. | |
paricaya | m. | practice; familiarity; acquaintance. | |
paricca | ind. | distinguished or understood. | |
pariccga | m. | giving up; abandonment; bestowal; renunciation. (m.) donation; charity. | |
pariccajana | nt. | giving up; abandonment; bestowal; renunciation. | |
pariccajanta | pr.p. of pariccajati | giving up; abandoning; leaving behind; bestowing. | |
pariccajati | pari + caj + a | gives up; abandons; leaves behind; bestows. | |
pariccaji | aor. of pariccajati | gave up; abandoned; left behind; bestowed. | |
pariccajituµ | inf. of pariccajati | to give up; to abandon; to leave behind; to bestow. | |
pariccajitv | abs. of pariccajati | having given up; having abandoned; having left behind; having bestowed. | |
pariccatta | pp. of pariccajati | given up; abandoned; left behind; bestowed. | |
paricchdan | f. | covering all over. | |
paricchanna | pp. of paricchdeti | covered over; wrapped round. | |
pricchattaka | m. | the coral tree. | |
pariccheda | m. | measure; limit; boundary; division a chapter (in a book). | |
paricchijja | abs. of paricchindati | having marked out; having limited; having defined. | |
paricchindana | nt. | definition; marking out; limitation; analysis. | |
paricchindati | pari + chid + µ-a | marks out; limits; defines. | |
paricchindi | aor. of paricchindati | marked out; limited; defined. | |
paricchindiya | abs. of paricchindati | having marked out; having limited; having defined. | |
paricchinna | pp. of paricchindati | marked out; limited; defined. | |
pariciööa | pp. of paricinti | practised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed. | |
paricita | pp. of paricinti | practised; attended; acquainted with; accumulated; accustomed. | |
paricumbati | pari + cub + µ-a | covers with kisses. | |
paricumbi | aor. of paricumbati | covered with kisses. | |
paricumbita | pp. of paricumbati | covered with kisses. | |
parida¶¶ha | pp. of pari¶ayhati | was burnt or scorched. | |
paridahana | nt. | putting on; dressing oneself. | |
paridahati | pari + dah + a | puts on; clothes; dresses oneself | |
paridahi | aor. of paridahati | put on; clothed; dressed oneself | |
paridahita | pp. of paridahati | put on; clothed; dressed oneself | |
paridahitv | abs. of paridahati | having put on; having clothed; having dressed oneself | |
pari¶ayhana | nt. | burning. | |
pari¶ayhati | pari + dah + ya | is burnt or scorched. | |
pari¶ayhi | aor. of pari¶ayhati | was burnt or scorched. | |
pari¶ayhitv | abs. of pari¶ayhati | having burnt or scorched. | |
parideva | m. | wailing; lamentation. | |
paridevamna | pr.p. of paridevati | wailing; lamenting. | |
paridevan | f. | wailing; lamentation. | |
paridevanta | pr.p. of paridevati | wailing; lamenting. | |
paridevati | pari + dev + a | wails; laments. | |
paridevi | aor. of paridevati | wailed; lamented. | |
paridevita | pp. of paridevati | wailed; lamented. (nt.) lamentation. | |
paridevitv | abs. of paridevati | having wailed; having lamented. | |
paridhaµsaka | adj. | destructive; ruinous; one who speaks destructively. | |
paridhvati | pari + dh + a | runs about. | |
paridhvi | aor. of paridhvati | ran about. | |
paridhvita | pp. of paridhvati | run about. | |
paridhvitv | abs. of paridhvati | having run about. | |
paridhota | pp. of paridhovati | washed all round; cleansed. | |
paridhovati | pari + dho + a | washes all round; cleanses. | |
paridhovi | aor. of paridhovati | washed all round; cleansed. | |
parid“paka | adj. | explanatory; illuminating. | |
parid“pana | nt. | explanation; illustration. | parid“pan (f.) explanation; illustration. |
parid“penta | pr.p. of parid“peti | making clear; explaining; illumining. | |
parid“pesi | aor. of parid“peti | made clear; explained; illumined. | |
parid“peti | pari + d“p + e | makes clear; explains; illumines. | |
parid“petv | abs. of parid“peti | having made clear; having explained; having illumined. | |
parid“pita | pp. of parid“peti | made clear; explained; illumined. | |
paridčsesi | aor. of paridčseti | spoiled altogether. | |
paridčseti | pari + dčs + e | spoils altogether. | |
paridčsetv | abs. of paridčseti | having spoiled altogether. | |
paridčsita | pp. of paridčseti | spoiled altogether. | |
parigaöhana | nt. | investigation; comprehension. | |
parigaöhanta | pr.p. of parigaöhti | exploring; examining; searching; taking possession of; comprehending. | |
parigaöhti | pari + gah + ö | explores; examines; searches; takes possession of; comprehends. | |
parigaöhetv | abs. of parigaöhti | having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended. | |
parigaöhi | aor. of parigaöhti | explored; examined; searched; took possession of; comprehended. | |
parigaöhitv | abs. of parigaöhti | having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended. | |
parigaggahita | pp. of parigaöhti | explored; examined; searched; taken possession of; comprehended. | |
pari | f. | exact knowledge; full understanding. | |
pariggaha | m. | taking up; possession; acquirement; grasping; belonging; a wife. | |
pariggahita | pp. of parigaöhti | owned; taking possession; occupied. | |
parita | pp. of parijnti | known for certain; comprehended; known accurately. | |
pariya | abs. of parijnti | having known for certain; having comprehended; having known accurately. | |
pariggayha | abs. of parigaöhti | having explored; having examined; having searched; having taken possession of; having comprehended. | |
parieyya | nt. | what should be known accurately. | |
parigilati | pari + gil + a | swollows. | |
parigili | aor. of parigilati | swollowed. | |
parigilita | pp. of parigilati | swollowed. | |
parigilitv | abs. of parigilati | having swollowed. | |
parigčhan | f. | hiding; concealment. | |
parigčhati | pari + gčh + a | hides; conceals. | |
parigčhi | aor. of parigčhati | hid; concealed. | |
parigčhita | pp. of parigčhati | hidden; concealed. | |
parigčhitv | abs. of parigčhati | having hidden; having concealed. | |
parigčhiya | abs. of parigčhati | having hidden; having concealed. | |
parigčĀha | pp. of parigčhati | hidden; concealed. | |
parihni | f. | loss; decrease; wasting away; ruin. | |
parihniya | adj. | causing loss or ruin. | |
parihpesi | aor. of parihpeti | caused to dwindle; brought ruin; neglected; omited. | |
parihpeti | pari + h + pe | causes to dwindle; brings ruin; neglects; omits. | |
parihpetv | abs. of parihpeti | having caused to dwindle; having brought ruin; having neglected; having omited. | |
parihpita | pp. of parihpeti | caused to dwindle; brought ruin; neglected; omited. | |
parihra | m. | care; attention; protection; avoidance; dignity; keeping away. | |
pariharaöa | nt. | keeping on; protection; attention. | pariharaö (f.) keeping on; protection; attention. |
parihraka | adj. | protecting; guarding. | |
parihrapatha | m. | a round about away, circular road. | |
pariharati | pari + har + a | keeps up; protects; carries about; avoids. | |
parihari | aor. of pariharati | kept up; protected; carried about; avoided. | |
parihrika | adj. | sustaining keeping up. | |
pariharita | pp. of pariharati | kept up; protected; carried about; avoided. | |
pariharitabba | pt.p. of pariharati | should be kept up; should be protected; should be carried about; should be avoided. | |
pariharitv | abs. of pariharati | having kept up; having protected; having carried about; having avoided. | |
parihsa | m. | laughter; mockery. | |
parihasati | pari + has + a | laughs at; mocks; derides. | |
parihasi | aor. of parihasati | laughed at; mocked; derided. | |
parihasitv | abs. of parihasati | having laughed at; having mocked; having derided. | |
parihaŹa | pp. of pariharati | kept up; protected; carried about; avoided. | |
parihyamna | pr.p. of parihyati | dwindling; wasting away; falling away. | |
parihyati | pari + h + ya | dwindles; wastes away; falls away from. | |
parihyi | aor. of parihyati | dwindled; wasted away; fell away from. | |
parihyitv | abs. of parihyati | having dwindled; having wasted away; having fallen away from. | |
parih“na | pp. of parihyati | fallen away from; destitute; emaciated. | |
parijana | m. | retinue; followers; attendants. | |
parijnana | nt. | knowledge; cognition. | parijnan (f.) knowledge; cognition. |
parijnanta | pr.p. of parijnti | knowing for certain; comprehending; knowing accurately. | |
parijnti | pari + + n | knows for certain; comprehends; knows accurately. | |
parijni | aor. of parijnti | knew for certain; comprehended; knew accurately. | |
parijnitv | abs. of parijnti | having known for certain; having comprehended; having known accurately. | |
parijjiööa | pp. of parij“yati | worn out; decayed. | |
parika¶¶hana | nt. | drawing over; dragging. | |
parika¶¶hati | pari + ka¶¶h + a | draws over or towards oneself; drags. | |
parika¶¶hi | aor. of parika¶¶hati | drew over or towards oneself; dragged. | |
parika¶¶hita | pp. of parika¶¶hati | drawn over or towards oneself; dragged. | |
parika¶¶hitv | abs. of parika¶¶hati | having drawn over or towards oneself; having dragged. | |
parikamma | nt. | arrangement; preparation; prelimenary action; plastering. | |
parikammakraka | m. | one who makes preparations. | |
parikammakata | adj. | plastered with. | |
parikantati | pari + kant + a | cuts open or through. | |
parikanti | aor. of parikantati | cut open or through. | |
parikantita | pp. of parikantati | cut open or through. | |
parikantitv | abs. of parikantati | having cut open or through. | |
parikappa | m. | intention; assumption; supposition. | |
parikappesi | aor. of parikappeti | intended; surmised; supposed. | |
parikappeti | pari + kap + e | intends; surmises; supposes. | |
parikappetv | abs. of parikappeti | having intended; having surmised; having supposed. | |
parikappita | pp. of parikappeti | intended; surmised; supposed. | |
parikassati | pari + kas + a | drags about; sweeps away; moves back. | |
parikassi | aor. of parikassati | dragged about; swept away; moved back. | |
parikassita | pp. of parikassati | dragged about; swept away; moved back. | |
parikath | f. | exposition; an introduction; round-about talk. | |
parikh | f. | a ditch; a moat. | |
parikhaöati | pari + khan + a | digs around. | parikhaöati = paĀikhaöati. |
parikhaöi | aor. of parikhaöati | dug around. | |
parikhaöitv | abs. of parikhaöati | having dug around. | |
parikhata | pp. of parikhaöati | dug around. | |
parikiööa | pp. of parikirati | scattered about; surrounded. | |
parikilamati | pari+ kilam + a | gets tired out; is exhausted or fatigued. | |
parikilami | aor. of parikilamati | got tired out; was exhausted or fatigued. | |
parikilamitv | abs. of parikilamati | having got tired out. | |
parikilanta | pp. of parikilamati | got tired out; was exhausted or fatigued. | |
parikilinna | pp. of parikilissati | stained; soiled; dirty; wet. | |
parikilissana | nt. | impurity. | |
parikilissati | pari + kilis + ya | gets stained or soiled; gets into trouble. | |
parikilissi | aor. of parikilissati | got stained or soiled; got into trouble. | |
parikilissitv | abs. of parikilissati | having gotten stained or soiled; having gotten into trouble. | |
parikiliŹŹha | pp. of parikilissati | gotten stained or soiled; gotten into trouble. | |
parikirati | pari + kir + a | scatters about; surrounds. | |
parikiri | aor. of parikirati | scattered about; surrounded. | |
parikiritv | abs. of parikirati | having scattered about; having surrounded. | |
parikiriya | abs. of parikirati | having scattered about; having surrounded. | |
parikittesi | aor. of parikitteti | expounded; praised; made public. | |
parikitteti | pari + katt + e | expounds; praises; makes public. | |
parikittita | pp. of parikitteti | expounded; praised; made public. | |
parikkamana | nt. | the space around; going around; walking about. | |
parikkh | nt. | investigation; putting in the test. | |
parikkhaöa | nt. | investigation; putting in the test. | |
parikkhaka | m. | investigator; examiner; inspector. | |
parikkhra | nt. | requisite; accessory; equipment; utensil. | |
parikkhata | pp. of parikhaöati | 1. dug out; 2. wounded; 3. prepared; equipped. | |
parikkhati | pari + ikkh + a | inspectes; investigates. | |
parikkhaya | m. | exhaustion; waste; decay; loss. | |
parikkhepa | m. | enclosure; closing round; circumference. | |
parikkhi | aor. of parikkhati | inspected; investigated. | |
parikkh“öa | pp. of parikh“yati | wasted; exhausted. | |
parikkhipanta | pr.p. of parikkhipati | encircling; surrounding. | |
parikkhippeti | caus. of parikkhipati | causes to encircle or surround. | |
parikkhipati | pari + khip + a | encircles; surrounds. | |
parikkhipi | aor. of parikkhipati | encircled; surrounded. | |
parikkhipitabba | pt.p. of parikkhipati | should be encircled; should be surrounded. | |
parikkhipitv | abs. of parikkhipati | having encircled; having surrounded. | |
parikkhita | pp. of parikkhati | inspected; investigated. | |
parikkhitta | pp. of parikkhipati | encircled; surrounded. | |
parikkhitv | abs.o f parikkhati | having inspected; having investigated. | |
pariklesa | m. | hardship; impurity. | |
parikopesi | aor. of parikopeti | excited violently; made angry. | |
parikopeti | pari + kup + e | excites violently; makes angry. | |
parikopetv | abs. of parikopeti | having excited violently; having made angry. | |
parikopita | pp. of parikopeti | excited violently; made angry. | |
parikupita | pp. of parikuppati | was excited or much agitated. | |
parikuppati | pari +kup + ya | is excited or much agitated. | |
parikuppi | aor. of parikuppati | was excited or much agitated. | |
prima | adj. | yonder; farther. | |
parimöa | nt. | measure; extent; limit. (adj.) (in cpds.)measuring; comprising;
extending over. |
|
parimaö¶ala | adj. | round; circular; well sounding. | |
parimaö¶alaµ | adv. | all round. | |
parimaddana | nt. | rubbing; crushing; subduing; massaging. | |
parimaddati | pari + mad + a | rubs; crushes; massages. | |
parimaddi | aor. of parimaddati | rubbed; crushed; massaged. | |
parimaddita | pp. of parimaddati | rubbed; crushed; massaged. | |
parimadditv | abs. of parimaddati | having rubbed; having crushed; having massaged. | |
parimajjaka | m. | one who rubs or stokes. | |
parimajjana | nt. | rubbing; wiping off; massaging. | |
parimajjati | pari + maj + a | strokes; rubs; polishes; wipes off or out. | |
parimajji | aor. of parimajjati | stroked; rubbed; polished; wiped off or out. | |
parimajjita | pp. of parimajjati | stroked; rubbed; polished; wiped off or out. | |
parimajjitv | abs. of parimajjati | having stroked; having rubbed; having polished; having wiped off or out. | |
parimaŹŹha | pp. of parimajjati | stroked; rubbed; polished; wiped off or out. | |
parimita | pp. of parimiöti | measured; limited; restricted. | |
parimocesi | aor. of parimoceti | set free; delivered. | |
parimoceti | pari + muc + e | sets free; delivers. | |
parimocetv | abs. of parimoceti | having set free; having delivered. | |
parimocita | pp. of parimoceti | set free; delivered. | |
parimuccana | nt. | release; escape. | |
parimuccati | pari + muc + ya | releases; escapes. | |
parimucci | aor. of parimuccati | released; escaped. | |
parimuccitv | abs. of parimuccati | having released; having escaped. | |
parimukhaµ | adv. | in front of. | |
parimutta | pp. of parimuccati | released; escaped. | |
parimutti | f. | release; deliverance. | |
parinyaka | m. | a guide; leader; adviser. | |
parinyakaratana | nt. | the chief of the army of a universal monarch. | |
parinyik | f. | a woman leader; insight. | |
parinibbna | nt. | final release from transmigration; death after the last
life-span of an arahant. |
|
parinibbpana | nt. | complete extinction or cooling. | |
parinibbti | pari + ni + v + a | dies without being reborn. | |
parinibbyi | aor. of parinibbti | died without being reborn. | parinibby“ (adj.) one who has attained the final release. |
parinibbyitv | abs. of parinibbti | having died without being reborn. | |
parinibbuta | pp. of parinibbti | died without being reborn. | |
pariniŹŹhna | nt. | the end; accomplishment. | |
pariniŹŹhpesi | aor. of pariniŹŹhpeti | brought to an end; accomplished. | |
pariniŹŹhpeti | pari + ni + Źh + pe | brings to an end; accomplishes. | |
pariniŹŹhpetv | abs. of pariniŹŹhpeti | having brought to an end; having accomplished. | |
pariniŹŹhpita | pp. of pariniŹŹhpeti | brought to an end; accomplished. | |
paripcana | nt. | ripening; maturing; development. | |
paripcesi | aor. of paripceti | brought to maturity; ripened; developed. | |
paripceti | pari + pac + e | brings to maturity; ripens; develops. | |
paripcita | pp. of paripceti | brought to maturity; ripened; developed. | |
paripka | m. | ripeness; maturity; digestion. | |
paripakka | pp. of paripaccati | quite ripe; well-matured. | |
pariplesi | aor. of paripleti | protected; guarded; watched. | |
paripleti | pari + pl + e | protects; guards; watches. | |
paripletv | abs. of paripleti | having protected; having guarded; having watched. | |
pariplita | pp. of paripleti | protected; guarded; watched. | |
paripantha | m. | danger; obstacle. | |
paripanthika | adj. | obstructing; opposing. | pripanthika (adj.) threatening; dangerous; a highwayman. |
paripatati | pari + pat + a | falls down; goes to ruin. | paripata = paripaŹati. |
pariptesi | aor. of paripteti | attacked; felled down; killed; brought to ruin. | |
paripteti | pari + pat + e | attacks; fells down; kills; brings to ruin. | |
pariptetv | abs. of paripteti | having attacked; having felled down; having killed; having brought to ruin. | |
paripati | aor. of paripatati | fell down; went to ruin. | |
paripatita | pp. of paripatati | fallen down; gone to ruin. | pariptita (pp. of paripteti) attacked; felled down; killed; brought to ruin. |
pariphandati | pari + phand + a | trembles; throbs. | |
pariphandi | aor. of pariphandati | trembled; throbbed. | |
pariphandita | pp. of pariphandati | trembled; throbbed. | |
parip“Āesi | aor. of parip“Āeti | oppressed. | |
parip“Āeti | pari + piĀ + e | oppresses. | |
parip“Āita | pp. of parip“Āeti | oppressed. | |
pariplava | adj. | unsteady; wavering; swerving. | |
pariplavati | pari + pla + a | quivers; swerves; roams about. | |
pariplavi | aor. of pariplavati | quivered; swerved; roamed about. | |
pariplavita | pp. of pariplavati | quivered; swerved; roamed about. | |
paripphuta | pp. of paripčreti | filled; pervaded. | |
paripuööa | pp. of paripčrati | become full or perfect. | |
paripuööat | f. | fullness; completeness. | |
paripucch | f. | a question; interrogation. | |
paripucchaka | adj. | one who asks a question or investigates. | |
paripucchati | pari + pucch + a | interrogates; inquires. | |
paripucchi | aor. of paripucchati | interrogated; inquired. | |
paripucchita | pp. of paripucchati | interrogated; inquired. | |
paripucchitv | abs. of paripucchati | having interrogated; having inquired. | |
paripčra | adj. | full; complete. | |
paripčraöa | nt. | fulfillment, completion. | |
paripčraka | adj. | one who fills or fulfils. | |
paripčrakr“ | m. | one who completes or fulfils. | |
paripčrakrit | f. | completion. | |
paripčrati | pari+ pčr + a | becomes full or perfect. | |
paripčrenta | pr.p. of paripčreti | causing to fill; causing to fulfill; causing to accomplish. | |
paripčresi | aor. of paripčreti | caused to fill; caused to fulfill; caused to accomplish. | |
paripčretabba | pt.p. of paripčreti | should be fulfilled; should be accomplished. | |
paripčreti | caus. of paripčrati | casues to fill; casues to fulfil; casues to accomplish. | |
paripčretv | abs. of paripčreti | having caused to fill; having caused to fulfill; having caused to accomplish. | |
paripčri | aor. of paripčrati | became full or perfect. | pripčri (f.) fulfilment; completion. |
paripčrita | pp. of paripčreti | filled; fulfilled; accomplished. | |
paripčritv | abs. of paripčrati | having become full or perfect. | |
paripčriya | abs. of paripčreti | having filled; having fulfilled; having accomplished. | |
paripuŹŹha | pp. of paripucchati | interrogated; inquired. | |
parirakkhana | nt. | guarding; protection. | |
parirakkhati | pari + rakkh + a | see rakkhati. | |
paris | f. | a company; an assembly. | |
parisadčsaka | m. | a black sheep in an assembly. | |
parisagata | adj. | having entered a company. | |
parisahati | pari + sah + a | overcomes; masters. | |
parisahi | aor. of parisahati | overcame; mastered. | |
prisajja | adj. | belonging to an assembly; member of a council. | |
parisakkana | ger. of parisakkati (nt) | endeavoring; trying. | |
parisakkati | pari + sakk + a | endeavors; tries. | |
parisakki | aor. of parisakkati | endeavored; tried. | |
parisakkita | pp. of parisakkati | endeavored; tried. | |
parisamantato | adv. | from all sides; all-around. | |
parisaŗk | f. | suspicion. | |
parisaŗkati | pari + sak + µ-a | suspects; apprehends. | |
parisaŗki | aor. of parisaŗkati | suspected; apprehended. | |
parisaŗkita | pp. of parisaŗkati | suspected; apprehended. | |
parisaŗkitv | abs. of parisaŗkati | having suspected; having apprehended. | |
parisappan | f. | crawling about; trembling; doubt; hesitation. | |
parisappati | pari + sap + a | crawls about. | |
parisappi | aor. of parisappati | crawled about. | |
parisappita | pp. of parisappati | crawled about. | |
parisvacara | adj. | one who moves in society. It shortens the last vowel (in cpds.) such as parisapariyanta, parisamajjha. | |
parisedeti | pari + sid + e | hatches; heats with steam. | |
parisedita | pp. of parisedeti | heated with steam; hatched. | |
parisicati | pari + sic + µ-a | sprinkles all over. | |
parisici | aor. of parisicati | sprinkled all over. | |
parisicitv | abs. of parisicati | having sprinkled all over. | |
parisitta | pp. of parisicati | sprinkled all over. | |
parisodhana | nt. | purification; cleansing. | |
parisodhesi | aor. of parisodheti | cleansed; purified. | |
parisodheti | pari + sudh + e | cleanses; purifies. | |
parisodhetv | abs. of parisodheti | having cleansed; having purified. | |
parisodhita | pp. of parisodheti | cleansed; purified. | |
parisodhiya | abs. of parisodheti | having cleaned; having purified. | |
parisosesi | aor. of parisoseti | made dry up or evaporated. | |
parisoseti | pari + sus + e | makes dry up or evaporates. | |
parisosita | pp. of parisoseti | made dry up or evaporated. | |
parissajana | nt. | embracing. | |
parissajanta | pr.p. of parissajati | embracing. | |
parissajati | pari + saj + a | embraces. | |
parissaji | aor. of parissajati | embraced. | |
parissajita | pp. of parissajati | embraced. | |
parissajitv | abs. of parissajati | having embraced. | |
parissama | m. | effort; toil; fatigue; exhaustion. | |
parissanta | pp. of parissamati | tired; fatigued. | |
parissvana | nt. | a water strainer; a filter; filtering (of). | |
parissvesi | aor. of parissveti | strained; filtered. | |
parissveti | pari + sav + e | strains; filters. | |
parissvetv | abs. of parissveti | having strained; having filtered. | |
parissvita | pp. of parissveti | strained; filtered. | |
parissaya | m. | danger; risk; trouble. | |
parisuddha | pp. of parisujjhati | become clean; purified. | |
parisuddhi | f. | purity. | prisuddhi (f.) purity. |
prisuddhis“la | nt. | purity of livelihood. | |
parisujjhanta | pr.p. of parisujjhati | becoming clean; purifying. | |
parisujjhati | pari + sudh + ya | becomes clean; purifies. | |
parisujjhi | aor. of parisujjhati | became clean; purified. | |
parisujjhitv | abs. of parisujjhati | having become clean; having purified. | |
parisukkha | pp. of parisussati | dried up; washed away. | |
parisussana | nt. | drying up completely; withering. | |
parisussati | pari + sus + ya | dries up; washes away. | |
parisussi | aor. of parisussati | dried up; washed away. | |
parisussitv | abs. of parisussati | having dried up; having washed away. | |
paritpa | m. | tormenting; affliction; mortification. | |
paritpana | nt. | tormenting; affliction; mortification. | |
paritpesi | aor. of paritpeti | scorched; molested; tormented. | |
paritpeti | pari + tap + e | scorches; molests; torments. | |
paritpetv | abs. of paritpeti | having scorched; having molested; having tormented. | |
paritpita | pp. of paritpeti | scorched; molested; tormented. | |
paritappati | pari + tap + ya | grieves; worries; is sorrowful. | |
paritappi | aor. of paritappati | grieved; worried; was sorrowful. | |
paritassan | f. | worry; excitement; longing. | |
paritassati | pari + tas + ya | is excited or worried; shows a longing after. | |
paritassi | aor. of paritassati | was excited or worried; showed a longing after. | |
paritassita | pp. of paritassati | was excited or worried; showed a longing after. | |
parito | adv. | round about; on every side; everywhere. | |
paritosesi | aor. of paritoseti | pleased; made happy. | |
paritoseti | pari + tus + e | pleases; makes happy. | |
paritosetv | abs. of paritoseti | having pleased; having made happy. | |
paritosita | pp. of paritoseti | pleased; made happy. | |
paritta | adj. | 1. small; insignificant; little; 2. protection; protective charm. | |
parittöa | nt. | protection; refuge; safety. | |
parittaka | adj. | small; insignificant; little; trifling. | |
parittasutta | nt. | enchanted thread. | |
parittyaka | adj. | protecting; safe-guarding against. | |
paritulesi | aor. of parituleti | weighted; considered; estimated. | |
parituleti | pari + tul + e | weights; considers; estimates. | |
parituletv | abs. of parituleti | having weighted; having considered; having estimated. | |
paritulita | pp. of parituleti | weighted; considered; estimated. | |
parivaccha | nt. | preparation; outfit. | |
parivajjana | nt. | avoidance | |
parivajjenta | pr.p. of parivajjeti | shunning; avoiding; keeping away from. | |
parivajjesi | aor. of parivajjeti | shunned; avoided; kept away from. | |
parivajjeti | pari + vaj + e | shuns; avoids; keeps away from. | |
parivajjetv | abs. of parivajjeti | having shunned; having avoided; having kept away from. | |
parivajjita | pp. of parivajjeti | shunned; avoided; kept away from. | |
parivra | m. | retinue; suite; pomp; followers. | |
parivraöa | nt. | the act of surrounding. | |
parivraka | adj. | accompany. | |
parivresi | aor. of parivreti | surrounded; followed. | |
parivreti | pari + var + e | surrounds; follows. | |
parivretv | abs. of parivreti | having surrounded; having followed. | |
parivrita | pp. of parivreti | surrounded; followed. | |
parivasati | pari + vas + a | lives under probation. | |
parivasi | aor. of parivasati | lived under probation. | |
parivsita | pp. of parivseti | perfumed; scented. | |
parivatta | pp. of parivattati | turned round; rolled about. | parivaŹŹa (nt.) a circle. |
parivattaka | adj. | rolling; turning; twisting; one who rolls or translates. | parivaŹŹaka (adj.) exchanged; bartered. |
parivattamna | pr.p. of parivattati | turning round; rolling; changing about. | |
parivattana | nt. | turning or rolling round; translation. | |
parivattati | pari + vat + a | turns round; rolls; changes about. | |
parivattesi | aor. of parivatteti | caused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate. | |
parivatteti | caus. of parivattati | causes to turn round; causes to roll; causes to recite; causes to exchange; causes to translate. | |
parivattetv | abs. of parivatteti | having caused to turn round; having caused to recite. | |
parivatti | aor. of parivattati | turned round; rolled; changed about. | |
parivattita | pp. of parivatteti | caused to turn round; caused to rolle; caused to recite; caused to exchange; caused to translate. | |
parivattitv | abs. of parivattati | having turned round; having rolled; having changed about. | |
parivattiya | abs. of parivatteti | having turned round; having recited. | |
pariveöa | nt. | a separated residence of monks. (now it means a place for religious learning). | |
parivesaka | adj. | one who serves up meals. | |
parivesan | f. | feeding; serving meals. | |
pariv“maµsati | pari + vi + mas + µ-a | thinks over; thinks thoroughly. | |
pariv“maµsi | aor.o f pariv“maµsati | thought over; thought thoroughly. | |
parivisati | pari + vis + a | serves with food; waits upon when food is taken. | |
parivisi | aor. of parivisati | served with food; waited upon when food is taken. | |
parivisitv | abs. of parivisati | having served with food; having waited upon when food is taken. | |
parivitakka | m. | reflection; consideration. | |
parivitakkesi | aor. of parivitakketi | reflected; considered. | |
parivitakketi | pari + vi + tak + e | reflects; considers. | |
parivitakketv | abs. of parivitakketi | having reflected; having considered. | |
parivitakkita | pp. of parivitakketi | reflected; considered. | |
parivuta | pp. of parivreti | surrounded; followed. | |
parivuttha | pp. of parivasati | lived under probation. | |
pariydti | pari + + d + a | exhausts; takes up in a excessive degree. | |
pariydya | abs. of pariydti | having exhausted; having taken up in a excessive degree. | |
pariydinna | pp. of pariydti | exhausted; taken up in a excessive degree. (pp. of pariydiyati) overpowered; become exhausted; controled. | |
pariydiyati | pass. of pariydti | is overpowered; is become exhausted; is controled. | |
pariydiyi | aor. of pariydiyati | was overpowered; was become exhausted; was controled. | |
pariydiyitv | abs. of pariydiyati | having overpowered; having become exhausted; having controled. | |
pariyhanana | (ger. of pariyhanati) nt. | striking; knocking against. | |
pariyhanati | pari + + han + a | strikes; knocks against. | |
pariyhani | aor. of pariyhanati | struck; knocked against. | |
pariyhata | pp. of pariyhanati | struck; knocked against. | |
pariyanta | m. | the end; limit; climax; border. | |
pariyantakata | adj. | limited; restricted. | |
pariyantika | adj. | (in cpds.) ending in; bounded by. | |
pariypanna | pp. | included in; belonging to; got into. | |
pariypuöana | nt. | learning; studying. | |
pariypuöti | pari + + pu + ö | learns thoroughly; masters. | |
pariypuöi | aor. of pariypuöti | learnt thoroughly; mastered. | |
pariypuöitv | abs. of pariypuöti | having learnt thoroughly; having mastered. | |
pariyputa | pp. of pariypuöti | learnt thoroughly; mastered. | |
pariyti | pari + y + a | goes around. | |
pariyatti | f. | the Scriptures. | |
pariyattidhamma | m. | code of the Holy Texts. | |
pariyattidhara | adj. | knowing Scripture by heart. | |
pariyattissana | nt. | code of the Holy Texts. | |
pariyya | m. | order; course; quality; method; figurative language; a synonym; a turn. | |
pariyyakath | f. | round-about talk. | |
pariyesamna | pr.p. of pariyesati | seeking for; searching; investigating. | |
pariyesan | f. | search; quest. | |
pariyesanta | pr.p. of pariyesati | seeking for; searching; investigating. | |
pariyesati | pari + es + a | seeks for; searches; investigates. | |
pariyesi | aor. of pariyesati | seek for; searched; investigated. | |
pariyesita | pp. of pariyesati | seek for; searched; investigated. | |
pariyesitv | abs. of pariyesati | having seek for; having searched; having investigated. | |
pariyeŹŹhi | f. | search for. | |
pariyodapan | f. | purification. | |
pariyodapesi | aor. of pariyodapeti | cleansed; purified. | |
pariyodapeti | pari + ava + d + pe | cleanses; purifies. | |
pariyodapita | pp. of pariyodapeti | cleansed; purified. | |
pariyodta | adj. | very clean; pure. | |
pariyoga | m. | a vessel to keep curry. | |
pariyoghana | nt. | plunging into; penetration. | |
pariyoghati | pari + av + gh + a | dives into; fathoms; penetrates; scrutinizes. | |
pariyoghi | aor. of pariyoghati | dove into; fathomed; penetrated; scrutinized. | |
pariyoghitv | abs. of pariyoghati | having dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinised. | |
pariyogaĀha | pp. of pariyoghati | dived into; fathomed; penetrated; scrutinized. | |
pariyonaddha | pp. of pariyonandhati | tied down; enveloped; covered up. | |
pariyonha | m. | covering; enveloping. | |
pariyonahana | nt. | covering; enveloping. | |
pariyonandhati | pari + av + nah + µ - a | ties down; envelopes; covers up. | |
pariyonandhi | aor. of pariyonandhati | tied down; enveloped; covered up. | |
pariyosna | nt. | the end; conclusion; perfection. | |
pariyospesi | aor. of pariyospeti | brought to an end; finished; concluded. | |
pariyospeti | pari + ava + s + pe | brings to an end; finishes; concludes. | |
pariyospetv | abs. of pariyospeti | having brought to an end; having finished; having concluded. | |
priyospita | pp. of pariyospeti | brought to an end; finished; concluded. | |
pariyosita | pp. of pariyospeti | finished; concluded; satisfied. | |
pariyuŹŹhna | nt. | outburst; prepossession. | |
pariyuŹŹhsi | aor. of pariyuŹŹhti | arose; pervaded. | |
pariyuŹŹhti | pari + u + Źh + a | arises; pervades. | |
pariyuŹŹhita | pp. of pariyuŹŹhti | arisen; pervaded. | |
paro | ind. | beyond; further; above; upward; more than. | |
parodati | pa + rud + a | cries out; wails. | |
parodi | aor. of parodati | cried out; wailed. | |
paroditv | abs. of parodati | cried out; wailed. | |
proha | m. | fork for a tree; a root descending from a branch (like that of a
banyan tree). |
|
parokkha | adj. | beyond the eye; out of sight. | |
parokkhe | loc. | in the absence; behind one's back. | |
parosahassa | adj. | more than a hundred. | |
parosata | adj. | more than a hundred. | |
parovara | adj. | high and low. | |
parovariya | adj. | high and low. | |
paroyoghitv | abs. of pariyoghati | having dived into; having fathomed; having penetrated; having scrutinized. | |
parčĀha | pp. of parčhati | grown long. | |
parčĀhakesa | adj. | with hair grown long. | |
parčpaghta | m. | injuring others. | |
parčpakkama | m. | aggression of an enemy. | |
prupana | nt. | a cloak; a robe. | |
prupanta | pr.p. of prupati | wrapping in; veiling to put on a robe. | |
prupati | pa + + rup + a | wraps in; veils to put on a robe. | |
parčpavda | m. | censuring by others; reproach of others. | |
prupi | aor. of prupati | wrapped in; veiled; put on a robe. | |
prupitv | abs. of prupati | having wrapped in; having veiled; having put on a robe. | |
pruta | pp. of prupati | wrapped in; veiled; put on a robe. | |
psa | m. | a sling; a snare; a button hole. | |
psöa | m. | a stone; rock. | |
psöacetiya | nt. | a shrine made of stone. | |
psöaguĀa | m. | a ball of stone. | |
psöalekh | f. | rock inscription. | |
psöaphalaka | m. | a stone-slab. | |
psöapiŹŹhi | f. | the surface of a rock. | |
psaö¶a | nt. | heresy. | |
psaö¶aka | m. | heretic; sectarian. | |
pasaö¶ika | m. | heretic; sectarian. | |
pasada | m. | a kind of deer. | pasda (m.) clearness; brightness; joy; faith; the faculty of senses. ### psda (m.) a mansion; place; castle. |
pasdaka | adj. | making bright or clear; pleasing; making happy. | |
pasdaniya | adj. | inspiring; confidence. | |
psdatala | nt. | an upper story or floor (of a mansion). | |
pasdenta | pr.p. of pasdeti | gladdening; purifying; making faithful; converting. | |
pasdesi | aor. of pasdeti | gladdened; purified; made faithful; converted. | |
pasdetabba | pt.p. of pasdeti | should be gladdened; should be purified; should be made faithful; should be converted. | |
pasdeti | pa + sad + e | gladdens; purifies; makes faithful; converts. | |
pasdetv | abs. of pasdeti | having gladdened; having purified; having made faithful; having converted. | |
pasdhana | nt. | an ornament; decoration. | |
pasdhesi | aor. of pasdheti | adorned; decorated; arrayed. | |
pasdheti | pa + sdh + e | adorns; decorates; arrays. | |
pasdhetv | abs. of pasdheti | having adorned; having decorated; having arrayed. | |
pasdhita | pp. of pasdheti | adorned; decorated; arrayed. | |
pasdhiya | abs. of pasdheti | having adorned; having decorated; having arrayed. | |
psdika | adj. | pleasing; lovely; amiable. | |
pasdita | pp. of pasdeti | gladdened; purified; made faithful; converted. | |
pasahana | nt. | overcoming mastering. | |
pasahati | pa + sah + a | uses force; subdues; oppresses. | |
pasahi | aor. of pasahati | used force; subdued; oppressed. | |
pasahitv | abs. of pasahati | having used force; having subdued; having oppressed. | |
psaka | nt. | a sling; a snare; a button hole. (m.) a die; a throw. | |
paskha | nt. | the body where it branches from the trunk. | paskh (f.) a small branch or twig. |
pslekh | f. | rock inscription. | |
pasaµs | f. | praise; commendation. | |
pasaµsaka | m. | one who praises or flatters. | |
pasaµsana | nt. | praise; commendation. | |
pasaµsanta | pr.p. of pasaµsati | praising; commending. | |
pasaµsati | pa + saµs + a | praises; commends. | |
pasaµsi | aor. of pasaµsati | praised; commended. | |
pasaµsita | pp. of pasaµsati | praised; commended. | |
pasaµsitabba | pt.p. of pasaµsati | should be praised; should be commended. | |
pasaµsituµ | inf. of pasaµsati | to praise; to commend. | |
pasaµsitv | abs. of pasaµsati | having praised; having commended. | |
pasaµsiya | pt.p. of pasaµsati | should be praised; should be commended. | |
pasaŗga | m. | inclination; attachment; event; occasion. | |
pasanna | pp. of pas“dati | become bright; pleased or purified; was clear or devoted. | |
pasannacitta | adj. | having a gladdened or devoted mind. | |
pasannamnasa | adj. | having a gladdened or devoted mind. | |
psphalaka | m. | a stone-slab. | |
pspiŹŹhi | f. | the surface of a rock. | |
pasraöa | nt. | stretching out; spreading. | |
pasresi | aor. of pasreti | stretched out; spread; held out; offered for sale. | |
pasreti | pa + sar + e | stretchs out; spreads; holds out; offers for sale. | |
pasretv | abs. of pasreti | having stretched out; having spread; having held out; having offered for sale. | |
pasrita | pp. of pasreti | stretched out. | |
passati | pa + ss + a | instructs; rules; governs. | |
passi | aor. of passati | instructed; ruled; governed. | |
passita | pp. of passati | instructed; ruled; governed. | |
pasata | m. | a handful; 1/4th of a seer. | pasaŹa (pp. of pasarati) explained; strewn with. |
pasattha | pp. of pasaµsati | praised; commended; extolled. | pasaŹŹha (pp. of pasaµsati) extolled; commended. |
pasava | m. | outflow; bringing forth; offspring. | |
pasavanta | pr.p. of pasavati | bringing forth; giving birth to; flowing; accumulating. | |
pasavati | pa + su + a | brings forth; gives birth to; flows; accumulates. | |
pasavi | aor. of pasavati | brought forth; gave birth to; flowed; accumulated. | |
pasavita | pp. of pasavati | brought forth; given birth to; flowed; accumulated. | |
pasavitv | abs. of pasavati | gaving brought forth; having given birth to; having flowed; having accumulated. | |
pasayha | abs. of pasahati | forcibly; having used force. | |
pasibbaka | m. | a purse; sack; bag. | |
pas“dana | nt. | devotion; clearness; gratification. | pas“dan (f.) devotion; clearness; gratification. |
pas“dati | pa + sad + a | becomes bright; pleases or purifies; is clear or devoted. | |
pas“di | aor. of pas“dati | became bright; pleased or purified; was clear or devoted. | |
pas“ditabba | pt.p. of pas“dati | should be purified; should be pleased. | |
pas“ditv | abs. of pas“dati | having become bright; having pleased or purified. | |
passa | m.; nt. | side; flank. | |
passaddha | pp. of passambhati | calmed down; was quiet. | |
passaddhi | f. | calmness; tranquillity; serenity. | |
passamna | pt.p. of passati | seeing; finding; understanding. | |
passambhan | f. | allayment; calmness. | |
passambhati | pa + sabh + a | calms down; is quiet. | |
passambhenta | pr.p. of passambheti | making calm or allayed. | |
passambhesi | aor. of passambheti | made calm or allayed. | |
passambheti | pa + sambh + e | makes calm or allayed. | |
passambhetv | abs. of passambheti | having made calm or allayed. | |
passambhi | aor. of passambhati | calmed down; was quiet. | |
passambhita | pp. of passambheti | made calm or allayed. | |
passambhitv | abs. of passambhati | having calmed down. | |
passanta | pt.p. of passati | seeing; finding; understanding. | |
passsa | m. | exhalation. | |
passasanta | pr.p. of passasati | breathing out. | |
passasati | pa + sas + a | breathes out. | |
passasi | aor. of passasati | breathed out. | passs“ (m.) one who exhales. |
passasita | pp. of passasati | breathed out. | |
passasitv | abs. of passasati | having breathed out. | |
passati | dis + a; dis is changed to pas. | sees; finds; understands. | |
passva | m. | urine. | |
passi | aor. of passati | saw; found; understood. | |
passitabba | pt.p. of passati | fit to be seen. | |
passituµ | inf. of passati | to see. | |
passitv | abs. of passati | having seen; having found; having understood. | |
passiya | abs. of passati | having seen. | |
pasu | m. | a beast; quadruped. | |
pasupati | m. | the god “svara. | |
pasuta | adj. | engaged in; attach to; doing. | pasčta (pp. of pasavati) produced; delivered; born. |
pasčti | f. | bringing forth; birth. | |
pasčtighara | nt. | lying-in-home. | |
pasčtika | f. | a woman who has delivered a child. | |
paŹa | m.; nt. | a cloth; garment. | pta (m.) a fall; a throw. |
ptabba | pt.p. of pivati | fit to be drunk. | |
paŹaggi | m. | a counter fire. | |
paŹaha | m. | a kettle-drum; a wardrum. | |
patk | f. | a flag; banner. | |
paŹala | nt. | a covering; membrane; envelope; lining; film. | ptla (nt.) an abyss; proclivity; the other side of the earth. ### pŹala (adj.) pale-red; pink. |
pŹal“ | m. | the trumpet-flower tree. | |
paŹalik | f. | a woolen coverlet embroidered with flowers. | |
pŹaliputta | nt. | name for a city in Magadha, (present of Patna). | |
patana | nt. | falling. | ptana (nt.) bringing to fall; throwing down; killing. |
paŹaŗga | nt. | a grasshopper. | |
patanta | pr.p. of patati | falling down; alighting on. | |
patanu | adj. | very thin. | |
patpa | m. | splendour; majesty. | |
patpavantu | adj. | majestic; splendid. | |
patpesi | aor. of patpeti | scorched; heated. | |
patpeti | pa + tap + e | scorches; heats. | |
patpita | pp. of patpeti | scorched; heated. | |
ptarsa | m. | morning meal. | |
patati | pat + a | falls down; alights on. | |
paŹatta | nt. | cleverness; skill. | |
pŹava | m. | skill. | |
patvantu | adj. | majestic; splendid. | |
pŹekka | adj. | separate; single. | |
ptesi | aor. of pteti | felled; threw off; killed. | |
pteti | pat + e | fells; throws off; kills. | |
ptetv | abs. of pteti | having felled; having thrown off; having killed. | |
patha | m. | path; way; road (in cpds.) range of, e.g. gaöanapatha = range of calculation. | pŹha (m.) a passage; text reading. |
pŹhaka | adj. | reciter; one who reads. | |
paŹhama | adj. | first; foremost; former. | |
paŹhamaµ | adv. | at first; for the first time. | |
paŹhamataraµ | adv. | first of all; as early as possible. | |
paŹhana | nt. | reading. | |
paŹhati | paŹh + a | reads; recites. | |
pathav“ | f. | the earth. | paŹhav“ (f.) the earth. ### pathv“ (m.) a pedestrian; traveller. |
paŹhav“cla | m. | an earthquake. | |
paŹhav“calana | nt. | an earthquake. | |
paŹhav“dhtu | f. | the earth element. | |
paŹhav“kampana | nt. | an earthquake. | |
paŹhav“kasiöa | nt. | the earth artifice (use for meditation). | |
paŹhav“sama | adj. | like the earth. | |
paŹhav“voj | f. | the sap or essence of the earth. | |
ptheyya | nt. | provision for a journey. | |
paŹhi | aor. of paŹhati | read; recited. | |
pathika | m. | a pedestrian; traveller. | |
pŹh“na | m. | a kind of fish; a shad. | |
paŹhita | pp. of paŹhati | read; recited. | |
paŹhitv | abs. of paŹhati | having read; having recited. | |
pati | adj. | prefix having the meanings; against; opposite, towards, in opposition to. (m.), lord; husband; master. (aor. of patati) fell down; alighted on. | paŹi (adj.) prefix having the meanings; against; opposite, towards, in opposition to. ### pti (p + a), watches; protects. (f.) a bowl; a dish. ### pt“ (adj.) (in cpds.) one who throws or shoots. |
paŹibaddha | pp. of paŹibandhati | bound to; depent on; attracted on or by. | |
paŹibaddhacitta | adj. | enamoured; bound in love. | |
paŹibhaka | adj. | repelling; preventing; one who prevents. | |
paŹibhanta | pr.p. of paŹibhati | warding off; evading; keeping off; refusing. | |
paŹibhati | paŹi + vah + a | wards off; evades; keeps off; refuses. | |
paŹibhi | aor. of paŹibhati | warded off; evaded; kept off; refused. | |
paŹibhita | pp. of paŹibhati | warded off; evaded; kept off; refused. | |
paŹibhitv | abs. of paŹibhati | having warded off; having evaded; having kept off; having refused. | |
paŹibhiya | abs. of paŹibhati | having warded off; having evaded; having kept off; having refused. | |
paŹibala | adj. | able; adequate; competent. | |
patibbat | f. | a devoted wife. | |
paŹibhöa | nt. | ready wit; promptitude; readiness of speech; intelligence. | |
paŹibhöavantu | adj. | possessed of ready wit. | |
paŹibhga | adj. | equal; similar. (m.) likeness; resemblance. | |
paŹibhsati | paŹi + bhs + a | addresses in return; replies. | |
paŹibhsi | aor. of paŹibhsati | addressed in return; replied. (aor. of paŹibhti) came into one's mind; was evident. | |
paŹibhti | paŹi + bh + a | comes into one's mind; is evident. | |
paŹibhaya | nt. | fear; terror; fright. | |
pŹibhoga | m. | a sponsor; a surety; bail; security. | |
paŹibimba | nt. | counterpart; image; reflection. | |
paŹibimbita | adj. | reflected. | |
paŹibuddha | pp. of paŹibujjhati | awaken up | |
paŹibujjhati | paŹi + budh + ya | understands; wakes up. | |
paŹibujjhi | aor. of paŹibujjhati | understood; waked up. | |
paŹibujjhitv | abs. of paŹibujjhati | having understood; having waked up. | |
paŹicarati | paŹi + car + a | goes about; evades a question; obscures a matter of discussion. | |
paŹicari | aor. of paŹicarati | went about; evaded a question; obscured a matter of discussion. | |
paŹicca | ind. & abs. | on account of; because of; concerning. | |
paŹiccasamuppda | m. | causal genesis; dependent origination. | |
paŹiccasamuppanna | adj. | evolved by reason of the law of causation. | |
paŹicchdaka | adj. | hiding; covering; concealing; obscuring. | |
paŹicchdana | nt. | concealment; covering. | |
paŹicchdaniya | nt. | meat broth or gravy. | |
paŹicchdenta | pr.p. of paŹicchdeti | covering over; concealing. | |
paŹicchdesi | aor. of paŹicchdeti | covered over; concealed. | |
paŹicchdeti | paŹi + chad + e | covers over; conceals. | |
paŹicchdetv | abs. of paŹicchdeti | having covered over; having concealed. | |
paŹicchd“ | adj. | hiding; covering; concealing; obscuring. | |
paŹicchdita | pp. of paŹicchdeti | covered over; concealed. | |
paŹicchdiya | abs. of paŹicchdeti | having covered over; having concealed. | |
paŹicchanna | pp. of paŹicchdeti | covered over; concealed. | |
paŹicchati | paŹi + isu + a | accepts; receives. | |
paŹicchi | aor. of paŹicchati | accepted; received. | |
paŹicchita | pp. of paŹicchati | accepted; received. | |
paŹicchitv | abs. of paŹicchati | having accepted; having received. | |
paŹicchiya | abs. of paŹicchati | having accepted; having received. | |
pat“ci | f. | the west. | |
paŹicodesi | aor. of paŹicodeti | blamed in return; reproved. | |
paŹicodeti | paŹi + cud + e | blames in return; reproves. | |
paŹicodetv | abs. of paŹicodeti | having blamed in return; having reproved. | |
paŹicodita | pp. of paŹicodeti | blamed in return; reproved. | |
paŹidaö¶a | m. | retribution; recompense. | |
paŹidadti | paŹi+ d + a | gives back; restores. | |
paŹidadi | aor. of paŹidadti | gave back; restored. | |
paŹidna | nt. | reward; restitution. | |
paŹidassesi | aor. of paŹidasseti | showed oneself; appeared again. | |
paŹidasseti | paŹi + dis + e | shows oneself; appears again. | |
paŹidassetv | abs. of paŹidasseti | having shown oneself; having appeared again. | |
paŹidassita | pp. of paŹidasseti | shown oneself; appeared again. | |
paŹidatv | abs. of paŹidadti | having given back; having restored. | |
paŹidesesi | aor. of paŹideseti | confessed. | |
paŹideseti | paŹi + dis + e | confesses. | |
paŹidesetv | abs. of paŹideseti | having confessed. | |
paŹidesita | pp. of paŹideseti | confessed. | |
paŹidhvati | paŹi + dhv + a | runs back to; runs near. | |
paŹidhvi | aor. of paŹidhvati | ran back to; ran near. | |
paŹidhvitv | abs. of paŹidhvati | run back to; run near. | |
paŹidinna | pp. of paŹidadti | given back; restored. | |
paŹidissati | paŹi + dis + ya | is seen; is appeared. | |
paŹidissi | aor. of paŹidissati | was seen; was appeared. | |
paŹigacca | ind. | beforehand. | |
paŹia | adj. | making belief; pretending to be. (in cpds. such as samaöapaŹia). | paŹi (f.) promise; vow; consent; permission. |
paŹiggaöhana | nt. | acceptance; reception; taking. | |
paŹiggaöhanaka | adj. | receiving; a receiver; able to hold in. | |
paŹiggaöhanta | pr.p. of paŹiggaöhti | taking; receiving; accepting. | |
paŹiggaöhti | paŹi + gah + öh | takes; receives; accepts. | |
paŹiggaöhi | aor. of paŹiggaöhti | took; received; accepted. | |
paŹiggaöhita | pp. of paŹiggaöhti | taken; received; accepted. | |
paŹiggaöhiya | abs. of paŹiggaöhti | having taken; having received; having accepted. | |
paŹiggaha | m. | spittoon. | |
paŹiggahaöa | nt. | acceptance; reception; taking. | |
paŹigghaka | m. | one who accept, receives or takes; a recipient. | |
paŹiggahetu | m. | one who accept, receives or takes; a recipient. | |
paŹiggahetv | abs. of paŹiggaöhti | having taken; having received; having accepted. | |
paŹita | pp. of paŹijnti | acknowledged; promised; consented. | |
paŹiggayha | abs. of paŹiggaöhti | having taken; having received; having accepted. | |
paŹigha | m. | anger; repulsion; collision. | |
paŹighta | m. | collision; knocking against; repulsion. | |
paŹighosa | m. | an echo. | |
paŹigiddha | pp. of paŹigijjhati | longed for; desired; became greedy. | |
paŹigijjhati | paŹi + gidh + ya | longs for; desires; becomes greedy. | |
paŹigijjhi | aor. of paŹigijjhati | longed for; desired; became greedy. | |
paŹigčhati | paŹi + gčh + a | conceals; keeps back. | |
paŹigčhi | aor. of paŹigčhati | concealed; kept back. | |
paŹigčhita | pp. of paŹigčhati | concealed; kept back. | |
paŹigčhitv | abs. of paŹigčhati | having concealed; having kept back. | |
paŹihaati | paŹi + han + ya | is struck against; is afflicted. | |
paŹihai | aor. of paŹihaati | was struck against; was afflicted. | |
paŹihaitv | abs. of paŹihaati | was struck against; was afflicted. | |
paŹihanana | nt. | striking; repulsion dashing. | |
paŹihanati | paŹi + han + a | strikes against; wards off; collides. | |
paŹihani | aor. of paŹihanati | struck against; warded off; collided. | |
paŹihantv | abs. of paŹihanati | having struck against; having warded off; having collided. | |
pŹihra | nt. | a miracle; an extraordinary event. | |
paŹiharitv | abs. of paŹipaharati | having shriked in return. | |
pŹihriya | nt. | a miracle; an extraordinary event. | |
pŹihriyapakkha | m. | an extra holiday. | |
paŹihata | pp. of patihaati | smitten; stricken. (pp. of paŹihanati) struck against; warded off; collided. | |
pŹihera | nt. | a miracle; an extraordinary event. | |
pŹih“ra | nt. | a miracle; an extraordinary event. | |
paŹijaggaka | m. | one who rears, brings up, nurses, or fosters. | |
paŹijaggana | nt. | rearing; fostering; tending; care; repair. | |
paŹijagganaka | adj. | nursing; taking care. | |
paŹijaggati | paŹi + jag + a | watches over; looks after; tends; nourishes to repair. | |
paŹijaggi | aor. of paŹijaggati | watched over; looked after; tended; nourished to repair. | |
paŹijaggita | pp. of paŹijaggati | watched over; looked after; tended; nourished to repair. | |
paŹijaggitv | abs. of paŹijaggati | having watched over; having looked after; having tended; having nourished to repair. | |
paŹijaggiya | abs. of paŹijaggati | having watched over; having looked after; having tended; having nourished to repair. (adj.) fit to be nursed or repaired. | |
paŹijnanta | pr.p. of paŹijnti | acknowledging; promising; consenting. | |
paŹijnti | paŹi + + | acknowledges; promises; consents. | |
paŹijni | aor. of paŹijnti | acknowledged; promised; consented. | |
paŹijnitv | abs. of paŹijnti | having acknowledged; having promised; having consented. | |
ptika | nt. | a small dish. | pŹik (f.) half moon stone at the entrance of a building or at the base or a flight of steps. |
paŹikaöŹaka | adj. | adverse; opposing; hostile; inimical. (m.) an enemy. | |
paŹikamanta | pr.p. of paŹikkamati | stepping backwards; going back or aside. | |
paŹikamma | nt. | redress; atonement. | |
pŹikaŗkha | adj. | to be desire or expected. | |
paŹikaŗkhati | paŹi + kakh + ö-a | wishes or longs for. | |
paŹikaŗkhi | aor. of paŹikaŗkhati | wished or longed for. | pŹikaŗkh“ (m.) one who desires or expects. |
paŹikaŗkhita | pp. of paŹikaŗkhati | wished or longed for. | |
paŹikara | adj. | counteracting; redressing; expiating. | paŹikra (m.) counteraction; remedy; requital. |
paŹikari | aor. of paŹikaroti | redressed; expiated, acted against. | |
paŹikaronta | pr.p. of paŹikaroti | redressing; expiating, acting against. | |
paŹikaroti | paŹi + kar + o | redresses; expiates, acts against. | |
paŹikassati | paŹi + kas + a | draws back; throws back. | |
paŹikassi | aor. of paŹikassati | drew back; threw back. | |
paŹikassita | pp. of paŹikassati | drawn back; thrown back. | |
paŹikata | pp. + paŹikaroti | redressed. | |
paŹikkama | m. | going aside; going back. | |
paŹikkamana | nt. | going back; retiring. | |
paŹikkamanasl | f. | retiring hall. | |
paŹikkamanta | pr.p. of paŹikkamati | stepping backwards; going back or aside. | |
paŹikkamati | paŹi + kam + a | steps backwards; goes back or aside. | |
paŹikkami | aor. of paŹikkamati | stepped backwards; went back or aside. | |
paŹikkamitv | abs. of paŹikkamati | having stepped backwards; having gone back or aside. | |
paŹikkamma | adj. | having gone aside. | |
paŹikkanta | pp. of paŹikkamati | stepped backwards; gone back or aside. | |
paŹikkhepa | m. | refusal; denial; objection; negation. | |
paŹikkhipati | paŹi + khip + a | rejects; refuses; opposes. | |
paŹikkhipi | aor. of paŹikkhipati | rejected; refused; opposed. | |
paŹikkhipitv | abs. of paŹikkhipati | having rejected; having refused; having opposed. | |
paŹikkhippa | abs. of paŹikkhipati | having rejected; having refused; having opposed. | |
paŹikkhitta | pp. of paŹikkhipati | rejected; refused; opposed. | |
paŹikkhitv | abs. of paŹikkhipati | having rejected; having refused; having opposed. | |
paŹikkosan | f. | protest. | |
paŹikkosati | paŹi + kus + a | blames; rejects; scorns; reviles. | |
paŹikkosi | aor. of paŹikkosati | blamed; rejected; scorned; reviled. | |
paŹikkositv | abs. of paŹikkosati | having blamed; having rejected; having scorned; having reviled. | |
paŹikkčla | adj. | loathsome; disagreeable; objectionable. | |
paŹikkčlasa | f. | the consciousness of impurity. | |
paŹikkčlat | f. | reluctance; loathsomeness. | |
paŹikkuŹŹha | pp. of paŹikkosati | blamed; rejected; scorned; reviled. | |
paŹikujetv | abs. of paŹikujjeti | having covered over; having turned upside down. | |
paŹikujitv | abs. of paŹikujjeti | having covered over; having turned upside down. | |
paŹikujjana | nt. | covering or bending over; turning upside down. | |
paŹikujjesi | aor. of paŹikujjeti | covered over; turned upside down. | |
paŹikujjeti | paŹi + kuj + e | covers over; turns upside down. | |
paŹikujjetv | abs. of paŹikujjeti | having covered over; having turned upside down. | |
paŹikujjhati | pati + kudh + ya | is angry in return. | |
paŹikujjita | pp. of paŹikujjeti | covered over; turned upside down. | |
paŹikujjitv | abs. of paŹikujjeti | having covered over; having turned upside down. | |
paŹikujjiya | abs. of paŹikujjeti | having covered over; having turned upside down. | |
patikula | nt. | husband's family. | |
pŹikčlya | nt. | loathsomeness. | |
paŹikuŹŹha | pp. paŹikkosati | scorned; defamed; blameworthy. | |
paŹilbha | m. | attainment; acquisition; obtaining. | |
paŹilabhanta | pr.p. of paŹilabhati | obtaining; receiving; getting. | |
paŹilabhati | paŹi + labh + a | obtains; receives; gets. | |
paŹilabhi | aor. of paŹilabhati | obtained; received; got. | |
paŹilabhitv | abs. of paŹilabhati | having obtained; having received; having gotten. | |
paŹiladdha | abs. of paŹilabhati | having obtained; having received; having gotten. | paŹiladdh (abs. of paŹilabhati) having obtained; having received; having gotten. |
paŹil“na | pp. of paŹil“yati | drawn back; kept away from. | |
paŹil“yana | nt. | keeping away; drawing back. | |
paŹil“yati | paŹi + l“ + ya | draws back; keeps away from. | |
paŹil“yi | aor. of paŹil“yati | drew back; kept away from. | |
paŹil“yitv | abs. of paŹil“yati | having drawn back; having kept away from. | |
paŹiloma | adj. | reverse; opposite; contrary. | |
paŹilomapakka | m. | opposite party; opposition. | |
paŹim | f. | an image; figure. | |
paŹimaö¶ita | pp. of paŹimaö¶eti | adorned with; consisting of; | |
paŹimagga | m. | the way against; confronting road. | |
paŹimalla | m. | a rival; rival wrestler. | |
paŹimnesi | aor. of paŹimneti | honoured; waited for. | |
paŹimneti | paŹi + mn + e | honours; waits for. | |
paŹimnetv | abs. of paŹimneti | having honoured; having waited for. | |
paŹimnita | pp. of paŹimneti | honoured; waited for. | |
ptimokkha | m. | a collection of precepts contained in the Vinaya. | |
paŹimucati | paŹi + muc + öa | puts on a dress; fastens; binds. | |
paŹimuci | aor. of paŹimucati | put on a dress; fastened; bound. | |
paŹimucitv | abs. of paŹimucati | having put on a dress; having fastened; having bound. | |
paŹimukka | pp. of patimucati | clothed in; fastened on; tried to. | |
paŹinandan | f. | rejoicing. | |
paŹinandati | paŹi + nand + a | is glad; accepts gladly. | |
paŹinandi | aor. of paŹinandati | was glad; accepted gladly. | |
paŹinandita | pp. of paŹinandati | was glad; accepted gladly. | |
paŹinanditv | abs. of paŹinandati | being glad; having accepted gladly. | |
paŹinsik | f. | a false nose. | |
paŹinesi | aor. of paŹineti | led back to. | |
paŹineti | paŹi + ni + a | leads back to. | |
paŹinetv | abs. of paŹineti | having led back to. | |
paŹinissagga | m. | giving up; rejection; forsaking. | |
paŹinissajjati | paŹi + ni + saj + ya | gives up; renounces; forsakes. | |
paŹinissajji | aor. of paŹinissajjati | gave up; renounced; forsook. | |
paŹinissajjitv | abs. of paŹinissajjati | having given up; having renounced; having forsaken. | |
paŹinissajjiya | abs. of paŹinissajjati | having given up; having renounced; having forsaken. | |
paŹinissaŹŹha | pp. of paŹinissajjati | given up; renounced; forsaken. | |
paŹin“ta | pp. of paŹineti | led back to. | |
paŹinivatta | pp. of paŹinivattati | returned; come back. | |
paŹinivattati | paŹi + ni + vat + a | turns back again. | |
paŹinivatti | aor. of paŹinivattati | turned back again. | |
paŹinivattitv | abs. of paŹinivattati | having turned back again. | |
paŹipaööa | nt. | a letter in reply. | |
pŹipada | m. | the first day of lunar fortnight. | paŹipad (f.) line of conduct; mode of progress. |
paŹipdaka | m. | 1. one who arrange or supplies. 2. the supporter of a bed. | |
paŹipdesi | aor. of paŹipdeti | brought into; arranged; supplied. | |
paŹipdeti | paŹi + pad + e | brings into; arranges; supplies. | |
paŹipdetv | abs. of paŹipdeti | having brought into; having arranged; having supplied. | |
paŹipdita | pp. of paŹipdeti | brought into; arranged; supplied. | |
paŹipaharati | paŹi + pa + har + a | strikes in return. | |
paŹipahari | aor. of paŹipaharati | struck in return. | |
paŹipaharitv | abs. of paŹipaharati | having struck in return. | |
paŹipahaŹa | pp. of paŹipaharati | struck in return. | |
paŹipahiöti | paŹi + pa + hi + ö | sends back. | |
paŹipahiöi | aor. of paŹipahiöti | sent back. | |
paŹipahiöitv | abs. of paŹipahiöti | having sent back. | |
paŹipahita | pp. of paŹipahiöti | sent back. | |
paŹipajjamna | pr.p. of paŹipajjati | entering upon a path or course; going along; following a method. | |
paŹipajjana | nt. | procedure; practice; observance | |
paŹipajjati | paŹi + pad + ya | enters upon a path or course; goes along; follows a method. | |
paŹipajji | aor. of paŹipajjati | entered upon a path or course; went along; followed a method. | |
paŹipajjitv | abs. of paŹipajjati | having entered upon a path or course; having gone along; having followed a method. | |
paŹipakkha | adj. | opposed; opposite. (m.) an enemy; opponent. | |
paŹipakkhika | inimical; of an opponent party. | ||
paŹipanna | pp. of paŹipajjati | entered upon a path or course; gone along; followed a method. | |
paŹipatha | m. | the opposite way; way in front. | |
paŹipŹi | f. | the order; succession. | |
paŹipŹiy | adv. | in order; successively; in succession. | |
paŹipatti | f. | conduct; practice; behaviour; religious practice. | |
paŹipeseti | paŹi + pes + e | sends back; sends out to. | |
paŹip“Āana | nt. | oppression. | |
paŹip“Āesi | aor. of paŹip“Āeti | oppressed. | |
paŹip“Āeti | paŹi + p“Ā + e | oppresses. | |
paŹip“Āetv | abs. of paŹip“Āeti | having oppressed. | |
paŹip“Āita | pp. of paŹip“Āeti | oppressed. | |
paŹippassaddha | pp. of paŹippassambhati | was eased or calm; was allayed. | |
paŹippassaddhi | f. | calming; alaying; quieting down;
complete ease. |
|
paŹippassambhan | f. | calming; alaying; quieting down;
complete ease. |
|
paŹippassambhati | paŹi + pa + sambh + a | is eased or calm; is allayed. | |
paŹippassambhi | aor. of paŹippassambhati | was eased or calm; was allayed. | |
paŹipucch | f. | a question in return. | |
paŹipucchati | paŹi + pucch + a | asks in return; puts a question to. | |
paŹipucchi | aor. of paŹipucchati | asked in return; put a question to. | |
paŹipucchita | pp. of paŹipucchati | asked in return; put a question to. | |
paŹipuggala | m. | a rival; a compeer; a match. | |
paŹipčjan | f. | reverence; honour. | |
paŹipčjesi | aor. of paŹipčjeti | honoured; revered. | |
paŹipčjeti | paŹi + pčj + e | honours; reveres. | |
paŹipčjetv | abs. of paŹipčjeti | having honoured; having revered. | |
paŹipčjita | pp. of paŹipčjeti | honoured; revered. | |
paŹirja | m. | a hostile king. | |
patirčpa | adj. | fit; proper; suitable; befitting. | paŹirčpa (adj.) fit; proper; suitable; befitting. |
patirčpaka | adj. | resembling; disguised as; in the appearance of;
imposter. |
paŹirčpaka (adj.) resembling; disguised as; in the appearance of;
imposter. |
paŹirčpat | f. | semblance; likeness; fitness. | |
paŹisacikkhati | paŹi + saµ + cikkh + a | discriminates; considers. | |
paŹisacikkhi | aor. of paŹisacikkhati | discriminated; considered. | |
paŹisacikkhita | pp. of paŹisacikkhati | discriminated; considered. | |
paŹisallna | nt | retirement; seclusion. | |
paŹisallnasruppa | adj. | suitable for seclusion. | |
paŹisall“na | pp. of paŹisall“yati | was in seclusion. | |
paŹisall“yati | paŹi + saµ + l“ +ya | is in seclusion. | |
paŹisall“yi | aor. of paŹisall“yati | was in seclusion. | |
paŹisall“yitv | abs. of paŹisall“yati | being in seclusion. | |
paŹisambhid | f. | analytic insight; discriminating knowledge. | |
paŹismesi | aor. of paŹismeti | set in order; kept away. | |
paŹismeti | paŹi + sam + e | sets in order; keeps away. | |
paŹismetv | abs. of paŹismeti | having set in order; having kept away. | |
paŹisaµhra | m. | folding; removal. | |
paŹisaµharaöa | nt. | folding; removal. | |
paŹisaµharati | paŹi + saµ + har + a | withdraws; removes; folds. | |
paŹisaµhari | aor. of paŹisaµharati | withdrew; removed; folded. | |
paŹisaµharita | pp. of paŹisaµharati | withdrawn; removed; folded. | |
paŹisaµharitv | abs. of paŹisaµharati | having withdrawn; having removed; having folded. | |
paŹisaµhaŹa | pp. of paŹisaµharati | withdrawn; removed; folded. | |
paŹismita | pp. of paŹismeti | set in order; kept away. | |
paŹisaµkhra | m. | restoration; mending. | |
paŹisaµkharaöa | nt. | restoration; mending. | |
paŹisammodati | paŹi + sam + mud + a | talks or greets friendly. | |
paŹisammodi | aor. of paŹisammodati | talked or greeted friendly. | |
paŹisammodita | pp. of paŹisammodati | talked or greeted friendly. | |
paŹisammoditv | abs. of paŹisammodati | having talked or greeted friendly. | |
paŹisaµvedesi | aor. of paŹisaµvedeti | underwent; felt; experienced. | |
paŹisaµvedeti | paŹi + saµ + vid + e | undergoes; feels; experiences. | |
paŹisaµvedetv | abs. of paŹisaµvedeti | having undergone; having felt; having experienced. | |
paŹisaµved“ | m. | one who feels; experiences; suffers; or enjoys. | |
paŹisaµvedita | pp. of paŹisaµvedeti | undergone; felt; experienced. | |
paŹisaµvidita | pp. of paŹisaµvedeti | undergone; felt; experienced. | |
paŹisaµyutta | pp. of paŹisaµyujjati | connected with; belonging to. | |
paŹisandahati | paŹi + saµ + dah + a | reunites. | |
paŹisandahi | aor. of paŹisandahati | reunited. | |
paŹisandahita | pp. of paŹisandahati | reunited. | |
paŹisandhna | nt. | reunion. | |
paŹisandhtu | m. | one who reunites; a peace makers. | |
paŹisandhi | f. | reincarnation; conception; reunion. | |
paŹisandhita | pp. of paŹisandahati | reunited. | |
paŹisaŗkh | f. | reflection; judgement; consideration. | |
paŹisaŗkhna | nt. | discrimination; consideration; mindfulness. | |
paŹisaŗkhra | nt. | restoration; mending. | |
paŹisaŗkhari | aor. of paŹisaŗkharoti | repaired; restored; mended. | |
paŹisaŗkharitv | abs. of paŹisaŗkharoti | haviing repaired; having restored; having mended. | |
paŹisaŗkharoti | paŹi + saµ + kar + o | repairs; restores; mends. | |
paŹisaŗkhata | pp. of paŹisaŗkharoti | repaired; restored; mended; prepared. | |
paŹisaŗkhya | f. | reflection; judgement; consideration. | |
paŹisanthra | m. | friendly welcome; kind reception. | |
paŹisaraöa | nt. | shelter; help; protection. | |
paŹissana | nt. | reply; counter-message. | |
paŹisedha | m. | prohibition; warding off; refusal. | |
paŹisedhaka | adj. | prohibiting; preventing; warding off; refusing. | |
paŹisedhana | nt. | prohibition; warding off; refusal. | |
paŹisedhesi | aor. of paŹisedheti | warded off; prevented; refused; prohibited. | |
paŹisedheti | paŹi + sidh + e | wards off; prevents; refuses; prohibits. | |
paŹisedhetv | abs. of paŹisedheti | having warded off; having prevented; having refused; having prohibited. | |
paŹisedhita | pp. of paŹisedheti | warded off; prevented; refused; prohibited. | |
paŹisedhiya | abs. of paŹisedheti | having warded off; having prevented; having refused; having prohibited. | |
paŹisevana | nt. | practising; using; following. | |
paŹisevanta | pr.p. of paŹisevati | following; pursuing; practising; indulging in; using a medicine. | |
paŹisevati | paŹi + sev + a | follows; pursues; practises; indulges in; uses a medicine, etc. | |
paŹisevi | aor. of paŹisevati | followed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc. | |
paŹisevita | pp. of paŹisevati | followed; pursued; practised; indulged in; used a medicine, etc. | |
paŹisevitv | abs. of paŹisevati | having followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc. | |
paŹiseviya | abs. of paŹisevati | having followed; having pursued; having practised; having indulged in; having used a medicine, etc. | |
paŹisotaµ | adv. | against the stream. | |
patissata | adj. | thoughtful; mindful. | |
paŹissava | m. | promise; assent. | |
paŹissuöti | paŹi + su + ö | assents; promises; agrees. | |
paŹissuöi | aor. of paŹissuöti | assented; promised; agreed. | |
paŹissuöitv | abs. of paŹissuöti | having assented; having promised; having agreed. | |
paŹissuta | pp. of paŹissuöti | assented; promised; agreed. | |
patita | pp. of patati | fallen down; alighted on. | ptita (pp. of pteti) felled; thrown off; killed. |
patitiŹŹhati | pati + Źh + a | stands up again. | |
patiŹŹh | f. | help; support; resting place. | |
patiŹŹhahati | pati + Źh + a | is established; stands firmly; finds a support. | |
patiŹŹhahi | aor. of patiŹŹhahati | was established; stood firmly; found a support. | |
patiŹŹhahitv | abs. of patiŹŹhahati | having established; having stood firmly; having found a support. | |
patiŹŹhna | nt. | fixing; setting up; support. | |
patiŹŹhanta | pr.p. of patiŹŹhahati | establishing; standing firmly; finding a support. | |
patiŹŹhpenta | pr.p. of patiŹŹhpeti | causing to establish; causing to set up; causing to install. | |
patiŹŹhpesi | aor. of patiŹŹhpeti | caused to establish; caused to set up; caused to install. | |
patiŹŹhpeti | cause. of patiŹŹhti | causes to establish; causes to set up; causes to install. | |
patiŹŹhpetu | m. | founder; one who establishes. | |
patiŹŹhpetv | abs. of patiŹŹhpeti | having established; having set up; having installed. | |
patiŹŹhpita | pp. of patiŹŹhpeti | established; set up; installed. | |
patiŹŹhpiya | abs. of patiŹŹhpeti | having established; having set up; having installed. | |
patiŹŹhsi | aor. of patiŹŹhti | was established; stood firmly; found a support. | |
patiŹŹhtabba | pt.p. | fit to be established. | |
patiŹŹhti | pati + Źh + a | is established; stands firmly; finds a support. | |
patiŹŹhtuµ | inf. of patiŹŹhti | to be established; to stand firmly; to find a support. | |
patiŹŹhya | abs. of patiŹŹhti | having established; having stood firmly; having found a support. | |
patiŹŹhita | pp. of patiŹŹhahati | was established; stood firmly; found a support. | |
patiŹŹhitabba | pt.p. | fit to be established. | |
patiŹŹhituµ | inf. of patiŹŹhahati | to be established; to stand firmly; to find a support. | |
patitv | abs. of patati | having fallen down; having alighted on. | |
paŹivacana | nt. | answer; reply. | |
paŹivda | m. | retort; recrimination. | |
paŹivadati | pati + vad + a | answers; replies; speaks against. | |
paŹivadi | aor. of paŹivadati | answered; replied; spoke against. | |
paŹivaditv | abs. of paŹivadati | having answered; having replied; having spoken against. | |
paŹivasati | paŹi + vas + a | lives; dwells. | |
paŹivasi | aor. of paŹivasati | lived; dwelt. | |
paŹivasitv | abs. of paŹivasati | having lived; having dwelt. | |
paŹivtaµ | adv. | against the wind. | |
paŹivattana | nt. | moving backwards; turning back. | |
pativattenta | pr.p. of parivatteti | turning round; reciting; exchanging. | |
paŹivattesi | aor. of paŹivatteti | rolled or turned back. | |
paŹivatteti | paŹi + vat + e | rolls or turns back. | |
paŹivattetv | abs. of paŹivatteti | having rolled or turned back. | |
paŹivattita | pp. of paŹivatteti | rolled or turned back. | |
paŹivattiya | abs. of paŹivatteti | having rolled or turned back. (adj.) to be turned or rolled back. | |
paŹivattu | m. | one who speaks against or contradicts. | |
paŹivatv | abs. of paŹivadati | having answered; having replied; having spoken against. | |
paŹivedesi | aor. of paŹivedeti | made known; reformed; announced. | |
paŹivedeti | paŹi + vid + e | makes known; reforms; announces. | |
paŹivedetv | abs. of paŹivedeti | havind made known; having reformed; having announced. | |
paŹivedha | m. | penetration; attainment; comprehension. | |
paŹivedita | pp. of paŹivedeti | made known; reformed; announced. | |
paŹivibhajati | paŹi + vi + bhaj + a | divides; defines. | |
paŹivibhaji | aor. of paŹivibhajati | divided; defined. | |
paŹivibhajitv | abs. of paŹivibhajati | having divided; having defined. | |
paŹivibhatta | pp. of paŹivibhajati | divided; defined. | |
paŹividdha | pp. of paŹivijjhati | penetrated; comprehended. | |
paŹividita | pp. of paŹivijnti | known; ascertained. | |
paŹivijnti | paŹi + vi + + n | recognizes; knows. | |
paŹivijni | aor. of paŹivijnti | recognized; knew. | |
paŹivijjha | abs. of paŹivijjhati | having penetrated; having comprehended. | |
paŹivijjhati | paŹi + vidh + ya | penetrates; comprehends. | |
paŹivijjhi | aor. of paŹivijjhati | penetrated; comprehended. | |
paŹivijjhitv | abs. of paŹivijjhati | having penetrated; having comprehended. (abs. of paŹivirujjhati) was being hostile; having contradicted. | |
paŹiviµsa | m. | a share; a portion. | |
paŹivinodana | nt. | removal; expulsion; driving out. | |
paŹivinodesi | aor. of paŹivinodeti | dispelled; removed; got rid of. | |
paŹivinodeti | paŹi + vi + nud + e | dispels; removes; gets rid of. | |
paŹivinodetv | abs. of paŹivinodeti | having dispelled; having removed; having gotten rid of. | |
paŹivinodita | pp. of paŹivinodeti | dispelled; removed; gotten rid of. | |
paŹiviramanta | pr.p. of paŹiviramati | abstaining from. | |
paŹiviramati | paŹi + vi + ram + a | abstains from. | |
paŹivirami | aor. of paŹiviramati | abstained from. | |
paŹiviramitv | abs. of paŹiviramati | having abstained from. | |
paŹivirata | pp. of paŹiviramati | abstained from. | |
paŹivirodha | m. | opposition; hostility. | |
paŹiviruddha | pp. of paŹivirujjhati | opposing; contrary. | |
paŹivirčhati | paŹi + ruh + a | grows again. | |
paŹivirčhi | aor. of paŹivirčhati | grew again. | |
paŹivirčhitv | abs. of paŹivirčhati | having grown again. | |
paŹivirujjhati | paŹi + vi + rudh + ya | is hostile; contradicts. | |
paŹivirujjhi | aor. of paŹivirujjhati | was hostile; contradicted. | |
paŹivirujjhitv | abs. of paŹivirujjhati | having contradicted. | |
paŹivirčĀha | pp. of paŹivirčhati | grown again. | |
paŹivissaka | adj. | neighbouring; dwelling near. (m.) a neighbour. | |
paŹivutta | pp. of paŹivadati | answered; replied; spoken against. | |
paŹivuttha | pp. of paŹivasati | lived; dwelt. | |
paŹiydesi | aor. of paŹiydeti | prepared; arranged; gave over; supplied. | |
paŹiydeti | paŹi + yat + e | prepares; arranges; gives over; supplies. | |
paŹiydetv | abs. of paŹiydeti | having prepared; having arranged; having given over; having supplied. | |
paŹiydita | pp. of paŹiydeti | prepared; arranged; given over; supplied. | |
paŹiyatta | pp. of paŹiydeti | prepared; arranged; given over; supplied. | |
pŹiyekka | adj. | separate; single. | |
pŹiyekkaµ | adv. | separately; individually. | |
paŹiyodha | m. | a hostile warrior; a counter fight. | |
pto | ind. | in the morning. | |
patoda | m. | a goad; driving stick. | |
patodaka | nt. | an spur; nudging with one' s fingers. | |
patodalaŹŹhi | f. | a driver's stick. | |
paŹola | m. | the snake-gourd. | |
ptova | ind. | right early. | |
patta | m. | an alms bowl. (nt.) a leaf; a feather; the wing of a bird. (pp. of ppuöti) reached; attained; obtained. | paŹŹa (adj.) silken. (nt.) silk cloth; a bandage; a strip of cloth; a sheet; slab; plate; a strip. |
pattabba | pt.p. of ppunti | what should be gained, attained or reached. | |
pattdhraka | m. | a stand for a bowl. | |
pattaghaka | m. | one who carries another''s bowl. | |
pattagandha | m. | the odour of leaves. | |
pattagata | adj. | that which is in the bowl. | |
paŹŹaka | nt. | a sheet; slab; plate; a strip. | |
pattakkhandha | adj. | downcast; dejected; with drooping shoulders. (pannakkhandha is more suitable in this connection.) See panna. | |
paŹŹana | nt. | a port; a town near a port. | |
pattnumodan | f. | transference of merit. | |
pattapö“ | adj. | bowl in hand. | |
pattapiödika | adj. | eating from one vessel only. | |
pattathavik | f. | case for a bowl. | |
pattha | m. | a measure of grain or liquid, four of which make a seer.
See pasata. |
|
patthaddha | adj. | very stiff. | |
patthan | f. | aiming at; aspiration; desire. | paŹŹhna (nt.) setting forth; putting forward; starting point. |
paŹŹhapesi | aor. of paŹŹhapeti | established; began; started. | |
paŹŹhapeti | pa +th + pe | establishes; begins; starts. | |
paŹŹhapetv | abs. of paŹŹhapeti | having established; having begun; having started. | |
paŹŹhapita | pp. of paŹŹhapeti | established; begun; started. | |
patthara | m. | a slab; a flat stone. | |
pattharanta | pr.p. of pattharati | spreading out; extending. | |
pattharati | pa + thar + a | spreads out; extends. | |
patthari | aor. of pattharati | spread out; extended. | |
pattharitv | abs. of pattharati | having spread out; having extended. | |
patthaŹa | pp. of pattharati | spread out; extended; widely known. | |
paŹŹhya | ind. | beginning with; henceforth; from the time of. | |
patthayna | adj. | desiring. | |
patthayanta | pr.p. of patthayati | wishing for; desiring; aspiring. | |
patthayati | pa + atth + aya | wishes for; desires; aspires. | |
patthayi | aor. of patthayati | wished for; desired; aspired. | |
patthayitv | abs. of patthayati | having wished for; having desired; having aspired. | |
patthenta | pr.p. of pattheti | aspiring; desiring. | |
patthesi | aor. of pattheti | aspired; desired. | |
pattheti | pa + atth + e | aspires; desires. | |
patthetv | abs. of pattheti | having aspired; having desired. | |
patthita | pp. of patthayati | wished for; desired; aspired. (pp. of pattheti) aspired; desired. | |
patthiva | m. | a king. | |
patti | m. | a foot-soldier; an infantry. (f.) arrival; attainment; merit; profit; share. | |
pattidna | nt. | transference of merit or share. | |
pattika | adj. | having a share; a partner; on foot. (m.) 1. a pedestrian; 2. a soldier on foot. (pattika = padika.). | paŹŹik (f.) a strip of cloth; bandage; waist-band; a girdle. |
pattuööa | nt. | a kind of cloth. | |
pattuµ | inf. of ppuöti | to reach; to attain; to arrive at; to obtain. | |
paŹu | adj. | clever; skillfull; a clever person. | ptu (ind.) in front; visible; manifest. |
ptubhva | m. | appearance; coming into manifestation. | |
ptubhavati | ptu + bhč + a | becomes manifest; appears. | |
ptubhavi | aor. of ptubhavati | became manifest; appeared. | |
ptubhavitv | abs. of ptubhavati | having become manifest; having appeared. | |
ptubhčta | pp. of ptubhavati | become manifest; appeared. | |
ptukma | adj. | desirous of drinking. | |
ptukamma | nt. | manifestation; making visible. | |
ptukamyat | f. | desire to drinking. | |
ptukaraöa | nt. | manifestation; making visible. | |
ptukari | aor. of ptukaroti | manifested. | |
ptukaritv | abs. of ptukaroti | having manifested. | |
ptukaroti | ptu + kar + o | manifests. | |
ptukata | pp. of ptukaroti | manifested. | |
ptukatv | abs. of ptukaroti | having manifested. | |
ptuµ | inf. of pivati | to drink. | |
pturahosi | aor. of ptubhavati | became manifest; appeared. | |
paŹut | f. | cleverness; skill. | |
paŹutta | nt. | cleverness; skill. | |
patv | abs. of ppuöti | having reached; attained or obtained. | |
paŹvijjhi | aor. of paŹivijjhati | penetrated; comprehended. | |
pvacana | nt. | the Scriptures. | |
pavaddha | adj. | grown up; strong. | pava¶¶ha (adj.) grown up; strong. |
pava¶¶hana | nt. | growing up; increase. | |
pava¶¶hati | pa + va¶¶h + a | grows; increases. | |
pava¶¶hi | aor. of pava¶¶hati | grew; increased. | |
pava¶¶hita | pp. of pava¶¶hati | grown; increased. | |
pava¶¶hitv | abs. of pava¶¶hati | having grown; having increased. | |
pavha | m. | continuous flowing; a stream. | |
pavhaka | adj. | carrying away. | |
pavhesi | aor. of pavheti | made to flow; caused to be carried away; removed. | |
pavheti | pa + vah + e | makes to flow; causes to be carried away; removes. | |
pavhetv | abs. of pavheti | having made to flow; having caused to be carried away; having removed. | |
pavhita | pp. of pavheti | made to flow; caused to be carried away; removed. | |
pvaka | m. | fire. | |
pavakkhati | fut. of pavadati | he will tell. | |
pavĀa | m.; nt. | coral; a sprout. | pvaĀa (m.) the buttocks. |
pavĀha | pp. of pavheti | ejected; rejected. | |
pavana | m. | the wind. (nt.) a big forest. | |
pavara | adj. | noble; excellent. | pvra (m.) a cloak; mantle. |
pavraö | f. | invitation; a ceremony at the rainy retreat. | |
pavresi | aor. of pavreti | invited; satisfied; gave in charge; celebrated the pavran. | |
pavreti | pa + var + e | invites; satisfies; gives in charge; celebrates the pavran. | |
pavretv | abs. of pavreti | having invited; having satisfied; having given in charge; having celebrated the pavran. | |
pvrika | adj. | cloak-seller. | |
pavrita | pp. of pavreti | invited; one who has celebrated pavran. | |
pavsa | m. | sojourning abroad. | |
pavasati | pa + vas + a | dwells abroad; is away from home. | |
pavasi | aor. of pavasati | dwelt abroad; was away from home. | pavs“ (m.) one who lives abroad or away from home. |
pavasitv | abs. of pavasati | having dwelt abroad. | |
pavassana | nt. | raining. | |
pavassati | pa + vass + a | sheds rain. | |
pavassi | aor. of pavassati | shed rain. | pvassi (aor. of pavassati) shed rain. |
pavta | nt. | a windy place. | |
pavti | pa + v + a | diffuses a ascent; blows forth. | |
pavatta | adj. | going on; fallen down. (nt.) the circle of existence. | |
pvaŹŹaka | adj. | exchanged; bartered. | |
pavattana | nt. | existence; carrying out; move forward. | |
pavattpana | nt. | making continue; upkeep; preservation. | |
pavattati | pa + vat + a | moves on; proceeds; exists; to be. | |
pavattenta | pr.p. of pavatteti | setting going; keeping on; wielding; behaving. | |
pavattesi | aor. of pavatteti | set going; kept on; wielded; behaved. | |
pavatteti | pa + vat + e | sets going; keeps on; wields; behaves. | |
pavattetu | m. | one who keeps on or continues. | |
pavattetuµ | inf. of pavatteti | to set going; to keep on; to wield; to behave. | |
pavattetv | abs. of pavatteti | having set going; having kept on; having wielded; having behaved. | |
pavatti | aor. of pavattati | moved on; proceeded; existed. (f.) happening; incident; news. | |
pavattita | pp. of pavattati | moved on; proceeded; existed. (pp. of pavatteti) set going; kept on; wielded; behaved. | |
pavattitv | abs. of pavattati | having moved on; having proceeded; having existed. | |
pavyati | pa + v + ya | blows forth; diffuses. | |
pavyi | aor. of pavyati | blown forth; diffused. | |
pavyita | pp. of pavyati | blew forth; diffused. | |
pavyitv | abs. of pavyati | having blown forth; having diffused. | |
paveö“ | f. | tradition; succession; lineage; breed; a braid of hair. | |
pavedana | nt. | announcement. | |
pavedenta | pr.p. of pavedeti | declaring; making known. | |
pavedesi | aor. of pavedeti | declared; made known. | |
pavedeti | pa + vid + e | declares; makes known. | |
pavedetv | abs. of pavedeti | having declared; having made known. | |
pavedhamna | pr.p. of pavedhati | trembling; agitating. | |
pavedhati | pa + vedh + a | trembles; agitates. | |
pavedhi | aor. of pavedhati | trembled; agitated. | |
pavedhita | pp. of pavedhati | trembled; agitated. | |
pavedhitv | abs. of pavedhati | having trembled; having agitated. | |
pavedita | pp. of pavedeti | declared; made known. | |
pavediyamna | (pass.) pr.p. of pavedeti | being announced. | |
pavesa | m. | entering; entrance; entry. | |
pavesaka | adj. | one who makes enter. | |
pavesana | nt. | entering; entrance; entry. | |
pavesenta | pr.p. of paveseti | making enter; introducing; ushering in. | |
pavesesi | aor. of paveseti | made enter; introduced; ushered in. | |
paveseti | pa + vis + e | makes enter; introduces; ushers in. | |
pavesetu | m. | an usher; one who allows to enter. | |
pavesetuµ | inf. of paveseti | to make enter; to introduce; to usher in. | |
pavesetv | abs. of paveseti | having made enter; having introduced; having ushered in. | |
pavesita | pp. of paveseti | made enter; introduced; ushered in. | |
pav“öa | adj. | clever; skilful. | |
paviddha | pp. of pavijjhati | thrown forth; shot. | |
pavijjhati | pa + vidh + ya | throws forth; shoots. | |
pavijjhi | aor. of pavijjhati | threw forth; shot. | |
pavijjhitv | abs. of pavijjhati | having thrown forth; having shot. | |
pavisanta | pr.p. of pavisati | going in; entering. | |
pavisati | pa + vis + a | goes in; enters. | |
pavisi | aor. of pavisati | went in; entered. | |
pavisituµ | inf. of pavisati | to go in; to enter. | |
pavisitv | abs. of pavisati | having gone; having entered. | |
paviŹŹha | pp. of pavisati | entered; gone into. | |
paviveka | m. | solitude; seclusion; retirement. | |
pavivitta | adj. | a separated; secluded. | |
pavuccati | pa + vac + a | is called; said, or pronounced. | |
pvusa | m. | rainy-season; a kind of fish. | |
pvussaka | adj. | belonging to the rainy season. | |
pavutta | pp. of pavuccati | was called; said, or pronounced. | |
pavuttha | pp. of pavasati | dwelt abroad; was away from home. | pavuŹŹha (pp. of pavassati) shed rain. |
paya | m.; nt. | (mano-group), milk; water. | pya (adj.) (in cpds.) abounding with. |
pyaka | adj. | one who makes suck or drink. | |
pyamna | pr.p. of pyeti | making suck or drink. | |
paysi | aor. of payti | went forward; set out; proceeded. | pysi (aor. of pyti) set out; started; went forth. |
payata | adj. | purified; restrained. | payta (pp. of payti) gone forward; set out; proceeded. |
payatana | nt. | striving; effort; endeavour. | |
payti | pa + y + a | goes forward; sets out; proceeds. | pyti (pa + + y + a) sets out; starts; goes forth. |
pyena | adv. | for the most part; mostly. | |
pyenta | pr.p. of pyeti | making suck or drink. | |
pyesi | aor. of pyeti | made suck or drink. | |
pyeti | p + e | makes suck or drink. | |
pyetv | abs. of pyeti | having made suck or drink. | |
py“ | adj. | one who drinks. | |
payirupsan | f. | attending on; associating. | |
payirupsati | pari + upa + s + a | attends on; associates; honours. | |
payirupsi | aor. of payirupsati | attended on; associated; honoured. | |
payirupsita | pp. of payirupsati | attended on; associated; honoured. | |
payirupsitv | abs. of payirupsati | having attended on; having associated; having honoured. | |
pyita | pp. of pyeti | made suck or drink. | |
payodhara | m. | a rain cloud; the breast of a woman. | |
payoga | m. | means; undertaking; action; practice; business. | |
payogakaraöa | nt. | exertion; pursuit. | |
payogasampatti | f. | success of means. | |
payogavipatti | f. | failure of means; wrong application. | |
payojaka | m. | one who directs or manages; a manager. | |
payojana | nt. | application; use; undertaking; appoinment. | |
payojenta | pr.p. of payojeti | engaging in; undertaking; applying; preparing; employing; taking into service; challenging. | |
payojesi | aor. of payojeti | engaged in; undertook; applied; prepared; employed; took into service; challenged. | |
payojeta | pp. of payojeti | engaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged. | |
payojeti | pa + yuj + e | engages in; undertakes; applies; prepares; employs; takes into service; challenges. | |
payojetu | m. | one who directs or manages; a manager. | |
payojetv | abs. of payojeti | having engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged. | |
payojita | pp. of payojeti | engaged in; undertaken; applied; prepared; employed; taken into service; challenged. | |
payojiya | abs. of payojeti | having engaged in; having undertaken; having applied; having prepared; having employed; having taken into service; having challenged. | |
payujamna | pr.p. of payujati | harnessing; employing; applying. | |
payujati | pa + yuj + µ-a | harnesses; employs; applies. | |
payuji | aor. of payujati | harnessed; employed; applied. | |
payujitv | abs. of payujati | having harnessed; having employed; having applied. | |
payutta | pp. of payujati | harnessed; employed; applied. | |
payuttaka | adj. | one who is put to a task; a spy. | |
payyaka | m. | paternal great-grandfather. | |
pecca | ind. | after death. | |
pekhuöa | nt. | a peacock's tail-feather. | |
pekkhaöa | nt. | seeing; sight. | |
pekkhaka | adj. | one who is looking at. | |
pekkhamna | pr.p. of pekkhati | seeing; looking at. | |
pekkhati | pa + ikkh + a | sees; looks at. | |
pekkhi | aor. of pekkhati | saw; looked at. | |
pekkhita | pp. of pekkhati | seen; looked at. | |
pekkhitv | abs. of pekkhati | having seen; having looked at. | |
peĀ | f. | a box or chest; a container. | |
pelaka | m. | a hare. | |
pema | nt. | love; affecting. | |
peman“ya | adj. | affectionate; amiable. | |
pesaka | m. | sender; one who attends. | |
pesakra | m. | a weaver. | |
pesala | adj. | well behaved. | |
pesana | nt. | sending out; a message; service. | |
pesanakraka | m. | a servant. | |
pesanakrik | f. | a maid servant. | |
pesenta | pr.p. of peseti | sending out or forth; employing; sending for. | |
pesesi | aor. of peseti | sent out or forth; employed; sent for. | |
pesetabba | pt.p. of peseti | should be sent out or forth; should be employed; should be sent for. | |
peseti | pe + e | sends out or forth; employs; sends for. | |
pesetv | abs. of peseti | having sent out or forth; having employed; having sent for. | |
pesi | f. | a slice; the foetus in the third stage. | |
pesik | f. | a slice; the foetus in the third stage. | |
pesita | pp. of peseti | sent out or forth; employed; sent for. | |
pesiya | m. | a servant; a messenger. | |
pesiyamna | pr.p. of pes“yati | was beng sent. | |
pes“yati | pass. of peseti | is sent. | |
pessa | m. | a servant; a messenger. | |
pessika | m. | a servant; a messenger. | |
pessiya | m. | a servant; a messenger. | |
pesuöa | nt. | slandering. | |
pesuöakraka | adj. | one who slanders. | |
pesuöika | m. | slanderer. | |
pesua | nt. | slander; calumny; backbiting. | |
peta | adj. | dead; departed. (m.) a ghost. | |
petakicca | nt. | states of ghosts. | |
petaloka | m. | the realm of goblins. | |
petavatthu | nt. | story about a ghost. | |
petayoni | f. | state of ghosts. | |
pettaöika | adj. | one who lives on father's property. | |
petteyya | adj. | respecting one's own father. | |
petteyyat | f. | filial piety. | |
pettika | adj. | a paternal. | |
pettivisaya | m. | the world of manes. | |
peyya | adj. | drinkable. (nt.) a drink. | |
peyyla | nt. | an indication to show that a passage has been omitted. | |
peyyavajja | nt. | kind speech. | |
phaöa | m. | the hood of a snake. | |
phaöaka | nt. | an instrument shaped like a snake's hood, used for smoothing hair, etc. | |
phaö“ | m. | a cobra. | |
phöita | nt. | treacle; molasses. | |
phöitapuŹa | m. | leaf-container of treacle. | |
phaggu | m. | a period of fasting. | |
phagguöa | m. | name of month, February-March. | |
phagguö“ | name of a constellation. | ||
phala | nt. | fruit; nut; result; consequence; fruition; the blade of a weapon. | phla (m.) 1. a ploughshare; 2. an instrument to split wood; 3. one half or a slice of salted fish, etc. |
phalacitta | nt. | the fruition of the path. | |
phalady“ | adj. | fruitful; advantageous; producing fruit. | |
phalaka | m.; nt. | a board; plank; a shied. | phlaka (m.) one who splits or breaks. |
phlana | nt. | splitting. | |
phalanta | pr.p. of phalati | bearing fruit; bursting open; splitting. | |
phalphala | nt. | various kinds of fruit. | |
phalaruha | adj. | grown from a seed. | |
phalsava | m. | extract of fruit. | |
phalati | phal + a | bears fruit; bursts open; splits. | |
phalaŹŹha | adj. | stationed in the enjoyment of the Path. | |
phalatthika | adj. | looking for fruit. | |
phalavantu | adj. | bearing or having fruit. | |
phalenta | pr.p. of phleti | breaking; spliting; cutting asunder. | |
phlesi | aor. of phleti | broke; split; cut asunder. | |
phleti | phal + e | breaks; splits; cuts asunder. | |
phletuµ | inf. of phleti | to break; to split; to cut asunder. | |
phaletv | abs. of phleti | having broken; having split; having cut asunder. | |
phali | aor. of phalati | bore fruit; bursted open; split. | phal“ (m.) (a tree) with fruit; bearing fruit. |
phalika | m. | crystal. | |
phalita | pp. of phalati | born fruit; bursted open; split. | phlita (pp. of phleti) broken; split; cut asunder. |
phalitv | abs. of phalati | having born fruit; having bursted open; having split. | |
phalu | nt. | a joint or knot (of reed, etc.) | |
phalub“ja | nt. | a joint which produces a plant. | |
phandamna | pr.p. of phandati | trembling; throbbing; stirring. | |
phandana | nt. | throbbing; motion; agitation. | phandan (f.) throbbing; motion; agitation. |
phandati | phad + µ - a | trembles; throbs; stirs. | |
phandi | aor. of phandati | trembled; throbbed; stirred. | |
phandita | pp. of phandati | trembled; throbbed; stirred. (nt.) agitation. | |
phanditv | abs. of phandati | having trembled; having throbbed; having stirred. | |
pharaöa | nt. | pervading; suffusion; thrill. | |
pharaöaka | adj. | suffusion; filling with. | |
pharanta | pr.p. of pharati | pervading; suffusing; filling. | |
pharasu | m. | hatchet. | |
pharati | phar + a | pervades; suffuses; fills. | |
phari | aor. of pharati | pervaded; suffused; filled. | |
pharita | pp. of pharati | pervaded; suffused; filled. | |
pharitv | abs. of pharati | having pervaded; having suffused; having filled. | |
pharusa | adj. | rough; harsh; unkind. | |
phrusaka | nt. | sweet lovi-lovi. | |
pharusvc | f. | rough speech. | |
pharusavacana | nt. | rough speech. | |
phassa | m. | touch; contact. | |
phassesi | aor. of phasseti | touched; attained. | |
phasseti | phas + e | touches; attaines. | |
phassita | pp. of phasseti | touched; attained. | |
phassitv | abs. of phasseti | having touched; having attained. | |
phsu | m. | ease; comfort. (adj.) comfortable; easy. | |
phsuka | adj. | pleasant, convenient. | phsuk (f.) a rib; the flank. |
phsulik | f. | a rib; the flank. | |
phtikamma | nt. | restoration; increase. | |
pheöa | nt. | foam; scum; froth. | |
pheöapiö¶a | m. | a lump of foam. | |
pheöila | m. | the soap-berry plant. | |
pheöuddehaka | adj. | throwing up foam. | |
pheggu | nt. | wood surrounding the pith of a tree; a worthless thing. | |
ph“ta | adj. | opulent; prosperous; rich. | |
phiya | nt. | an oar. | |
phosita | pp. of phoseti | sprinkled. | |
phoŹa | m. | touch; constant. | |
phoŹaka | nt. | touch; constant. | |
phoŹŹhabba | nt. | touch; contact. | |
phulla | pp. of phalati | fully opened or expanded; full of blossoms. | |
phullita | pp. of phullati | fully opened or expanded; full of blossoms. | |
phusamna | pr.p. of phusati | touching; reaching; attaining. | |
phusana | nt. | touch. | phusan (f.) touch. |
phusanta | pr.p. of phusati | touching; reaching; attaining. | |
phusati | phus + a | touches; reaches; attaines. | |
phusi | aor. of phusati | touched; reached; attained. | |
phusita | pp. of phusati | touched; reached; attained. (nt.) a drop; a touch. | |
phusitaka | nt. | a drop; a touch. | |
phusitv | abs. of phusati | having touched; having reached; having attained. | |
phus“yati | pass. of phusati | is touched. | |
phussa | m. | name of a month, December-January; name of a constellation.
(adj.) gaily coloured; auspicious. |
|
phussarga | m. | a topaz. | |
phussaratha | m. | a state carriage (running of its own accord in order to find an heir to a throne). | |
phuŹa | pp. of pharati | pervaded; permeated; spread with. | |
phuŹŹha | pp. of phusati | touched; reached; attained. | |
pi | ind. | (the enclitic form of api.) also: and also; even so; but; however; probably; perhaps. | |
p“öa | adj. | fat; swollen. | |
p“öana | nt. | gladdening; satisfaction. | |
pibati | see pivati. | ||
piö¶a | m. | a lump; a lump of food. | |
piö¶cra | m. | going for collecting alms. | |
piö¶acrika | adj. | one who goes to collect alms. | |
piö¶adyaka | m. | giver of alms. | |
piö¶aka | m. | a lump; a lump of food. | |
piö¶apta | m. | a collection of alms. | |
piö¶aptika | adj. | one who collects alms or eats such food. | |
piö¶ya | dat. sin. of piö¶a | for alms. | |
piö¶esi | aor. of piö¶eti | balled together; contracted; mixed. | |
piö¶eti | piö¶ + e | balls together; contracts; mixes. | |
piö¶etv | abs. of piö¶eti | having balled together; having contracted; having mixed. | |
piö¶“ | f. | a cluster; bunch. | |
piö¶ikamaµsa | nt. | the buttocks. | |
piö¶ita | pp. of piö¶eti | balled together; contracted; mixed. | |
piö¶iylopabhojana | nt. | food received through collecting alms. | |
piö¶olya | nt. | going for collecting alms. | |
p“öenta | pr.p. of p“öeti | gladdening; pleasing; satisfying; invigorating. | |
p“öesi | aor. of p“öeti | gladdened; pleased; satisfied; invigorated. | |
p“öeti | p“ö + e | gladdens; pleases; satisfies; invigorates. | |
p“öetv | abs. of p“öeti | having gladdened; pleased; having satisfied; having invigorated. | |
p“öita | pp. of p“öeti | gladdened; pleased; satisfied; invigorated. | |
piccha | nt. | 1. tail-feather; 2. (any kind of) gum. | |
picchila | adj. | slippery. | |
picu | nt. | cotton. | |
picupaŹala | nt. | a film of cotton. | |
pidahana | nt. | shutting; closing. | |
pidahati | api + dh + a | shuts; closes; covers. | |
pidahi | aor. of pidahati | shut; closed; covered. | |
pidahita | pp. of pidahati | shut; closed; covered. | |
pidahitv | abs. of pidahati | having shut; having closed; having covered. | |
pidhna | nt. | a lid; a cover. | |
pidhya | abs. of pidahati | having shut; having closed; having covered. | |
pika | nt. | flour of oilseeds; poonac. | |
pija | nt. | tail-feather; tail of a bird. | |
pijara | adj. | of a reddish colour. | |
pihaka | nt. | the spleen. | |
pihlu | adj. | covetous. | |
pihyan | f. | desire; endearment. | |
pihayati | pih + ya | desires; longs for; endeavours. | |
pihayi | aor. of pihayati | desired; longed for; endeavoured. | |
pihyita | pp. of pihayati | desired; longed for; endeavoured. | |
pihita | pp. of pidahati | shut; closed; covered. | |
pika | m. | a cuckoo. | |
p“Āa | f. | oppression; injury; damage. | |
p“Āaka | adj. | oppressing; one who oppresses. | piĀak (f.) a boil; a blister. |
pilakkha | m. | wave-leafed fig tree. | |
p“Āana | nt. | oppression; injury; damage. | |
pilandhana | nt. | an ornament; putting on; adorning. | |
pilandhati | api + nah + a | adorns; puts on; bedecks. | |
pilandhi | aor. of pilandhati | adorned; put on; bedecked. | |
pilandhita | pp. of pilandhati | adorned; put on; bedecked. | |
pilandhitv | abs. of pilandhati | having adorned; having put on; having bedecked. | |
pilandhiya | abs. of pilandhati | having adorned; having put on; having bedecked. | |
pilavati | see plavati. | ||
p“Āesi | aor. of p“Āeti | oppressed; crushed; molested; subjugated. | |
p“Āeti | p“Ā + e | oppresses; crushes; molests; subjugates. | p“Āeti = upap“Āeti. |
p“Āetv | abs. of p“Āeti | having oppressed; having crushed; having molested; having subjugated. | |
p“Āita | pp. of p“Āeti | oppressed; crushed; molested; subjugated. | |
pillaka | m. | a young of an animal. | |
pilotik | f. | a rag; an old clothe. | |
piµsana | nt. | grinding; powering. | |
piµsati | pis + µ-a | grinds; crushes. | piµsati = pisati. |
piµsetv | abs. of piµsati | having ground; having crushed. | |
piµsi | aor. of piµsati | ground; crushed. | |
piµsita | pp. of piµsati | ground; crushed. | |
pinsa | m. | catarrh. | |
piŗgala | adj. | brown; tawny. | |
piŗgalamakkhik | f. | gadfly. | |
piŗgalanetta | adj. | having red eyes. | |
pips | f. | thirst. | |
pipsita | pp. of pivsati | thirsty. | |
pip“lik | f. | an ant. | |
pipillik | f. | an ant. | |
pipphala | nt. | scissors. | |
pipphalaka | nt. | scissors. | |
pipphal“ | f. | long pepper. | |
pisca | m. | goblin or sprite. | |
piscaka | m. | goblin or sprite. | |
pisana | nt. | grinding; powering. | |
pisati | pis + a | grinds; crushes. | pisati = piµsati. |
pisita | nt. | flesh. | |
pisuöa | nt. | slander; malicious speech. | |
pisuövc | f. | malicious speech. | |
p“ta | pp. of pivati | drunk. (adj.) yellow; golden colour. (m.) yellow colour. | |
piŹaka | nt. | a basket; a container; one of the three main division of Pli Canon. | p“taka (adj.) yellow; golden colour. (m.) yellow colour. |
piŹakadhara | adj. | one who knows the piŹaka by heart. | |
piŹakattaya | nt. | the three PiŹakas, viz. Vinaya, Sutta, and Abhidhamma. | |
pitmaha | m. | grandfather. | |
p“tana | nt. | yellow pigment. | |
p“Źha | nt. | chair; a seat. | |
p“Źhaka | nt. | a small chair or bench. | |
piŹhara | m. | a big jar. | |
p“Źhasapp“ | m. | a cripple. | |
p“Źhik | f. | a small chair or bench. | |
pith“yati | api + dh + “ + ya; pass. of pidahati | is closed; shut; or obscured. | |
pith“yi | aor. of pith“yati | was closed; shut; or obscured. | |
p“ti | f. | joy; delight; emotion. | |
p“tibhakkha | adj. | feeding on joy. | |
pitika | adj. | (in cpds.), having a father; belonging or come from a farther. | |
p“timana | adj. | glad of heart; exhilarated. | |
pitipakkha | m. | father's side. | |
p“tipmojja | nt. | joy and gladness. | |
p“tirasa | m. | taste or emotion of joy. | |
p“tisahagata | adj. | accompanied by joy. | |
p“tisambojjhaŗga | m. | the joy constituent. | |
pitta | nt. | the bile. | |
pittdhika | adj. | bilious. | |
piŹŹha | nt. | the back; hind part; surface; flour (of grain, etc.) | |
piŹŹhadh“talik | f. | a doll made of flour. | |
piŹŹhakhdaniya | nt. | sweets made of flour. | |
piŹŹhapiö¶“ | f. | a lump of flour. | |
piŹŹhi | f. | the back; upper side; top. | |
piŹŹhigata | adj. | riding on an animal or on someone's back. | |
piŹŹhikaöŹaka | nt. | the back bone. | |
piŹŹhimaµsika | adj. | backbiting; one who blames someone in his absence. | |
piŹŹhipsöa | m. | a flat rock. | |
piŹŹhipassa | nt. | the hind part. loc. behind; at the back of. | |
piŹŹhivaµsa | m. | a back verandah. | |
pitu | m. | father. | |
pitucch | f. | father's sister. | |
pitucchputta | m. | aunt's son. | |
pitughta | m. | patricide. | |
pitukicca | nt. | duty of father. | |
pitusantaka | adj. | father's possession; belonging to a father. | |
pivana | nt. | drinking. | |
pivanta | pr.p. of pivati | drinking. | |
pivati | p + a; p is changed to piba | drinks. | pibati = pivati. |
pivatimna | pr.p. of pivati | drinking. | |
pivi | aor. of pivati | drank. | |
pivituµ | inf. of pivati | to drink. | |
pivitv | abs. of pivati | having drunk. | |
piya | adj. | dear; amiable; beloved. (m.) the husband. (nt.) a dear thing. | piy (f.) the wife. |
piyabhö“ | adj. | speaking pleasantly. | |
piyadasana | adj. | good-looking. | |
piyakamyat | f. | desire for dear things or to become dear. | |
piyaŗgu | m. | a medicinal plant. | |
piypya | adj. | separation from what is beloved. | |
piyarčpa | nt. | an enticing object of sight. | |
piyat | f. | belovedness. | |
piyatama | adj. | most dear. | |
piyatara | adj. | more dear. | |
piyavacana | nt. | a term of endearment. (adj.) speaking pleasant words. | |
piyavd“ | adj. | speaking pleasantly. | |
piyavippayoga | m. | separation from beloved. | |
piyyamna | pr.p. of piyyati | is being font of; is being devoted. | |
piyyan | f. | love; fondness. | |
piyyanta | pr.p. of piyyati | is being font of; is being devoted. | |
piyyati | deno. from piya | is font of; holds dear; is devoted. | |
piyyi | aor. of piyyati | was font of; held dear; was devoted. | |
piyyita | pp. of piyyati | was font of; held dear; was devoted. | |
piyyitv | abs. of piyyati | having held dear. | |
plava | m. | floating; a raft. | |
plavana | nt. | jumping; floating. | |
plavaŗgama | m. | a monkey. | |
plavati | plav + a | floats; moves quickly; swims. | plavati = pilavati. |
plavi | aor. of plavati | floated; moved quickly; swam. | |
plavita | pp. of plavati | floated; moved quickly; swum. | |
plavitv | abs. of plavati | having floated; having moved quickly; having swum. | |
poöa | adj. | sloping down; prone; covering or leading to. | |
pokkhara | nt. | a lotus; lotus plant; the tip of an elephant's trunk; the trunk of a lute. | |
pokkharaö“ | f. | a pond; an artificial pool. | |
pokkharamadhu | nt. | the honey sap a lotus. | |
pokkharapatta | nt. | lotus leaf. | |
pokkharat | f. | beauty. | |
pokkharavassa | nt. | a rain of flowers; a snowstorm. | |
poŗkha | nt. | the feathered part of an arrow. | poŗkha = puŗkha. |
ponobhavika | adj. | leading to rebirth. | |
poröa | adj. | ancient; old; former. | |
poröaka | adj. | ancient; old; former. | |
por“ | f. | urbane; polite. | |
porisa | nt. | manliness; the height of man (with up stretched hand). | |
porisda | adj. | a man-eater. | |
porohicca | nt. | the office of purohita. | |
posa | m. | man. | |
posaka | adj. | feeding; nourishing; one who brings up. | |
posana | nt. | bringing up; nourishing; feeding. | |
posatha | m. | Sabbath day; observance of 8 precepts; biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks. | see uposatha. |
posathika | m. | one who observes fasting. | |
posvanika | nt. | fee for bringing somebody up; allowance; sustenance. | |
posenta | pr.p. of poseti | nourishing; bringing up; taking care of; feedig. | |
posesi | aor. of poseti | nourished; brought up; took care of; fed. | |
posetabba | pt.p. of poseti | should be nourished; should be brought up; should be taken care of; should be fed. | |
poseti | pus + e | nourishes; brings up; takes care of; feeds. | |
posetuµ | inf. of poseti | to nourish; to bring up; to take care of; to feed. | |
posetv | abs. of poseti | having nourished; having brought up; having took care of; having fed. | |
posik | f. | a nurse; a step-mother. | |
posita | pp. of poseti | nourished; brought up; taken care of; fed. | |
pota | m. | 1. the young of an animal; 2. a sprout or offshoot; 3. a ship's boat. | |
potaka | m. | the young of an animal. | |
potavha | m. | a sailor. | |
poŹhana | nt. | beating; striking. | |
poŹhesi | aor. of poŹheti | beat; struck; snaped (one's fingers). | |
poŹheti | poth + e | beats; strikes; snaps (one's fingers). | poŹheti = potheti. |
poŹhetv | abs. of poŹheti | having beaten; having struck; having snaped (one's fingers). | |
poŹhita | pp. of poŹheti | beaten; struck; snaped (one's fingers). | |
poŹhiyamna | pr.p. of poŹheti | being beaten. | |
poŹh“yati | pass. of poŹheti | is beaten; is struck. | |
pothujjanika | adj. | belonging to an ordinary man. | |
potika | f. | the young of an animal. | |
potthaka | m.; nt. | a book; a canvas for painting on. | |
potthalik | f. | a modelled figure; a doll made of canvas. | |
potthanik | f. | a dagger. | |
poŹŹhapda | m. | name of a month, September-October. | |
privisitv | abs. of parivisati | having served with food; having waited upon when food is taken. | |
puöti | pu + ö | cleans; sifts. | |
pubba | m. | pus; matter. (adj.) former; earlier; eastern. (in cpds.) having been before,
e.g. gatapubba= gone before. |
pubb (f.) the east. ### puööa (pp. of pčrati) full; complete. |
pubbaöha | m. | forenoon. | |
pubbabhga | m. | former part. (adj.) previous. | |
puööacanda | m. | full moon. | |
pubbacarita | nt. | former live-story. | |
pubbcariya | m. | the first teacher. | |
pubbadeva | m. | the ancient gods, i.e. asuras. | |
puööaghaŹa | m. | a full pitcher. | |
pubbakamma | nt. | a deed done in the former existence. | |
pubbakicca | nt. | preliminary function. | |
puööams“ | f. | full-moon day. | |
puööam“ | f. | full-moon day. | |
pubbaŗgama | adj. | going at the head; preceding. | |
pubbanimitta | nt. | a prognostic; a portent. | |
pubbanna | nt. | a name given to 7 kinds of cereals such as rice, wheat. | |
pubbanta | m. | the past; the former end. | |
pubbpara | adj. | what proceeds and what follows; former and latter. | |
puööapatta | nt. | a gift or present. | |
pubbapeta | m. | deceased spirit. | |
pubbapurisa | m. | the ancestors. | |
puööat | f. | fullness. | |
puööatta | nt. | fullness. | |
pubbavideha | m. | name of the eastern continent. | |
pubbayoga | m. | a former connection. | |
pubbe | loc. | formerly; in the past. | |
pubbekata | adj. | former done. | |
pubbenivsa | m. | one's former state of existence. | |
pubbenivsaöa | nt. | remembrance of one's former state of existence. | |
pubbenivsnussati | f. | remembrance of one's former state of existence. | |
pubbesnussati | f. | remembrance of one's former state of existence. | |
pubbuŹŹhy“ | adj. | getting up before (someone else). | |
puö¶ar“ka | nt. | white lotus. | |
puöi | aor. of puöti | cleaned; sifted. | |
puöitv | abs. of puöti | having cleaned; having sifted. | |
puccaö¶a | (pčti + aö¶a) nt. | a rotten egg. | |
puccha | nt. | tail. | pucch (f.) a question. |
pucchaka | m. | one who asks question. | |
pucchana | nt. | the act of questioning. | |
pucchanta | pr.p. of pucchati | asking; questioning. | |
pucchati | pucch + a | asks; questions. | |
pucchi | aor. of pucchati | asked; questioned. | |
pucchita | pp. of pucchati | asked; questioned. | |
pucchitabba | pt.p. of pucchati | should be asked; should be questioned. | |
pucchituµ | inf. of pucchati | to ask; to question. | |
pucchitv | abs. of pucchati | having asked; having questioned. | |
pucimanda | m. | the margosa tree. | |
pčga | m. | a gild; corporation. (nt.) a heap; the areconut palm. | |
pčgarukkha | m. | the arecanut palm. | |
puchamna | pr.p. of puchati | wiping off; cleaning. | |
puchana | nt. | 1. wiping off; 2. a clothe for wiping; a rowel. | |
puchan“ | f. | a clothe for wiping; a towel. | |
puchanta | pr.p. of puchati | wiping off; cleaning. | |
puchati | puch + a | wipes off; cleans. | |
puchi | aor. of puchati | wiped off; cleaned. | |
puchita | pp. of puchati | wiped off; cleaned. | |
puchitv | abs. of puchati | having wiped off; having cleaned. | |
pua | nt. | merit; righteousness. | |
puabhga | m. | a share of merit. | |
puabhg“ | adj. | having a share in merit. | |
pubhisanda | (pua + abhisanda) m. | accumulation of merit. | |
puakma | adj. | desirous of merit. | |
puakamma | nt. | meritorious action. | |
puakiriy | f. | good action. | |
puakkhandha | m. | a mass of merit. | |
puakkhaya | m. | exhaustion of merit. | |
puggala | m. | an individual; a person. | |
puggalapaatti | f. | classification of individuals. | |
puggalika | adj. | person; individual. | |
punubhva | m. | the power of merit. | |
puapekkha | adj. | hoping for merit. | |
puaphala | nt. | the result of meritorious actions. | |
puatthika | adj. | desirous of merit. | |
puavantu | adj. | possessing merit; virtuous. | |
puja | m. | a heap; pile; mass. | |
pujakata | adj. | pile; heaped. | |
pčj | f. | veneration; homage; devotional offering. | |
pčjan | f. | veneration; homage; devotional offering. | |
pčjaneyya | adj. | entitled to homage; venerable. | |
pčjan“ya | adj. | entitled to homage; venerable. | |
pčjraha | adj. | entitled to homage; venerable. | |
pčjayamna | pr.p. of pčjeti | honouring; respecting; offering something with devotion. | |
pčjenta | pr.p. of pčjeti | honouring; respecting; offering something with devotion. | |
pčjesi | aor. of pčjeti | honoured; respected; offered something with devotion. | |
pčjeti | pčj + e | honours; respects; offers something with devotion. | |
pčjetuµ | inf. of pčjeti | to honour; to respect; to offer something with devotion. | |
pčjetv | abs. of pčjeti | having honoured; having respected; having offered something with devotion. | |
pčjita | pp. of pčjeti | honoured; respected; offered something with devotion. | |
pčjiya | adj. | worthy to be honoured. (nt.) an object of veneration. | |
pčjiyamna | adj. | being honoured. | |
pujja | adj. | honourable; respectful. | |
pukkusa | m. | one who remove refuse. | |
pulaka | m. | a worm. | |
pulava | m. | a worm. | |
pulina | nt. | sand; a sandy bank. | |
puma | m. | a male; a man. | |
puna | ind. | again. | |
punabbhava | m. | birth in a new existence. | |
punadisava | m. | the following day. | |
pungamana | nt. | coming again. | |
punappunaµ | ind. | again and again. | |
punarutti | f. | repetition. | |
punavacana | nt. | repetition. | |
puneti | puna + eti | comes again. | |
puŗgava | m. | a bull; a noble person. | |
puŗkha | nt. | the feathered part of an arrow. | puŗkha = poŗkha. |
punnga | m. | the Alexandrian laurel tree. | |
pčpa | m.; nt. | cake. | |
pčpiya | m. | cake-seller. | |
puppha | nt. | flower; the menstrual flux. | |
pupphacha¶¶aka | m. | remover of withered flowers or rubbish; a privy-cleaner. | |
pupphacumbaŹaka | nt. | a chaplet of flowers. | |
pupphadma | m. | a garland of flowers. | |
pupphadhara | adj. | bearing flowers. | |
pupphagaccha | m. | a flowering plant or bush. | |
pupphagandha | m. | odours of flowers. | |
pupphamuŹŹhi | m. | a handful of flowers. | |
pupphapaŹa | m.; nt. | a clothe embroidered with flowers. | |
puppharsi | m. | a heap of flowers. | |
pupphati | pupph + a | flowers; is blown. | |
pupphavat“ | f. | a woman during her menstruation. | |
pupphi | aor. of pupphati | flowered; was blown. | |
pupphita | pp. of pupphati | with flowers; fully blown. | |
pupphitv | abs. of pupphati | having flowered; was being blown. | |
pura | nt. | a town or city. | pur (ind.) formerly; in the past. ### pčra (adj.) full; full of. |
puröa | adj. | ancient; old; worn out; used; former. | |
puröadutiyik | f. | former wife. | |
puröaslohita | adj. | former blood-relation. | |
pčraka | adj. | one who fills; fulfils or completes; full; full of. | |
purakkhari | aor. of purakkharoti | put in front; honoured. | |
purakkharoti | pur + kar + o | puts in front; honours. | |
purakkhata | pp. of purakkharoti | put in front; honoured; esteemed. | |
purakkhatv | abs. of purakkharoti | having put in front; having honoured. | |
pčrpesi | aor. of pčrpeti | made fill. | |
pčrpeti | caus. of pčreti | makes fill. | |
pčrpetv | abs. of pčrpeti | having made fill. | |
pčrpita | pp. of pčrpeti | made fill. | |
purtana | adj. | ancient; old; worn out; used; former. | |
purato | ind. | in front of; before. | |
puratth | ind. | the east. | |
puratthbhimukha | adj. | looking eastward. | |
puratthima | adj. | eastern. | |
pure | adv. | before; formerly; earlier. | |
purebhatta | nt. | forenoon. | |
purecrika | adj. | going before; leading. | |
purejta | adj. | born beforehand. | |
purejava | adj. | running in front. | |
purekkhra | m. | putting in front; honour; devotion. | |
pčrenta | pr.p. of pčreti | filling; completing. | |
pčresi | aor. of pčreti | filled; fulfilled; completed. | |
puretaraµ | adv. | before any one else; most early. | |
pčreti | pčr + e | fills; fulfils; completes. | |
pčretuµ | inf. of pčreti | to fill; to fulfil; to complete. | |
pčretv | abs. of pčreti | having filled; having fulfilled; having completed. | |
purima | adj. | former; earlier. | |
purimajti | f. | previous birth. | |
purimataraµ | very early; early than. | ||
purimattabhva | m. | previous birth. | |
purindada | m. | an epithet of the king of Devas. | |
purisa | m. | a male; a man. | |
purisdaka | m. | a cannibal. | |
purisadamma | m. | a person to be trained or converted. | |
purisadammasrath“ | m. | guide of men who are to be restrained. | |
purisdhama | m. | a wicked man. | |
purisjaa | m. | remarkable man. | |
purisakra | m. | manliness. | |
purisaliŗga | nt. | the male organ. | |
purisamedha | m. | human sacrifice. | |
purisaparakkama | m. | manly effort. | |
purisasindriya | nt. | male faculty; masculinity. | |
purisathma | m. | manly strength. | |
purisavyajana | nt. | the male organ. | |
purisindriya | nt. | male faculty; masculinity. | |
purisuttama | m. | the highest of men. | |
pčrita | pp. of pčreti | filled; fulfilled; completed. | |
purohita | m. | a king's religious adviser. | |
puŹa | m.; nt. | a container. (usually made of leaves); a pocket; a basket. | |
puŹabaddha | adj. | bound as a parcel. | |
puŹabhatta | nt. | a parcel of boiled rice. | |
puŹabhedana | nt. | opening of packages. | |
puŹaka | m.; nt. | a container. (usually made of leaves); a pocket; a basket. | |
puŹaµsa | adj. | having a knapsack on one's shoulder. | |
puthu | ind. | separated; individual; far and wide; separately. | |
puthubhčta | adj. | widely spread. | |
puthujjana | m. | a common world-ling; uneducated person. | |
puthuka | nt. | flatted corn. (m.) young of an animal. | |
puthula | adj. | broad; large. | |
puthuloma | adj. | a fish. | |
puthuso | adv. | diversely; at variance. | |
puthuv“ | f. | the earth. | |
pčti | adj. | rotten; putrid; stinking. | |
pčtigandha | m. | smell of stinking thing. | |
pčtika | adj. | rotten; putrid; stinking. | |
pčtikya | m. | the body which contains foul thing. | |
pčtilat | f. | the creeper Coccolus Cordifolius. | |
pčtimaccha | m. | stinking fish. | |
pčtimukha | adj. | having a putrid mouth. | |
pčtimutta | nt. | cattle-urine. | |
putta | m. | a son; a child. | |
puttadra | children and wife. | ||
puttaka | m. | a little son. | |
puŹŹha | pp. of pucchati | asked; questioned. (pp. of poseti) fed; nourished; brought up. | |
puttima | adj. | having children. | |
puttiya | adj. | having children. | |
pčva | m.; nt. | cake; bread. | |
pčvika | m. | dealer in cakes. | |
pčya | m. | pus. | |
raöa | nt. | war; battle; sin; fault. | |
raöajaha | adj. | avoiding the disturbance of passions. | |
racan | f. | arrangement; a treatise. | |
racayati | rac + aya | arranges; composes; prepares. | |
racayi | aor. of racayati | arranged; composed; prepared. | |
racch | f. | street. | |
racita | pp. of racayati | arranged; composed; prepared. | |
racitv | abs. of racayati | having arranged; having composed; having prepared. | |
rada | m. | a tusk. Found in dvirada = elephant. | |
rga | m. | colour; hue; dye; lust; attachment. | |
rgacarita | adj. | of lustful behaviour. | |
rgaggi | m. | the fire of lust. | |
rgakkhaya | m. | destruction of lust. | |
rgaratta | adj. | infatuated with lust. | |
rg“ | adj. | lustful. | |
rajamna | pr.p. of rajati | finding delight in. | |
rajanta | pr.p. of rajati | finding delight in. | |
rajati | raj + a | finds delight in. | |
rajenta | pr.p. of rajeti | giving pleasure; colouring; dyeing. | |
rajesi | aor. of rajeti | gave pleasure; coloured; dyed. | |
rajeti | raj + e | gives pleasure; colours; dyes. | |
rajetv | abs. of rajeti | having given pleasure; having coloured; having dyed. | |
raji | aor. of rajati | found delight in. | |
rajita | pp. of rajati | found delight in. (pp. of rajeti), given pleasure; coloured; dyed. | |
rajitv | abs. of rajati | having found in. | |
rahbhva | m. | the state of not being secret. | |
rahada | m. | a lake. | |
rhaseyyaka | adj. | secluded; secret. | |
rahassa | nt. | a secret. | |
rahita | adj. | deprived of; without. | |
raho | ind. | secretly; in secret; a lonely place. | |
rahogata | adj. | gone to lonely place. | |
rhu | m. | name of an asura king; an eclipse. | |
rhumukha | nt. | the mouth of Rhu; a certain punishment. | |
raja | m.; nt. | (mano-group), dust; dirt; pollen; defilement; impurity. | rja (m.), king. |
rjö | f. | king's command. | |
rjabali | m. | a tax to be given to a king. | |
rjabhaŹa | m. | a soldier. | |
rjabhavana | nt. | king's palace. | |
rjabhaya | nt. | fear coming from a king. | |
rjabhogga | adj. | fit to be used by a king. | |
rjadaö¶a | m. | punishment ordered by a king. | |
rjadya | m. | a royal gift. | |
rjadev“ | f. | a consort of a king. | |
rjadhamma | m. | duty of a king. | |
rjadhni | f. | the royal city. | |
rjadh“tu | f. | a king's daughter. | |
rjadčta | m. | a king's messenger or envoy. | |
rjagahaka | adj. | belonging to Rjagaha. | |
rjageha | nt. | king's palace. | |
rjaa | m. | a man of the warrior caste. | |
rjahaµsa | m. | royal swan (whose beak and feet are red.) | |
rajaka | m. | a washer man. | |
rjaka | f. | a princess. | |
rjakakudhabhaö¶a | nt. | ensign of royalty; regalia. | |
rjakammika | m. | a government official. | |
rjakath | f. | talk about kings. | |
rajakkha | adj. | (in cpds.) having defilement. | |
rajakkhandha | m. | a cloud of dust. | |
rjakula | nt. | royal family; king's palace. | |
rjakumra | m. | a prince. | |
rjakumr“ | f. | a princess. | |
rjmacca | m. | a royal minister. | |
rjamahmatta | m. | the prime minister. | |
rjamahes“ | f. | a queen. | |
rjamna | pr.p. of rjati | shining. | |
rjamandira | nt. | king's palace. | |
rjamudd | f. | the royal seal. | |
rajana | nt. | colouring; dye; dyeing | |
rajanakamma | nt. | dyeing. | |
rjŗgaöa | (rja + ŗgaöa), nt. | the courtyard of a palace. | |
rajan“ | f. | night. | |
rjanivesana | nt. | king's abode. | |
rajan“ya | adj. | enticing; apt to rouse excitement. | |
rjntepura | (rja + antepura), nt. | royal harem; palace grounds. | |
rjnubhva | m. | the pomp or majesty of a king. | |
rjaparis | f. | retinue of a king; a royal assembly. | |
rjaporisa | nt. | the government service. | |
rjapurisa | m. | one who is in the king's service. | |
rjaputta | m. | a prince. | |
rjaputt“ | f. | a king's daughter. | |
rjaratha | m. | the state carriage. | |
rjasampatti | f. | splendour of a king. | |
rajata | nt. | silver. | |
rajatapaŹŹa | adj. | silver plate or sheet. | |
rajati | raj + a | dyes. | rjati (rj + a), shines. |
rjatta | nt. | kingship. | |
rjavallabha | adj. | familiar with a king; a king's favourite. | |
rjavara | m. | a noble king. | |
rjyatana | m. | the tree Budhanania Latifolia. | |
raji | aor. of rajati | dyed. | rji (f.) a row; line; range; dissension. (aor. of rjati), shined. |
rjiddhi | f. | royal power. | |
rjin“ | f. | a queen. | |
rjisi | m. | a royal seer. | |
rjita | pp. of rjati | resplendent; shining. | |
rajitabba | pt.p. of rajati | should be dyed. | |
rajitv | abs. of rajati | having dyed. | |
rajja | nt. | kingdom; kingship. | |
rajjana | nt. | defilement. | |
rajjanta | pr.p. of rajjati | finding pleasure in. | |
rajjappadesa | m. | the country belonging to one kingdom. | |
rajjas“m | f. | the border of a kingdom. | |
rajjasiri | f. | sovereignty. | |
rajjati | raj + ya | finds pleasure in; to be attached to. | |
rajji | aor. of rajjati | found pleasure in. | |
rajjitv | abs. of rajjati | having found pleasure in. | |
rajju | f. | a rope; a cord. | |
rajjughaka | m. | a land-surveyor. | |
rajoharaöa | nt. | removal of dirt; a duster. | |
rajojalla | nt. | muddy dirt. | |
rjorodha | m. | a king's harem; a royal concubine. | |
rajosčka | nt. | a particle of dust. | |
rjupaŹŹhna | nt. | attendance on a king. | |
rjuyyna | nt. | a royal garden. | |
rakkh | f. | protection; safety; shelter. | |
rakkhaka | m. | one who guards; observes or keeps; a guard. | |
rakkhana | nt. | protection; observance. | |
rakkhanaka | adj. | observing; guarding. | |
rakkhanta | pr.p. of rakkhati | protecting; guarding; observing; preserving. | |
rakkhasa | m. | a goblin; a demon. | |
rakkhati | rakkh + a | protects; guards; observes; preserves. | |
rakkhi | aor. of rakkhati | protected; guarded; observed; preserved. | |
rakkhita | pp. of rakkhati | protected; guarded; observed; preserved. | |
rakkhitabba | pt.p. of rakkhati | should be protected; guarded. | |
rakkhitv | abs. of rakkhati | having protected; having guarded; having observed; having preserved. | |
rakkhiya | adj. | to be protected. | |
rmaöeyyaka | adj. | pleasant; agreeable; lovely. | |
ramaö“ | f. | a woman. | |
ramaö“ya | adj. | delightful; charming. | |
ramamna | pr.p. of ramati | delighting in; enjoying oneself. | |
ramana | nt. | enjoyment. | ramna (pr.p. of ramati) delighting in; enjoying oneself. |
ramanta | pr.p. of ramati | delighting in; enjoying oneself. | |
ramati | ram + a | delights in; enjoys oneself. | |
rambh | f. | plantain tree. | |
rameti | v. | gives joy; makes delightful. | |
rami | aor. of ramati | delighted in; enjoyed oneself. | |
ramituµ | inf. of ramati | to delight in; to enjoy oneself. | |
ramitv | abs. of ramati | having delighted in; having enjoyed oneself. | |
ramma | adj. | charming; enjoyable. | |
rammaka | m. | name of a month; (April) | |
raµsi | f. | light; a ray. | |
raµsimantu | m. | the sun. (adj.), radiant. | |
randha | nt. | an opening; cleft; a weak spot; fault. | |
randhagaves“ | m. | one who finds fault or weal points. | |
randhaka | m. | a cook. | |
randhana | nt. | cooking; boiling. | |
randhesi | aor. of randheti | boiled or cooked. | |
randheti | randh + e | boils or cooks. | |
randhetv | abs. of randheti | having boiled or cooked. | |
randhita | pp. of randheti | boiled or cooked. | |
raŗga | m. | 1. dye; paint; 2. a stage; theatre; a play. | |
raŗgajta | nt. | various kinds of dye. | |
raŗgj“va | (raŗga + j“va), m. | a painter or dyer. | |
raŗgakra | m. | a dyer; an actor. | |
raŗgaratta | adj. | dyed with. | |
rasa | m. | taste; juice; flavour; quick-silver. | |
rasagga | nt. | the finest quality of taste. | |
rasajana | nt. | a sort of collyrium. | |
rasaharaö“ | f. | the taste conductor. | |
rasaka | m. | a cook. | |
rasan | f. | a girdle for women. | see mekhal. |
rasapaŹhav“ | f. | essense of the earth. | |
rasataöh | f. | the thirst for taste. | |
rasavat“ | f. | kitchen. | |
rsi | m. | a heap; quantity. | |
rsiva¶¶haka | m. | the controller of revenues. | |
rasmi | f. | a cord; a rein; ray of light. | |
rassa | adj. | short; dwarfish; stunted. | |
rassatta | nt. | shortness. | |
rata | pp. of ramati | delighted in; devoted to; enjoyed oneself. | |
ratana | nt. | 1. a gem; precious thing; 2. a cubit. | |
ratankara | m. | jewel-mine. | |
ratanattaya | nt. | the three precious things. viz. the Buddha, His doctrine, and His community. | |
ratanavara | nt. | the best of gems. | |
ratanika | adj. | (in cpds.) having so many cubits in length or breadth. | |
ratha | m. | a carriage; chariot. | |
rathö“ka | (ratha + aö“ka), nt. | a group of war chariots. | |
rathacakka | nt. | chariot-wheel. | |
rathcariya | (ratha + cariya), m. | a charioteer; driver. | |
rathagutti | f. | fender of a carriage. | |
rathakra | m. | chariot-maker; carpenter. | |
rathaŗga | nt. | parts of a carriage. | |
rathapajara | m. | the body of a chariot. | |
rathareöu | m. | a mote of dust. | |
rathroha | (ratha + roha), m. | a warrior in a chariot. | |
rathayuga | nt. | the chariot pole. | |
rathika | m. | one who fights in a chariot. | rathik (f.), street. |
rati | f. | attachment; love; liking for. | |
ratik“Ā | f. | sexual intercourse. | |
ratta | pp. of rajjati | found pleasure in. | ratta (adj.) red. (nt.) blood. (rajeti) dyed; coloured; infatuated with lust. |
rattacandana | nt. | red sandal-wood. | |
rattač | adj. | of long standing. | |
rattakkha | adj. | with red eyes. | |
rattamaöi | m. | a ruby. | |
rattandhakra | m. | nightly darkness. | |
rattap | f. | a leech. | |
rattapaduma | nt. | red lotus. | |
rattaphal | f. | a creeper having red oval fruits. | |
ratttisra | (ratta + tisra), m. | the bloody diarrhoea. | |
raŹŹha | nt. | a country. | |
raŹŹhapiö¶a | m. | food obtained from the people. | |
raŹŹhavs“ | m. | an inhabitant of a country. | |
raŹŹhavsika | m. | an inhabitant of a country. | |
raŹŹhika | adj. | belonging to a country; an official. | |
ratti | f. | night. | |
rattibhga | m. | night-time. | |
rattibhojana | nt. | the supper. | |
rattikhitta | adj. | shot in the night. | |
rattikkhaya | m. | the vane of the night. | |
rattčparata | adj. | abstaining from eating at night. | |
rava | m. | sound; roar; cry. | rva (m.), a cry; howling; noise. |
ravamna | pr.p. of ravati | making a noise; crying. | |
ravana | nt. | roaring; howling. | |
ravanta | pr.p. of ravati | making a noise; crying. | |
ravati | ru + a | makes a noise; cries. | |
ravi | aor. of ravati | made a noise; cried. | ravi (m.) the sun. |
ravihaµsa | m. | a kind of bird. | |
ravita | pp. of ravati | made a noise; cried. | |
ravitv | abs. of ravati | having a noise; having cried. | |
reöu | m.; f. | dust; pollen. | |
recana | nt. | emission. | |
ricamna | pr.p. of ricati | neglecting; abandoning. | |
ricati | ric + µ-a | neglects; abandons; empties. | |
rici | aor. of ricati | neglected; abandoned; emptied. | |
ricitv | abs. of ricati | having neglected; having abandoned; having emptied. | |
ritta | pp. of ricati | devoid; empty; rid of. | |
rittahattha | adj. | empty-handed. | |
rittamuŹŹhi | m. | an empty fist. | |
rocana | nt. | liking; choice; shining. | |
rocati | ruc + a | shines. | |
rocesi | aor. of roceti | gave one's consent; liked. | |
roceti | ruc + e | gives one's consent; likes. | |
rocetv | abs. of roceti | having given one's consent; having liked. | |
roci | aor. of rocati | shined. | |
rocita | pp. of roceti | given one's consent; liked. | |
roruva | m. | name of a hell. | |
rodamna | pr.p. of rodati | crying; lamenting. | |
rodana | nt. | cry; the act of crying. | |
rodanta | pr.p. of rodati | crying; lamenting. | |
rodati | rud + a | cries; laments. | |
rodha | m. | obstruction; prevention. | |
rodhana | nt. | obstruction; prevention. | |
rodi | aor. of rodati | cried; lamented. | |
rodita | pp. of rodati | cried; lamented. | |
rodituµ | inf. of rodati | to cry; to lament. | |
roditv | abs. of rodati | having cried; having lamented. | |
roga | m. | disease; illness. | |
rogahr“ | m. | a physician. | |
rogani¶¶a | adj. | the seat of disease. | |
rogan“Āa | adj. | the seat of disease. | |
rogtura | (roga + tura), adj. | a sick person. | |
rog“ | m. | patient. | |
rohana | nt. | rising up; growing up. | |
rohati | grows; ascends; heals (a wound). | ||
rohita | adj. | red. (m.), a king of deer; a kind fish. | |
rohitamaccha | m. | a salmon. | |
roma | nt. | hair on the body. | |
romaca | m. | horripilation or bristling of hair. | |
romaka | adj. | Roman. | |
romanthana | nt. | ruminating; munching. | |
romanthayitv | abs. of romanthati | having chewed the cud; having munched. | |
romanthi | aor. of romanthati | chewed the cud; munched. | |
romanthati | chews the cud; munches. | ||
ropa | m. | a planter; cultivator. | |
ropaka | m. | a planter; cultivator. | |
ropayamna | pr.p. of ropeti | planting; cultivating. | |
ropenta | pr.p. of ropeti | planting; cultivating. | |
ropesi | aor. of ropeti | planted; cultivated. | |
ropeti | rup + e | plants; cultivates. | |
ropetv | abs. of ropeti | having planted; having cultivated. | |
ropita | pp. of ropeti | planted; cultivated. | |
ropiya | abs. of ropeti | having planted; having cultivated. | |
rosa | m. | anger. | |
rosaka | adj. | making angry. | |
rosan | f. | making angry; causing anger; being angry. | |
rosesi | aor. of roseti | made angry; irritated. | |
roseti | rus + e | makes angry; irritates. | |
rosetv | abs. of roseti | having made angry; having irritated. | |
rosita | pp. of roseti | made angry; irritated. | |
ruööa | pp. of rudati | crying; weeping; lamentation. | |
ruccana | nt. | liking; choice. | |
ruccanaka | adj. | pleasing; satisfying. | |
ruccati | ruc + ya | finds delight in; likes. | |
rucci | aor. of ruccati | found delight in; liked. | |
ruccita | pp. of ruccati | found delight in; liked. | |
ruccitv | abs. of ruccati | having found delight in; having liked. | |
ruci | f. | liking; choice; inclination. | |
rucika | adj. | (in cpds.), having the inclination of. | |
rucira | adj. | pleasant; agreeable; beautiful. | |
rudamna | pr.p. of rudati | crying; lamenting. | |
rudammukha | adj. | with tearful face. | |
rudanta | pr.p. of rudati | crying; lamenting. | |
rudati | rud + a | cries; laments. | |
ruddha | pp. of rujjhati | was obstructed or prevented. (pp. of rundhati), prevented; obstructed; besieged; imprisoned. | |
rudhira | nt. | blood. | |
rudi | aor. of rudati | cried; lamented. | |
rudita | pp. of rudati | cried; lamented. | |
ruditv | abs. of rudati | having cried; having lamented. | |
ruha | adj. | (in cpds.) growing; rising up; ascending. | |
ruhana | nt. | rising up; growing up. | rčhana (nt.), growing; ascending; rising. |
rčhati | ruh + a | grows; ascends; heals (a wound). | |
rčhi | aor. of rčhati | grew; ascended; healed (a wound). | |
ruhira | nt. | blood. | |
ruj | f. | pain; affliction. | |
rujana | nt. | pain; affliction. | |
rujanaka | adj. | aching. | |
rujati | ruj + a | feels pain; aches. | |
ruji | aor. of rujati | felt pain; ached. | |
rujitv | abs. of rujati | having felt pain; having ached. | |
rujjhati | rudh + ya | is obstructed or prevented. | |
rujjhi | aor. of rujjhati | was obstructed or prevented. | |
rukkha | m. | a tree. | |
rukkhadevat | f. | a tree-spirit. | |
rukkhagahaöa | nt. | a thicket of trees. | |
rukkhamčla | nt. | the foot of a tree. | |
rukkhamčlika | adj. | one who lives at the foot of a tree. | |
rukkhasusira | nt. | a hollow in a tree. | |
rčĀha | pp. of rčhati | grew; ascended; healed (a wound). | |
rumhaniya | adj. | refreshing. | |
rundhana | nt. | prevention; imprisonment. | |
rundhati | rudh + µ-a | prevents; obstructs; besieges; imprisons. | |
rundhi | aor. of rundhati | prevented; obstructed; besieged; imprisoned. | |
rundhita | pp. of rundhati | prevented; obstructed; besieged; imprisoned. | |
rundhitv | abs. of rundhati | having prevented; having obstructed; having besieged; having imprisoned. | |
rundh“yati | v. | is obstructed or imprisoned. | |
rčpa | nt. | form; figure; image; object of the eye; a material composition. | |
rčpabhava | m. | the Brahma world. | |
rčpadassana | nt. | seeing of an object. | |
rčpaka | nt. | a small figure; a simile. | |
rčparga | m. | desire to be born in the world of form. | |
rčprammaöa | (rčpa + rammaöa), nt. | a visible thing. | |
rčpasampatti | f. | beauty. | |
rčpasiri | f. | personal splendour. | |
rčpataöh | f. | craving after form. | |
rčpvacara | (rčpa + avacara), adj. | belonging to the world of form. | |
rčpavantu | adj. | handsome. | |
rčp“ | adj. | having material qualities. | |
rčpin“ | f. | a beautiful woman. | |
rčpiya | nt. | silver; a silver coin. | |
rčpiyamaya | adj. | made of silver. | |
ruppana | nt. | constant change. | |
rčpčpaj“vin“ | f. | harlot. | |
ruru | m. | a kind of deer. | |
ruta | pp. of ravati | made a noise; cried. (nt.), cry of an animal. (pp. of rudati), cried; lamented. | |
ruŹŹha | pp. of russati | vexed; enraged. | |
raman“ | (f.) | a woman. | |
ruppati | rup + ya | is vexed or changed. | |
ruppi | aor. of ruppati | was vexed or changed. | |
ruppamna | pr.p. of ruppati | is being vexed or changed. | |
sa | adj. | 1. (=sva in Sanskrit.), one's own. (sehi kammehi = through one's own actions). 2. a shortened form of saha, in compounds such as sadevaka. (= so), nom. sin. of ta in mas. is often seen in this form, e.g. sa ve ksvam arahati. | sa (= so), (nom. sing.) of ta in (mas.) is often seen in this form, e.g. sa ve ksvam arahati. ### s (m.) a dog. (f.) (nom. from ta) she. |
sa-jana | m. | a kinsman; one's own men. | |
söa | nt. | hemp; a coarse hempen cloth. | |
sabala | adj. | strong; spotted; variegated. | |
saöati | saö + e | makes a noise. | |
sabba | adj. | all; every; whole; entire. | |
sabbad | adv. | always; everyday. | |
sabbadhi | adv. | everywhere. | |
sabbač | adj. | all-knowing. (m.), the Omniscient One. | |
sabbaut | f. | omniscience. | |
sabbavidč | adj. | all-knowing. (m.), the Omniscient One. | |
sabbakaöiŹŹha | adj. | the youngest of all. | |
sabbakammika | adj. | (a minister) doing all work. | |
sabbalokdhipacca | nt. | the universal power. | |
sabbapacchato | ind. | behind all. | |
sabbapaŹhama | adj. | foremost. | |
sabbapaŹhamaµ | adv. | before all; very early. | |
sabbasata | adj. | consisting a hundred of each. | |
sabbaso | adv. | altogether; in every respect. | |
sabbasovaööa | adj. | entirely made of gold. | |
sabbassa | nt. | the whole of one's property. | |
sabbassaharaöa | nt. | confiscation of one's whole property. | |
sabbath | adv. | in every way. | |
sabbato | ind. | from every side; in every respect. | |
sabbatra | adv. | everywhere. | |
sabbattha | adv. | everywhere. | |
sabbatthaka | adj. | concerned with every thing; a do-all. | sabbaŹŹhaka (adj.) consisting eight of each kind. |
sabbhi | (= Sk. sadbhih, with wise, But in Pli it is sometimes used as an) adj. | the virtuous. | |
saö¶a | m. | a grove; cluster; multitude. | |
saö¶sa | m. | pincers; tweezers. | |
saöha | adj. | smooth; soft; delicate; exquisite. | sabh (f.), an assembly; a hall for meeting. |
sabhga | adj. | common; being of the same division. | |
sabhgaŹŹhna | nt. | a convenient place. | |
sabhaggata | adj. | come to an assembly. | |
saöhakaraö“ | f. | grinding stone; an instrument for smoothing. | |
sabhva | m. | nature; condition; disposition; reality. | |
sabhvadhamma | m. | principle of nature. | |
sabhvutt“ | adj. | living in mutual courtesy. | |
saöhesi | aor. of saöheti | ground; powdered; smoothed; brushed down. | |
saöheti | saöh + e | grinds; powders; smooths; brushes down. | |
saöhetv | abs. of saöheti | having ground; having powdered. | |
saöhita | pp. of saöheti | ground; powdered; smoothed; brushed down. | |
sabhojana | adj. | (sa + bhojana:), with food; (sa + ubho + jana:), where there is a couple, a wife and a husband.
(The 2nd reading is found in the Vinaya). |
|
söi | f. | a screen; a curtain. | |
söipkra | m. | a screen wall, (made with hempen cloth). | |
söipasibbaka | m.; nt. | a sack; hempsack. | |
sabrahmacr“ | m. | a fellow monk. | |
sabrahmaka | adj. | including the Brahma world. | |
saöŹhahana | nt. | re-creation; coming into existence. | |
saöŹhahanta | pr.p. of saöŹhti | remaining; standing still. | |
saöŹhahitv | abs. of saöŹhti | having remained; having stood still | |
saöŹhapana | nt. | adjustment; establishing. | |
saöŹhapesi | aor. of saöŹhapeti | settled; adjusted; established. | |
saöŹhapeti | saµ + Źh + pe | settles; adjusts; establishes. | |
saöŹhapetv | abs. of saöŹhapeti | having settled; having adjusted; having established. | |
saöŹhsi | aor. of saöŹhti | remained; stood still | |
saöŹhti | saµ + Źh + a | remains; stands still; to be establish. | |
saöŹhita | pp. of saöŹhti | settled; established in. | |
saöŹhiti | f. | stability; firmness; settling. | |
scariyaka | adj. | together with one's teacher. | |
sacca | nt. | truth. adj. true; real. | |
saccbhisamaya | m. | comprehension of the reality. | |
saccakla | m. | time for speaking the truth. | |
saccakra | m. | a pledge; rectification; payment in advance. | |
saccakiriya | f. | a declaration on oath. | |
saccapaŹivedha | m. | comprehension of the reality. | |
saccpesi | aor. of saccpeti | bound with an oath; conjured. | |
saccpeti | deno. from sacca | binds with an oath; conjures. | |
saccpita | pp. of saccpeti | bound with an oath; conjured. | |
saccasandha | adj. | reliable. | |
saccavc | m. | one who speaks the truth. | |
sacchikaraöa | nt. | realisation; experiencing. | |
sacchikaraö“ya | adj. | fit to be realised. | |
sacchikari | aor. of sacchikaroti | realised; experienced for oneself. | |
sacchikarituµ | inf. of sacchikaroti | to realise; to experience for oneself. | |
sacchikaritv | abs. of sacchikaroti | having realised; having experienced for oneself. | |
sacchikaronta | pr.p. of sacchikaroti | realising. | |
sacchikaroti | sacchi + kar + o | realises; experiences for oneself. | |
sacchikata | pp. of sacchikaroti | realised; experienced for oneself. | |
sacchiktabba | pt.p. of sacchikaroti | realising. | |
sacchiktuµ | inf. of sacchikaroti | to realise; to experience for oneself. | |
sacchikatv | abs. of sacchikaroti | having realised; having experienced for oneself. | |
sacchikiriy | f. | realisation; experiencing. | |
sacchikiriyhetu | adv. | sake of attaining. | |
sace | ind. | if. | |
sacetana | adj. | animate; conscious. | |
sacitta | nt. | one's own mind. | |
sacittaka | adj. | endowed with mind. | |
sad | adv. | ever; always. | |
sadana | nt. | a house. | |
sadara | adj. | troublesome. | sadra (m.), one's own wife. ### sdara (adj.), affectionate; showing regard. |
sdaraµ | adv. | affectionately. | |
sadasa | adj. | with a fringe. | |
sadassa | m. | a good horse. | |
sadtana | adj. | eternal. | |
sadattha | m. | one's own welfare. | |
sadda | m. | sound; noise; a word. | |
saddahana | nt. | believing; trusting. | saddahan (f.) believing; trusting. |
saddahanta | pr.p. of saddahati | believing. | |
saddahati | saµ + dh + a | believes, to have faith. | |
saddahi | aor. of saddahati | believed. | |
saddahita | pp. of saddahati | believed. | |
saddahitabba | pt.p. of saddahati | should be believed. | |
saddahitv | abs. of saddahati | having believed. | |
saddala | m. | a place covered with new grass. | |
saddasattha | nt. | grammar; science of words. | |
saddattha | m. | meaning of a word. | |
saddavedh“ | m. | one who shoots by sound. | |
saddavidč | one who knows the meaning of various sounds. | ||
saddyamna | pr.p. of saddyati | making a noise; shouting. | |
saddyati | deno. of sadda | makes a noise; shouts. | |
saddyi | aor. of saddyati | made a noise; shouted. | |
saddyitv | abs. of saddyati | having made a noise; having shouted. | |
saddha | adj. | believing; faithful; devoted. | saddh (f.) faith; devotion. |
saddhdeyya | adj. | a gift in faith. | |
saddhdhana | nt. | the wealth of devotion. | |
saddhlč | adj. | much devoted. | |
saddhamma | m. | the true doctrine. | |
saddhtabba | pt.p. of | fit to be believed. | |
saddhyika | adj. | trustworthy. | |
saddhiµ | ind. | with; together. | |
saddhiµcara | adj. | a companion; a follower. | |
saddhivihr“ | m. | a co-resident; an attending monk. | |
saddhivihrika | adj. | a co-resident; an attending monk. | |
saddčla | m. | a leopard. | |
sadevaka | adj. | including the devas. | |
sdhaka | adj. | effecting; accomplishing. (nt.), a proof. | |
sadhana | adj. | rich; wealthy. | sdhana (nt.), 1. proving; 2. settling; 3. effecting; 4. clearing of a debt. |
sdhraöa | adj. | common; general. | |
sdhenta | pr.p. of sdheti | accomplishing; preparing. | |
sdhesi | aor. of sdheti | accomplished; effected; prepared; performed. | |
sdheti | sdh + e | accomplishes; effects; prepares; performs; clears a debt. | |
sdhetv | abs. of sdheti | having accomplished; having effected; having prepared; having performed. | |
sdhika | adj. | having something in excess. | |
sdhita | pp. of sdheti | accomplished; effected; prepared. | |
sdhiya | adj. | that which can be accomplished. | |
sdhu | adj. | good; virtuous; profitable. (adv.), well; thoroughly. (ind.), yes; alright. | |
sdhucitta | adj. | well-decked. | |
sdhukaµ | adv. | well; thoroughly. | |
sdhukamyat | f. | desire for proficiency. | |
sdhukra | m. | cheering; applause; approval; saying "well." | |
sdhuk“Āana | nt. | a sacred festivity. | |
sadhčpyitv | abs. of sandhčpyati | having emitted smoke. | |
sdhurčpa | adj. | of good dispositions. | |
sdhusammata | adj. | highly honoured; accepted by the virtuous. | |
sadisa | adj. | equal; similar; like. | sdisa (adj.), like; similar. |
sadisatta | nt. | equality; similarity. | |
sdita | pp. of sdiyati | accepted; enjoyed; agreed to; permited. | |
sdiyamna | pr.p. of sdiyati | accepting; enjoying. | |
sdiyana | nt. | acceptance; appropriation. | sdiyan (f.) acceptance; appropriation. |
sdiyanta | pr.p. of sdiyati | accepting; enjoying. | |
sdiyati | sad + i + ya | accepts; enjoys; agrees to; permits. | |
sdiyi | aor. of sdiyati | accepted; enjoyed; agreed to; permited. | |
sdiyitv | abs. of sdiyati | having accepted; having enjoyed; having agreed to; having permited. | |
sdu | adj. | sweet; pleasant. | |
sdurasa | adj. | having a pleasant taste. | |
sdutara | adj. | more sweet or pleasant. | |
sagabbha | adj. | pregnant. | |
sagha | adj. | full of ferocious animals. | |
sagmeyya | adj. | hailing from the same village. | |
sgara | m. | the sea; ocean. | sgra (adj.) living in a house. |
sagrava | adj. | respectful. | |
sagravaµ | adv. | respectfully. | |
sagravat | f. | respect. | |
sgataµ | ind. | hail; welcome. | |
sacalana | nt. | agitation. | |
sacalati | saµ + cal + a | to be unsteady or agitated. | |
sacali | aor. of sacalati | agitated. | |
sacalita | pp. of sacalati | agitated. | |
sacra | m. | passage; movement; wandering. | |
sacaraöa | nt. | wandering about. | sacraöa (nt.), causing to move or act. |
sacaranta | pr.p. of sacarati | going about; wandering. | |
sacarati | saµ + car + a | goes about; wanders; moves; frequents. | |
sacresi | aor. of sacreti | caused to move about. | |
sacreti | caus. of sacarati | causes to move about. | |
sacretv | abs. of sacreti | having caused to move about. | |
sacari | aor. of sacarati | went about; wandered; moved. | |
sacarita | pp. of sacarati | gone about; wandered; moved. | sacrita (pp. of sacreti), causes to move about. |
sacaritta | nt. | carrying of messages. | |
sacaritv | abs. of sacarati | having gone about; having wandered; having moved. | |
sacaya | m. | accumulation; quantity. | |
sacetan | f. | cognition; intention. | |
sacetanika | adj. | intentional. | |
sacetesi | aor. of saceteti | thought; devised means. | |
saceteti | saµ + cit + e | thinks; devises means. | |
sacetetv | abs. of saceteti | having thought; having devised means. | |
sachdesi | aor. of sachdeti | covered; thatched. | |
sachdeti | saµ + chad + e | covers; thatches. | |
sachdetv | abs. of sachdeti | having covered; having thatched. | |
sachdita | pp. of sachdeti | covered; thatched. | |
sachanna | pp. of sachdeti | covered with; full of. | |
sachindati | saµ + chid + µ-a | cuts; destroys. | |
sachindi | aor. of sachindati | cut; destroyed. | |
sachinditv | abs. of sachindati | having cut; having destroyed. | |
sachinna | pp. of sachindati | cut; destroyed. | |
saciööa | pp. of sacinti | accumulated; practised. | |
sacicca | ind. | with intention; purposely; discriminating. | |
sacinana | nt. | accumulation. | |
sacinanta | pr.p. of sacinti | accumulating. | |
sacinti | saµ + ci + n | accumulates. | |
sacini | aor. of sacinti | accumulated. | |
sacinitv | abs. of sacinti | having accumulated. | |
sacita | pp. of sacinti | accumulated. | |
sacodita | pp. of sacodeti | instigated; excited. | |
sacopana | nt. | removal; changing of the place. | |
sacuööesi | aor. of sacuööeti | crushed; powdered. | |
sacuööeti | saµ + cuöö + e | crushes; powders. | |
sacuööetv | abs. of sacuööeti | having crushed; having powdered. | |
sacuööita | pp. of sacuööeti | crushed; powdered. | |
sagga | m. | a place of happiness; heaven. | sa (f.), sense; perception; mark; name; recognition; gesture. |
saöa | nt. | a mark or sign. | |
saggakya | m. | the heavenly assembly. | |
sakkhandha | m. | the aggregate of perception. | |
saggaloka | m. | the heavenly region. | |
saggamagga | m. | the way to heaven. | |
sapaka | m. | one who makes understand. | |
sapana | nt. | convincing; making know. | |
saggaparyaöa | destined to be born in heaven. | ||
sapesi | aor. of sapeti | made known; convinced. | |
sapeti | saµ + + pe | makes known; convinces. | |
sapetv | abs. ofsapeti | having made known; having convinced. | |
sapita | pp. of sapeti | made known; convinced. | |
saggasaµvattanika | adj. | leading to heaven. | |
saatta | pp. | induced; talked over; convinced. | |
saatti | f. | information; pacification. | |
sa“ | m. | conscious; having perception; being aware. | |
saita | adj. | so-called; named. | |
sagguöa | m. | good quality. | |
sajagghana | ger. of sajagghati (nt.) | laughing. | |
sajagghati | saµ + jaggh + a | laughs; jokes. | |
sajagghi | aor. ofsajagghati | laughed; joked. | |
sajagghitv | abs. of sajagghati | having laughed; having joked. | |
sajanana | nt. | production. (adj.), producing; generating. | sajnana (nt.), recognition; perception. |
sajnanta | pr.p. of sajnti | recognising; knowing. | |
sajnti | saµ + + n | recognises; to be aware of; knows. | |
sajanesi | aor. of sajaneti | produced; generated; brought forth. | |
sajaneti | saµ + jan + e | produces; generates; brings forth. | |
sajanetv | abs. of sajaneti | having produced; having generated; having brought forth. | |
sajni | aor. of sajnti | recognised; knew. | |
sajanita | pp. of sajaneti | produced; generated; brought forth. | sajnita (pp. of sajnti), recognised; known. |
sajnitv | abs. of sajnti | having recognised; having known. | |
sajta | pp. of sajyati | was born or produced; is arisen. | |
sajti | f. | birth; outcome; origin. | |
sajyamna | pr.p. of sajyati | was being born. | |
sajyati | saµ + jan + ya | to be born or produced. | |
sajyi | aor. of sajyati | was born or produced. | |
sajyitv | abs. of sajyati | having been born. | |
sajh | f. | the evening. | |
sajhghaöa | m. | evening cloud. | |
sajhtapa | m. | evening sun. | |
saj“vana | adj. | reviving. | |
sagotta | adj. | of the same lineage; a kinsman. | |
saha | conjunctive particle | with; together; accompanied by. (adj.), enduring. | |
sahabhč | adj. | arising together with. | |
sahadhammena | with reason. | ||
sahadhammika | adj. | co-religionist. | |
sahagata | adj. | connected or endowed with. | |
sahaja | adj. | born at the same time or together. | |
sahajta | adj. | born at the same time or together. | |
sahaj“v“ | adj. | living together with. | |
sahakra | m. | a sort of fragrant mango. | |
sahamna | pr.p. of sahati | bearing; enduring. | |
sahana | nt. | endurance. | |
sahanand“ | adj. | rejoicing together. | |
sahanta | pr.p. of sahati | bearing; enduring. | |
shra | adj. | with the revenues. | |
sahas | adv. | suddenly; forcibly. | shasa (nt.), violence; arbitrary action. |
shasasika | adj. | violent; savage. | |
sahaseyy | f. | sharing the same bedroom. | |
sahasok“ | adj. | sharing another's sorrow. | |
sahassa | nt. | a thousand. | |
sahassa-maö¶ala | adj. | having a thousand orbs. | |
sahassabhaö¶ik | f. | a bag containing a thousand pieces of gold coins. | |
sahassadh | adv. | in a thousand ways. | |
sahassagghanaka | adj. | worth a thousand. | |
sahassakkha | m. | the thousand-eyed Sakka. | |
sahassakkhattuµ | adv. | a thousand times. | |
sahassanetta | m. | the thousand-eyed Sakka. | |
sahassra | adj. | having a thousand spokes. | |
sahassaraµs“ | m. | the sun. | |
sahassatthavik | f. | a bag containing a thousand pieces of gold coins. | |
sahassika | adj. | consisting of a thousand. | |
sahass“lokadhtu | f. | a thousand-fold spokes. | |
sahati | sah + a | bears; endures; to be able; to overcome. | |
sahattha | m. | one's own hand. | |
shatthika | adj. | done with one's own hand. | |
sahavsa | m. | living together. | |
sahavya | nt. | companionship. | |
sahavyat | f. | companionship. | |
sahya | m. | a friend; an ally. | |
sahyaka | m. | a friend; an ally. | |
sahyat | f. | friendship. | |
sahayoga | m. | connection; co-operation; application of saha. | |
sahetuka | adj. | having a cause. | |
sahi | aor. of sahati | bore; endured. | |
sahita | adj. | accompanied with; united; keeping together; consistent. (nt.), literature; scriptures; a piece of wood to generate fire by rubbing on. | |
sahitabba | pt.p. of sahati | to be endured. | |
sahitu | m. | one who endures. | |
sahitv | abs. of sahati | having bore; having overcome. | |
saho¶ha | adj. | together with the stolen goods. | |
shu | ind. | good; well. | |
sajamna | pr.p. of sajati | embracing. | |
sajana | nt. | embracing. | |
sajati | saj + a | embraces. | |
sajtika | adj. | of the same race or nation. | |
saji | aor. of sajati | embraced. | |
sajitv | abs. of sajati | having embraced. | |
saj“va | adj. | endowed with life. | |
sajjamna | pr.p. of sajjati | clingging to. | |
sajjati | saj + ya | clings to; to be attached. | |
sajjenta | pr.p. of sajjeti | preparing. | |
sajjesi | aor. of sajjeti | prepared; fit up; decorated. | |
sajjeti | saj + e | prepares; fits up; decorates. | |
sajjetv | abs. of sajjeti | having prepared; having fit up; having decorated. | |
sajjhya | m. | study; rehearsal. | |
sajjhyamna | pr.p. osajjhyati | rehearsing; reciting. | |
sajjhyan | f. | recitation; study. | |
sajjhyati | saµ + jh + ya | rehearses; recites; studies. | |
sajjhyi | aor. of sajjhyati | rehearsed; recited; studied. | |
sajjhyita | pp. of sajjhyati | rehearsed; recited; studied. | |
sajjhyitv | abs. of sajjhyati | having recited; having studied. | |
sajjhu | nt. | silver. | |
sajjhumaya | adj. | made of silver. | |
sajji | aor. of sajjati | clung to. | |
sajjita | pp. of sajjati | clung to. | |
sajjitv | abs. of sajjati | having clung to. | |
sajjiya | abs. of sajjeti | having prepared; having fit up; having decorated. | |
sajju | ind. | instantly; speedily; at the same moment. | |
sajjukaµ | adv. | quickly. | |
sajjulasa | m. | resin. | |
sajotibhčta | adj. | ablaze; aglow. | |
saka | adj. | one's own. (m.) a relation. (nt.) one's own property. | ska (m.; nt.), vegetable; pot herb. |
sakabala | (saka + bala:), adj. | one's own strength; (sa + kabala:) with food in the mouth. | |
sakaöŹaka | adj. | thorny. | |
skacch | f. | conversation; discussion. | |
sakadgm“ | m. | one who has attained the second stage of the Path and to be reborn on the earth only once. | |
sakageha | nt. | own home. | |
sakala | adj. | whole; entire. | |
sakalik | f. | a splinter. | |
skalya | nt. | totality. | |
sakamana | adj. | joyful. | |
sakamma | nt. | one's own duty. | |
sakammaka | adj. | transitive (verb). | |
sakaŗkha | adj. | doubtful. | |
skapaööa | nt. | vegetable leaf. | |
sakaraö“ya | adj. | one who still has something to do. | |
saksa | m. | neighbourhood; presence. | |
sakaŹa | m.; nt. | a cart; wagon. | |
sakata-mukha | adj. | narrow in front like the yoke of a boggie. | |
sakaŹa-parivatta | nt. | a camp made of carts. | |
sakaŹabhra | m. | a cartload. | |
sakaŹavha | m. | a cartload. | |
sakaŹavyčha | m. | an array of wagons. | |
skaŹika | m. | a carter. | |
sakha | m. | a friend. | skh (f.), a branch. |
skhbhaŗga | m. | a broken branch. | |
skhmiga | m. | a monkey. | |
skhnagara | nt. | a suburb. | |
skhpalsa | nt. | branches and leaves. | |
sakhi | m. | a friend. | skh“ (m.), a tree. |
sakhila | adj. | kindly in speech. | |
sakhit | f. | friendship. | |
sakhya | nt. | friendship. | |
sakicca | nt. | one's own business. | |
sakid eva | ind. | only more. | |
sakicana | adj. | having worldly attachment. | |
sakiµ | adv. | once. | |
sak“ya | adj. | one's own. | skiya (adj.), belonging to the Skya race. |
skiyn“ | f. | a woman of the Skya race. | |
sakka | adj. | able; possible. (m.), 1. a man of the Skya race; 2. the king of devas. | sakk (ind.) it is possible. |
sakkacca | abs. | having well prepared, honoured, or respected. | |
sakkaccakr“ | m. | one who acts carefully. | |
sakkaccaµ | adv. | carefully; thoroughly. | |
sakkra | m. | honour; hospitality. | |
sakkari | aor. of sakkaroti | honoured; treated with respect; received hospitably. | |
sakkaritabba | pt.p. of sakkaroti | should be honoured. | |
sakkarituµ | inf. of sakkaroti | to honour; to treate wiht respect. | |
sakkaritv | abs. of sakkaroti | having honoured; having treated with respect; having received hospitably. | |
sakkar“yati | pass. of sakkaroti | is honoured or respected. | |
sakkar“yatimna | pr.p. of sakkar“yati | respecting. | |
sakkaronta | pr.p. of sakkaroti | honouring; treating with respect. | |
sakkaroti | saµ + kar + o | honours; treats with respect; receives hospitably. | |
sakkata | pp. of sakkaroti | honoured; duly attended. | |
sakktabba | pt.p. of sakkaroti | should be honoured. | |
sakkatta | nt. | the position as the ruler of devas. | |
sakktuµ | inf. of sakkaroti | to honour; to treate wiht respect. | |
sakkatv | abs. of sakkaroti | having honoured; having treated with respect; having received hospitably. | |
sakkya | m. | the existing body. | |
sakkyadiŹŹhi | f. | heresy of individuality. | |
sakkhali | f. | the orifice (of the ear); a slice; the scale of fish. | |
sakkhalik | f. | the orifice (of the ear); a slice; the scale of fish. | |
sakkhar | f. | a crystal; gravel; juggery. | |
sakkhi | ind. | face to face; before one's eyes. | sakkh“ (adj.) an eyewitness; a witness. |
sakkhidiŹŹha | adj. | seen face to face. | |
sakkhika | adj. | an eyewitness; a witness. | |
sakkhipuŹŹha | adj. | being asked as a witness. | |
sakkonta | pr.p. of sakkoti | was being able. | |
sakkoti | sak + o | is able. | |
sakkuöanta | pr.p. of sakkuöti | was being able. | |
sakkuöti | sak + uö | is able. | |
sakkuöeyyatta | nt. | possibility; ability. | |
sakkuöimna | aor. of sakkuöti | was able. | |
sakkuöitv | abs. of sakkuöti | having been able. | |
sakuöa | m. | a bird. | |
sakuöaggh“ | m. | a hawk. | |
sakuö“ | f. | a she-bird. | |
skuöika | m. | a fowler; a bird-catcher. | |
sakunta | m. | a bird. | |
skuntika | m. | a fowler; a bird-catcher. | |
sakya | adj. | belonging to the Skya race. | |
sakyamuni | m. | the noble sage of the Sakyans. | |
sla | m. | brother-in-law; a Sal tree. | sl (f.) a hall; a shed. |
salabha | m. | a moth; a grass hopper. | salbha (m.), one's own advantage or gain. |
salk | f. | a blade of grass; ribs of a parasol; a surgical instrument; tickets consisting of slips of wood; a lot. | |
salkbhatta | nt. | food to be distributed by tickets. | |
salkgha | m. | taking of tickets or votes. | |
salkghpaka | m. | distributor of voting tickets. | |
salkkagga | nt. | a room for distributing tickets. | |
salkvutta | adj. | subsisting by means of food tickets. | |
slkiya | nt. | ophthalmology. | |
salakkhaöa | adj. | together with the characteristics. (nt.), one's own characteristic. | |
slalaŹŹhi | f. | a young Sal tree. | |
slarukkha | m. | the tree Shorea Robusta. | |
salŹu | adj. | unripe. | |
salŹuka | adj. | unripe. | |
sĀava | m. | a salad. | |
slavana | nt. | a Sal grove. | |
slaya | adj. | having attachment. | |
saĀyatana | nt. | the six organs of sense viz: eye, ear, nose, tongue, body, and mind. | |
sli | m. | a good kind of rice. | |
slibhatta | nt. | boiled rice of Sli. | |
sligabbha | m. | ripening young rice. | |
slik | f. | a myna-bird. | |
slikkhetta | nt. | a rice-field. | |
salila | nt. | water. | |
saliladhr | f. | a shower of water. | |
slittakasippa | nt. | the art of slinging stones. | |
salla | m. | a dart; spike; stake; quill of a porcupine; surgical instrument. | |
sallahuka | adj. | light; frugal. | |
sallaka | m. | a porcupine. | |
sallakatta | m. | a surgeon. | |
sallakattiya | nt. | surgery. | |
sallakkhaöa | nt. | discernment; consideration. | sallakkhaö (f.) discernment; consideration. |
sallakkhenta | pr.p. of sallakkheti | observing; considering. | |
sallakkhesi | aor. of sallakkheti | observed; considered. | |
sallakkheti | saµ + lakkh + e | observes; considers. | |
sallakkhetv | abs. of sallakkheti | having observed; having considered. | |
sallakkhita | pp. of sallakkheti | observed; considered. | |
sallpa | m. | friendly talk. | |
sallapana | nt. | talking. | |
sallapanta | pr.p. of sallapati | conversing; talking with. | |
sallapati | saµ + lap + a | converses; talks with. | |
sallapi | aor. of sallapati | conversed; talked with. | |
sallapitv | abs. of sallapati | having conversed; having talked with. | |
sallaviddha | adj. | pierced by a dart. | |
sallekha | m. | austere penance. | |
sallikhati | saµ + likh + a | cuts into slices. | |
sallikhi | aor. of sallikhati | cut into slices. | |
sallikhita | pp. of sallikhati | cut into slices. | |
sallikhitv | abs. of sallikhati | having cut into slices. | |
sall“na | pp. of sall“yati | become secluded. | |
sall“yan | f. | stolidity; seclusion. | |
sall“yati | saµ + l“ + ya | becomes secluded. | |
sall“yi | aor. of sall“yati | became secluded. | |
sall“yitv | abs. of sall“yati | having become secluded. | |
slohita | adj. | relation by blood. | |
sluka | nt. | the root of water-lily. | |
sama | adj. | even; equal; level; similar. (m.), calmness; tranquillity. | sam (f.) a year. ### sma (adj.) black; dark. (m.) 1. peace. ### sm (f.) a kind of medical plant; a woman of dark complexion. |
samaöa | m. | a recluse. | |
samaöadhamma | m. | duties of a monk. | |
smaöaka | adj. | worthy or needful for a monk. | |
samaöakuttika | m. | a bogus monk. | |
samaöasaŗgha | m. | the community of monks. | |
samaöasruppa | adj. | lawful for a monk. | |
smaöera | m. | a novice of a monk. | |
smaöer“ | f. | a female apprentice of a nun. | |
samaö“ | f. | a nun. | |
samaöuddesa | m. | a novice. | |
samcra | m. | conduct; behaviour. | |
samcaraöa | nt. | conduct; behaviour. | |
samcaranta | pr.p. of samcarati | behaving; acting; practising. | |
samcarati | saµ + + car + a | behaves; acts; practises. | |
samcari | aor. of samcarati | behaved; acted; practised. | |
samcaritv | abs. of samcarati | having behaved; having acted; having practised. | |
samacariy | f. | living in spiritual calm. | |
smacca | adj. | together with the ministers or friends. | |
samacitta | adj. | possessed of equanimity. | samacitt (f.) equality in mind. |
samdahanta | pr.p. of samdahati | putting together. | |
samdahati | saµ + + dh + a | puts together; concentrates; kindles (fire). | |
samdahi | aor. of samdahati | put together; concentrated; kindled (fire). | |
samdahitv | abs. of samdahati | having put together; having concentrated; having kindled (fire). | |
samdana | nt. | taking; observance; acceptance. | |
samdapaka | m. | instigator. | |
samdapesi | aor. of samdapeti | instigated. | |
samdapeti | saµ + + d + pe | instigates. | |
samdapetu | m. | instigator. | |
samdapetv | abs. of samdapeti | having instigated. | |
samdapita | pp. of samdapeti | instigated. | |
samdti | saµ + + d + a | takes; accepts. | |
samdya | abs. | having accepted. | |
samdhna | nt. | putting together; concentration. | |
samdhi | m. | meditation; onepointedness of the mind. | |
samdhibala | nt. | the power of concentration. | |
samdhibvan | f. | cultivation of concentration. | |
samdhibhvan | f. | practice of self-concentration. | |
samadhigacchati | saµ + adhi + gam + a | attains; understands clearly. | |
samadhigacchi | aor. of samadhigacchati | attained; understood clearly. | |
samadhigantv | abs. of samadhigacchati | having attained; having understood clearly. | |
samadhigata | pp. of samadhigacchati | attained; understood clearly. | |
samdhija | adj. | produced by concentration. | |
samdhisambojjhaŗga | m. | concentration as a constituent of enlightenment. | |
samdhisaµvattanika | adj. | conducive to concentration. | |
samdhiyati | saµ + + dh + i + ya | to be calmed or concentrated. | |
samdhiyi | aor. of samdhiyati | concentrated. | |
samdinna | pp. of samdiyati | taken upon oneself. | |
samdisati | saµ + + dis + a | indicates; commands. | |
samdisi | aor. of samdisati | indicated; commanded. | |
samdisitv | abs. of samdisati | having indicated; having commanded. | |
samdiŹŹha | pp. of samdisati | indicated; commanded. | |
samdiyanta | pr.p. of samdiyati | taking upon oneself. | |
samdiyati | pass. of samdti | takes upon oneself. | |
samdiyi | aor. of samdiyati | took upon oneself. | |
samdiyitv | abs. of samdiyati | having taken upon oneself. | |
samgacchati | saµ + + gam + a | meets together; assembles. | |
samgacchi | aor. of samgacchati | met together; assembled. | |
samgama | m. | meeting with; an assembly. | |
samgamma | abs. of samgacchati | having met together; having assembled. | |
samgantv | abs. of samgacchati | having met together; having assembled. | |
samgata | pp. of samgacchati | met together; assembled. | |
samagga | adj. | being in unity. | sama (f.), designation. ### smaa (nt.), conformity; generality; the state of a monk. |
samaggakaraöa | nt. | peace-making. | |
smaaphala | nt. | fruit of the life of a recluse. | |
samaggrma | adj. | rejoicing in peace. | |
samaggarata | adj. | rejoicing in peace. | |
samata | adj. | designated. | smaat (f.), congruity; respect for the religious mendicants. |
samaggatta | nt. | agreement; state of being united. | |
smaggi | f. | concord; unity. | |
smaggiya | nt. | concord; unity. | |
samhanati | saµ + + han + a | hits; sound a musical instrument. | |
samhata | pp. of samhanati | struck; hit; sounded. | |
samhita | pp. | settled; composed; collected of mind. | |
samajtika | adj. | of the same caste. | |
smjika | m. | a member (of an assembly). | |
samajja | nt. | a festive gathering; a theatrical display. | |
samajjabhicaraöa | nt. | visiting fairs or festivals. | |
samajjaŹŹhna | nt. | an arena. | |
samaka | adj. | equal; like; same. | |
samka¶¶hana | nt. | pulling; dragging; abstracting. | |
samka¶¶hati | saµ + + ka¶¶h + a | abstracts; pulls along. | |
samka¶¶hi | aor. of samka¶¶hati | abstracted; pulled along. | |
samka¶¶hitv | abs. of samka¶¶hati | having abstracted; having pulled along. | |
samkiööa | adj. | filled or covered with; crowded together; strewn with. | |
samakkhana | nt. | smearing. | |
samkula | adj. | filled or covered with; crowded together; strewn with. | |
samala | adj. | impure; contaminated. | |
samalaŗkari | aor. of samalaŗkaroti | decorated; adorned. | |
samalaŗkaritv | abs. of samalaŗkaroti | having decorated; having adorned. | |
samalaŗkaroti | saµ + alaµ + kar + o | decorates; adorns. | |
samalaŗkata | pp. of samalaŗkaroti | decorated; adorned. | |
samaµ | adv. | evenly; equally. | smaµ (ind.), oneself; by oneself. |
samna | adj. | equal; same; similar. | |
samnabhva | m. | identity; equality. | |
samanagatika | adj. | identical. | |
samanantara | adj. | immediate; nearest. | samanantar (adv.) just after. |
samnasaµvsaka | adj. | belonging to the same communion. | |
samanatta | nt. | identity; equality. | samnatt (f.) identity; equality. |
samnattat | f. | impartiality; sociability. | |
samnavassika | adj. | equal in seniority; of the same age. | |
samnesi | aor. of samneti | brought together; compared; calculated. | |
samneti | saµ + + n“ + a | brings together; compares; calculates. | |
samnetv | abs. of samneti | having brought together; having compared; having calculated. | |
samaŗg“ | adj. | endowed with; possessing. | |
samaŗg“bhčta | adj. | endowed with; possessing. | |
samaŗgit | f. | the fact of being endowed. | |
samn“ta | pp. of samneti | brought together; compared; calculated. | |
samanngata | adj. | endowed with; possessed of. | |
samannharati | saµ + anu + + har + a | collects together. | |
samannhari | aor. of samannharati | collected together. | |
samannharitv | abs. of samannharati | having collected together. | |
samannhaŹa | pp. of samannharati | collected together. | |
samanta | adj. | all; entire. | samant (adv.) all around; everywhere. ### smanta (nt.), neighbourhood; vicinity. (adj.) bordering; neighbouring. |
samantabhaddaka | adj. | completely auspicious. | |
samantacakkhu | adj. | all-seeing; the Omniscient One. | |
samantapsdika | adj. | all-pleasing. | |
samantara | nt. | different religions. | |
samantato | adv. | all around; everywhere. | |
samanubhsan | f. | conversation; rehearsal. | |
samanubhsati | saµ + anu + bhs + a | converses together. | |
samanubhsi | aor. of samanubhsati | conversed together. | |
samanughati | saµ + anu + gah + a | asks for reasons. | |
samanughi | aor. of samanughati | asked for reasons. | |
samanughitv | abs. of samanughati | having asked for reasons. | |
samanua | adj. | approving. | samanu (f.) approval. |
samanuta | adj. | approved; allowed. | |
samanupassamna | pr.p. of samanupassati | seeing; perceiving. | |
samanupassati | saµ + anu + dis + a | sees; perceives. | |
samanupassi | aor. of samanupassati | saw; perceived. | |
samanupassitv | abs. of samanupassati | having seen. | |
samanussaranta | pr.p. of samanussarati | recollecting; calling mind. | |
samanussarati | saµ + anu + sar + a | recollects; calls mind. | |
samanussari | aor. of samanussarati | recollected; called mind. | |
samanussaritv | abs. of samanussarati | having recollected; having called mind. | |
samanuyujati | saµ + anu + yuj + µ-a | crosses question. | |
samanuyuji | aor. of samanuyujati | crossed question. | |
samanuyujitv | abs. of samanuyujati | having crossed question. | |
sampajja | abs. of sampajjati | having entered upon; having engaged in. | |
sampajjamna | pr.p. of sampajjati | entering upon; engaged in. | |
sampajjana | nt. | entering upon; passing through. | |
sampajjanta | pr.p. of sampajjati | entering upon; engaged in. | |
sampajjati | saµ + + pad + ya | enters upon; engages in. | |
sampajji | aor. of sampajjati | entered upon; engaged in. | |
sampajjitv | abs. of sampajjati | having entered upon; having engaged in. | |
sampana | nt. | instigation. | |
sampanna | pp. of sampajjati | entered upon; engaged in. | |
sampatti | f. | attainment; an enjoying stage of meditation. | |
samapekkhati | saµ + apa + ikkh + a | considers well. | |
samapekkhi | aor. of samapekkhati | considered well. | |
sampesi | aor. of sampeti | concluded; finished; completed. | |
sampeti | saµ + ap + e | concludes; finishes; completes. | |
sampetv | abs. of sampeti | having concluded; having finished; having completed. | |
sampita | pp. of sampeti | concluded; finished; completed. | |
samappesi | aor. of samappeti | handed over; consigned; applied. | |
samappeti | saµ + ap + e | hands over; consigns; applies. | |
samappetv | abs. of samappeti | having handed over; having consigned; having applied. | |
samappita | pp. of samappeti | handed over; consigned; applied. | |
samappiya | abs. of samappeti | having handed over; having consigned; having applied. | |
samara | nt. | battle. | |
samrabhati | saµ + + rabh + a | begins; undertakes; kills. | |
samrabhi | aor. of samrabhati | began; undertook; killed. | |
samrabhitv | abs. of samrabhati | having begun; having undertaken; having killed. | |
samraddha | pp. of samrabhati | begun; undertaken; killed. | |
samraka | adj. | including Mra devas. | |
samrambha | m. | undertaking; activity; injury; slaughter. | |
samropana | nt. | raising up; putting on. | |
samropesi | aor. of samropeti | made ascend; put on; entrusted. | |
samropeti | saµ + + rup + e | makes ascend; puts on; entrusts. | |
samropetv | abs. of samropeti | having made ascend; having put on; having entrusted. | |
samropita | pp. of samropeti | made ascend; put on; entrusted. | |
samruhana | nt. | climbing; ascending. | |
samruhati | saµ + + ruh + a | climbs up; ascends. | |
samruhi | aor. of samruhati | climbed up; ascended. | |
samruhitv | abs. of samruhati | having climbed up; having ascended. | |
samrčĀha | pp. of samruhati | climbed up; ascended. | |
samruyha | abs. of samruhati | having climbed up; having ascended. | |
samsa | m. | compound; an abridgement. | |
samsesi | aor. of samseti | associated; combined; abridged. | |
samseti | saµ + s + e | associates; combines; abridges. | |
samsetv | abs. of samseti | having associated; having combined; having abridged. | |
samsita | pp. of samseti | associated; combined; abridged. | |
samasssa | m. | relief; refreshment. | |
samasssesi | aor. of samassseti | relieved; refreshed. | |
samassseti | saµ + + sas + e | relieves; refreshes. | |
samasssetv | abs. of samassseti | having relieved; having refreshed. | |
samat | f. | equality; evenness; normal state. | |
samatha | m. | calm; quietude of heart; settlement of legal questions. | |
samathabhvana | f. | the way of concentrating the mind. | |
samatikkama | m. | passing beyond; overcoming. | |
samatikkamana | m. | passing beyond; overcoming. | |
samatikkamati | san + ati + kam + a | passes over; transcends; removes. | |
samatikkami | aor. of samatikkamati | passed over; transcended; removed. | |
samatikkamitv | abs. of samatikkamati | having passed over; having transcended; having removed. | |
samatikkanta | pp. of samatikkamati | passed over; transcended; removed. | |
samatittika | adj. | brimful. | |
samativatta | pp. of samativattati | overcome; transcended. | |
samativattati | saµ + ati + vat + a | overcomes; transcends. | |
samativatti | aor. of samativattati | overcame; transcended. | |
samativattita | pp. of samativattati | overcome; transcended. | |
samativijjhati | v. | penetrates. | |
samatta | nt. | equality; evenness; normal state. (adj.), complete; entire. | |
samattha | adj. | able; skilful. | |
samatthat | f. | ability; proficiency. | |
smatthiya | nt. | ability. | |
samvahanta | pr.p. of samvahati | bringging about. | |
samvahati | saµ + + vah + a | brings about. | |
samvahi | aor. of samvahati | brought about. | |
samavya | m. | combination; coming together. | |
samavekkhati | saµ + ava + ikkh + a | considers; examines. | |
samavekkhi | aor. of samavekkhati | considered; examined. | |
samavepkin“ | f. | promoting good digestion. | |
samaya | m. | time; congregation; season; occasion; religion. | |
samyta | pp. of samyti | came together. | |
samyti | saµ + + y + a | comes together; to be united. | |
smayika | adj. | 1. religious; 2. temporary. | |
samyoga | m. | combination; conjunction. | |
samyuta | adj. | combined; possessed with. | |
sambaddha | pp. of sambandhati | bound together; united. | |
sambdha | m. | pressure; crowding; inconvenience. | |
sambdhana | nt. | obstruction. | |
sambdhesi | aor. of sambdheti | obstructed. | |
sambdheti | saµ + bdh + e | to be crowded; obstructs. | |
sambdhetv | abs. of sambdheti | having obstructed. | |
sambhana | nt. | rubbing; massaging. | |
sambhati | saµ + bh + a | massages; rubs; shampoos. | |
sambhi | aor. of sambhati | massaged; rubbed; shampooed. | |
sambhitv | abs. of sambhati | having massaged; having rubbed; having shampooed. | |
sambahula | adj. | many. | |
sambala | nt. | provision. | |
sambandha | m. | connection. | |
sambandhati | saµ + bandh + a | binds together; unites. | |
sambandhi | aor. of sambandhati | bound together; united. | |
sambandhitv | abs. of sambandhati | having bound together; having united. | |
sambhagga | pp. of sambhajati | broken; split. | |
sambhajati | saµ + bhaj + a | breaks; splits. | |
sambhaji | aor. of sambhajati | broke; split. | |
sambhajitv | abs. of sambhajati | having broken; having split. | |
sambhama | m. | excitement; confusion. | |
sambhamati | saµ + bham + a | revolves. | |
sambhami | aor. of sambhamati | revolved. | |
sambhamitv | abs. of sambhamati | having revolved. | |
sambhandhana | nt. | binding together; connection. | |
sambhra | m. | materials; requisite ingredients; accumulation; a heap. | |
sambhata | pp. | brought together; stored up. | |
sambhatta | adj. | a friend; a devoted person. | |
sambhava | m. | origin; birth; production; semen virile. | |
sambhavana | nt. | coming into existence. | sambhvan (f.), honour; reverence; esteem. |
sambhvan“ya | adj. | venerable. | |
sambhavati | saµ + bhč + a | arises; to be produced or present; exists; to be together with. | |
sambhaves“ | m. | one who is seeking birth. | sambhvesi (aor. of sambhveti), esteemed; honoured; mixed with. |
sambhveti | saµ + bhč + e | esteems; honours; mixes with. | |
sambhvetv | abs. of sambhveti | having esteemed; having honoured; having mixed with. | |
sambhavi | aor. of sambhavati | arose. | |
sambhvita | pp. of sambhveti | esteemed; honoured; mixed with. | |
sambheda | m. | mixing up; confusion. | |
sambhindati | saµ + bhid + µ-a | 1. mixes; 2. breaks. | |
sambhinna | pp. of sambhindati | mixed; broke. | |
sambh“ta | pp. | terrified. | |
sambhodhi | f. | enlightenment; the highest wisdom. | |
sambhoga | m. | eating or living together with. | |
sambhoti | saµ + bhavati | arises; is produced or present. (see sambhavati). | |
sambhujati | saµ + bhuj + µ-a | eats together. | |
sambhuji | aor. of sambhujati | ate together. | |
sambhujitv | abs. of sambhujati | having eaten together. | |
sambhčta | pp. of sambhavati | arisen. | |
sambodhana | nt. | 1. arousing; 2. the vocative case. | |
sambodhesi | aor. of sambodheti | taught; made understand. | |
sambodheti | saµ + budh + e | teaches; makes understand. | |
sambojjhaŗga | m. | constituent of enlightenment. | |
sambuddha | pp. of sambujjhati | understood clearly; known perfectly. (m.),, the Omniscient One. | |
sambujjhati | saµ + budh + ya | understands clearly; knows perfectly. | |
sambujjhi | aor. of sambujjhati | understood clearly; knew perfectly. | |
sambujjhitv | abs. of sambujjhati | having understood clearly; having known perfectly. | |
sambuka | m. | an oyster; a shell. | |
samekkhana | nt. | looking at. | |
samekkhati | saµ + ikkh + a | looks for; considers. | |
samekkhi | aor. ofsamekkhati | look for; considered. | |
samekkhita | pp. of samekkhati | look for; considered. | |
samekkhitv | abs. of samekkhati | having looked for; having considered. | |
samekkhiya | abs. of samekkhati | having look for; having considered. | |
samena | adv. | impartially. | |
samerita | pp. | moved; set in motion. | |
samesi | aor. of sameti | came together; met; agreed with. | |
sameta | pp. of sameti | come together; met; agreed with. | |
sameti | saµ + i + a | comes together; meets; agrees with; compares; makes even; appeases. | |
sametv | abs. of sameti | having come together; having met; having agreed with. | |
saµhra | m. | abridgement; compilation. | |
saµharaöa | nt. | gathering, folding. | |
saµhraka | adj. | drawing together. | |
saµharanta | pr.p. of saµharati | collecting; drawing together. | |
saµharati | saµ + har + a | collects; draws together; folds up. | |
saµhari | aor. of saµharati | collected; drew together; folded up. | |
saµhrima | adj. | movable. | |
saµharita | pp. of saµharati | collected; drawn together; folded up. | |
saµharitv | abs. of saµharati | having collected; having drawn together; having folded up. | |
saµhata | adj. | firm; compact. | saµhaŹa (pp. of saµharati), collected; drawn together; folded up. |
saµhita | adj. | equipped with; possessed of. | saµhit (f.) connection; euphonic agreement. |
sm“ | m. | owner; load; master; husband. | |
sm“ci | f. | proper course; friendly treatment. | |
sm“cikamma | nt. | proper act; homage. | |
sm“cipaŹipanna | adj. | entered into the proper course. | |
samiddha | pp. of samijjhati | succeeded; prospered; taken effect; successful. | |
samiddhi | f. | success; prosperity. | |
samijati | saµ + ijati of ēj or ēj to stretch | doubles up; moves; wavers. | |
samijjhana | nt. | success. | |
samijjhati | saµ + idh + ya | succeeds; prospers; takes effect. | |
samijjhi | aor. of samijjhati | succeeded; prospered; took effect. | |
samijjhitv | abs. of samijjhati | having succeeded; having prospered; having taken effect. | |
smika | m. | the husband; the owner. | |
smin“ | f. | mistress; a female owner. | |
sam“pa | adj. | near; close. | |
sam“pacr“ | adj. | being near. (3.), a constant companion. | |
sam“paga | adj. | got near. | |
sam“paŹŹha | adj. | standing near; not far. | |
sam“raöa | m. | the wind. | |
sam“rati | saµ + “r + a | blows; moves. | |
sam“resi | aor. of sam“reti | uttered; spoke. | |
sam“reti | saµ + “r + e | utters; speaks. | |
sam“retv | abs. of sam“reti | having uttered; having spoken. | |
sam“rita | pp. of sam“rati | blown; moved. (pp. of sam“reti), uttered; spoken. | |
smisa | adj. | fleshy; carnal; smeared with food. | |
samita | pp. of sameti | calmed; appeased. | |
samitaµ | adv. | always; continuously. | |
samitatta | nt. | state of being calmed. | |
samitvi | m. | one who has quieted himself. | |
samiti | f. | an assembly; a society. | |
sam“ŹŹhna | nt. | a place near by. | |
smivacana | nt. | the genitive case. | |
saµka¶¶hati | saµ + ka¶¶h + a | collects; drags. | |
saµka¶¶hi | aor. of saµka¶¶hati | collected; dragged. | |
saµka¶¶hitv | abs. of saµka¶¶hati | having collected; having dragged. | |
saµkilesa | m. | impurity; defilement. | |
saµkilesika | adj. | baneful; corrupting. | |
saµkilissana | nt. | impurity; defilement. | |
saµkilissati | saµ + kilis + ya | becomes soiled or impure. | |
saµkilissi | aor. of saµkilissati | becomed soiled or impure. | |
saµkilissitv | abs. of saµkilissati | having become soiled or impure. | |
saµkiliŹŹha | pp. of saµkilissati | become soiled or impure. | |
samma | a term of familiar address; seen only in voc. | my dear. (nt.) a cymbal. | samm (ind.) properly; rightly; thoroughly. |
sammada | m. | drowsiness after a meal. | |
sammada | abs. | having understood perfectly. | |
sammadaya | abs. | having understood perfectly. | |
sammadakkhta | adj. | well preached. | |
sammaddana | nt. | trampling; crushing. | |
sammaddasa | adj. | having right views; seeing rightly. | |
sammaddati | saµ + madd + a | tramples down; crushes. | |
sammaddi | aor. of sammaddati | trampled down; crushed. | |
sammaddita | pp. of sammaddati | trampled down; crushed. | |
sammadditv | abs. of sammaddati | having trampled down; having crushed. | |
sammadeva | ind. | properly; in completeness. | |
sammdiŹŹhi | f. | right belief. | |
sammdiŹŹhika | adj. | having right views. | |
sammaggata | adj. | who has come to the right path. | |
sammj“va | (samm + j“va), m. | right means of livelihood. | |
sammajjan“ | f. | a broom. | |
sammajjanta | pr.p. of sammajjati | sweeping. | |
sammajjati | saµ + majj + a | sweeps; polishes. | |
sammajji | aor. of sammajjati | swept; polished. | |
sammajjita | pp. of sammajjati | swept; polished. | |
sammajjitabba | pt.p. of sammajjati | should be swept. | |
sammajjitv | abs. of sammajjati | having swept; having polished. | |
sammkammanta | m. | right conduct. | |
sammakkhesi | aor. of sammakkheti | smeared. | |
sammakkheti | saµ + makkh + e | smears. | |
sammakkhetv | abs. of sammakkheti | having smeared. | |
sammakkhita | pp. of sammakkheti | smeared. | |
sammna | m. | honour; respect. | |
sammnan | f. | honour; respect. | |
sammannati | saµ + man + a | authorises; agrees to; assents; selects. | |
sammanni | aor. of sammannati | authorised; agreed to; assented; selected. | |
sammannita | pp. of sammannati | authorised; agreed to; assented; selected. | |
sammannitv | abs. of sammannati | having authorised; having selected. | |
sammantesi | aor. of sammanteti | consulted together. | |
sammanteti | saµ + mant + e | consults together. | |
sammantetv | abs. of sammanteti | having consulted together. | |
sammantita | pp. of sammanteti | consulted together. | |
sammapa | f. | right knowledge. | |
sammpaŹipanna | rightly disposed, having the right view. | ||
sammpaŹipatti | f. | right mental disposition. | |
sammappadhna | nt. | right exertion. | |
sammsamdhi | m. | right concentration. | |
sammsambodhi | f. | perfect enlightenment. | |
sammsambuddha | m. | the perfectly Enlightened One. | |
sammsaŗkappa | m. | right intention. | |
sammasati | saµ + mas + a | grasps; touches; knows thoroughly; meditates on. | sammsati (f.) right memory. |
sammasi | aor. of sammasati | grasped; touched; knew thoroughly; meditated on. | |
sammasita | pp. of sammasati | grasped; touched; known thoroughly; meditated on. | |
sammasitv | abs. of sammasati | having grasped; having touched. | |
sammata | pp. of sammannati | agreed upon; authorised; honoured; appointed for; selected. | |
sammatla | m. | a cymbal. | |
sammati | v. | ceases; is appeased. | |
sammatta | (saµ + matta), pp. of ? | intoxicated; much delighted. (Abstr. from samm:) correctness; righteouness. | |
sammaŹŹha | pp. of sammajjati | swept; polished. | |
sammvc | f. | right speech. | |
sammvattan | f. | right conduct. | |
sammvimutti | f. | right emancipation. | |
sammijana | nt. | bending (of a limb). | |
sammijanta | pr.p. of sammijati | bending back. | |
sammijati | saµ + inj + a | bends back; doubles up. | |
sammiji | aor. of sammijati | bent back; doubled up. | |
sammijita | pp. of sammijati | bent back; doubled up. | |
sammijitv | abs. of sammijati | having bent back; having doubled up. | |
sammissa | adj. | mixed. | |
sammissat | f. | the state of being mixed. | |
sammissesi | aor. of sammisseti | mixed; confused. | |
sammisseti | saµ + mis + e | mixes; confuses. | |
sammissetv | abs. of sammisseti | having mixed; having confused. | |
sammissita | pp. of sammisseti | mixed; confused. | |
sammodaka | adj. | one who speaks friendly. | |
sammodamna | pr.p. of | being joyful. | |
sammodan | f. | rejoicing; compliment; mixing. | |
sammodan“ya | adj. | to be rejoiced; pleasant. | |
sammodati | saµ + mud + a | rejoices; delights; exchanges friendly greetings. | |
sammodi | aor. of sammodati | rejoiced; delighted; exchanged friendly greetings. | |
sammoditv | abs. of sammodati | having rejoiced; having delighted. | |
sammoha | m. | confusion; delusion. | |
sammosa | m. | confusion; delusion. | |
sammucchati | sam + mus + ya | infatuates. | |
sammucchi | aor. of sammucchati | infatuated. | |
sammucchita | pp. of sammucchati | infatuated. | |
sammucchitv | abs. of sammucchati | having infatuated. | |
sammudita | adj. | delighting in. | |
sammujan“ | f. | a broom. | |
sammukha | adj. | face to face with. (loc.) in the presence. | sammukh (ind.) in front; face to face. |
sammukh“bhčta | adj. | met with. | |
sammčĀha | pp. of sammuyhati | forgotten; infatuated. | |
sammussati | saµ + mus + ya | forgets. | |
sammussi | aor. of sammussati | forgot. | |
sammussitv | abs. of sammussati | having forgotten. | |
sammuti | f. | general opinion; consent; selection; permission. | |
sammuŹŹha | pp. of sammussati | forgotten. | |
sammuyha | abs. of sammuyhati | having forgotten. | |
sammuyhana | nt. | forgetting; bewilderment. | |
sammuyhati | saµ + muh + ya | forgets; to be bewildered or infatuated. | |
sammuyhi | aor. of sammuyhati | forgot. | |
sammuyhitv | abs. of sammuyhati | having forgotten. | |
samodahana | nt. | keeping or putting in. | |
samodahati | saµ + ava + dah + a | puts together; keeps in. | |
samodahi | aor. of samodahati | put together; kept in. | |
samodahita | pp. of samodahati | put together; kept in. | |
samodahitv | abs. of samodahati | having put together; having kept in. | |
samodhna | nt. | collocation; combination; to be contained in. | |
samodhnesi | aor. of samodhneti | connected; fit together. | |
samodhneti | deno. from samodhna | connects; fits together. | |
samodhnetv | abs. of samodhneti | having connected; having fit together. | |
samoha | adj. | infatuated. | |
samohita | pp. of samodahati | included; covered with; put together. | |
samokiööa | pp. of samokirati | sprinkled. | |
samokiraöa | nt. | sprinkling; strewing. | |
samokirati | saµ + ava + kir + a | sprinkles; strews. | |
samokiri | aor. of samokirati | sprinkled. | |
samokiritv | abs. of samokirati | having sprinkled. | |
samosaraöa | nt. | coming together; meeting. | |
samosarati | saµ + ava + sar + a | comes together; assembles. | |
samosari | aor. of samosarati | came together; assembled. | |
samosaritv | abs. of samosarati | having come together; having assembled. | |
samosaŹa | pp. of samosarati | come together; assembled. | |
samotarati | saµ + ava + tar + a | descends (into water). | |
samotari | aor. of samotarati | descended (into water). | |
samotaritv | abs. of samotarati | having descended (into water). | |
samotata | pp. | strewn all over; spread. | |
samotiööa | pp. of samotarati | descended (into water). | |
sampad | f | fortune; happiness; success; attainment. | |
sampdaka | adj. | one who prepares or supplies. | |
sampadlana | nt. | tearing; splitting. | |
sampadĀesi | aor. of sampadĀeti | teared; split; burst open. | |
sampadĀeti | saµ + pa + daĀ + e | tears; splits; bursts open. | |
sampadĀetv | abs. of sampadĀeti | having teared; having split; having burst open. | |
sampadĀita | pp. of sampadĀeti | teared; split; burst open. | |
sampadna | nt. | handing on; giving over; the dative case; supplying; making ready. | |
sampdeka | adj. | leading to; bringing. | |
sampdesi | aor. of sampdeti | tried to accomplish; supplied; prepared. | |
sampdeti | saµ + pad + e | tries to accomplish; supplies; prepares. | |
sampdetv | abs. of sampdeti | having tried to accomplish; having supplied; having prepared. | |
sampadhčpyati | v. | sends forth steam. | |
sampdita | pp. of sampdeti | tried to accomplish; supplied; prepared. | |
sampdiyati | pass. of sampdeti | to be supplied. | |
sampadosa | m. | wickedness. | |
sampadussana | nt. | corruption. | |
sampadussati | saµ + pa + dus + ya | corrupts. | |
sampadussi | aor. of sampadussati | corrupted. | |
sampadussitv | abs. of sampadussati | having corrupted. | |
sampaduŹŹha | pp. of sampadussati | corrupted. | |
sampahaµsaka | adj. | gladdening. | |
sampahaµsakasana | nt. | being glad: pleasure. | |
sampahaµsana | nt. | gladdening. | |
sampahaµsati | saµ + pa + has + a | to be glad. | |
sampahaµseti | caus. of sampahaµsati | causes to be glad. | |
sampahaµsetv | abs. of sampahaµsati | being glad. | |
sampahaµsi | aor. of sampahaµsati | was glad. | |
sampahaµsita | pp. of sampahaµsati | was glad. | |
sampahra | m. | strife; battle; striking. | |
sampahaŹŹha | pp. of sampahaµsati | gladdened; joyful; beaten; refined; wrought. | |
sampajaa | nt. | discrimination; comprehension. | |
sampajna | adj. | thoughtful. | |
sampajnakr“ | 3. | mindful. | |
sampajjalita | pp. of jalati | in flames; ablaze. | |
sampajjana | nt. | success; prosperity; becoming. | |
sampajjati | saµ + pad + ya | succeeds; prospers; happens; becomes. | |
sampajji | aor. of sampajjati | succeeded; prospered; happened; became. | |
sampajjimna | pr.p. of sampajjati | succeeding; prospering; happening. | |
sampajjitv | abs. of sampajjati | having succeeded; having prospered; having happened; having become. | |
sampakampati | saµ + pa + kamp + a | trembles; to be shaken. | |
sampakampi | aor. of sampakampati | trembled. | |
sampakampita | pp. of sampakampati | trembled. | |
sampanna | pp. of sampajjati | succeeded; prospered; happened; become. | |
samppana | nt. | leading; getting on. | |
samppuöanta | pr.p. of samppuöti | reaching. | |
samppuöti | saµ + pa + ap + uö | reaches; attains; meets with. | |
samppuöi | aor. of samppuöti | reached; attained; met with. | |
samppuöitv | abs. of samppuöti | having reached; having attained; having met with. | |
samparya | m. | future state; the next world. | |
samparyika | adj. | belonging to the next world. | |
sampareta | pp. | tormented by. | |
samparika¶¶hati | saµ + pari + ka¶¶h + a | drags this way and that way. | |
samparivajjesi | aor. of samparivajjetv | avoided; shuned. | |
samparivajjeti | saµ + pari + vaj + e | avoids; shuns. | |
samparivajjetv | abs. of samparivajjetv | having avoided; having shuned. | |
samparivajjita | pp. of samparivajjetv | avoided; shuned. | |
samparivresi | aor. of samparivreti | surrounded; waited upon; attended on. | |
samparivreti | saµ + pari + var + e | surrounds; waits upon; attends on. | |
samparivretv | abs. of samparivreti | having surrounded; having waited upon; having attended on. | |
samparivrita | pp. of samparivreti | surrounded; waited upon; attended on. | |
samparivattati | saµ + pari + vat + e | turns; rolls about. | |
samparivatteti | caus. of samparivattati | causes to turn or roll about. | |
samparivatti | aor. of samparivattati | turned; rolled about. | |
samparivattitv | abs. of samparivattati | having turned; having rolled about. | |
sampasda | m. | pleasure; serenity. | |
sampasdaniya | adj. | leading to serenity; inspiring faith. | |
sampasdesi | aor. of sampasdeti | gladdened; purified. | |
sampasdeti | saµ + pa + sad + e | gladdens; purifies. | |
sampasdetv | abs. of sampasdeti | having gladdened; having purified. | |
sampasdita | pp. of sampasdeti | gladdened; purified. | |
sampasresi | aor. of sampasreti | spread; stretched out. | |
sampasreti | saµ + pa + sar + e | spreads; stretches out. | |
sampasretv | abs. of sampasreti | having spread; having stretched out. | |
sampasrita | pp. of sampasreti | spread; stretched out. | |
sampas“dana | nt. | joy; happiness; becoming clear. | |
sampas“dati | saµ + pa + sad + a | to be pleased; becomes clear; to be tranquillised. | |
sampas“di | aor. of sampas“dati | became clear. | |
sampas“ditv | abs. of sampas“dati | having become clear. | |
sampassamna | pr.p. of sampassati | seing ; considering. | |
sampassanta | pr.p. of sampassati | seing ; considering. | |
sampassati | saµ + dis + a | sees; considers; to be hold. | |
sampassi | aor. of sampassati | saw; considered. | |
sampassitv | abs. of sampassati | having seen. | |
sampta | m. | falling together; concurrence; collision. | |
sampati | ind. | just now. | |
sampaŹicchana | nt. | acceptance; agreement. | |
sampaŹicchati | saµ + pati + is + a | receives; accepts. | |
sampaŹicchi | aor. of sampaŹicchati | received; accepted. | |
sampaŹicchita | pp. of sampaŹicchati | received; accepted. | |
sampaŹicchitv | abs. of sampaŹicchati | having received; having accepted. | |
sampatita | pp. of sampatati | fallen; happened. | |
sampatta | pp. of samppuöti | reached; arrived; come to; attained. | |
sampatti | f. | fortune; happiness; success; attainment. | |
sampavattesi | aor. of sampavatteti | set going. | |
sampavatteti | saµ + pa + vat + e | sets going. | |
sampavattita | pp. of sampavatteti | set going. | |
sampavyati | saµ + pa + v + a | blows; emits. | |
sampavedhati | saµ + pa + vidh + a | is to be shaken violently; is to be highly affected. | |
sampavedheti | caus. of sampavedhati | is causes to be shaken violently. | |
sampavedhi | aor. of sampavedhati | was to be shaken violently; was to be highly affected. | |
sampavedhita | pp. of sampavedhati | was to be shaken violently; was to be highly affected. | |
sampayta | pp. | gone forth; proceeded. | |
sampayoga | m. | union; association; connection. | |
sampayojesi | aor. of sampayojeti | joined; associated with; litigated. | |
sampayojeti | saµ + pa + yuj + e | joins; associates with; litigates. | |
sampayojetv | abs. of sampayojeti | having joined; having associated with; having litigated. | |
sampayojita | pp. of sampayojeti | joined; associated with; litigated. | |
sampayutta | adj. | associated; connected. | |
sampha | nt. | frivolity; useless talk. | |
samphappalapa | m. | talking nonsense. | |
samphassa | m. | touch; contact. | |
samphulla | adj. | full-blown. | |
samphusan | f. | touch; contact. | |
samphusati | saµ + phus + a | touches; comes in contact with. | |
samphusi | aor. of samphusati | touched; came in contact with. | |
samphusita | pp. of samphusati | touched; come in contact with; well fitted. | |
samphusitv | abs. of samphusati | having touched; having come in contact with. | |
samphussanta | pr.p. of | touching. | |
sampiö¶ana | nt. | combination; connection; addition. | |
sampiö¶esi | aor. of sampiö¶eti | united; combined. | |
sampiö¶eti | saµ + piö¶ + e | unites; combines; balls together; abridges. | |
sampiö¶etv | abs. of sampiö¶eti | having united; having combined. | |
sampiö¶ita | pp. of sampiö¶eti | united; combined. | |
samp“öesi | aor. of samp“öeti | satisfied; gladdened; pleased. | |
samp“öeti | saµ + p“ + ö + e | satisfies; gladdens; pleases. | |
samp“öetv | abs. of samp“öeti | having satisfied; having gladdened; having pleased. | |
samp“öita | pp. of samp“öeti | satisfied; gladdened; pleased. | |
samp“Āesi | aor. of samp“Āeti | oppressed; worried; crushed. | |
samp“Āeti | saµ + p“Ā + e | oppresses; worries; crushes. | |
samp“Āetv | abs. of samp“Āeti | having oppressed; having worried; having crushed. | |
samp“Āita | pp. of samp“Āeti | oppressed; worried; crushed. | |
sampiyamna | pr.p. of sampiyyati | treating kindly. | |
sampiyanta | pr.p. of sampiyyati | treating kindly. | |
sampiyyan | f. | fondness. | |
sampiyyati | deno. from sampiya | treats kindly; to be attached or devoted to; to be fond of. | |
sampiyyi | aor. of sampiyyati | treated kindly. | |
sampiyita | pp. of sampiyyati | treated kindly. | |
sampiyitv | abs. of sampiyyati | having treated kindly. | |
sampuööa | pp. of sampčrati | full; completed; filled. | |
sampucchati | saµ + pucch + a | asks; takes permission. | |
sampucchi | aor. of sampucchati | asked; took permission. | |
sampčjenta | pr.p. of sampčjeti | honouring; respecting. | |
sampčjesi | aor. of sampčjeti | honoured; respected. | |
sampčjeti | saµ + pčj + e | honours; respects. | |
sampčjetv | abs. of sampčjeti | having honoured; having respected. | |
sampčjita | pp. of sampčjeti | honoured; respected. | |
sampupphita | pp. | in full bloom. | |
sampčresi | aor. of sampčreti | filled; accomplished. | |
sampčreti | saµ + pčr + e | fills; accomplishes. | |
sampčretv | abs. of sampčreti | having filled; having accomplished. | |
sampčrita | pp. of sampčreti | filled; accomplished. | |
sampuŹŹha | pp. of sampucchati | asked; taken permission. | |
saµrakkhan | f. | guarding; protection. | |
saµrakkhati | saµ + rakkh + a | guards; wards off. | |
saµrakkhi | aor. of saµrakkhati | guarded; warded off. | |
saµrakkhita | pp. of saµrakkhati | guarded; warded off. | |
saµrakkhitv | abs. of saµrakkhati | having guarded; having warded off. | |
saµsdeti | saµ + sad + e | keeps aside; postpones. | |
saµsgara | m. | the ocean of rebirth. | |
saµsagga | m. | contact; association. | |
saµsmetv | abs. | having set in order. | |
saµsandati | saµ + sand + a | fits; agrees; runs together. | |
saµsandesi | aor. of saµsandeti | made fit; compared. | |
saµsandeti | caus. of saµsandati | makes fit; compares. | |
saµsandetv | abs. of saµsandeti | having made fit; having compared. | |
saµsandi | aor. of saµsandati | fit; agreed; ran together. | |
saµsandita | pp. of saµsandati | fit; agreed; run together. | |
saµsanditv | abs. of saµsandati | having fit; having agreed; having run together. | |
saµsappana | nt. | writhing; struggling. | |
saµsappati | saµ + sap + a | creeps along; crawls; moves slowly. | |
saµsappi | aor. of saµsappati | crept along; crawled; moved slowly. | |
saµsappitv | abs. of saµsappati | having crept along; having crawled; having moved slowly. | |
saµsra | m. | faring on; transmigration. | |
saµsaraöa | nt. | moving about; wandering. | |
saµsracakka | nt. | the wheel of rebirth. | |
saµsradukkha | nt. | the ill of transmigration. | |
saµsarati | saµ + sar + a | moves about continuously; transmigrates. | |
saµsari | aor. of saµsarati | moved about continuously; transmigrated. | |
saµsarita | pp. of saµsarati | moved about continuously; transmigrated. | |
saµsaritv | abs. of saµsarati | having moved about continuously; having transmigrated. | |
saµsatta | pp. | adhering; clinging. | |
saµsaŹŹha | pp. | mixed with; joined; associating with. | |
saµsaya | m. | doubt. | |
saµsedaja | adj. | born from moisture. | |
saµseva | m. | associating. | |
saµsevamna | pr.p. of saµsevati | associating; attending. | |
saµsevan | f. | associating. | |
saµsevati | saµ + sev + a | associates; attends. | |
saµsevi | aor. of saµsevati | associated; attended. | saµsev“ (adj.), one who associates. |
saµsevita | pp. of saµsevati | associated; attended. | |
saµsevitv | abs. of saµsevati | having associated; having attended. | |
saµsibbita | pp. of saµsibbati | sewn; entwined. | |
saµs“damna | pr.p. of saµs“ditv | sinking down; losing heart. | |
saµs“dana | nt. | sinking off. | |
saµs“dati | saµ + sad + a | sinks down; loses heart; fails in. | |
saµsiddha | pp. of saµsijjhati | succeeded. | |
saµsiddhi | f. | success. | |
saµs“di | aor. of saµs“ditv | sank down; lost heart; failed in. | |
saµs“ditv | abs. of saµs“ditv | having sunk down; having lost heart. | |
saµsijjhati | saµ + siddh + ya | to be fulfilled; succeeds. | |
saµsijjhi | aor. of saµsijjhati | succeeded. | |
saµs“na | pp. | fallen off. | |
saµsita | pp. of saµsibbati | expected; hoped. | |
saµsčcaka | adj. | indicating. | |
saµsuddha | adj. | pure. | |
saµsuddhagahaöika | adj. | of pure descent. | |
samubbahana | ger. of samubbahati | bearing; carrying. | |
samubbahanta | pr.p. of samubbahati | bearing; carrying. | |
samubbahati | saµ + u + vah + a | bears; carries. | |
samubbahi | aor. of samubbahati | bore; carried. | |
samubbahitv | abs. of samubbahati | having born; having carried. | |
samubbhavati | saµ + č + bhč + a | arises; to be produced. | |
samubbhavi | aor. of samubbhavati | arose. | |
samubbhavitv | abs. of samubbhavati | having arisen. | |
samubbhčta | pp. of samubbhavati | arisen. | |
samuccaya | m. | collection; accumulation. | |
samuccheda | nt. | extirpation; destruction. | |
samucchindana | nt. | extirpation; destruction. | |
samucchindati | saµ + u + chid + µ-a | extirpates; abolishes; destroys. | |
samucchindi | aor. of samucchindati | extirpated; abolished; destroyed. | |
samucchinditv | abs. of samucchindati | having extirpated; having abolished; having destroyed. | |
samucchindiya | abs. of samucchindati | having extirpated; having abolished; having destroyed. | |
samucita | pp. | accumulated. | |
samudcra | nt. | behaviour; habit; practice; familiarity. | |
samudcaraöa | nt. | behaviour; habit; practice; familiarity. | |
samudcarati | saµ + u + + car + a | behaves towards; occurs to; frequents. | |
samudcari | aor. of samudcarati | behaved towards; occured to; frequented. | |
samudcarita | pp. of samudcarati | behaved towards; occured to; frequented. | |
samudcaritv | abs. of samudcarati | having occured to. | |
samudciööa | pp. of samudcarati | practised; indulged in. | |
samudgama | m. | rising; product. | |
samudgata | pp. | arisen; resulted. | |
samudhra | nt. | conversation; utterance. | |
samudharaöa | nt. | conversation; utterance. | |
samudharati | saµ + u + + har + a | speaks; utters. | |
samudhari | aor. of samudharati | spoke; uttered. | |
samudharitv | abs. of samudharati | having spoken; having uttered. | |
samudhaŹa | pp. of samudharati | spoken; uttered. | |
samudaya | m. | rise; origin; produce. | samudya (m.), a multitude. |
samudayasacca | nt. | the truth of origination. | |
samudda | m. | the sea; ocean. | |
samuddaŹŹhaka | adj. | situated in the ocean. | |
samuddharaöa | nt. | pulling out; salvation. | |
samuddharati | saµ + u + har + a | lifts up; takes out; saves from. | |
samuddhari | aor. of samuddharati | lifted up; took out; saved from. | |
samuddharitv | abs. of samuddharati | having lifted up; having taken out; having saved from. | |
samuddhaŹa | pp. of samuddharati | lifted up; taken out; saved from. | |
smuddika | adj. | seafaring; marine. | |
samudesi | aor. of samudeti | arose. | |
samudeti | saµ + u + i + a | arises. | |
samud“raöa | nt. | utterance; movement. | |
samud“resi | aor. of samud“reti | uttered; moved. | |
samud“reti | saµ + u + “r + e | utters; moves. | |
samud“retv | abs. of samud“reti | having uttered; having moved. | |
samud“rita | pp. of samud“reti | uttered; moved. | |
samudita | pp. of samudeti | arisen. | |
samugga | m. | a casket. | |
samuggaöhti | saµ + u + gah + öh | learns well. | |
samuggaöhi | aor. of samuggaöhti | learnt well. | |
samuggacchati | saµ + u + gam + a | arises; comes to existence. | |
samuggacchi | aor. of samuggacchati | arised; came to existence. | |
samuggahetv | abs. of samuggaöhti | having learnt well. | |
samuggahita | pp. of samuggaöhti | learnt well. | |
samuggama | m. | rise; origin. | |
samuggantv | abs. of samuggacchati | having arised; having come to existence. | |
samugghta | m. | jostling; knocking against; uprooting; removal. | |
samugghtaka | adj. | abolishing; removing. | |
samugghtesi | aor. of samugghteti | abolished; uprooted; removed. | |
samugghteti | saµ + u + ght + e | abolishes; uproots; removes. | |
samugghtetv | abs. of samugghteti | having abolished; having uprooted; having removed. | |
samugghtita | pp. of samugghteti | abolished; uprooted; removed. | |
samuggiraöa | nt. | utterance. | |
samuggirati | saµ + u + gir + a | utters; throws out; emits. | |
samuggiri | aor. of samuggirati | uttered; thrown out; emitted. | |
samčha | m. | multitude; a mass; aggregation. | |
samčhanati | saµ + u + han + a | uproots; abolishes; removes. | |
samčhata | pp. of samčhanati | uprooted; abolished; removed. | |
samujjala | adj. | resplendent; shining. | |
samujjhita | adj. | thrown away; discarded. | |
samukkaŗsesi | aor. of samukkaŗseti | extoled; praised. | |
samukkaŗseti | saµ + u + kas + e | extols; praises. | |
samukkaŗsetv | abs. of samukkaŗseti | having extoled; having praised. | |
samukkaŗsita | pp. of samukkaŗseti | extoled; praised. | |
samčlaka | adj. | including the root. | |
samullpa | nt. | conversation. | |
samullapana | nt. | conversation. | |
samullapati | saµ + u + lap + a | converses friendly. | |
samullapi | aor. of samullapati | conversed friendly. | |
samullapita | pp. of samullapati | conversed friendly. | |
samullapitv | abs. of samullapati | having conversed friendly. | |
samupabbčĀha | adj. | in full swing; crowded. | |
samupagacchati | saµ + upa + gam + a | approaches. | |
samupagacchi | aor. of samupagacchati | approached. | |
samupagamana | nt. | approach. | |
samupagamma | abs. of samupagacchati | having approached. | |
samupagantv | abs. of samupagacchati | having approached. | |
samupagata | pp. of samupagacchati | approached. | samupgata (adj.), approached to. |
samupasobhita | adj. | adorned; endowed with. | |
samupeta | pp. | endowed with. | |
samupeti | v. | approaches. | |
samuppajjati | saµ + u + pad + ya | arises; to be produced. | |
samuppajji | aor. of samuppajjati | arose. | |
samuppajjitv | abs. of samuppajjati | having arisen. | |
samusshesi | aor. of samussheti | instigated. | |
samussheti | saµ + u + sah + e | instigates. | |
samusshetv | abs. of samussheti | having instigated. | |
samusshita | pp. of samussheti | instigated. | |
samusspesi | aor. of samusspeti | raised; hoisted. | |
samusspeti | saµ + us + pe | raises; hoists. | |
samusspetv | abs. of samusspeti | having raised; having hoisted. | |
samusspita | pp. of samusspeti | raised; hoisted. | |
samussaya | m. | the body; accumulation. | |
samussita | pp. | elevated; lifted; raised; arrogant. | |
samuttaraöa | ger. of samuttarati | passing over. | |
samuttarati | saµ + u + tar + a | passes over. | |
samuttari | aor. of samuttarati | passed over. | |
samuttaritv | abs. of samuttarati | having passed over. | |
samuttejaka | adj. | instigating; inciting. | |
samuttejana | nt. | instigation. | |
samuttejesi | aor. of samuttejeti | sharpened; instigated. | |
samuttejeti | saµ + u + tij + e | sharpens; instigates. | |
samuttejetv | abs. of samuttejeti | having sharpened; having instigated. | |
samuttejita | pp. of samuttejeti | sharpened; instigated. | |
samuŹŹhna | nt. | origination; cause. | |
samuŹŹhnika | adj. | originating. | |
samuŹŹhpaka | adj. | occasioning; producing. | |
samuŹŹhpesi | aor. of samuŹŹhpeti | raised; produced; originated. | |
samuŹŹhpeti | saµ + u + Źh + pe | raises; produces; originates. | |
samuŹŹhpetv | abs. of samuŹŹhpeti | having raised; having produced; having originated. | |
samuŹŹhpita | pp. of samuŹŹhpeti | raised; produced; originated. | |
samuttiööa | pp. of samuttarati | passed over. | |
saµvaööan | f. | exposition; explanation; praise. | |
saµvaööesi | aor. of saµvaööeti | explained; commented; praised. | |
saµvaööetabba | pt.p. of saµvaööeti | should be explained. | |
saµvaööeti | saµ + vaöö + e | explains; comments; praises. | |
saµvaööetv | abs. saµvaööeti | having explained; having commented; having praised. | |
saµvaööita | pp. of saµvaööeti | explained; commented; praised. | |
saµvacchara | nt. | a year. | |
saµva¶¶ha | pp. of saµva¶¶hati | grown up; brought up. | saµva¶¶ha = saµvaddha |
saµva¶¶hamna | pr.p. of saµva¶¶hati | growing; increasing. | |
saµvaddhana | nt. | growth; bringing up; growing. | |
saµva¶¶hati | saµ + va¶¶h + a | grows; increases. | |
saµva¶¶hesi | aor. of saµva¶¶heti | reared; nourished; brought up. | |
saµva¶¶heti | caus. of saµva¶¶hati | rears; nourishes; brings up. | |
saµva¶¶hetv | abs. of saµva¶¶heti | having reared; having nourished; having brought up. | |
saµva¶¶hi | aor. of saµva¶¶hati | grew; increased. | |
saµva¶¶hita | pp. of saµva¶¶hati | increased; grown up. (pp. of saµva¶¶heti), reared; nourished; brought up. | |
saµva¶¶hitv | abs. of saµva¶¶hati | having grown; having increased. | |
saµvara | m. | restraint. | |
saµvaraöa | nt. | restriction; obstruction; shutting. | |
saµvarati | saµ + var + a | restrains; shuts; covers. | |
saµvari | aor. of saµvarati | restrained; shut; covered. | saµvar“ (f.), the night. |
saµvaritv | abs. of saµvarati | having restrained; having shut; having covered. | |
saµvsa | m. | 1. co-residence; 2. intimacy; 3. sexual intercourse. | |
saµvsaka | adj. | living together; co-resident. | |
saµvasati | saµ + vas + a | associates; lives together; cohabits. | |
saµvasi | aor. of saµvasati | associated; lived together; cohabited. | |
saµvasita | pp. of saµvasati | associated; lived together; cohabited. | |
saµvasitv | abs. of saµvasati | having associated; having lived together. | |
saµvaŹŹakappa | m. | dissolving world. | |
saµvaŹŹana | nt. | rolling; dissolution. | |
saµvattanika | adj. | conducive to; involving. | |
saµvattati | saµ + vat + a | exists; leads to. | saµvaŹŹati (saµ + vat + a), is dissolved. |
saµvattesi | aor. of saµvatteti | made go on or continued. | |
saµvatteti | caus. of saµvattati | makes go on or continues. | |
saµvattetv | abs. of saµvatteti | having made go on or continued. | |
saµvatti | aor. of saµvattati | existed; led to. | saµvaŹŹi (aor. of saµvaŹŹati), dissolved. |
saµvattita | pp. of saµvattati | having existed; having led to. (pp. of saµvatteti), made go on or continued. | |
saµvega | m. | anxiety; agitation; religious emotion. | |
saµvejana | nt. | causing of emotion or agitation. | |
saµvejaniya | adj. | apt to cause emotion or anxiety. | saµvejan“ya (adj.), to be remembered with grief or reverence. |
saµvejesi | aor. of saµvejeti | caused emotion or agitation. | |
saµvejeti | saµ + vij + e | causes emotion or agitation. | |
saµvejetv | abs. of saµvejeti | having caused emotion or agitation. | |
saµvejita | pp. of saµvejeti | caused emotion or agitation. | |
saµvibhaga | m. | dividing; sharing. | |
saµvibhg“ | m. | generous; open-handed. | |
saµvibhajana | nt. | dividing; sharing. | |
saµvibhajati | saµ + vi + bhaj + a | divides; shares. | |
saµvibhaji | aor. of saµvibhajati | divided; shared. | |
saµvibhajita | pp. of saµvibhajati | divided; shared. | |
saµvibhajitv | abs. of saµvibhajati | having divided; having shared. | |
saµvibhajja | abs. of saµvibhajati | having divided; having shared. | |
saµvibhatta | pp. of saµvibhajati | divided; shared; well arranged. | |
saµvidahana | nt. | arrangement; giving orders. | |
saµvidahati | saµ + vi + dh + a | arranges; gives orders; prepares. | |
saµvidahi | aor. of saµvidahati | arranged; gave orders; prepared. | |
saµvidahitabba | pt.p. of saµvidahati | should be arranged; should be given orders. | |
saµvidahitv | abs. of saµvidahati | having arranged; having given orders; having prepared. | |
saµvidamna | pr.p. of saµvidahati | arranging; giving orders. | |
saµvidhna | nt. | arrangement; giving orders. | |
saµvidhtuµ | inf. of saµvidahati | to arrange; to issue commands. | |
saµvidhya | abs. of saµvidahati | having arranged. | |
saµvidhyaka | adj. | one who arranges or manages. | |
saµvigga | pp. of saµvijjati | agitated; moved by fear. | |
saµvihita | pp. of saµvidahati | arranged; given orders; prepared. | |
saµvijjamna | pr.p. of saµvijjati | existing. | |
saµvijjati | saµ + vid + ya | to be found; exists; to be agitated or moved. | |
saµvijji | aor. of saµvijjati | existed. | |
saµvuta | pp. of saµvarati | restrained; shut; covered. | |
saµvutindriya | adj. | having the senses under control. | |
saµyama | m. | restraint; self-control; abstinence. | |
saµyamana | nt. | restraint; self-control; abstinence. | |
saµyamenta | pr.p. of saµyameti | restraining; practising self-control. | |
saµyamesi | aor. of saµyameti | restrained; practised self-control. | |
saµyameti | saµ + yam + e | restrains; practises self-control. | |
saµyametv | abs. of saµyameti | having restrained; having practised self-control. | |
saµyam“ | m. | a recluse; one who restrains his senses. | |
saµyamita | pp. of saµyameti | restrained; practised self-control. | |
saµyata | adj. | restrained; self-controlled. | |
saµyatacr“ | adj. | living in self-control. | |
saµyatta | adj. | having one's mind restrained. | |
saµyoga | m. | a bond; union; association; fetter; an euphonic combination. | |
saµyojana | nt. | connection; fettering. | |
saµyojaniya | adj. | favourable to the saŗyojanas. | |
saµyojenta | pr.p. of saµyojeti | joining; combining; binding. | |
saµyojesi | aor. of saµyojeti | joined; combined; bound. | |
saµyojeti | saµ + yuj + e | joins; combines; binds. | |
saµyojetv | abs. of saµyojeti | having joined; having combined; having bound. | |
saµyojita | pp. of saµyojeti | joined; combined; bound. | |
saµyčhati | saµ + čh + a | forms into a mass. | |
saµyčhi | aor. of saµyčhati | formed into a mass. | |
saµyujjati | saµ + yij + ya | to be combined or connected. | |
saµyujji | aor. of saµyujjati | combined or connected. | |
saµyčĀha | pp. of saµyčhati | formed into a mass. | |
saµyuta | pp. of saµyujjati | connected; combined; bound together. | |
saµyutta | pp. of saµyujjati | connected; combined; bound together. | |
sanbhika | adj. | having a nave. | |
sanantana | adj. | primeval; old; eternal. | |
sanati | saµ + a | makes a loud sound. | |
sanda | adj. | thick; dense. (m.), a flow. | |
sandacchya | adj. | giving dense shade. | |
sandahana | nt. | fitting; putting together. | |
sandahati | saµ + dh + a | connects; unites; fits. | |
sandahi | aor. of sandahati | connected; united; fit. | |
sandahita | pp. of sandahati | connected; united; fit. | |
sandahitv | abs. of sandahati | having connected; having united; having fit. | |
sandlesi | aor. of sandleti | broke; shattered. | |
sandleti | saµ + dl + e | breaks; shatters. | |
sandletv | abs. of sandleti | having broken; having shattered. | |
sandlita | pp. of sandleti | broken; shattered. | |
sandamna | pr.p. of sandati | flowing. | |
sandana | nt. | flowing down. (m.), a chariot. | sandna (nt.), a chain; a tether. |
sandassaka | m. | one who shows or instructs. | |
sandassana | nt. | instruction; show; pointing out. | |
sandassesi | aor. of sandasseti | pointed out; explained. | |
sandasseti | saµ + dis + e | points out; explains. | |
sandassetv | abs. of sandasseti | having pointed out; having explained. | |
sandassita | pp. of sandasseti | pointed out; explained. | |
sandassiyamna | adj. | being instructed or pointed out. | |
sandati | sand + a | flows. | |
sandeha | m. | doubt; one's own body. | |
sandehara | m. | a messenger. | |
sandesa | m. | a message; a letter; a written document. | |
sandesgra | nt. | a post office. | |
sandhamati | saµ + dham + a | blows; fans. | |
sandhami | aor. of sandhamati | blew; fanned. | |
sandhamitv | abs. of sandhamati | having blown; having fanned. | |
sandhana | nt. | one's own property. | sandhna (nt.) uniting; conciliation. |
sandhraöa | nt. | checking; bearing. | |
sandhraka | adj. | bearing; restraining. | |
sandhrenta | pr.p. of sandhreti | bearing; checking; holding up. | |
sandhresi | aor. of sandhreti | beared; checked; held up; curbed; supported. | |
sandhreti | saµ + dhar + a | bears; checks; holds up; curbs; supports. | |
sandhretv | abs. of sandhreti | having beared; having checked; having held up; having curbed; having supported. | |
sandhrita | pp. of sandhreti | beared; checked; held up; curbed; supported. | |
sandhtu | m. | one who conciliates. | |
sandhvamna | pr.p. of sandhvati | running through. | |
sandhvanta | pr.p. of sandhvati | running through. | |
sandhvati | saµ + dhv + a | runs through; transmigrates. | |
sandhvi | aor. of sandhvati | ran through; transmigrated. | |
sandhvita | pp. of sandhvati | run through; transmigrated. | |
sandhvitv | abs. of sandhvati | having runt through; having transmigrated. | |
sandhya | abs. of sandahati | having united. (ind.) with reference to; concerning. | |
sandhi | f. | union; junction; joint; connection; agreement; euphonic combination. | |
sandhicchedaka | adj. | one who can cut a brake into a house. | |
sandhimukha | nt. | opening of a break into a house. | |
sandh“yati | pass. of sandhti | is connected, joined, or put together. | |
sandh“yi | aor. of sandh“yati | was connected, joined. | |
sandhovati | see dhovati. | ||
sandhčpyati | saµ + dhčp + ya | emits smoke. | |
sandhčpyi | aor. of sandhčpyati | emitted smoke. | |
sandhčpesi | aor. of sandhčpeti | fumigated. | |
sandhčpeti | saµ + dhčp + e | fumigates. | |
sandhčpetv | abs. of sandhčpeti | having fumigated. | |
sandhčpita | pp. of sandhčpeti | fumigated. | |
sandi | aor. of sandati | flowed. | |
sandiddha | pp. | smeared with poison. | |
sand“pana | nt. | kindling; making clear. | sand“pan (f.) kindling; making clear. |
sand“pesi | aor. of sand“peti | kindled; made clear. | |
sand“peti | saµ + dip + e | kindles; makes clear. | |
sand“petv | abs. of sand“peti | having kindled; having made clear. | |
sand“pita | pp. of sand“peti | kindled; made clear. | |
sandissamna | pr.p. of sandissati | appearing; agreeing with. | |
sandissati | saµ + dis + ya | is seen; appears; agrees with. | |
sandita | pp. of sandati | 1. flowed; 2. chained. | |
sandiŹŹha | pp. of sandissati | seen together. (m.), a friend. | |
sandiŹŹhika | adj. | visible; belonging to this life. | |
sanditv | abs. of sandati | having flowed. | |
sandoha | m. | a heap; a multitude. | |
saŗga | m. | attachment; clinging. | |
saŗgaöhanta | pr.p. of saŗgaöhti | treating kindly. | |
saŗgaöhti | saµ + gah + öh | treats kindly; compiles; collects. | |
saŗgaöhi | aor. of saŗgaöhti | treated kindly; compiled; collected. | |
saŗgaöhitv | abs. of saŗgaöhti | having treated kindly; having compiled; having collected. | |
saŗgaöik | f. | society. | |
saŗgaöikrma | adj. | fond of or delighting in society. | |
saŗgaöikrmat | f. | delight in company. | |
saŗgaöikrata | adj. | fond of or delighting in society. | |
saŗgacchati | saµ + gam + a | meets with; comes together. | |
saŗgacchi | aor. of saŗgacchati | met with; came together. | |
saŗgaha | m. | 1. treatment; 2. compilation; collection. | saŗgha (m.), a collection. |
saŗghaka | adj. | one who collects, compiles, treats kindly, or holds together. (m.), charioteer. | |
saŗgahetv | abs. of saŗgaöhti | having treated kindly; having compiled; having collected. | |
saŗgahita | pp. of saŗgaöhti | treated kindly; compiled; collected. | |
saŗgma | m. | fight; battle. | |
saŗgmvacara | adj. | frequenting in the battle-field. | |
saŗgmesi | aor. of saŗgmeti | fought; came into conflict. | |
saŗgmeti | deno. of saŗgma | fights; comes into conflict; fights a battle. | |
saŗgmetv | abs. of saŗgmeti | having fought; having come into conflict. | |
saŗgmita | pp. of saŗgmeti | fought; come into conflict. | |
saŗgantv | abs. of saŗgacchati | having met with; having come together. | |
saŗgata | pp. of saŗgacchati | met with; come together. | |
saŗgati | f. | association with. | |
saŗgyati | saµ + g + ya | chants; rehearses. | |
saŗgayha | abs. of saŗgaöhti | having treated kindly; having compiled; having collected. | |
saŗgyi | aor. of saŗgyati | chanted; rehearsed. | |
saŗgyitv | abs. of saŗgyati | having chanted; having rehearsed. | |
saŗgha | m. | a multitude; an assemblage; the Buddhist clergy. | |
saŗghabhatta | nt. | food given to the community. | |
saŗghabheda | m. | dissension among the Order. | |
saŗghabhedaka | m. | one who causes dissension in the community of monks. | |
saŗghagata | adj. | gone into or given to the community. | |
saŗghakamma | nt. | an act performed by a chapter of Buddhist monks. | |
saŗghamnaka | adj. | devoted to the community. | |
saŗghta | m. | knocking together; snapping (of fingers); accumulation. | saŗghta (m.) junction; union; a raft. |
saŗghaŹesi | aor. ofsaŗghaŹeti | joined together. | |
saŗghaŹeti | saµ + ghaŹ +e | joins together. | |
saŗghaŹetv | abs. of saŗghaŹeti | having joined together. | |
saŗghŹi | f. | the upper robe of a Buddhist monk. | |
saŗghaŹita | pp. of saŗghaŹeti | joined together. | |
saŗghaŹŹana | nt. | close contact; knocking against. | |
saŗghatthera | m. | the senior monk of a congregation. | |
saŗgh“ | adj. | having a crowd of followers. | |
saŗghika | adj. | . belonging to the Order. | |
saŗghuŹŹha | pp. of saŗghoseti | resounding with; proclaimed. | |
saŗg“ta | pp. of saŗgyati | chanted; uttered; sung. | |
saŗg“ti | f. | rehearsal; a convocation of the Buddhist clergy in order to settle questions of doctrine. | |
saŗg“tikraka | m. | the Elders who held the convocations. | |
saŗgopeti | saµ + gup + e | protects well. | |
saŗgopita | pp. of saŗgopeti | protected well. | |
saŗkalana | nt. | addition; collection. | |
saŗkama | m. | a passage; bridge. | |
saŗkamana | pr.p. of saŗkati | doubting; hesitating. (nt.), a passage; a bridge; going over; to move from place to place. | |
saŗkamati | saµ + kam + a | passes over to; shifts; transmigrates. | |
saŗkami | aor. of saŗkamati | passed over to; shifted; transmigrated. | |
saŗkamitv | abs. of saŗkamati | having passed over to; having shifted; having transmigrated. | |
saŗkamma | abs. of saŗkamati | having passed over to; having shifted; having transmigrated. | |
saŗkampeti | saµ + kamp + a | tramples; shakes. | |
saŗkampi | aor. of saŗkampeti | trampled; shaked. | |
saŗkampita | pp. of saŗkampeti | trampled; shaked. | |
saŗkampitv | abs. of saŗkampeti | having trampled; having shaked. | |
saŗkanta | pp. of saŗkamati | passed over to; shifted; transmigrated. | |
saŗkantati | saµ + kant + a | cuts all round. | |
saŗkanti | aor. of saŗkantati | cut all round. | |
saŗkantika | adj. | moving from one place to another. | |
saŗkantikaroga | m. | an epidemic. | |
saŗkantita | pp. of saŗkantati | cut all round. | |
saŗkappa | m. | intention; purpose. | |
saŗkappesi | aor. of saŗkappeti | thought about; imagined. | |
saŗkappeti | saµ + kapp + e | thinks about; imagines. | |
saŗkappetv | abs. of saŗkappeti | having thought about; having imagined. | |
saŗkappita | pp. osaŗkappeti | thought about; imagined. | |
saŗkara | adj. | blissful. (m.) blending; mixing. | saŗkra (m.) rubbish. |
saŗkracoĀa | nt. | a rag picked up from a rubbish heap. | |
saŗkrakčŹa | m. | rubbish heap. | |
saŗkraŹŹhna | nt. | a dustbin; rubbish heap. | |
saŗksa | adj. | similar. | |
saŗksan | f. | explanation. | |
saŗkasyati | v. | keeps still. | |
saŗkati | sak + µ-a | doubts; hesitates; to be uncertain. | |
saŗkaŹ“ra | nt. | rubbish heap. | |
saŗkatitv | abs. of saŗkantati | having cut all round. | |
saŗkyati | Deno. from saŗk | is doubtful or uncertain about. | |
saŗkyi | aor. of saŗkyati | was doubtful or uncertain about. | |
saŗkayita | pp. of saŗkyati | was doubtful or uncertain about. | |
saŗketa | m.; nt. | a mark; appointed place; rendezvous. | |
saŗketakamma | nt. | engagement. | |
saŗkha | m. | a chank; a conch shell. | saŗkh (f.) enumeration; calculation; a number; definition. |
saŗkhdati | saµ + khd + a | masticates. | |
saŗkhadhama | m. | one who blows a conch shell. | |
saŗkhdi | aor. of saŗkhdati | masticated. | |
saŗkhdita | pp. of saŗkhdati | masticated. | |
saŗkhditv | abs. of saŗkhdati | having masticated. | |
saŗkhakuŹŹh“ | m. | one who is suffering with white crab. | |
saŗkhalik | f. | a fetter. | |
saŗkhamuö¶ika | nt. | a kind of torture; the shell-tonsure. | |
saŗkhna | nt. | calculation; counting. | |
saŗkhra | m. | essential condition; a thing conditioned, mental coefficients. | |
saŗkharaöa | nt. | restoration; preparation. | |
saŗkhradukkha | nt. | the evil of material life. | |
saŗkhrakkhandha | m. | the aggregate of mental coefficients. | |
saŗkhraloka | m. | the whole creation. | |
saŗkhari | aor. of saŗkharoti | restored; prepared; put together. | |
saŗkharitv | abs. of saŗkharoti | having restores; having prepared; having put together. | |
saŗkharonta | pr.p. of saŗkharoti | restoring; preparing; putting together. | |
saŗkharoti | saµ + kar + o | restores; prepares; puts together. | |
saŗkhata | pp. of saŗkharoti | conditioned; prepared; produced by a cause. | saŗkhta (pp. of ?), agreed on; reckoned. (in cpds.) so-called; named. |
saŗkhathla | m. | a vessel made of conch shell. | |
saŗkhaya | m. | consumption; loss; destruction. | saŗkhya (abs. of saŗkhti), having considered or discriminated. |
saŗkhepa | m. | abridgement; abstract; condensed account; amassing. | |
saŗkheyya | adj. | calculable. | |
saŗkhipamna | pr.p. of saŗkhipati | contracting; shortening. | |
saŗkhipanta | pr.p. of saŗkhipati | contracting; shortening. | |
saŗkhipati | saµ + khip + a | contracts; abridges; shortens; folds. | |
saŗkhipi | aor. of saŗkhipati | contracted; abridged; shortened; folded. | |
saŗkhipitabba | pt.p. of saŗkhipati | should be contracted. | |
saŗkhipituµ | inf. of saŗkhipati | to contract; to abridge; to shorten; to fold. | |
saŗkhipitv | abs. of saŗkhipati | having contracted; having abridged; having shortened; having folded. | |
saŗkhitta | pp. of saŗkhipati | contracted; abridged; shortened; folded. | |
saŗkhobha | m. | commotion; disturbance. | |
saŗkhobhenta | pr.p. of saŗkhobheti | disturbing; stirring. | |
saŗkhobhesi | aor. of saŗkhobheti | disturbed; stirred; upset. | |
saŗkhobheti | saµ + khubh + e | disturbs; stirs; upsets. | |
saŗkhobhetv | abs. of saŗkhobheti | having disturbed; having stirred; having upset. | |
saŗkhobhita | pp. of saŗkhobheti | disturbed; stirred; upset. | |
saŗkhubhati | saµ + khubh + a | to be agitated; stirs. | |
saŗkhubhi | aor. of saŗkhubhati | stirred. | |
saŗkhubhita | pp. of saŗkhubhati | stirred. | |
saŗkhubhitv | abs. of saŗkhubhati | having stirred. | |
saŗkhy | f. | enumeration; calculation; a number; definition. | |
saŗki | aor. of saŗkati | doubted; hesitated. | saŗk“ (adj.), doubtful. |
saŗkiööa | pp. of saŗkirati | full of; mixed; impure. | |
saŗkipa | m. | disturbance; agitation. | |
saŗkita | pp. of saŗkati | doubted; hesitated. | |
saŗkittana | nt. | making known; proclamation. | |
saŗkitv | abs. of saŗkati | having doubted; having hesitated. | |
saŗk“yati | pass. of saŗkati | to be suspected. | |
saŗkoca | m. | contraction; grimace; distortion. | |
saŗkocesi | aor. of saŗkoceti | contracted or distorted. | |
saŗkoceti | saµ + kuc + e | contracts or distorts. | |
saŗkocita | pp. of saŗkoceti | contracted or distorted. | |
saŗku | m. | a stake; a spike. | |
saŗkucana | nt. | shrinkage. | |
saŗkucati | saµ + kuc + a | becomes contracted; shrinks; clenches. | |
saŗkuci | aor. of saŗkucati | became contracted; shrank; clenched. | |
saŗkucita | pp. of saŗkucati | become contracted; shrunk; clenched. | |
saŗkucitv | abs. of saŗkucati | having become contracted; having shrunk; having clenched. | |
saŗkula | adj. | full of; crowded. | |
saŗkupatha | m. | a path to be gone with the help of stakes. | |
saŗkupita | pp. of saŗkuppati | enraged. | |
saŗkuŹita | adj. | shrunken; shrivelled. | |
sannaddha | pp. of sannayhati | fastened; armed oneself; arrayed. | |
sannha | m. | armour; fastening together. | |
sannayha | abs. of sannayhati | having fastened; having armed oneself; having arrayed. | |
sannayhati | saµ + nah + ya | fastens; arms oneself; arrays. | |
sannayhi | aor. of sannayhati | fastened; armed oneself; arrayed. | |
sannayhitv | abs. of sannayhati | having fastened; having armed oneself; having arrayed. | |
sannesi | aor. of sanneti | mixed; kneaded. | |
sanneti | saµ + ni + e | mixes; kneads. | |
sannetv | abs. of sanneti | having mixed; having kneaded. | |
sannibha | adj. | resembling. | |
sannicaya | m. | accumulation; hoarding. | |
sannicita | pp. | accumulated; hoarded. | |
sannidhna | nt. | proximity; vicinity; storing. | |
sannidhi | m. | storing up; hoarding. | |
sannidhikraka | m. | one who lays up in stocks. | |
sannidhikata | adj. | hoarded. | |
sannihita | pp. | put down; placed; arranged well. | |
sanniksa | adj. | resembling; looking like. | |
sannikaŹŹha | nt. | neighbourhood; vicinity. | |
sannipta | m. | assemblage; congregation; union of the humours of the body. | |
sannipatana | nt. | meeting of; assemblage. | sanniptana (nt.) calling together; convoking. |
sannipatanta | pr.p. of sannipatati | assembling; coming together. | |
sannipatati | saµ + ni + pat + a | assembles; comes together. | |
sanniptesi | aor. of sannipteti | convoked; called a meeting. | |
sannipteti | saµ + ni + pat + e | convokes; calls a meeting. | |
sanniptetv | abs. of sannipteti | having convoked; having called a meeting. | |
sannipati | aor. of sannipatati | assembled; came together. | |
sanniptika | adj. | resulting from the union of the humours. | |
sannipatita | pp. of sannipatati | assembled; come together. | sanniptita (pp. of sannipteti), convoked; called a meeting. |
sannipatitv | abs. of sannipatati | having assembled; having come together. | |
sannirumbhana | nt. | restraining; checking; suppression. | |
sannirumbhesi | aor. ofsannirumbheti | restrained; blocked; impeded. | |
sannirumbheti | saµ + ni + rumbh + e | restrains; blocks; impedes. | |
sannirumbhetv | abs. of sannirumbheti | having restrained; having blocked; having impeded. | |
sannirumbhita | pp. of sannirumbheti | restrained; blocked; impeded. | |
sannis“dati | saµ + ni + sad + a | settles; subsides; becomes quiet. | |
sannis“di | aor. of sannis“dati | settled; subsided; became quiet. | |
sannis“ditv | abs. of sannis“dati | having settled; having subsided; having become quiet. | |
sannisinna | pp. of sannis“dati | settled; subsided; become quiet. | |
sannissita | adj. | connected with; based on. | |
sannita | pp. of sanneti | mixed; kneaded. | |
sanniŹŹhna | nt. | conclusion; ascertainment. | |
sannivresi | aor. of sannivreti | checked; prevented. | |
sannivreti | saµ + ni + var + e | checks; prevents. | |
sannivretv | abs. of sannivreti | having checked; having prevented. | |
sannivsa | m. | association; living together. | |
sannivasati | saµ + ni + vas + a | lives together. | |
sannivasi | aor. of sannivasati | lived together. | |
sannivesa | m. | encampment; settlement. | |
sanniyytana | nt. | handing over (for protection, etc.). | |
santa | pp. of sammati | 1. calmed; peaceful; 2. tired; wearied. (adj.), existing. (m.), a virtuous man. | |
santabhva | m. | calmness. | |
santajjayamna | pr.p. of santajjeti | frightening. | |
santajjenta | pr.p. of santajjeti | frightening. | |
santajjesi | aor. of santajjeti | frightened; menaced. | |
santajjeti | saµ + tajj + e | frightens; menaces. | |
santajjetv | abs. of santajjeti | having frightened; having menaced. | |
santajjita | pp. of santajjeti | frightened; menaced. | |
santaka | adj. | one's own. (nt.), property. (sa + antaka:) limited. | |
santakya | adj. | having a calmed body. | |
santamnasa | adj. | of tranquil mind. | |
santna | nt. | continuity; succession; 2. offspring; 3. a cobweb. | |
santneti | saµ + tan + e | continues in succession. | |
santpa | m. | heat; torment; grief. | |
santpesi | aor. of santpeti | heat; burned; tormented. | |
santpeti | saµ + tap + e | heats; burns; torments. | |
santpetv | abs. of santpeti | having heated; having burned; having tormented. | |
santpita | pp. of santpeti | heated; burned; tormented. | |
santappamna | pr.p. of pp. of santappati | grieving; sorrowing. | |
santappati | saµ + tap + ya | to be heated; grieves; sorrowes. | |
santappenta | pr.p. of santappeti | satisfying; pleasing. | |
santappesi | aor. of santappeti | satisfied; pleased. | |
santappeti | saµ + tapp + e | satisfies; pleases. | |
santappetv | abs. of santappeti | having satisfied; having pleased. | |
santappi | aor. of santappati | grieved; sorrowed. | |
santappita | pp. of santappati | grieved; sorrowed. | |
santappiya | abs. of santappeti | having satisfied; having pleased. | |
santarabhira | adj. | with the inner and the outer. | |
santarabhiraµ | adv. | within and without. | |
santaramna | pr.p. of santarati | going quickly. | |
santarati | saµ + tar + a | to be in haste; goes quickly. | |
santari | aor. of santarati | went quickly. | |
santsa | m. | fear; trembling; shock. | |
santasana | nt. | terror; fright. | |
santasanta | pr.p. of santasati | fearing. | |
santasati | saµ + tas + a | fears; to be terrified or disturbed. | |
santasi | aor. of santasati | feared. | sants“ (adj.), trembling; fearing. |
santasita | pp. of santasati | feared. | |
santasitv | abs. of santasati | having feared. | |
santataµ | adv. | constantly; continually; always. (see satataµ). | |
santatara | adj. | more calmed. | |
santati | f. | continuity; duration; lineage. | |
santatta | pp. of santappati | grieved; sorrowed. | |
santhgra | m.; nt. | a council hall; a mote hall. | |
santhambhesi | aor. of santhambheti | made stiff or rigid; numbed. | |
santhambheti | saµ + thambh + e | makes stiff or rigid; numbs. | |
santhambhetv | abs. of santhambheti | having made stiff or rigid. | |
santhambhita | pp. of santhambheti | made stiff or rigid; numbed. | |
santhara | m. | a mat; a covering; a bed-sheet. | santhra (m.), covering; flooring. |
santharaöa | nt. | spreading; covering with. | |
santharpeti | caus. of santharati | causes to spread. | |
santharati | saµ + thar + a | spreads; strews; covers with. | |
santhari | aor. of santharati | spread; strewed; covered with. | |
santharitv | abs. of santharati | having spread; having strewed; having covered with. | |
santhata | pp. of santharati | covered with; spread. (nt.), a rug or mat. | |
santhava | m. | intimacy; acquaintance; sexual intercourse. | |
santi | f. | peace; calmness; tranquillity. | |
santika | adj. | near. (nt.), vicinity; presence. | santik (prep.) from. |
santikamma | nt. | pacification; an act of appeasing. | |
santikvacara | adj. | keeping near; intimate. | |
santipada | nt. | the tranquil state. | |
sant“raöa | nt. | investigation. | |
santiŹŹhati | saµ + Źh + a | stands still; remains; to be fixed or settled. | |
santosa | m. | joy; pleasure. | |
santusita | pleased; happy. (see santuŹŹha). | ||
santussaka | adj. | content; glad. | |
santussamna | pr.p. of santussati | being pleased or happy. | |
santussana | nt. | contentment; joy. | |
santussati | saµ + tus + ya | to be contented, pleased, or happy. | |
santussi | aor. of santussati | was contented, pleased or happy. | |
santuŹŹha | pp. of santussati | pleased; happy. | |
santuŹŹhat | f. | state of contentment. | |
santuŹŹhi | f. | satisfaction; contentment; joy. | |
snu | f.; nt. | a table land. | |
snucara | adj. | together with followers. | |
snuvajja | adj. | blameable. | |
spa | m. | a curse. | |
sapadna | adj. | successive. | |
sapadnacrik | f. | to go on alms-begging not leaving a single house in his course. | |
sapadnaµ | adv. | without interruption. | |
spadesa | adj. | with reasons. | |
sapadi | ind. | instantly. | |
sapajpatika | adj. | with one's wife. | |
sapka | m. | an outcast; a dog-eater. | |
sapariggaha | adj. | together with one's possessions or a wife. | |
spateyya | nt. | property; wealth. | |
sapatha | m. | an oath. | |
sapati | sap + a | swears; curses. | |
sapatta | m. | a rival; a foe. adj. hostile. | |
sapattabhra | adj. | having one's wings as one's whole burden. | |
sapatt“ | f. | a co-wife. | |
spattika | adj. | one who has transgressed a Vinaya rule. | |
spekha | adj. | hopeful; expecting; longing for. | |
spekkha | adj. | hopeful; expecting; longing for. | |
saphala | adj. | having its reward; bearing fruit. | |
saphar“ | f. | a sheet fish. | |
sapi | aor. of sapati | sweared; cursed. | |
sapita | pp. of sapati | sweared; cursed. | |
sapitv | abs. of sapati | having sweared; having cursed. | |
sappa | m. | a snake. | |
sappöaka | adj. | containing animate beings. | |
sappaccaya | adj. | having a cause; conditioned. | |
sappaa | adj. | wise. | |
sappana | nt. | crawling. | |
sappati | sapp + a | crawls; creeps. | |
sappaŹigha | adj. | dangerous; harmful. | |
sappŹih“rakata | adj. | well-founded. | |
sappya | adj. | beneficial; wholesome; suitable. | |
sappyat | f. | wholesomeness. | |
sappi | aor. of sappati | crawled; crept. (nt.), ghee; clarified butter. | |
sappin“ | f. | a female serpent. | |
sapp“tika | adj. | accompanied by joy. | |
sappotaka | m. | a young serpent. | |
sappurisa | m. | a righteous man. | |
sara | m. | 1. an arrow; 2. a sound; 3. a vowel; 4. a lake; 5. a kind of reed. | sra (m.), essence; the pith of a tree; the choicest part. (adj.) essential; excellent; strong. |
saraöa | nt. | protection; help; refuge; a shelter. | |
saraögamana | nt. | taking refuge. | |
sarabha | m. | a kind of deer. | |
sarabhöaka | m. | one who recites the sacred texts. | |
sarabhaa | nt. | intoning; a particular mode of recitation. | |
sarabhaŗga | m. | arrow breaking. | |
saraö“ya | adj. | fit to be remembered. | |
sarabč | m. | a house lizard. | |
sarada | m. | the autumn; a year. | srada (adj.), autumnal. |
saradasamaya | m. | the season following on the rains. | |
sraddha | adj. | passionate; warm. | |
sradika | adj. | autumnal. | |
sarga | adj. | lustful. | |
sragandha | m. | odour of the heart of a tree. | |
sragaves“ | adj. | one who seeks the essence. | |
saraja | adj. | dusty; impure. | |
sarjika | adj. | including a king. | |
srajjan | f. | attachment. | |
srajjati | saµ + raj + ya | to be attached to. | |
srajji | aor. of srajjati | attached to. | |
srajjitv | abs. of srajjati | having attached to. | |
saraka | m. | a drinking vessel. | |
srakkha | adj. | guarded. | |
sramaya | adj. | made of hard wood. | |
srambha | m. | impetuosity; anger; involving danger to living beings. | |
srameya | m. | a dog. | |
srn“ya | adj. | what should be reminded. | |
saranta | pr.p. of sarati | remembering; moving along. | |
sarasa | adj. | tasteful. | srasa (m.), a water bird. |
saras“ | f. | a lake. | |
srasčci | f. | a needle made of hard wood. | |
srathi | m. | a charioteer; a coachman; a driver. | srath“ (m.) a charioteer; a coachman; a driver. |
sarati | sar + a | remembers; moves along. | |
sarat“ra | nt. | the bank of a lake. | |
sratta | pp. of srajjati | impassioned; enamoured. | |
saratuö¶a | nt. | the point of an arrow. | |
sravantu | adj. | valuable; having kernel or pith. | |
sresi | aor. of sreti | reminded; led; made move along. | |
sretabba | pt.p. of sreti | reminding; leading. | |
sreti | sar + e | reminds; leads; makes move along. | |
sretv | abs. of sreti | having reminded; having made move along. | |
sari | aor. of sarati | remembered; moved along. | sr“ (adj.), (in cpds.) wandering; following. |
srib | f. | the Sarsaparilla plant. | |
sar“ra | nt. | the body. | |
sar“radhtu | f. | a body relic of the Buddha. | |
sar“rakicca | nt. | easing of the body; bodily function; obsequies. | |
sar“ramaµsa | nt. | the flesh of the body. | |
sar“ranissanda | m. | excretion of the body. | |
sar“rappabh | f. | lustre of the body. | |
sar“rasaöŹhna | nt. | bodily form; features. | |
sar“raŹŹha | adj. | deposited in the body. | |
sar“ravaööa | m. | the appearance of the body. | |
sar“ravalaja | m. | discharge from the body. | |
sar“ravalajaŹŹhna | nt. | a place where the people ease their bodies. | |
sar“ravantu | adj. | having a bulky body. | |
sr“rika | adj. | connected with the body. | |
sarit | f. | a river. | srita (pp. of sreti), reminded; led; made move along. |
saritabba | pt.p. of | fit to be remembered. | |
saritu | m. | one who remembers. | |
saritv | abs. of sarati | having remembered; having moved along. | |
saroja | nt. | a lotus. | |
saroruha | nt. | a lotus. | |
saruha | nt. | a lotus. | |
sarčpa | adj. | of the same form; having a form. | |
sarčpat | f. | similarity. | |
sruppa | adj. | fit; suitable; proper. | |
sasa | m. | a hare. | |
sasakkaµ | adv. | surely; certainly. | |
sasalachana | nt. | the sign of hare in the moon. | |
sasalakkhaöa | nt. | the sign of hare in the moon. | |
sasambhra | adj. | with the ingredients or constituents. | |
ssana | nt. | teaching; order; message; doctrine; a letter. | |
ssanahara | m. | a messenger. | |
ssanakara | adj. | complying with one's order or teaching. | |
ssanakraka | adj. | complying with one's order or teaching. | |
ssanakr“ | adj. | complying with one's order or teaching. | |
ssanntaradhna | nt. | disappearance of the teaching of the Buddha. | |
ssanvacara | (ssana + avacara), adj. | observing the religious rules. | |
ssanika | adj. | connected with Buddhism. | |
sasaŗka | m. | the moon. | |
ssapa | m. | a mustard seed. | |
sasati | sas + a | breathes; lives. | ssati (ss + a), teaches; instructs; rules. |
sasattha | adj. | bearing weapons. | |
ssava | adj. | connected with the depravities. | |
sasavisöa | nt. | a hare's horn, (an impossibility). | |
sasena | n. | accompanied by an army. | |
sas“ | m. | the moon. | ssi (aor. of ssati), taught; instructed; ruled. |
sas“saµ | adv. | together with the head; up to the head. | |
ssita | pp. of ssati | taught; instructed; ruled. | |
sassa | nt. | corn; crop. | |
sassakla | harvest time. | ||
sassakamma | nt. | agriculture. | |
sassamaöabrhmaöa | adj. | including religious teachers and brahmans. | |
sassmika | adj. | having a husband or an owner. | |
sassata | adj. | eternal. | |
sassatadiŹŹhi | f. | eternalism. | |
sassatavda | m. | eternalism. | |
sassatavd“ | m. | eternalist. | |
sassati | f. | eternity. | |
sassatika | adj. | eternalist. | |
sassir“ka | adj. | glorious; resplendent. | |
sassu | f. | mother-in-law. | |
sasura | m. | father-in-law. | |
sata | adj. | mindful; conscious. (nt.), a hundred. | sta (nt.), pleasure; comfort. (adj.) pleasant; agreeable. |
stacca | nt. | continuation; perseverance. | |
staccakr“ | m. | acting continuously. | |
staccakiriy | f. | perseverance. | |
satadh | adv. | in a hundred ways. | |
sataka | nt. | group of a hundred. | sŹaka (m.), a clothe; a cloak. |
sŹakayuga | nt. | a suit of clothes. | |
satakkaku | adj. | having a hundred projections. | |
satakkhattuµ | adv. | a hundred times. | |
stakumbha | nt. | gold. | |
satamčl“ | f. | the plant Asparagus. | |
satapad“ | m. | a centipede. | |
satapka | nt. | (an oil) medicated for a hundred times. | |
satapatta | nt. | a lotus. (m.), a woodpecker. | |
sataporisa | adj. | of the height of a hundred men. | |
satapualakkhaöa | adj. | having the signs of innumerable merits. | |
sataraµs“ | m. | the sun. | |
satasahassa | nt. | a hundred thousand. | |
satata | adj. | constant; continual. | |
satataµ | adv. | constantly; continually; always. | |
statika | adj. | acting continuously. | |
satekiccha | adj. | curable; pardonable. | |
saŹha | adj. | crafty; fraudulent. (m.), a cheat. | |
sthalika | adj. | lethargic; of loose habits. | |
saŹhat | f. | craft. | |
sŹheyya | nt. | craft; treachery. | |
sathuta | pp. of santhaveti | acquainted; familiar. | |
sati | f. | memory; mindfulness. | sat“ (f.) a chaste woman. |
sŹik | f. | a clothe; a cloak. | |
satimantu | adj. | thoughtful; careful. | |
satindriya | nt. | the faculty of mindfulness. | |
satipaŹŹhna | nt. | application of mindfulness. | |
stireka | adj. | having something in excess. | |
satisambojjhaŗga | m. | self-possession as a constituent of enlightenment. | |
satisammosa | m. | loss of memory; forgetfulness. | |
satisamoha | m. | loss of memory; forgetfulness. | |
satisampajaa | nt. | memory and wisdom. | |
satta | pp. of sajjati | attached or clinging to. (m.), a creature; living being. (adj.), (the number), seven. | |
sattabhčmaka | adj. | consisting of seven stories. | |
sattadasa | adj. | seventeen. | |
sattaguöa | adj. | sevenfold. | |
sattha | nt. | a week. | |
sattaka | nt. | a group of seven. | |
sattakkhattuµ | adv. | seven times. | |
sattama | adj. | seventh. | |
sattam“ | f. | the seventh day; the locative case; the Conditional Mood. | |
sattapaöö“ | m. | the tree Alstonia Scholaris. | |
sattarasa | adj. | seventeen. | |
sattaratana | nt. | seven kinds of precious things, viz., gold, silver, pearls, rubies, lapis-lazuli, coral and diamond. | |
sattaratta | nt. | a week. | |
sattasattati | f. | seventy-seven. | |
sattasaŹŹhi | f. | sixty-seven. | |
sattatantimatta | adj. | about the height of seven palm trees. | |
sattati | f. | seventy. | |
sattatiµs | f. | thirty-seven. | |
sattav“sati | f. | twenty-seven. | |
sattha | nt. | 1. a science; an art; a lore. 2. a knife; a lance. (m.), 3. a caravan. | saŹŹha (pp. of sajjati) clung to. ### sttha (adj.), useful; advantageous; with the meaning. |
satthagaman“ya | adj. | (a path) to be passed with a caravan. | |
satthaka | nt. | a pen-knife. | stthaka (adj.), useful; advantageous; with the meaning. |
satthakamma | nt. | surgical operation. | |
satthakavta | m. | a cutting pain. | |
satthavha | m. | a caravan leader. | |
satthi | f. | the thigh | saŹŹhi (f.) sixty. |
saŹŹhihyana | adj. | sixty years old. | |
satthu | m. | teacher; master, the Buddha. | |
saŹŹhuµ | inf. of sajati | to give up; to dismiss. | |
satti | f. | 1. ability; power; strength; 2. a spear; a dagger. | |
sattisčla | nt. | the stake of a spear. | |
sattu | m. | an enemy; parched flour. | |
sattubhast | f. | a leather bag full of parched flour. | |
saupdna | adj. | showing attachment. | |
saupdisesa | adj. | having the substratum of life remaining. | |
savaöa | nt. | hearing; the ear. | svaöa (nt.), announcement; proclamation. (m.) name of a month, July-August. |
savaö“ya | adj. | pleasant to hear. | |
svajja | adj. | blameable; faulty; (nt.), what is censurable. | |
svajjat | f. | guilt; blamability. | |
svaka | m. | a hearer; a disciple. | |
svakasaŗgha | m. | the congregation of disciples. | |
svakatta | nt. | the state of a disciple. | |
savana | nt. | flowing. | |
savaŗka | adj. | having bendings; a sort of fish. | ssaŗka (adj.), suspicious. |
savanta | pr.p. of savati | flowing. | |
savant“ | f. | a river. | |
svasesa | adj. | incomplete; with a remainder. | |
savati | su + a | flows. | |
svaŹŹa | adj. | containing whirl-pools. | |
svatth“ | f. | name of the metropolis of the Kingdom of Kosala. | |
svayamna | pr.p. of sveti | making hear; announcing. | |
sventa | pr.p. of sveti | making hear; announcing. | |
savera | adj. | connected with enmity. | |
svesi | aor. of sveti | made hear; announced; declared. | |
svetabba | pt.p. of sveti | should be announced. | |
sveti | su + e | makes hear; announces; declares. | |
svetu | m. | one who announces. | |
svetv | abs. of sveti | having made hear; having announced; having declared. | |
savi | aor. of savati | flowed. | |
savibhattika | adj. | consisting of a classification. | |
saviöaka | adj. | animate; conscious. | |
savighta | adj. | bringing vexation. | |
svik | f. | a female disciple. | |
svita | pp. of sveti | made hear; announced; declared. | |
savitakka | adj. | accompanied by reasoning. | |
savitv | abs. of savati | having flowed. | |
savyajana | adj. | together with condiments or well sounding letters. | |
syaöha | m. | evening. | |
syaöhakla | m. | the latter part of the afternoon. | |
syaöhasamaya | m. | the latter part of the afternoon; everning; after-noon. | |
sayajta | adj. | born from oneself; sprung up spontaneously. | |
syaka | adj. | one who tastes. | |
sayaµ | ind. | self; by oneself. | |
sayamna | pr.p. of sayati | sleeping; laying down. | |
syamsa | m. | supper. | |
sayambhč | m. | the Creator. | |
sayaµkata | adj. | done by oneself; made by itself. | |
sayaµvara | m. | self-choice. | |
sayana | nt. | a bed; sleeping. | sayna (adj.) sleeping; lying down. ### syana (nt.), tasting. |
sayanighara | nt. | a sleeping room. | |
syan“ya | adj. | fit to be tasted. | |
sayanta | pr.p. of sayati | sleeping; laying down. | syanta (pr.p. of syati), tasting. |
saypeti | caus. of sayati | makes sleep or lies down. | |
saypita | pp. of saypeti | lain down. | |
sayati | si + a | sleeps; lies down. | syati (s + ya), tastes. |
sayha | adj. | bearable; able to endure. | |
sayi | aor. of sayati | slept; lay down. (aor. of seti), slept. | syi (aor. of syati), tasted. |
syita | pp. of syati | tasted. | |
sayitv | abs. of sayati | having slept. | syitv (abs. of syati), having tasted. |
seöi | f. | a guild. | |
seöiya | m. | a guild-master. | |
secana | nt. | sprinkling. | |
seda | m. | sweat; perspiration. | |
sedaka | adj. | sweating; transpiring. | |
sedana | nt. | boiling by steam. | |
sedvakkhitta | adj. | sweat-covered. | |
sedesi | aor. of sedeti | caused to transpire; steamed, seethed. | |
sedeti | sid + e | causes to transpire; steams, seethes. | |
sedetv | abs. of sedeti | having caused to transpire. | |
sedita | pp. of sedeti | caused to transpire; steamed, seethed. | |
seka | m. | sprinkling. | |
sekha | m. | a learner; one who is in the course of perfection. | |
sekhara | nt. | a garland for the crest. | |
sekhiya | adj. | connected with training. | |
sekkha | m. | a learner; one who is in the course of perfection. | |
sela | m. | a rock; stone. | |
selamaya | adj. | made of stone. | |
seleyya | nt. | gum benjamin. | |
semna | pr.p. of seti | sleeping. | |
semnaka | adj. | lying down. | |
semha | nt. | phlegm. | |
semhika | adj. | a man of phlegmatic humour. | |
sena | m. | a hawk. | sen (f.) an army. |
senbyčha | m. | an array of troops. | |
senaka | m. | a hawk. | |
senn“ | m. | a general. | |
senpacca | nt. | the office of a general. | |
senpati | m. | a general. | |
sensana | nt. | lodging; sleeping place. | |
sensanacrik | f. | wandering from lodging to lodging. | |
sensanaghpaka | m. | one who allots lodging places. | |
sensanapapaka | m. | regulator of lodging-places. | |
senyaka | m. | a general. | |
senta | pr.p. of seti | sleeping. | |
sephlik | f. | a plant producing fragrant flowers. | |
sericr“ | adj. | acting according to one's liking. | |
serit | f. | independence; freedom. | |
serivihr“ | adj. | living at one's own choice. | |
sesa | adj. | remaining; left. | |
sesesi | aor. of seseti | leaved over. | |
seseti | sis + e | leaves over. | |
sesetv | abs. of seseti | having leaved over. | |
sesita | pp. of seseti | leaved over. | |
sessaµ | v. | I will sleep. | |
seta | adj. | white; pure. (m.), the white colour. | |
setacchatta | nt. | a white parasol, which is an emblem of royalty. | |
setakuŹŹha | nt. | white leprosy. | |
setapacchda | adj. | with white covering. | |
setaŹŹhik | f. | the mildew. | |
setavy | f. | name of a town. | |
seti | si + a | sleeps. | |
settha | aor. | I slept. | seŹŹha (adj.), foremost; excellent. |
seŹŹhna | nt. | the position of a seŹŹhi. | |
seŹŹhasammata | adj. | considered the best. | |
seŹŹhatara | adj. | more excellent. | |
seŹŹhi | m. | a millionaire. | seŹŹh“ (m.) a millionaire. |
seŹŹhibhariy | f. | a millionaire's wife. | |
seŹŹhijya | f. | a millionaire's wife. | |
setu | m. | a bridge. | |
sev | f. | service. | |
sevaka | m. | a servant; an attendant. (adj.), serving; associating. | |
sevla | m. | moss; slime; the aquatic plant Vallisnaria Octandra. | |
sevamna | pr.p. of sevati | serving; associating with. | |
sevana | nt. | 1. ssociation with; 2. service. 3. use of. | sevan (f.) 1. ssociation with; 2. service. 3. use of. |
sevanta | pr.p. of sevati | serving; associating with. | |
sevati | sev + a | serves; associates with; makes use of; practises. | |
sevi | aor. of sevati | served; associated with; made use of; practised. | |
sevita | pp. of sevati | served; associated with; made use of; practised. | |
sevitabba | pt.p. of sevati | should be served. | |
sevitv | abs. of sevati | having served. | |
seyya | adj. | better; excellent. | seyy (f.) a bed; bedding; sleep. |
seyyathpi | ind. | just as. | |
seyyath“daµ | ind. | as follows. | |
seyyo | ind. | it is better. | |
sibbana | nt. | sewing. | |
sibban“ | f. | seamstress; craving. | |
sibban“magga | m. | the suture. | |
sibbpeti | caus. of sibbati | causes to stithe. | |
sibbati | siv + ya | stitches; sews. | |
sibbenta | pr.p. of sibbeti | sewing. | |
sibbesi | aor. of sibbeti | sewed. | |
sibbeti | siv + e | sews. | |
sibbetv | abs. of sibbeti | having sewed. | |
sibbi | aor. of sibbati | stitched; sewed. | |
sibbita | pp. of sibbati | stitched; sewed. (pp. of sibbeti), sewed. | |
sibbitv | abs. of sibbati | having stitched; having sewed. | |
s“damna | pr.p. of s“dati | sinking; subsiding. | |
s“dana | nt. | sinking. | |
s“dati | sad + a | sinks; subsides; yields. | |
siddha | pp. of sijjhati | happened; succeeded; availed. | |
siddhattha | adj. | one who has accomplished his task. (m.), the mustard. (adj.), a semi-divine being; a magician. | |
siddhatthaka | nt. | mustard seed. | |
siddhi | f. | accomplishment; success. | |
s“di | aor. of s“dati | sank; subsided; yielded. | |
s“ditv | abs. of s“dati | having sank; having subsided; having yielded. | |
sigla | m. | a jackal. | |
siglaka | nt. | a jackal's howl. | |
sicaka | adj. | one who waters or sprinkles. | |
sicakacana | nt. | sprinkling. | |
sicamna | pr.p. of sicati | pouring; sprinkling. | |
sicpeti | caus. of sicati | causes to pour; causes to sprinkle. | |
sicati | sic + µ + a | pours; sprinkles. | |
sici | aor. of sicati | poured; sprinkled. | |
sicita | pp. of sicati | poured; sprinkled. | |
sicitv | abs. of sicati | having poured; having sprinkled. | |
siggu | m. | the horse radish tree. | |
s“gha | adj. | quick; rapid; swift. | |
s“ghagm“ | adj. | going or moving quickly. | |
s“ghaµ | adv. | quickly; swiftly. | |
s“ghas“ghaµ | adv. | very quickly; hastily. | |
s“ghasota | adj. | having a running stream. | |
s“ghataraµ | adv. | very soon; more quickly. | |
s“ha | m. | a lion. | |
s“hacamma | nt. | lion's hide. | |
s“haĀa | adj. | belonging to Ceylon; (m.), a Sinhalese. | |
s“haĀabhs | f. | the Sinhalese language. | |
s“haĀad“pa | m. | the island of Ceylon. | |
s“handa | m. | lion's roar; a brave speech. | |
s“handika | adj. | one who utters a lion's roar. | |
s“hanu | adj. | having a jaw like that of a lion. | |
s“hapajara | m. | a lion's cage; a kind of window. | |
s“hapotaka | m. | a young lion. | |
s“haseyy | f. | lying on the right side. | |
s“hassara | adj. | having a voice like a lion. | |
s“havikk“Āita | nt. | lion's play. | |
sijjhana | nt. | happening; success. | |
sijjhati | sidh + ya | happens; succeeds; avails. | |
sijjhi | aor. of sijjhati | happened; succeeded; availed. | |
sikat | f. | sand. | |
sikh | f. | crest; top-knot; a flame. | |
sikhaö¶a | m. | the crest of a peacock. | |
sikhaö¶“ | m. | a peacock. | |
sikhara | nt. | the top; summit; peak of a mountain. | |
sikhar“ | m. | a mountain. | |
sikh“ | m. | fire; peacock. | |
sikk | f. | pingo-basket. | |
sikkh | f. | study; discipline. | |
sikkhkma | adj. | anxious to observe religious rules. | |
sikkhkmat | f. | anxiety for discipline. | |
sikkhamna | pr.p. of sikkhati | learning; training oneself. | sikkhamn (f.), a female novice undergoing a probationary course. |
sikkhana | nt. | learning; training. | |
sikkhanta | pr.p. of sikkhati | learning; training oneself. | |
sikkhpada | nt. | a precept; a religious rule. | |
sikkhpaka | m. | a teacher; trainer. | |
sikkhpana | nt. | teaching; instruction. | |
sikkhpanaka | m. | a teacher; trainer. | |
sikkhsamdna | nt. | taking the precepts upon oneself. | |
sikkhati | sikkh + a | learns; trains oneself; practises. | |
sikkhi | aor. of sikkhati | learnt; trained oneself; practised. | |
sikkhita | pp. of sikkhati | learnt; trained oneself; practised. | |
sikkhitabba | pt.p. of sikkhati | should be learnt; should be practised. | |
sikkhitv | abs. of sikkhati | having learnt; having trained oneself; having practised. | |
sil | f. | a stone. | s“la (nt.) nature; habit; moral practice; code of morality. |
s“labbata | nt. | ceremonial observances. | |
s“labheda | m. | breach of morality. | |
s“lagandha | m. | the fragrance (=fame) of the good works. | |
silghati | silgh + a | extols; boasts. | |
silghi | aor. of silghati | extolled; boasted. | |
silguĀa | m. | a ball of stone. | |
s“lakath | f. | exposition of the duties of morality. | |
s“lakkhandha | m. | all that belongs to moral practices. | |
silmaya | adj. | made of stone. | s“lamaya (adj.), connected with morality. |
s“lana | nt. | practising; restraining. | |
silpkra | m. | a stone wall. | |
silpaŹŹa | nt. | a slab of stone. | |
s“lasampanna | adj. | observing the moral precepts. | |
s“lasampatti | f. | accomplishment of morals. | |
siltthambha | m. | a stone pillar. | |
s“lavantu | adj. | virtuous; observing the moral practices. | |
s“lavata | nt. | ceremonial observances. | |
s“lavatta | nt. | virtue and good action. | |
s“lavipanna | adj. | one who has trespassed the moral precepts. | |
s“lavipatti | f. | moral transgression. | |
silesa | m. | 1. a riddle; a rhetoric figure; 2. an adhesive substance. | |
silesuma | m. | the phlegm. | |
s“l“ | adj. | (in cpds.), having the nature of. | |
s“lika | adj. | (in cpds.), having the nature of. | |
siliŹŹha | adj. | smooth. | |
siliŹŹhat | f. | smoothness. | |
siloka | m. | 1. fame; 2. a verse. | |
siluccaya | m. | a rock. | |
silutta | m. | rat-snake. | |
s“m | f. | a boundary; a limit; a chapter house for Buddhist monks. | |
s“mkata | adj. | limited. | |
s“mantin“ | f. | a woman. | |
s“msammuti | f. | fixing of a new boundary; convention of a chapter house. | |
s“msamugghta | m. | abolishing of a former boundary. | |
s“mtiga | adj. | gone over the limits. | |
s“maŹŹha | adj. | situated within or on the boundary. | |
simbal“ | m. | the silk-cotton tree. | |
siµsapvana | nt. | a grove of murraya exotica. | |
s“na | pp. of s“dati | sunk; subsided; yielded. | |
sinna | nt. | bathing; bath. | |
sindhava | adj. | belonging to Sindh; (m.), rock salt; a Sindh horse. | |
sindhu | m. | ocean; a river. | |
sindhuraŹŹha | nt. | the country of Sindh. | |
sindhusaŗgama | m. | the mouth or confluence of a river. | |
sind“ | f. | the date palm. | |
sindčra | m. | red arsenic. | |
sineha | m. | affection; love; oil; fat. | |
sinehabindu | nt. | a drop of oil. | |
sinehana | nt. | oiling. | |
sineheti | deno. from sineha | loves; smears with oil. | |
siŗga | nt. | a horn. | |
siŗgra | m. | erotic sentiment. | |
siŗghöik | f. | mucus of the nose; snot. | |
siŗghŹaka | m.; nt. | anything of the shape of a cross; a place where four roads meet. | |
siŗghati | siŗgh + a | sniffs; smells. | |
siŗghi | aor. of siŗghati | sniffed; smelled. | |
siŗghitv | abs. of siŗghati | having sniffed; having smelled. | |
siŗg“ | adj. | possessing horns. (nt.), gold. | |
siŗg“nada | nt. | gold. | |
siŗg“vaööa | nt. | gold. | |
siŗgivera | nt. | ginger. | |
siniddha | adj. | smooth; glossy; pliable; soft; loving. | |
sinimmita | adj. | well erected. | |
s“pada | nt. | elephantiasis (of the leg). | |
sipŹik | f. | the pericap; a small case. | |
sippa | nt. | art; craft. | |
sippasl | f. | a school (for arts). | |
sippaŹŹhna | nt. | a branch of knowledge; a craft. | |
sippaŹŹhyatana | nt. | a branch of knowledge; a craft. | |
sipp“ | m. | an artist; a craftsman. | |
sippika | m. | an artist; a craftsman. | sippik (f.), an oyster. |
sira | m.; nt. | (mano-group) the head. | sir (f.) a tendon; vein. |
siri | f. | luck; glory; wealth; splendour; the goddess of luck. | sir“ (f.), luck; glory; wealth; splendour; the goddess of luck. |
sirigabbha | m. | the bedroom of a noble person; the royal bed chamber. | |
sirimantu | adj. | glorious. | |
siriµsapa | m. | artisan. | |
sirindhara | adj. | glorious. | |
sir“sa | m. | the tree Acacia Sirissa. | |
sirisayana | nt. | the royal bed; state couch. | |
sirivsa | adj. | glorious. | |
siro | is the form taken by sira in cpds. | ||
sirojla | adj. | veil for the head. | |
siromaöi | m. | a diadem; a jewelled crest. | |
siroruha | m.; nt. | hair. | |
siroveŹhana | nt. | a turban. | |
s“sa | nt. | the head; the highest point; an ear of corn; heading of an article; the lead. | |
s“sbdha | (s“sa + bdha), m. | disease of the head. | |
s“sacchadana | nt. | decapitation. | |
s“sacchavi | f. | the skin of the head. | |
s“sacchejja | adj. | resulting in decapitation. | |
s“sakapla | m. | the skull. | |
s“sakaŹha | m. | the skull. | |
s“saparampar | f. | changing form one's head to another's in carrying a burden. | |
s“sappacclana | nt. | swaying of the head. | |
s“saveŹhana | nt. | a turban; a head-wrap. | |
sisira | m. | the winter; cold season. (adj.), cool. | |
sissa | m. | a pupil; a student. | |
sita | adj. | 1. white; 2. depending on; attached. (nt.), a smile. | s“ta (adj.), cool; cold. (nt.) coolness; cold. ### s“t (f.) a furrow. |
s“tabh“ruka | adj. | susceptible of cold. | |
s“tala | adj. | cool; cold. (nt.), coolness; cold. | |
sithila | adj. | loose; lax; yielding. | |
sithilabhva | nt. | looseness. | |
sithilatta | nt. | looseness. | |
s“tibhva | m. | coolness; calm. | |
s“tibhčta | pp. | calmed; tranquillised. | |
s“todaka | nt. | cool water. | |
sitta | pp. of sicati | poured; sprinkled. | |
sittha | nt. | wax; a grain of boiled rice. | |
sitthaka | nt. | bees-wax. | |
sitthvakrakaµ | adv. | scattering boiled rice all over. | |
siva | adj. | sheltering; safe. (m.), the God Siva. (nt.), a safe place; the Nirvna. | |
s“vathik | f. | a place where the dead bodies are thrown to rot away. | |
sivik | f. | a palanquin; a litter. | |
sµsuddhi | f. | purity. | |
sneha | m. | affection; love; oil; fat. | |
so | (nom. sin. of ta), m. | he. | |
soöa | m. | a dog. | |
soööa | nt. | gold. | |
soööaml | f. | golden wreath. | |
soööamaya | adj. | made of gold. | |
soööavluk | f. | golden sand. | |
sobbha | nt. | a pit; a pool of water. | |
soö¶a | adj. | addicted to. | soö¶ (f.) an elephant's trunk; a woman addicted to drink, etc. |
soö¶aka | adj. | addicted to. | |
soö¶“ | f. | a natural tank in a rock. | |
soö¶ik | f. | a natural tank in a rock. | |
sobh | f. | splendour; beauty. | |
sobhaöa | adj. | shining; beautiful. | |
sobhagga | nt. | splendour; beauty. | |
sobhaggappatta | adj. | endowed with beauty or splendour. | |
sobhamna | pr.p. of sobhati | shining. | |
sobhana | adj. | shining; beautiful. | |
sobhanta | pr.p. of sobhati | shining. | |
sobhati | subh + a | shines; to be splendid; looks beautiful. | |
sobhenta | pr.p. of sobheti | making resplendent. | |
sobhesi | aor. of sobheti | made resplendent; adorned. | |
sobheti | caus. of sobhati | makes resplendent; adorns. | |
sobhetv | abs. of sobheti | having made resplendent. | |
sobhi | aor. of sobhati | shone; looked beautiful. | |
sobhita | pp. of sobhati | shone; looked beautiful. (pp. of sobheti), made resplendent; adorned. | |
sobhitv | abs. of sobhati | having shone. | |
soö“ | f. | a bitch; the waist. | |
soöita | nt. | blood. | |
socamna | pr.p. of socati | mourning; grieving. | |
socan | f. | sorrowing. | |
socanta | pr.p. of socati | mourning; grieving. | |
socati | suc + a | mourns; grieves. | |
soceyya | nt. | purity. | |
soci | aor. of socati | mourned; grieved. | |
socita | pp. of socati | mourned; grieved. | |
socitabba | pt.p. of socati | should be grieved. | |
socituµ | inf. of socati | to mourn; to grieve. | |
socitv | abs. of socati | having mourned. | |
sodaka | adj. | wet; dripping. | |
sodariya | adj. | born of the same mother. | |
sodhaka | adj. | one who cleanses, corrects, or purifies. | |
sodhana | nt. | cleansing; correcting. | |
sodhpesi | aor. of sodhpeti | caused to clean or correct. | |
sodhpeti | caus. of sodheti | causes to clean or correct. | |
sodhpetv | abs. of sodhpeti | having caused to clean or correct. | |
sodhpita | pp. of sodhpeti | caused to clean or correct. | |
sodhayamna | pr.p. of sodheti | making clean; purifying. | |
sodhenta | pr.p. of sodheti | making clean; purifying. | |
sodhesi | aor. of sodheti | made clean; purified. | |
sodhetabba | pt.p. of sodheti | should be clean. | |
sodheti | sudh + e | makes clean; purifies; corrects; clears a debt. | |
sodhetv | abs. of sodheti | having purified. | |
sodhita | pp. of sodheti | made clean; purified. | |
sogandhika | nt. | the white water-lily. | |
sohajja | n. | friendship. | |
soka | m. | grief; sorrow. | |
sokaggi | m. | the fire of sorrow. | |
sokpahata | adj. | tormented by grief. | |
sokapareta | adj. | overcome with grief. | |
sokasalla | nt. | the dart of sorrow. | |
sokavinodana | nt. | dispelling grief. | |
sokhumma | nt. | fineness. | |
sokhya | nt. | health; happiness. | |
sok“ | adj. | sorrowful. | |
soĀas“ | f. | sixteenth. | |
soma | m. | the moon. | |
somanassa | nt. | joy; delight; happiness. | |
somanassajta | adj. | joyful. | |
somma | adj. | gentle; agreeable; pleasing. | |
sopka | m. | an outcast; a low-caste man; a dog-eater | |
sopna | m.; nt. | stairs; a ladder. | |
sopnapda | m. | the foot of the steps. | |
sopnapanti | f. | a flight of steps. | |
sopnaphalaka | nt. | a step of a staircase. | |
sopnas“sa | nt. | a step of a staircase. | |
soppa | nt. | sleep. | |
soracca | nt. | gentleness; meekness. | |
sosa | m. | drying up; consumption. | |
sosana | nt. | causing to dry. | |
sosnika | adj. | one who lives in a cemetery. | |
sosenta | pr.p. of soseti | causing to dry or wither. | |
sosesi | aor. of soseti | caused to dry or wither. | |
soseti | sus + e | causes to dry or wither. | |
sosetv | abs. of soseti | having caused to dry or wither. | |
sosita | pp. of soseti | caused to dry or wither. | |
sossati | fut. of suöti | will listen. | |
sota | nt. | the ear. (m.), a stream; torrent; flood. | |
sotabba | pt.p. of suöti | should be heard. | |
sotabila | nt. | the orifice of the ear. | |
sotadvra | nt. | the auditory sensation. | |
sotpanna | adj. | one who has entered the stream of Path. | |
sotpatti | f. | entering upon the Noble Path. | |
sotpattiphala | nt. | the fruit of entering the Stream. | |
sotavantu | adj. | one who has ears. | |
sotaviöa | nt. | auditory cognition. | |
sotavieya | adj. | cognisable by hearing. | |
sotyatana | nt. | the sense of hearing. | |
sotindriya | nt. | the faculty of hearing. | |
sotthi | f. | well-being; safety; blessing. | |
sotthibhva | m. | safety. | |
sotthikamma | nt. | blessing. | |
sotthisl | f. | a hospital; a sanatorium. | |
sotu | m. | hearer. | |
sotukma | adj. | willing to hear. | |
sotuµ | inf. of suöti | to hear. | |
sovaööa | nt. | gold. | |
sovaööamaya | adj. | golden. | |
sovaööaya | adj. | golden. | |
sovacassat | f. | suavity; obedience. | |
sovaggika | adj. | leading to heaven. | |
sovatthika | nt. | a savastika; a mark like S on the hood of a cobra. | |
sov“raka | m. | sour gruel; vinegar. | |
su | prep. | expressing the notion of: well, happily and thorough. | |
suöa | m. | a dog. | |
subahu | adj. | very many. | |
suöamna | pr.p. of suöti | hearing. | |
suöanta | pr.p. of suöti | hearing. | |
suöti | su + ö | hears. | |
subbaca | adj. | obedient; meek; compliant. | |
subbata | adj. | of good conduct. | |
subbuŹŹhi | f. | abundant rainfall. | |
subha | adj. | lucky; auspicious; pleasant. (nt.), welfare; beauty. | suöh (f.), a daughter-in-law. |
subhaga | adj. | lucky; fortunate. | |
subhakiööa | m. | the lustrous devas. | |
subhanimitta | nt. | an auspicious sign; a beautiful object. | |
subhara | adj. | easily supported of food. | |
subhikkha | adj. | having plenty of food. | |
suöi | aor. of suöti | heard. | |
suöis | f. | a daughter-in-law. | |
suöitabba | pt.p. of suöti | should be heard. | |
suöituµ | inf. of suöti | to hear. | |
suöitv | abs. of suöti | having heard. | |
sčcaka | adj. | indicating; one who indicates or informs. | |
sčcana | nt. | indication. | |
sucarita | nt. | right conduct. | |
sucru | adj. | extremely charming. | |
sucrurčpa | adj. | very handsome. | |
succhanna | adj. | well covered or thatched. | |
suci | adj. | pure; clean. (nt.), goodness; a pure thing. | sčci (f.), a needle; a hairpin; a small door-bolt. |
sucigandha | adj. | having a sweet smell. | |
sucigaves“ | adj. | seeking what is pure. | |
sčcighara | nt. | a needle case. | |
sčcighaŹik | f. | a bolt-holder. | |
sucijtika | adj. | liking cleanliness. | |
sčcik | f. | a bolt; a table of contents. | |
sucikamma | adj. | whose actions are pure. | |
sčcikra | m. | a needle-maker. | |
sčciloma | adj. | having hair like needles. | |
sčcimukha | m. | a mosquito. | |
sucitta | adj. | much variegated; well painted. | |
sucittita | adj. | much variegated; well painted. | |
sucivasana | adj. | having a clean dress. | |
sčcivijjhana | nt. | an awl. | |
sčda | m. | a cook. | |
sčdaka | m. | a cook. | |
sudaµ | adj. | pleonestic particle. | |
sudanta | adj. | well tamed. | |
sudassa | adj. | easily seen. | |
sudassana | adj. | having a good appearance. | |
sudda | m. | a person of the Sčdra caste. (adj.), clean; pure; unmixed; simple. | |
suddha | pp. of sujjhati | become clean or pure. | |
suddhj“va | adj. | living a pure life; (m.), clean livelihood. | |
suddhat | f. | purity. | |
suddhatta | nt. | purity. | |
suddhvsa | m. | the pure abode (in Brahma heaven). | |
suddhvsika | adj. | living in the Pure Abode. | |
suddhi | f. | purity; purification. | |
suddhimagga | m. | the path of purification. | |
sudesita | adj. | well preached. | |
sudh | f. | the embrosia; lime; chunnam. | |
sudhkamma | nt. | white-washing; coating with cement or plaster. | |
sudhkara | m. | the moon. | |
sudhammat | f. | good nature. | |
sudhanta | pp. | well blown or purified. | |
sudh“ | m. | a wise man. | |
sudhota | pp. | well washed; thoroughly clean. | |
sudinna | adj. | well given. | |
sudiŹŹha | adj. | well seen. | |
sudubbala | adj. | very weak. | |
sududdasa | adj. | very difficult do see. | |
sudukkara | adj. | very difficult to do. | |
sudullabha | adj. | very difficult to obtain. | |
suduttara | adj. | very difficult to escape from. | |
sugahana | nt. | a good grip. | |
sugandha | m. | fragrance; pleasant odour. (adj.), fragrant. | |
sugandh“ | adj. | fragrant. | |
sugandhika | adj. | fragrant. | |
sugata | adj. | faring well; happy. (m.), the Buddha. | |
sugatlaya | m. | dwelling place of the Buddha; imitation of the Buddha. | |
sugati | f. | a happy state. | sugat“ (adj.) righteous. |
sua | adj. | empty; void. | |
suagma | m. | a deserted village. | |
suagra | nt. | an empty place. | |
suggahita | adj. | 1. grasped tightly; 2. well learnt; attentive. | |
suat | f. | emptiness. | |
sugopita | pp. | well guarded or protected. | |
sugutta | pp. | well guarded or protected. | |
suhada | m. | a friend. | |
suhajja | nt. | amity; friendship. | |
suhita | adj. | satisfied. | |
suj | f. | 1. the sacrificial ladle. 2. name of Sakka's wife. | |
sujana | m. | a virtuous man. | |
sujta | pp. | well born; of good birth. | |
sujjhamna | pr.p. of sujjhati | becoming clean or pure. | |
sujjhati | sudh + ya | becomes clean or pure. | |
sujjhi | aor. of sujjhati | became clean or pure. | |
sujjhitv | abs. of sujjhati | having become clean or pure. | |
sčju | adj. | upright. | |
suka | m. | a parrot. | sčka (m.), awn of barley, etc. |
sukara | adj. | easy; easily done. | sčkara (m.), a pig; a hog. |
sčkaramaµsa | nt. | pork. | |
sčkarapotaka | m. | the young of a pig. | |
sčkarika | m. | a dealer in swine; pork-butcher. | |
sukata | adj. | well done. (nt.), meritorious act. | sukaŹa (adj.) well done. (nt.) meritorious act. |
sukat“ | adj. | righteous. | |
sukha | nt. | happiness; comfort. | |
sukhabhgiya | adj. | participating in happiness. | |
sukhada | adj. | producing happiness. | |
sukhakma | adj. | longing for happiness. | |
sukhaµ | adv. | easily; comfortably. | |
sukhanisinna | adj. | comfortably seated. | |
sukhapaŹisaµved“ | adj. | experiencing happiness. | |
sukhappatta | adj. | happy. | |
sukhasammata | adj. | deemed a pleasure. | |
sukhasamphassa | adj. | pleasant to touch. | |
sukhasaµvsa | m. | pleasant to associate with. | |
sukhatth“ | adj. | longing for happiness. | |
sukhatthika | adj. | longing for happiness. | |
sukhvaha | adj. | bringing happiness; conveying happiness. | |
sukhaviharaöa | nt. | comfortable living. | |
sukhavipka | adj. | resulting in happiness. | |
sukhaynaka | nt. | an easy-going cart. | |
sukhyati | deno. from sukha | is comfortable or happy. | |
sukhedhita | adj. | delicately nurtured. | sukhes“ (m.), looking for pleasure. |
sukhesi | aor. of sukheti | made happy. | |
sukheti | su + khan + e | makes happy. | |
sukh“ | m. | see the above. | |
sukhita | pp. of sukheti | was happy; blest; was glad. | |
sukhuma | adj. | subtle; minute; fine; exquisite. | |
sukhumla | adj. | tender; delicate; refined. | |
sukhumlat | f. | delicate constitution. | |
sukhumat | f. | fineness; delicacy. | |
sukhumatara | adj. | very fine or subtle. | |
sukhumatta | nt. | fineness; delicacy. | |
sukka | adj. | white; pure; good; bright. (nt.), virtue. | |
sukkapakkha | m. | the bright half of a month. | |
sukkha | (pp. of sussati), adj. | dry. | |
sukkhamna | pr.p. of sukkhati | drying up. | |
sukkhana | nt. | sukkhpana | |
sukkhpana | nt. | making dry. | |
sukkhpesi | aor. of sukkhpeti | made dry. | |
sukkhpeti | caus. of sukkhati | makes dry. | |
sukkhpetv | abs. of sukkhpeti | having made dry. | |
sukkhpita | pp. of sukkhpeti | made dry. | |
sukkhati | sukkh + a | to be dried up. | |
sukkhi | aor. of sukkhati | dried up. | |
sukkhitv | abs. of sukkhati | having dried up. | |
sukumra | adj. | delicate. | |
sukumrat | f. | delicateness. | |
sukusala | adj. | very skilful. | |
sčla | nt. | stake; pike. | |
sulabha | easy to be obtained. | ||
suladdha | adj. | well gained. | |
sčlropaöa | nt. | impalement. | |
sumana | adj. | glad. | suman (f.), jasmine; a glad woman. |
sumanamakula | nt. | a jasmine bud. | |
sumanaml | f. | a garland of jasmine. | |
sumanapuppha | nt. | jasmine flower. | |
sumnasa | adj. | joyful. | |
sumanohara | adj. | very charming. | |
sumpita | pp. | well built. | |
sumati | m. | a wise man. | |
sumedha | adj. | wise. | |
sumedhasa | adj. | wise. | |
sumukha | adj. | of good features. | |
sumutta | pp. | well released. | |
sčna | adj. | swollen. | sčn (f.), a butcher's block. |
sčnghara | nt. | slaughter house. | |
sunahta | pp. | well bathed. | |
sunakha | m. | a dog. | |
sunakh“ | f. | a bitch. | |
sundara | adj. | good; nice; beautiful. | |
sundaratara | adj. | better; more beautiful. | |
suŗghta | m. | evasion of customs duties. | |
sunikantaµ-nikanta | adj. | well scraped. | |
sunisita | pp. | well whetted or sharpened. | |
suŗka | m. | toll; tax. | |
suŗkaŹŹhna | nt. | taxing place; customs house. | |
suŗkika | m. | a collector of taxes. | |
sčnu | m. | a son. | |
sčpa | m. | curry. | |
supaööa | m. | a kind of fairy bird. | |
sčpadhrita | pp. | well considered. | |
supakka | adj. | thoroughly ripe. | |
supanta | pr.p. of supati | sleeping. | |
sčparasa | m. | taste of curry. | |
suparih“na | adj. | thoroughly bereft; much emaciated. | |
suparikammakata | adj. | well prepared or polished. | |
supati | sup + a | sleeps. | |
supaŹipanna | adj. | entered upon the right path. | |
sčpatittha | su + upa + tittha | with beautiful fords. | |
sčpeyya | adj. | suitable for curry. | |
sčpeyyapaööa | nt. | curry leaf. | |
suphassita | adj. | well fitted. | |
supi | aor. of supati | slept. | |
sčpika | m. | a cook. | |
supina | nt. | a dream. | |
supinaka | nt. | a dream. | |
supinanta | nt. | a dream. | |
supinapŹhaka | m. | a dream-teller. | |
supitv | abs. of supati | having slept. | |
supothita | pp. | thoroughly beaten. | supoŹhita (pp. of ?) thoroughly beaten. |
suppa | m.; nt. | a winnowing basket. | |
suppabhta | nt. | a good day-break; good morning. | |
suppadhaµsiya | adj. | easily assaulted or overwhelmed. | |
suppasanna | adj. | very clear; very pleased; full of faith. | |
suppat“ta | adj. | well pleased. | |
suppatiŹŹhita | pp. | firmly established. | |
suppaŹividdha | pp. | thoroughly understood. | |
suppavedita | adj. | well preached. | |
supupphita | adj. | covered with flowers; fully blown. | |
sura | m. | a god; deity. | sur (f.) intoxicating liquor. ### sčra (adj.) valiant; courageous. (m.) a hero; the sun. |
sčrabhva | m. | valour. | |
surabhi | adj. | fragrant. | |
surabhigandha | m. | fragrance. | |
surchaöa | m. | a drinking festival. | |
sur¶aka | adj. | addicted to strong drinks. (m.), a drunkard. | |
surdhutta | m. | a drunkard. | |
surghaŹa | m. | a pitcher of liquor. | |
surmada | m. | tipsiness. | |
surmeraya | nt. | rum and spirits. | |
suranad“ | f. | the celestial river. | |
surantha | m. | the king of devas. | |
surpna | nt. | drinking of strong liquor; a strong drink. | |
surapatha | m. | the sky. | |
surpyik | f. | a drunkard woman. | |
surp“ta | adj. | one who has drunk. | |
suraripu | m. | the enemy of gods, i.e. an Asura. | |
sursoö¶a | adj. | addicted to strong drinks. (m.), a drunkard. | |
surata | adj. | well-loving; devoted; attached. | sčrat (f.), valour. |
suratta | adj. | well dyed; very red. | |
suriya | m. | the sun. | sčriya (m.), the sun. |
suriya-uggamana | nt. | the sun-rise. | |
suriyaggha | m. | eclipse of the sun. | |
suriyamaö¶ala | nt. | the orb of the sun. | |
suriyaraµsi | f. | rays of the sun. | |
suriyarasmi | f. | rays of the sun. | |
suriyatthaŗgama | m. | the sun-set. | |
suriyuggama | m. | sunrise. | |
suruŗg | f. | a prison. | |
surčpa | adj. | handsome. | |
surčp“ | adj. | handsome. | |
surčpin“ | f. | handsome. | |
surusurukrakaµ | adv. | making a hissing sound while eating. | |
susaöŹhna | adj. | having a good design; well featured. | |
susaata | adj. | thoroughly restrained. | |
susamhita | pp. | well grounded; well restrained. | |
susamraddha | pp. | thoroughly undertaken. | |
susna | nt. | cemetery. | |
susnagopaka | m. | a cemetery-keeper. | |
susaŗkhata | pp. | well prepared. | |
susikkhita | pp. | well-trained; thoroughly learnt. | |
sus“la | adj. | virtuous. | |
susira | nt. | a hollow. (adj.), perforated; having a hole. | |
sussamna | pr.p. of sussati | withering. | |
sussarat | f. | the fact of having a sweet voice. | |
sussati | sus + ya | withers; to be dried. | |
sussi | aor. of sussati | withered. | |
sussitv | abs. of sussati | having withered. | |
sussčs | f. | wish to hear; obedience. | |
sussčsati | su + sa; su is doubled and the second u is lengthened | listens. | |
sussčsi | aor. of sussčsati | listened. | |
susu | m. | a young one; a boy. (adj.), young. | |
susuddha | adj. | very clean. | |
susuk | f. | a kind of fish. | |
susukka | adj. | very white. | |
suta | pp. of suöti | heard. (nt.), the sacred lore; learning; that which is hear. (m.), a son. | sčta (m.) charioteer. |
sutadhara | remembering what has been learnt or heard. | sutdhra = holding (i.e. keeping in mind, preserving) the sacred leaning. | |
sutanu | adj. | having a handsome body or a slender waist. | |
sutappaya | adj. | easily satisfied. | |
sutavantu | adj. | learned. | |
suti | f. | hearing; tradition; rumour; the Vedas. | |
sčtighara | nt. | lying-in-chamber. | |
sutih“na | adj. | deaf. | |
sutta | pp. of supati | slept; dormant; asleep. (nt.), a thread; a string; a discourse; an aphorism. | |
suttaguĀa | nt. | a ball of string. | |
suttakantana | nt. | spinning. | |
suttakra | m. | a composer of grammatical aphorisms. | |
suttamaya | adj. | made of threads. | |
suttanta | m.; nt. | a discourse. | |
suttantika | adj. | one who has learnt a portion or the whole of the SuttapiŹaka. | |
suttapiŹaka | nt. | the portion of the Buddhist Scriptures containing discourses. | |
suttappabuddha | adj. | awaken from sleep. | |
suttata | pp. | much heated. | |
suŹŹhu | ind. | well. | |
suŹŹhut | f. | excellence. | |
sutti | f. | a pearl oyster. | |
sutv | abs. of suöti | having heard. | |
suva | m. | a parrot. | |
suvöa | m. | a dog. | |
suvöadoöi | f. | a dogs' trough. | |
suvaööa | nt. | gold. (adj.), of good colour; beautiful. | |
suvaööabhiŗkra | m. | a golden pitcher. | |
suvaööadaö¶a | adj. | having a golden handle. | |
suvaööagabbha | m. | a safe room for gold. | |
suvaööaguh | f. | a golden cave. | |
suvaööahaµsa | m. | golden swan. | |
suvaööakra | m. | a goldsmith. | |
suvaööakaŹha | m. | golden cauldron. | |
suvaööamaya | adj. | made of gold. | |
suvaööapaŹŹa | nt. | a golden (writing) slab. | |
suvaööap“Źhaka | nt. | a golden chair. | |
suvaööavaööa | adj. | gold-coloured. | |
suvaca | adj. | obedient; meek; compliant. | |
suvammita | pp. | well harnessed or armoured. | |
suvatthi | su + atthi | hail! | |
suvavatthpita | adj. | well defined or ascertained. | |
suve | adv. | tomorrow. | |
suvibhatta | pp. | well divided or arranged. | |
suvipaya | adj. | easy to instruct. | |
suvijna | adj. | easily understood. | |
suvilitta | pp. | well perfumed. | |
suvimhita | pp. | much astonished. | |
suvisada | adj. | very clear. | |
suvuŹŹhika | adj. | having abundant rain. | |
sčyamna | pr.p. of sčyati | hearing. | |
sčyati | pass. of suöti | is heard. | |
suyiŹŹha | adj. | well sacrificed. | |
suyutta | adj. | well arranged or suited. | |
suyyati | v. | is heard. | |
svgata | adj. | welcome; learnt by heart. | |
svgataµ | adv. | welcome to you! | |
svkra | adj. | being of good disposition. | |
svkkhta | adj. | well preached. | |
svtana | adj. | relating to the morrow. | |
svtanya | dat. | for the morrow. | |
sve | adv. | tomorrow. | |
sakkuöi | aor. of sakkuöti | was able. | |
saŗka¶¶hati | saµ + ka¶¶h + a | collects; drags. | |
saŗka¶¶hi | aor. of saŗka¶¶hati | collected; dragged. | |
saŗka¶¶hitv | abs. of saŗkha¶¶hati | having collected; having dragged. | |
ta | demonstrative pron. | that; (so = he; s = she; taµ = that thing, are some forms of this). | |
töa | nt. | protection; refuge; shelter. | |
töat | f. | protection. | |
tabbahula | adj. | having abundantly or often. | |
tabbhva | m. | that state; the real nature. | |
tabbipakkha | adj. | antagonistic to that. | |
tabbipar“ta | adj. | different from that. | |
tabbisaya | adj. | having that as an object. | |
taö¶ula | nt. | rice-grain. | |
taö¶ulamuŹŹhi | m. | a handful of rice. | |
taö¶ulika | m. | rice-merchant. | |
taöh | f. | craving; thirst; lust; attachment. | |
taöhdutiya | adj. | having craving as one's companion. | |
taöhjla | nt. | the snare of craving. | |
taöhkkhaya | m. | the destruction of craving. | |
taöhpaccaya | adj. | caused by craving. | |
taöhsalla | nt. | the dart of craving. | |
taöhasaµyojana | nt. | the fatter of craving. | |
taöhsaŗkhaya | m. | complete destruction. | |
taöhsota | m. | stream of craving. | |
taöhvicarita | a thought of craving. | ||
taöh“yati | deno. from tanh | has thirst for. | |
taca | m. | skin; bark; hide. | |
tacagandha | m. | the scent of bark. | |
tacapacaka | nt. | the five constituents ending with taca, viz. kes, lom, nakh, dant, taco. | |
tacapariyosna | adj. | limited by skin. | |
taccha | adj. | true; real; (nt.) the truth. | |
tacchaka | m. | a carpenter; chipper of wood. | |
tacchana | nt. | chipping off. | |
tacchan“ | f. | chip-axe. | |
tacchati | tacch + a | chips; chops; make thin. | |
tacchenta | pr.p. of taccheti | chipping. | |
tacchesi | aor. of taccheti | chipped. | |
taccheti | tacch + a | chips. | |
tacchetv | abs. of taccheti | having chipped. | |
tacchi | aor. of tacchati | chipped; chopped. (pp. of taccheti), shipped. | |
tacchita | pp. of tacchati | chipped; chopped. | |
tacchitv | abs. of tacchati | having chipped; havind chopped; having made thin. | |
tad eva | same thing. | ||
tadagge | adv. | henceforth. | |
tadaha | nt. | the same day. | |
tadahu | nt. | the same day. | |
tadahuposathe | loc. | on the fast day. | |
tadaŗga | adj. | temporal (?); (nt.) that portion. | |
tadanurčpa | adj. | conforming with that. | |
tadatthaµ | (taµ + atthaµ), ind. | for that purpose. | |
td“ | adj. | such; of such quality. | |
tdisa | adj. | such; of such quality. | |
tdisaka | adj. | such; of such quality. | |
tadupaniya | adj. | agreeing with; befitting. | |
tadupeta | adj. | endowed with that. | |
tagara | nt. | fragrant shrub. | |
taggaruka | adj. | bent thereon. | |
taggha | an affirmative particle | truly; surely; if it is so. | |
tahaµ | adv. | there; on it; in that place. | |
tahiµ | adv. | there; on it; in that place. | |
tajja | adj. | arising from that. | |
tajjan | f. | threat; menace. | |
tajjan“ | f. | the forefinger. | |
tajjaniya | adj. | to be blamed or censured. | |
tajjenta | pr.p. of tajjeti | frightening; threatening. | |
tajjesi | aor. of tajjeti | frightened; threatened. | |
tajjeti | tajj + e | frightens; threatens. | |
tajjetv | abs. of tajjeti | having frightened; having threatened. | |
tajjita | pp. of tajjeti | frightened; threatened. | |
takka | m. | thought; reasoning; logic. (nt.), butter-milk. | |
takkana | nt. | thinking; reasoning. | |
takkara | adj. | a doer thereof. (m.), a thief. | |
takkasil | f. | name of city in Gandra, where was well known university. | |
takkesi | aor. of takketi | thought; reasoned. | |
takketi | takk + e | thinks; reasons; argues; trusts. | |
takketv | abs. of takketi | having thought; having reasoned. | |
takk“ | 3. | a sophist; a logician. | |
takkika | 3. | a sophist; a logician. | |
takkita | pp. of takketi | thought; reasoned. | |
takkola | nt. | a kind of perfume. | |
tala | nt. | a flat surface; level ground; a base; a flat roof; a stage; the blade of a weapon; the palm or sole. | tla (m.) the palmyra tree. ### tĀa (m.) a key; a cymbal; music (in general). |
tĀaavacara | nt. | music. (m.), a musician. | |
tĀacchidda | nt. | key-hole. | |
tĀacchiggla | nt. | key-hole. | |
talaghtaka | nt. | a slap with the palm of the hand. | |
taĀka | m.; nt. | a lake. | |
tlakanda | m. | the sprout coming out of a palm nut, (which is eaten when boiled and dried). | |
tlakkhandha | m. | the trunk of a palm tree. | |
tĀana | nt. | beating; striking. | |
tlapaööa | nt. | palm-leaf (used for writing). | |
tlapakka | nt. | palm nut. | |
tlapatta | nt. | a whole palm-leaf (used for thatching, etc.) | |
talasattika | nt. | hand raised in a threatening manner. | |
tlaŹŹhika | nt. | the inner shell of a palm nut. | |
tlavaöŹa | nt. | a fan. (lit. the stem of a palm-leaf; this is a corruption of tlavaŹŹa = a circle made of palm-leaf). | |
tlvatthukata | adj. | rendered groundless; uprooted. | |
tĀenta | pr.p. of tĀeti | striking; beating. | |
tĀesi | aor. of tĀeti | struck; beated; flogged. | |
tĀeti | tal + e | strikes; beats; flogs. | |
tletv | abs. of tĀeti | having struck; having beaten; having flogged. | |
tĀita | pp. of tĀeti | struck; beated; flogged. | |
tlu | m. | the palate. | |
taluöa | adj. | young; of tender age. (m.), a young man. | |
tluja | adj. | palatal. | |
tama | m.; nt. | (mano-group), darkness, ignorance. (in cpds. it becomes tamo.) | |
tamakhanda | m. | great darkness. | |
tamla | m. | the tree Xantrochymus pictorius. | |
tamanaddha | adj. | enveloped in darkness. | |
tamanuda | adj. | dispeller of darkness. | |
tamaparyaöa | adj. | having a state of darkness for his destiny. | |
tamba | adj. | copper-coloured; brown. (nt.), copper. | |
tambabhjana | nt. | a copper vessel. | |
tambacčla | m. | a cock. | |
tambakesa | adj. | having tawny hair. | |
tambaloka | m.; nt. | copper. | |
tambanakha | adj. | having brown finger-nails. | |
tambanetta | adj. | having brown eyes. | |
tambčla | nt. | betel-leaf. | |
tambčlapasibbaka | m. | a purse to keep betel. | |
tambčlapeĀ | f. | a betel-box. | |
tmbčl“ | f. | the betel creeper. | |
tanaya | m. | a son; offspring. | tanuy (f.) a daughter. |
tand“ | f. | weariness; sloth. | |
tandita | adj. | weary; lazy; inactive. | |
tanh“yi | aor. of taöh“yati | had thirst for. | |
tani | aor. of tanoti | extended; stretched. | |
Źanka | m. | an instrument to cut stones. | |
tanoti | tan + o | extends; stretches. | |
tanta | nt. | thread; string; a loom. | |
tantkulakajta | adj. | entangled like a ball of string. | |
tantavya | m. | a weaver. | |
tanti | f. | a cord of lute; a secret text. | |
tantidhara | adj. | bearer of tradition. | |
tantissara | m. | string of music; sound of lute. | |
tantu | m. | string; cord; thread. | |
tanu | adj. | thin; slender. | |
tanubhva | m. | thinness; diminution; reduction. | |
tanuja | m. | a son; offspring. | tanuj (f.) a daughter. |
tanuka | adj. | thin. | |
tanukaraöa | nt. | making thin; reduction. | |
tanukata | adj. | made thin; reduced. | |
tanut | nt. | thinness; diminution; reduction. | |
tanutara | adj. | thinner. | |
tanutta | nt. | thinness; diminution; reduction. | |
tapa | m.; nt. | (mano-group) penance; religious austerity; morality. (in cpds. this changes it's last vowel a to o and stands as tapo.) | |
tapadhana | adj. | one whose wealth is self-control; an ascetic. | |
tapamna | pr.p. of tapati | shining. | |
tapana | nt. | shining; brightness. | tpana (nt.) scorching; self-mortification; tormenting. |
tapan“ya | adj. | causing remorse. (nt.), gold. | |
tapanta | pr.p. of tapati | shining. | |
tpasa | m. | a hermit. | |
tpas“ | f. | a female ascetic. | |
tapass“ | adj. | devoted to religious austerities. (m.), a hermit. | |
tapassin“ | f. | female ascetic. | |
tapati | tap + a | shines; brights. | |
tapavana | nt. | a place suitable for religious practices. | |
tpenta | pr.p. of tpeti | scorching; tormenting; heating. | |
tpesi | aor. of tpeti | scorched; tormented; heated. | |
tpeti | caus. of tapati | scorches; torments; heats. | |
tpetv | abs. of tpeti | having scorched; having tormented; having heated. | |
tapi | aor. of tapati | shined. | |
tpita | pp. of tpeti | scorched; tormented; heated. | |
tapodhana | m. | monk (lit. rich in asceticism). | |
tapokamma | nt. | ascetic practice. | |
tappaöa | nt. | satiation; refreshment. | |
tappara | adj. | devoted to; quite given to. | |
tappenta | pr.p. of tappeti | satiating; satisfying. | |
tappesi | aor. of tappeti | satiated; satisfied; pleased. | |
tappeti | tapp + e | satiates; satisfies; pleases. | |
tappetu | m. | one who satiates. | |
tappetv | abs. of tappeti | having satiated; having satisfied; having pleased. | |
tappita | pp. of tappeti | satiated; satisfied; pleased. | |
tappiya | abs. of tappeti | having satiated; having satisfied; having pleased. (adj.) satiable. | |
tara | adj. | (in cpds.), crossing; passing over. | tr (f.), star. |
taraöa | nt. | going across; passing over. | |
taraö“ | f. | a ship; a boat. | |
taraö“ya | pt.p. of | crossable. | |
taraccha | m. | a hyaena. | |
trak | f. | a star. | |
trakgaöa | m. | the host of stars. | |
trakpatha | m. | the sky. | |
trakpati | m. | the moon. | |
taramna | pr.p. of tarati | crossing or passing over. | |
taramna-rčpa | adj. | being in a hurry. | |
taraŗga | m. | a wave. | |
taranta | pr.p. of tarati | crossing or passing over. | |
tarati | tar + a | crosses or pass over; to be in a hurry. | |
trayamna | pr.p. of treti | making cross; helping over. | |
trenta | pr.p. of treti | making cross; helping over. | |
tresi | aor. of treti | made cross; helped over; assisted. | |
treti | caus. of tarati | makes cross; helps over; assists. | |
tretu | m. | one who helps to cross; a saviour. | |
tretv | abs. of treti | having made cross; having helped over; having assisted. | |
tari | aor. of tarati | crossed or passed over. | |
tarita | pp. of tarati | crossed or passed over. | trita (pp. of treti) made cross; helped over; assisted. |
taritu | m. | one who passes or crosses over. | |
taritv | abs. of tarati | having crossed or passed over. | |
taru | m. | a tree. | |
taruöa | adj. | young; of tender age. (m.), a young man. | |
taruö“ | f. | a young woman; maiden. | |
tarusaö¶a | m. | a grove of trees. | |
tasa | adj. | movable; trembling. | tsa (m.) terror; fear; trembling. |
tsana | nt. | frightening; impalement. | |
tasanta | pr.p. of tasati | trembling. | |
tasati | tas + a | trembles, to be frightened; to be thirsty; to crave for. | |
tsayamna | pr.p. of tseti | frightening. | |
tsenta | pr.p. of tseti | frightening. | |
tsesi | aor. of tseti | made tremble; frightened; impaled. | |
tseti | caus. of tasati | makes tremble; frightens; impales. | |
tsetv | abs. of tseti | having frightened. | |
tasi | aor. of tasati | trembled. | |
tasin | f. | craving; thirst. | |
tasita | pp. of tasati | trembled. | tsita (pp. of tseti) made tremble; frightened; impaled. |
tasitv | abs. of tasati | having trembled. | |
tasm | ind. | therefore. | |
tata | pp. of tanoti | extended; spread out. | taŹa (nt.) side of river; a river bank; (m.) a precipice. ### tta (m.) 1. father; 2. son. |
taŹa-tatyati | onom. from taŹa | makes the sound tat tat. | |
taŹa-tatyyi | aor. of taŹa-tatyati | made the sound tat tat. | |
taŹataŹyamna. | pr.p. of taŹa-tatyati | making the sound tat tat. | |
tatheve | ind. | likewise; similarly. | |
tatha | adj. | true; real. (nt.), the truth. | tath (adv.) thus; so; in that way; likewise. |
tath pi | ind. | even so; but. | |
tathbhva | m. | suchness; such a condition. | |
tatheva | adv. | in the same way. | |
tathgata | adj. | one who has gone so; the Enlighten One. | |
tathgata-bala | nt. | the supreme intellectual power of the Tathgata. | |
tathkr“ | adj. | acting so. | |
tathrčpa | adj. | such; like that. | |
tathat | f. | reality; such likeness. | |
tathatta | nt. | the state of being so; the truth. | |
tathavacana | adj. | speaking the truth. | |
tatiya | adj. | the third. | tatiy (f.) the third case, instrumental. |
tatiyaµ | adv. | for the third time. | |
tato | ind. | from there; from that; thence; therefore; thereupon. | |
tato nidnaµ | adv. | on that account. | |
tato nimittaµ | adv. | on that account. | |
tatonidnaµ | adv. | on account of that. | |
tatoparaµ | ind. | beyond that. | |
tatopaŹŹhya | ind. | thenceforth; since; then | |
tatra | adv. | there; in that place. | |
tatta | nt. | the real nature; reality. (pp. of tapati), heat; hot; glowing. | |
tattaka | adj. | that much; of such size. | taŹŹaka (nt.), a tray; a porringer. |
tattha | adv. | there; in that place. | |
taŹŹika | a small mat; a piece of hide to sit on. | ||
tatto | ind. | accurately. | |
tva | in. | so much; so long; as far as. | |
tva-mahanta | adj. | so big; so great. | |
tvad eve | ind. | instantly. | |
tvade | ind. | at that moment; instantly. | |
tvadeva | ind. | at that moment; instantly. | |
tvaklika | adj. | temporary; for the time being. | |
tvat | adv. | so long; on that account; by that much. | |
tvataka | adj. | just so much; just so long. | |
tvatiµsa | m. | name of a heavenly abode. | |
tvatiµsabhavana | nt. | the realm of the 33 gods. | |
taya | nt. | a triad. | |
tyana | nt. | protection. | |
tyati | t + ya | protects; preserves; nourishes. | |
tyi | aor. of tyati | protected; preserved; nourished. | |
tyita | pp. of tyati | protected; preserved; nourished. | |
tyituµ | inf. of tyati | to protect; to preserve; to nourishe. | |
tyitv | abs. of tyati | having protected; having preserved; having nourished. | |
tayo | nom. plu. of ti | three (persons). | |
te-as“ti | f. | eighty-three. | |
te-catt“sati | f. | forty-three. | |
te-c“varika | adj. | using three robes only. | |
teja | m.; nt. | (mano-group), heat; radiance; glory; power. (This becomes tejo in cpds.) | |
tejadhtu | f. | the element of heat. | |
tejakasiöa | nt. | fire-contemplation. | |
tejana | nt. | 1. an arrow; 2. sharpening. | |
tejavantu | adj. | majestic; glorious; generating heat. | |
tejenta | pr.p. of tejeti | heating; sharpening. | |
tejesi | aor. of tejeti | heat; sharpened. | |
tejeti | tij + e | heats; sharpens. | |
tejetv | abs. of tejeti | having heat; having sharpened. | |
tejita | pp. of tejeti | heat; sharpened. | |
tejodhtu | f. | element of heat. | |
tekiccha | adj. | curable; one who can be pardoned. | |
tela | nt. | oil. | |
telacŹi | f. | a pot of oil. | |
teladhčpita | adj. | flavoured with oil. | |
telaghaŹa | m. | oil jar. | |
telamakkhana | nt. | anointing with oil. | |
telapad“pa | adj. | oil lamp. | |
teĀasa | adj. | thirteen. | |
telika | m. | a dealer in oil. | |
temana | nt. | wetting; moistening. | |
temayamna | pr.p. of temeti | making wet. | |
tementa | pr.p. of temeti | making wet. | |
temesi | aor. of temeti | made wet; moistened. | |
temeti | tim + e | makes wet; moistens. | |
temetv | abs. of temeti | having made wet. | |
temita | pp. of temeti | made wet; moistened. | |
temiyamna | pr.p. of tem“yati | becoming wet. | |
tem“yati | pass. of temeti | becomes wet; to be showed on. | |
tena | ind. | on account of it; because of it. | |
tenahi | ind. | if it is so. | |
tenavuti | f. | ninety-three. | |
tepaasati | f. | fifty-three. | |
terasa | adj. | thirteen. | |
terovassika | adj. | three or four years old. | |
tesattati | f. | seventy-three. | |
tesaŹŹhi | f. | sixty-three. | |
tettiµs | f. | thirty-three. | |
tettiµsati | f. | thirty-three. | |
tevijja | adj. | possessing three superhuman knowledges. | |
thabaka | m. | a bunch. | |
thaö¶alasyik | f. | lying on the bare ground. | |
thaö¶ila | nt. | a hard stony ground; a mound. | |
thaö¶ilaseyy | f. | lying on the bare ground. | |
thaddha | adj. | hard; stiff; callous. | |
thaddhamacchar“ | m. | a great miser. | |
thaa | nt. | mother's milk. | |
thakana | nt. | closing up; a lid. | |
thakenta | pr.p. of thaketi | closing; covering. | |
thakesi | aor. of thaketi | closed; shut; covered. | |
thaketi | thak + e | closes; shuts; covers. | |
thaketv | abs. of thaketi | having closed; having shut; having covered. | |
thakita | pp. of thaketi | closed; shut; covered. | |
thala | nt. | land; dry ground. | thla (m.; nt.) a plate; a dish. |
thalagocara | adj. | living on land. | |
thalaja | adj. | sprung from land. | |
thlaka | nt. | a small bowl; a beaker. | |
thalapatha | m. | land-route. | |
thalaŹŹha | adj. | situated on land. | |
thli | f. | a plate; a dish. | |
thlik | f. | a small bowl; a beaker. | |
thlipka | m. | a pot of boiled rice. | |
thma | m. | strength; power; vigour. | |
thmavantu | adj. | strong; powerful. | |
thambha | m. | a pillar; post; a clump of grass; obduracy. | |
thambhaka m. a clump of grass. | m. | a clump of grass. | |
thana | nt. | the breast of a woman; the udder of a cow. | Źhna (nt.), place; locality; condition; reason; office; cause; standing up; stay. |
thanagga | nt. | the nipple. | |
thanapa | m.; nt. | a suckling; an infant. | |
Źhnaso | adv. | with reason and cause. | |
thanayanta | pr.p. of thanayati | roaring; thundering. | |
thanayati | than + aya | roars; thunders. | |
thanayi | aor. of thanayati | roared; thundered. | |
thanenta | pr.p. of thaneti | roaring; thundering. | |
thanesi | aor. of thaneti | roared; thundered. | |
thaneti | than + e | roars; thunders. | |
thanetva | abs. of thaneti | having roared. | |
thanita | pp. of thaneti | roared; thundered. (nt.), the thunder. | |
Źhn“ya | nt. | a metropolis. (adj.), fit to be placed. | |
Źhpaka | adj. | one who places or keeps. | |
Źhapana | nt. | setting up; placing; keeping. | Źhapan (f.) setting up; placing; keeping. |
Źhappeti | caus. of Źhapeti | causes to be placed. | |
Źhappetv | abs. of Źhappeti | having caused to be placed. | |
thapati | m. | a carpenter. | |
Źhapenta | pp. of Źhapeti | placed; set up; established; set aside. | |
Źhapesi | aor. of Źhapeti | placed; set up; established; set aside. (aor. of Źhappeti), caused to be placed. | |
Źhapetabba | pt.p. of Źhapeti | should be kept. | |
Źhapeti | Źh + pe | places; keeps; sets up; fixes (a date); establishes; sets aside. | |
Źhapetv | abs. of Źhapeti | having placed; set aside, or left. | |
Źhapita | pp. of Źhappeti | caused to be placed. | |
tharu | m. | the hilt or handle of a weapon. | |
Źhtuµ | inf. of tiŹŹhati | to stand. | |
Źhatv | abs. of tiŹŹhati | having stood; having stayed. | |
thava | m. | praise; eulogy. | |
thavamna | pr.p. of thavati | praising; extoling. | |
thvara | adj. | immovable; long-lasting. | |
thvariya | nt. | immobility; firmness; solidity. | |
thavati | thu + a | praises; extols. | |
thavi | aor. of thavati | praised; extoled. | |
thavik | f. | a purse; knapsack. | |
thavita | pp. of thavati | praised; extoled. | |
thavitv | abs. of thavati | having praised; having extoled. | |
Źhyaka | adj. | one who stands. | |
Źhy“ | adj. | standing. (in cpds.), being in a
state of; lasting. |
|
thena | m. | a thief. | |
thenaka | m. | a thief. | |
thenenta | pr.p. of theneti | stealing. | |
thenesi | aor. of theneti | stole. | |
theneti | then + e | steals. | |
thenetv | abs. of theneti | having stolen. | |
thenita | pp. of theneti | stolen. | |
thera | m. | an elder; a senior; a monk who has spent 10 years from his upasampad. adj. old; elder. | |
theragth | f. | hymns of the Elders. | |
theravda | m. | the doctrine of the Theras; the Southern Buddhism. | |
ther“ | f. | a senior nun; and old woman. | |
theta | adj. | reliable; trustworthy. | |
theva | m. | a drop. | |
theyya | nt. | theft. | |
theyyacitta | nt. | intention to steal. (adj.), intending to steal. | |
theyyasaµvsaka | adj. | one who lives clandestinely (with bhikkhus). | |
th“ | f. | a woman. | |
th“na | nt. | unwieldliness; impalpability. | |
thira | adj. | firm; solid; lasting. | |
th“raja | m.; nt. | menstrual flux. | |
thirat | f. | firmness; immobility. | |
thiratara | adj. | more firm, solid or lasting. | |
Źhita | pp. of tiŹŹhati | stood; stayed; stationary; immovable; one who stays. | |
Źhitaka | adj. | one who stands. | |
Źhitatta | nt. | the fact of standing. (Źhita + atta) (adj.) self-controlled. | |
ŹhitaŹŹhna | nt. | the place where one
was (standing). |
|
Źhiti | f. | stability; duration; continuance. | |
Źhitibhgiya | adj. | lasting; connected with duration. | |
Źhitika | adj. | (in cpds.), lasting; enduring; living on; dependent. | Źhitik (f.) place in a list at which the distribution of lots was stopped. |
thoka | adj. | small; little; a few. | |
thokathokaµ | adv. | little by little. | |
thomana | nt. | praise. | thoman (f.) praise. |
thomayamna | pr.p. of thometi | praising; extoling. | |
thomenta | pr.p. of thometi | praising; extoling. | |
thomesi | aor. of thometi | praised; extoled. | |
thometi | thom + e | praises; extols. | |
thometv | abs. of thometi | having praised. | |
thomita | pp. of thometi | praised; extoled. | |
thčöa | m. | sacrificial post. | thčö (f.) sacrificial post. |
thčla | adj. | gross; rough; fat; massive. | |
thčlasŹaka | m. | coarse cloth. | |
thčlat | f. | coarseness. | |
thulla | adj. | massive; fat; grave; gross. | |
thullaccaya | m. | a grave offence. | |
thullakumr“ | f. | a fat girl; an unmarried (but grown up) woman. | |
thullni | nt. (plu.) | rough words. | |
thullaphusitaka | adj. | that which has big drops. | |
thullasar“ra | adj. | corpulent. | |
thunamna | pr.p. of thunti | moaning; groaning. | |
thunanta | pr.p. of thunti | moaning; groaning. | |
thunti | thu + n | moans; groans. | |
thčneyyaka | adj. | of the vilage of Thčöa. | |
thuni | aor. of thunti | moaned; groaned. | |
thunitv | abs. of thunti | having moaned; having groaned. | |
thčpa | m. | a tope; pagoda; a cairn; a monument erected over the ashes of a holy person. | |
thčpraha | adj. | one who should be honoured by erecting a tope. | |
thčpik | f. | a pinnacle; spire. | |
thčp“kata | adj. | heaped so as to have a pointed top. | |
thusa | m. | chaff; husk of grain. | |
thusaggi | m. | fire of husks. | |
thusapacchi | f. | a basket to keep chaff. | |
thusasodaka | nt. | a kind of vinegar. | |
thuta | pp. of thavati | praised; extoled. | |
thuti | f. | praise. | |
thutipaŹhaka | m. | a panegyrist; a bard. | |
ti | adj. | three. (Declined in the plural of all genders). | |
tiöa | nt. | grass. | |
tiöaaö¶čpaka | nt. | a pad of grass. | |
tiöaagra | nt. | a cottage thatched with grass. | |
tiöabhakkha | adj. | subsisting on grass. | |
tiöabhisi | f. | a mattress of grass. | |
tiöagahaöa | nt. | a thicket of grass. | |
tiöahraka | m. | one who carries grass for sale. | |
tiöajti | f. | a variety of grass. | |
tiöamuŹŹhi | m. | a handful. | |
tiöasanthra | m. | a mat of grass. | |
tiöasčla | nt. | a kind of jasmine. | |
tiöaukk | f. | a torch made of grass. | |
tibba | adj. | sharp; piercing; acute. | tiööa (pp. of tarati) crossed over; gone through; one who has reached the final end. |
tiöha | adj. | sharp. | |
tic“vara | the 3 robes of a monk, viz. the inner, under, and the upper robes. | ||
tidaö¶a | nt. | a tripod (to place something on). | |
tidasa | m. | a deity (in general). | |
tidasapura | nt. | the city of the devas. | |
tidasasinda | m. | the city of the devas. | |
tidh | adv. | in three ways. | |
tidiva | m. | the celestial abode. | |
tigvuta | adj. | measuring 3 gvutas. | |
t“ha | nt. | a period of three days. | |
tika | nt. | a triad. (adj.), consisting of three. | ʓk (f.), sub-commentary. |
ʓkcariya | m. | a sub-commentator. | |
tikaŹuka | nt. | the threefold spices. | |
tikhiöa | adj. | sharp; pointed; pungent; acrid. | |
tikiacchita | pp. of tikicchati | cured; treated medically. | |
tikicch | f. | the art of healing; practice of medicine. | |
tikicchaka | m. | a physician. | |
tikicchanta | pr.p. of tikicchati | treating medically. | |
tikicchati | kit + cha; ki is doubled and the former k is changed to t | cures; treats medically. | |
tikicchi | aor. of tikicchati | cured; treated medically. | |
tikkha | adj. | sharp; acute; quick in deciding. | |
tikkhapaa | adj. | having sharp intellect. | |
tikkhattuµ | adv. | thrice. | |
tila | nt. | the sesamum seed. | |
tilagulik | f. | sesamum cake. | |
tilakakka | nt. | sesame paste. | |
tilamuŹŹhi | m. | a handful of sesame. | |
tilapika | nt. | sesamum-grinding. | |
tilapiŹŹha | nt. | sesamum-grinding. | |
tilavaha | m. | a cartload of sesame. | |
tiliŗgika | adj. | belonging to the 3 genders. | |
tiloka | m. | the 3 worlds. | |
timbaru | m. | the tree Diospyros embryopteris. | |
timbarčsaka | m. | the tree Diospyros embryopteris. | |
timi | m. | name of an enormous fish. | |
timiŗgala | m. | a kind of fish. | |
timira | nt. | darkness. (adj.), dark. | |
timiryitatta | nt. | gloom; darkness. | |
timisa | nt. | darkness. (adj.), dark. | |
tim“sik | f. | a very dark night. | |
tiµsati | f. | thirty. | |
tinduka | m. | the tree Diospyros embryopteris. | |
tinta | adj. | wet; moist. | |
tintin“ | f. | tamarind. | |
tipas | f. | fifty-three. | |
tipeŹaka | adj. | master of the three PiŹakas. | |
tipeŹak“ | adj. | master of the three PiŹakas. | |
tipiŹaka | nt. | the 3 divisions of the Buddhist Canon. | |
tipiŹakapĀi | f. | the öuddhist Canon (having three baskets or portions). | |
tippa | adj. | sharp; piercing; acute. | |
tipu | nt. | lead. | |
tipusa | nt. | pumpkin. | |
t“ra | nt. | shore; riverbank. | |
t“raöa | nt. | decision; judgement. | |
tiracchna | m. | an animal; a beast. | |
tiracchnagata | m. | an animal. | |
tiracchnakath | f. | talk about animals; a childish talk. | |
tiracchnayoni | f. | the realm of the brute creation. | |
t“radass“ | m. | seeing the shore. | |
t“rayamna | pr.p. of t“reti | deciding; judging. | |
t“renta | pr.p. of t“reti | deciding; judging. | |
t“resi | aor. of t“reti | decided; judged; finished; executed. | |
t“reti | t“r + e | decides; judges; finishes; executes. | |
t“retv | abs. of t“reti | having decided; having judging. | |
t“rita | pp. of t“reti | decided; judged; finished; executed. | |
tir“Źaka | nt. | a garment made of bark; the strips used for that purpose. | |
tiriyaµ | adv. | across; transversely. | |
tiriyaµtaraöa | nt. | ferrying across. | |
tiro | ind. | across; beyond; outside. | |
tirobhva | m. | concealment; disappearance. | |
tirodhna | nt. | a lid; a screen. | |
tirokaraö“ | f. | a curtain; veil. | |
tirokkra | m. | insult. | |
tiroku¶¶a | nt. | outside the wall. | |
tiropabbata | nt. | further side of a mountain or rock. | |
tithi | f. | a lunar day. | |
titikkh | f. | endurance; forgiveness. | |
titikkhamna | pr.p. of titikkhati | enduring. | |
titikkhanta | pr.p. of titikkhati | enduring. | |
titikkhati | tij + kha; ti is doubled and j is changed to k | endures; forebears. | |
titikkhi | aor. of titikkhati | endured. | |
titikkhitv | abs. of titikkhati | having endured. | |
titta | pp. of tappati | contented; satisfied. (adj.), bitter. (nt.), bitter taste. | |
tittaka | adj. | bitter. (nt.), bitter taste. | |
tittha | nt. | a fording or landing place; a harbour; a belief. | |
titthakara | m. | founder of a religious order. | |
tiŹŹhamna | pr.p. of tiŹŹhati | standing; staying. | |
tiŹŹhanta | pr.p. of tiŹŹhati | standing; staying. | |
tiŹŹhati | Źh + a; Źh is changed to tiŹŹha | stands; stays; abides; lasts; remains. (comparative tiŹŹhatu has the meaning; leave it alone or let it be so). | |
titthyatana | (tittha + yatana), nt. | the sphere of a religious sect; the fundamental doctrine (of any religion). | |
titthiya | m. | a heretical teacher; and adherent of another religion. | |
titthiyarma | m. | an abode of heretics. | |
titthiyasvaka | m. | a follower of a heretical teacher. | |
titti | f. | satisfaction; the brim. | |
tittira | m. | a partridge. | |
tivagga | adj. | consisting of 3 divisions. | |
tivaŗgika | adj. | having 3 constituents. | |
tivassika | adj. | three years old. | |
tividha | adj. | threefold. | |
tiym | f. | the night. | |
tiyojana | nt. | a distance of 3 leagues. (adj.), measuring three leagues. | |
tomara | m.; nt. | a spear; a lance (for driving elephants). | |
toraöa | nt. | an arched gateway; a decorative pandal. | |
tosa | m. | joy; satisfaction. | |
tosan | f. | the act of making joyful or giving pleasure. | |
tospana | nt. | the act of making joyful or giving pleasure. | |
tospesi | aor. of tospeti | made joyful; pleased. | |
tospeti | caus. of tussati | makes joyful; pleases. | |
tospita | pp. of tospeti | made joyful; pleased. | |
tosayamna | pr.p. of toseti | pleasing. | |
tosenta | pr.p. of toseti | pleasing. | |
tosesi | aor. of toseti | pleased. | |
toseti | pleases. | ||
tosetv | abs. of toseti | having pleased. | |
tosita | pp. of toseti | pleased. | |
toya | nt. | water. | |
tu | ind. | however; but; yet; now; then. | |
tčöa | m. | a quiver. | |
tuööakamma | nt. | needle-work; tailoring. | |
tuööavya | m. | a tailor. | |
tuö¶a | nt. | the beak; snout. | |
tuö¶aka | adj. | with gladdened mind. | |
tuöh“ | in. | silent; silently. | |
tuöh“-bhavati | v. | keeps silence. | |
tuöh“bhva | m. | silence. | |
tuöh“bhčta | adj. | silent. | |
tčö“ra | m. | a quiver. | |
tuccha | adj. | empty; vain; deserted. | |
tucchahattha | adj. | empty-handed. | |
tudamna | pr.p. of tudati | pricking; pecking. | |
tudana | nt. | pricking; piercing. | |
tudanta | pr.p. of tudati | pricking; pecking. | |
tudati | tud + a | pricks; pecks; pierces; instigates. | |
tudi | aor. of tudati | pricked; pecked; pierced; instigated. | |
tudita | pp. of tudati | pricked; pecked; pierced; instigated. | |
tuditv | abs. of tudati | having pricked; having pierced. | |
tuhina | nt. | dew. | |
tujjati | pass. of tudati | to be pierced or struck. | |
tul | f. | a balance; scales; a rafter. | tčla (nt.) cotton |
tčla-sannibha | adj. | cotton-like. | |
tuldaö¶a | m. | the beam of a balance. | |
tulkčŹa | nt. | false weighing. | |
tulana | nt. | weighing; rating; deliberation. | tulan (f.) weighing; rating; deliberation. |
tčlapicu | m. | cotton-wool. | |
tulas“ | f. | the basil plant. | |
tulenta | pr.p. of tuleti | examining; comparing. | |
tulesi | aor. of tuleti | weighed; examined; compared. | |
tuleti | tul + e | weighes; examines; compares. | |
tuletv | abs. of tuleti | having weighed; having examined; having compared. | |
tčlik | f. | a painter's brush; a cotton-mattress. | |
tulita | pp. of tuleti | weighed; examined; compared. | |
tuliya | m. | flying fox. (tčliya?) | |
tulya | adj. | equal; measurable. | |
tulyat | f. | equality. | |
tumba | m.; nt. | a kind of water-vessel; a measure used for grain. | |
tumbakaŹha | m. | a vessel made of calabash or gourd. | |
tumb“ | f. | long gourd. | |
tumha | (the second personal pro.) you. | ||
tumhdisa | adj. | of your kind. | |
tumula | adj. | great; big; grand. | |
tuŗga | adj. | high; prominent. | |
tuŗgansika | adj. | having a prominent nose. | |
tunna | pp. of tudati | pricked; pecked; pierced; instigated. | |
turaga | m. | a horse. | |
turaŗga | m. | a horse. | |
turaŗgama | m. | a horse. | |
turita | adj. | speedy; quick. | |
turitaµ | adv. | quickly; in a hurry. | |
turitaturitaµ | adv. | very quickly; in a great haste. | |
turiya | nt. | musical instrument. | tčriya (nt.) musical instrument. |
turukkha | adj. | belonging to Turkey. (m.) a kind of incense. | |
tussamna | pr.p. of tussati | satisfying. | |
tussana | nt. | satisfaction; joy. | tussan (f.) satisfaction; joy. |
tussanta | pr.p. of tussati | satisfying. | |
tussati | tus + ya | to be glad or satisfied. | |
tussi | aor. of tussati | satisfied. | |
tussitv | abs. of tussati | having satisfied. | |
tutta | nt. | a pike for guiding elephants. | |
tuŹŹha | pp. of tussati | satisfied. | |
tuŹŹhacitta | adj. | with gladdened mind. | |
tuŹŹhi | f. | pleasure; joy. | |
tuvaµ | nom. sin. of tumha | thou. | |
tuvaŹaµ | adv. | quickly. | |
tvaµ | nom. sin. of tumha | thou. | |
uööa | nt. | wool; fibre. (With reference to the Buddha:) a hair between the eyebrows. | uöö (f.), wool; fibre. |
uööbhi | m. | a spider. | |
ubbahana | nt. | lifting; bearing; pulling out. | |
ubbahati | u + vah + a | pulls out; takes away; lifts. | |
ubbahi | aor. of ubbahati | pulled out; took away; lifted. | |
uööakajta | adj. | reduced to powder. | |
ubbĀha | pp. | troubled; annoyed; harassed. | |
ubbandhana | nt. | strangling; hanging oneself up. | |
ubbandhati | u + bandh + a | hangs up; strangles. | |
ubbandhi | aor. of ubbandhati | hung up; strangled. | |
ubbaŹŹana | nt. | rubbing of one's body (while bathing); shampooing. | |
ubbattesi | aor. of ubbandhi | tear out; caused to rise or swell; turned from a right course. | ubbaŹŹesi (aor. of ubbaŹŹeti), rubbed; shampooed. |
ubbatteti | u + vat + e | tears out; causes to rise or swell; turns from a right course. | ubbaŹŹeti (u + vaŹŹ + e), rubs; shampoos. |
ubbattita | pp. of ubbandhi | tear out; caused to rise or swell; turned from a right course. | ubbaŹŹita (pp. of ubbaŹŹeti), rubbed; shampooed. |
ubbedha | m. | height. | |
ubbega | m. | excitement; fright. | |
ubbejesi | aor. of ubbejeti | set into agitation; terrified. | |
ubbejeti | caus. of ubbijjati | sets into agitation; terrifies. | |
ubbejita | pp. of ubbejeti | set into agitation; terrified. | |
ubbhra | m. | withdrawal; removal. | |
ubbhata | pp. | withdrawn; pulled out. | |
ubbhaŹŹhaka | adj. | standing upright. | |
ubbhava | m. | origination; production. | |
ubbhida | nt. | kitchen salt. (m.), a spring. (adj.), bursting forth; sprouting. | |
ubbhijja | abs. of ubbhijjati | having sprung or burst upwards. | |
ubbhijjati | u + bhid + ya | springs up; sprouts. | |
ubbhijji | aor. of ubbhijjati | sprang up; sprouted. | |
ubbhinditv | abs. | having broken. | |
ubbhinna | pp. of ubbhijjati | sprung up; sprouted. | |
ubbhujati | u + bhuj + a | lifts up; raises one's under garment up. | |
ubbhuji | aor. of ubbhujati | lifted up; raised one's under garment up. | |
ubbigga | pp. of ubbijjati | agitated; frightened. | |
ubbijjan | f. | agitation; uneasiness. | |
ubbijjati | u + vij + a | agitats; frightens. | |
ubbijji | aor. of ubbijjati | agitated; frightened. | |
ubbillavitatta | nt. | extreme joy. | |
uöha | adj. | hot. (nt.), heat. | ubha (pron.), both. |
ubhato | ind. | in both ways or sides; twofold. | |
ubhatomukha | adj. | double mouthed. | |
uöhatta | nt. | a turban. | |
ubhaya | pron. | both. | |
ubhayath | adv. | in both ways. | |
ubho | both. (This is an old remnant of the dual form in Pali). | ||
ucca | adj. | 1. high; 2. noble. | |
ucckul“na | adj. | of a noble birth. | |
uccliŗga | m. | a maw-worm; caterpillar. | |
uccra | m. | dung; faeces; excrement. | |
uccaraö | f. | 1. lifting up; 2. utterance; pronunciation. | uccraöa (nt.), 1. lifting up; 2. utterance; pronunciation. |
uccresi | aor. of uccreti | 1. uttered; pronounced; 2. lifed up. | |
uccreti | č + car + e | 1. utters; pronounces; 2. lifes up. | |
uccrita | pp. of uccreti | 1. uttered; pronounced; 2. lifed up. | |
uccsadda | m. | loud noise. (adj.), making a loud noise. | |
uccsayana | nt. | a high bed. | |
uccvaca | adj. | high and low; various. | |
uccaya | m. | accumulation. | |
ucchdana | nt. | rubbing of the body. | |
ucchdesi | aor. of ucchdeti | rubbed the body (in bathing or with perfumes). | |
ucchdeti | u + chad + e | rubs the body (in bathing or with perfumes). | |
ucchaŗga | m. | the lap; the hip. | |
uccheda | m. | cutting off; perishing; annihilation. | |
ucchedavd“ | m. | one who professes the doctrine of annihilation. | |
ucchediŹŹhi | f. | belief in the annihilation of the soul. | |
ucchijjati | u + chid + ya (pass. of ucchindati) | ceases; becomes annihilated. | |
ucchijji | aor. of ucchijjati | ceased; became annihilated. | |
ucchindati | u + chid + µ-a | breaks; destroys; cuts off. | |
ucchindi | aor. of ucchindati | broke; destroyed. | |
ucchinna | pp. of ucchindati | broken; destroyed. | |
ucchu | m. | sugar-cane. | |
ucchurasa | m. | treacle; juice of sugar-cane. | |
ucchuyanta | nt. | sugar-mill. | |
uccinti | u + ci + n | selects; chooses; picks out. | |
uccini | aor. of uccinti | selected; chose; picked out. | |
uccinitv | abs. of uccinti | having selected; having chosen; having picked out. | |
ucciŹŹha | adj. | left over (food or drink); impure; used. | |
uda | ind. | or. | |
udadhi | m. | ocean. | |
udacana | nt. | a small vessel with a handle used to take out water from a jar; a bucket. | |
udagga | adj. | elated; exultant; joyful. | |
udhra | m. | utterance; speech. | |
udharaöa | nt. | example; instance. | |
udahraka | m. | carrier of water. | |
udharati | u + + har + a | utters; recites. | |
udhari | aor. of udharati | uttered; recited. | |
udahrik | f. | carrier of water. | |
udahriya | nt. | the act of carrying water. | |
udhaŹa | pp. of udharati | uttered; recited. | |
udhu | ind. | or. | |
udaka | nt. | water. | |
udakabindu | nt. | a drop of water. | |
udakadhr | f. | a torrent of water. | |
udakka | m. | a small kind of cormorant. | |
udakamaöika | m. | a big jar to keep water. | |
udakaphusita | nt. | a drop of water. | |
udakasŹik | f. | bathing mantle. | |
udakyatik | f. | water-pipe. | |
udakumbha | m. | a flood of water. | |
udna | nt. | an emotional utterance. | |
udneti | u + + n“ + e | utters something with intense emotion. | |
udapdi | aor. of udapajjati | arose; originated. | |
udapajj | aor. | was born; arose. | |
udapna | m. | a well. | |
udara | nt. | bell; stomach; interior. | udra (adj.), noble; excellent; great; lofty. |
udaraggi | m. | the digestive faculty. | |
udarapaŹala | nt. | the mucous membrane of the stomach. | |
udaravadehakaµ | adv. | filling the stomach to the utmost. | |
udariya | nt. | undigested food in the stomach. | |
uds“na | adj. | indifferent; passive. | |
udaya | m. | rise; growth; increase; income; interest (from money). | |
udayabbaya | m. | rise and fall; increase and decrease; birth and death. | |
udayana | nt. | rise; going up. | |
udayanta | pr.p. of udayati | rising; growing. | |
udayati | rises; comes out; increases. | ||
udayatthagama | m. | rise and fall. | |
udda | m. | an otter. | |
u¶¶ahati | u + dah + a | burns up. | |
u¶¶ahi | aor. of u¶¶ahati | burned up. | |
uddlaka | m. | the tree Cassia Fistula. | |
uddlana | nt. | tearing out. | |
uddlesi | aor. of uddleti | teared off. | |
uddleti | u + dl + e | tears off. | |
uddma | adj. | out of bounds; restless. | |
uddna | nt. | 1. a list; a table of contents; 2. a cluster. | |
uddpa | m. | a bastion. | |
uddassesi | aor. of uddasseti | showed; revealed. | |
uddasseti | u + dis + e | shows; reveals. | |
uddaya | adj. | yielding; causing. (Only in cpds). | |
u¶¶ayhati | pass. of u¶¶ahati | is burnt | |
uddehakaµ | adv. | bubbling or seething up. | |
uddeka | m. | 1. a belch; 2. spouting out. | |
uddesa | m. | 1. indication; 2. propounding; 3. recitation. | |
uddesaka | adj. | one who points out or recites. | |
u¶¶esi | aor. of u¶¶eti | flied; suspended. | |
uddesika | adj. | indicating; referring to; memorial. (In cpds. with vassa), of the age of. | |
u¶¶eti | u + ¶“ + e | flies; suspends. | |
uddha | adj. | upper; upward. | |
uddhacca | nt. | distraction; flurry; haughtiness. | |
uddhagga | adj. | with the tips turned upwards; prominent; beneficial. | |
uddhaggika | adj. | promoting spiritual welfare. | |
uddhaµ | adv. | high up; above; ahead; hence; zenith. | |
uddhaµbhgiya | adj. | belonging to the upper part. | |
uddhaµgama | adj. | going upwards. | |
uddhamma | m. | false doctrine. | |
uddhaµsesi | aor. of uddhaµseti | destroyed; brought ruin on. | |
uddhaµseti | u + dhaµs + e | destroys; brings ruin on. | |
uddhaµsota | adj. | going upwards in the stream of life. | |
uddhaµvirecana | nt. | vomiting; action of an emetic. | |
uddhana | nt. | fire-place; an oven. | |
uddhapda | adj. | having heels upwards. | |
uddhra | m. | withdrawal; pulling out. | |
uddharaöa | nt. | lifting; pulling out; uprooting. | |
uddharati | u + har + a | raises; lifts; pulls out; removes; uproots. | |
uddhari | aor. of uddharati | raised; lifted; pulled out; removed; uprooted. | |
uddhata | pp. | agitated; haughty. | uddhaŹa (pp. of uddharati), raised; lifted; pulled out; removed; uprooted. |
uddhumta | adj. | swollen; bloated. | |
uddhumtaka | adj. | swollen; bloated. | |
uddhumyati | u + dhum + ya | swells up; puffs. | |
uddhumyi | aor. of uddhumyati | swelled up; puffed. | |
uddhumyita | pp. of uddhumyati | swelled up; puffed. | |
udd“pan | f. | 1. explanation; 2. sharpening. | |
uddisapeti | caus. of uddisati | makes recite or allot. | |
uddisati | u + dis + a | points out; appoints; allots; recites. | |
uddisi | aor. of uddisati | points out; appoints; allots; recites. | |
uddissa | abs. of uddisati | (= uddisiya), with reference to; on account of; for. | |
uddissakata | adj. | allotted to; meant for. | |
u¶¶ita | pp. of u¶¶ahati | burned up. | |
uddiŹŹha | pp. of uddisati | pointed out; appointed; alloted; recited. | |
udd“yati | u + dar + “ + ya | burst; falls into pieces. | |
uddr“yati | u + dar + “ + ya | burst; falls into pieces. | |
uddr“yi | aor. of uddr“yati | bursted; fell into pieces. | |
udesi | aor. of udeti | rose; came out; increased. | |
udeti | u + i + a | rises; comes out; increases. | |
udicca | adj. | noble; of the northern origin. | |
udikkhati | u + ikkh + a | looks at; surveys. | |
udikkhi | aor. of udikkhati | looked at; surveyed. | |
udikkhita | pp. of udikkhati | looked at; surveyed. | |
udikkhitu | m. | one who looks at. | |
udikkhiya | abs. of udikkhati | having seen or looked at. | |
ud“raöa | nt. | utterance; saying. | |
ud“resi | aor. of ud“reti | uttered; spoke. | |
ud“reti | u + “r + e | utters; speaks. | |
ud“rita | pp. of ud“reti | uttered; spoken. | |
udita | pp. of udeti | risen; high; elevated. | |
udraya | adj. | yielding; causing. (Only in cpds). | |
udreka | m. | 1. a belch; 2. spouting out. | |
udr“yana | nt. | bursting; falling down. | |
udr“yati | v. | falls into pieces. | |
udukkhala | m.; nt. | a mortar. | |
udumbara | m. | the glamorous fig tree. | |
uch | f. | anything gathered for sustenance. | |
uchcariy | f. | wandering for leaning. | |
uchati | uch + µ-a | seeks alms; gleans. | |
uchi | aor. of uchati | sought alms; gleaned. | |
uchitati | pp. of uchati | sought alms; gleaned. | |
ugga | adj. | 1. huge; 2. fierce; 3. mighty; 4. rising. | |
uggaöhana | nt. | learning; studying. | |
uggaöhpesi | aor. of uggaöhpeti | taught; instructed. | |
uggaöhpeti | caus. of uggaöhti | teaches; instructs. | |
uggaöhti | u + gah + öh | learns; takes up. | |
uggaöhi | aor. of uggaöhti | learnt; took up. | |
uggaöhita | pp. of uggaöhti | learnt; taken up. | |
uggaöhitukma | adj. | willing to learn. | |
uggaöhitv | abs. of uggaöhti | having learnt or taken up. | |
uggaöhiya | abs. of uggaöhti | having learnt or taken up. | |
uggacchanta | pr.p. of | rising up. | |
uggacchati | u + gam + a | rises; goes up. | |
uggacchi | aor. of uggacchati | rose; went up. | |
uggaha | m. | 1 learning; study; 2. taking up. | |
uggahaöa | nt. | 1 learning; study; 2. taking up. | |
ugghaka | adj. | one who is learning. | |
uggahetu | m. | one who learns or takes up. | |
uggahetv | abs. | having learnt or taken up. | |
uggahita | pp. of uggaöhti | 1. learnt; 2. raised; 3. taken wrongly. | |
uggajjati | u + gajj + a | shouts out. | |
uggajji | aor. of uggajjati | shouted out. | |
uggama | m. | 1. rise; going up; 2. increase. | |
uggamana | nt. | 1. rise; going up; 2. increase. | |
uggra | m. | a belch; ejection of wind from the stomach. | |
uggata | pp. of uggacchati | risen; high; lofty. | |
utabba | pt.p. of | contemptible; despicable. | |
uggayha | abs. | having learnt or taken up. | |
ugghaµsesi | oar. of ugghaµseti | rubbed. | |
ugghaµseti | u + ghaµs + e | rubs. | |
uggharati | u + ghar + a | oozes. | |
ugghari | aor. of uggharati | oozed. | |
ugghta | m. | a jolt or jerk. | |
ugghŹana | nt. | 1. unfastening; opening; 2. that which can be removed;
3. a machine for raising water. |
|
ugghtesi | aor. of ugghteti | made a sudden jerk. | ugghŹesi (aor. of ugghŹeti), opened; unfastened; removed; abolished. |
ugghteti | u + ght +e | makes a sudden jerk. | ugghŹeti (u + ght + e), opens; unfastens; removes; abolishes. |
ugghaŹita | adj. | keen; striving. | ugghŹita (pp. of ugghŹeti), opened; unfastened; removed; abolished. |
ugghosa | m. | a shout; proclamation. | |
ugghosan | f. | a shout; proclamation. | |
ugghosesi | aor. of ugghoseti | shouted out; proclaimed. | |
ugghoseti | u + ghus + e | shouts out; proclaims. | |
ugghosita | pp. of ugghoseti | shouted out; proclaimed. | |
uggilati | u + gil + a | vomits. | |
uggili | aor. of uggilati | vomited. | |
uggiraöa | nt. | 1. utterance; 2. brandishing of. | |
uggirati | u + gir + a | 1. lifts up; 2. brandishes; 3. utters; 4. belches. | |
uggiri | aor. of uggirati | 1. lifted up; 2. brandished; 3. uttered; 4. belched. | |
čh | f. | pondering; consideration. | |
čhacca | abs. of čhanati | having pulled out or removed. | |
čhadati | u + had + a | derides; defecates. | |
čhadi | aor. of čhadati | derided; defecated. | |
čhana | nt. | consideration; accumulation. | |
čhanati | u + han + a | pulls out; removes. | |
čhani | aor. of čhanati | pulled out; removed. | |
čhasati | u + had + a | derides; laughs at; mocks. | |
ujjagghati | u + jaggh + a | laughes aloud. | |
ujjagghi | aor. of ujjagghati | laughed aloud. | |
ujjagghik | f. | loud laughter. | |
ujjahati | u + h + a | gives up. | |
ujjahi | aor. of ujjahati | gave up. | |
ujjala | adj. | bright; blazing. | |
ujjalati | u + jal + a | shines; blazes up. | |
ujjali | aor. of ujjalati | shone; blazed up. | |
ujjalita | pp. of ujjalati | shone; blazed up. | |
ujjaŗgala | adj. | barren; sandy. | |
ujjavanik | f. | a vessel going up-stream. | |
ujjavati | u + jal + a | goes up-stream. | |
ujjavi | aor. of ujjavati | went up-stream. | |
ujjhna | nt. | taking offence; complaining. | |
ujjhanasa“ | adj. | willing to blame. | |
ujjhpana | nt. | provoking. | |
ujjhpesi | aor. of ujjhpeti | irritated; made one complain. | |
ujjhpeti | u + jhe + pe | irritates; makes one complain. | |
ujjhati | ujjh + a | leaves; forsakes. | |
ujjhayati | u + jhe + a | grumbles. | |
ujjhyi | aor. of ujjhayati | grumbled. | |
ujjhi | aor. of ujjhati | left; forsake. | |
ujjhita | pp. of ujjhati | forsaken; cast away; thrown out. | |
ujjhitv | abs. of ujjhati | having left; forsaken. | |
ujjhiya | abs. of ujjhati | having left; forsaken. | |
ujjota | m. | light; lustre. | |
ujjotesi | aor. of ujjoteti | illuminated. | |
ujjoteti | u + jut + e | illuminates. | |
ujjotita | pp. of ujjoteti | illuminated. | |
uju | adj. | straight; up-right. | |
ujubhčta | adj. | straight; upright of life. | |
ujugata | adj. | straight; upright of life. | |
ujuka | adj. | straight; up-right. | |
ujuµ | adv. | straightly. | |
ujut | f. | rectitude; straightness. | |
čk | f. | a louse. | |
ukk | f. | 1. a torch; 2. a meteor; 3. forge of a smith. | |
ukkaööa | adj. | having the ears erect. | |
ukkaöŹhan | f. | dissatisfaction; commotion. | |
ukkaöŹhati | u + kaŹh + µ-a | dissatisfies. | |
ukkaöŹhi | aor. of ukkaöŹhati | dissatisfied. | |
ukkaöŹhita | pp. of ukkaöŹhati | dissatisfied; fretting. | |
ukkaµsa | m. | excellence; superiority. | |
ukkaµsaka | adj. | exalting; praising. | |
ukkaµsan | f. | extolling; eulogising. | |
ukkaµsesi | aor. of ukkaµseti | exalted; praised. | |
ukkaµseti | u + kas + e | exalts; praises. | |
ukkantati | u + kat + µ-a | cuts or tears out. | |
ukkanti | aor. of ukkantati | cut or teared out. | |
ukkantita | pp. of ukkantati | cut or teared out. | |
ukkra | m. | dung; excrement. | |
ukkrabhčmi | f. | dung-hill; unclean place. | |
ukksati | u + kas + a | coughes; clears one's throat. | |
ukksi | aor. of ukksati | coughed; cleared one's throat. | |
ukksita | pp. of ukksati | coughed out. (nt.), coughing; clearing of one's throat. | |
ukksitv | abs. of ukksati | having coughed. | |
ukkaŹŹha | adj. | 1. high; prominent; 2. excellent; 3. specialised. | |
ukkaŹŹhita | pp. | boiled up; see-thing. | |
ukkhali | f. | a pot. | |
ukkhalik | f. | a small pot. | |
ukkhaŹŹhat | f. | eminence; superiority. | |
ukkhepa | m. | 1. lifting up; raising; 2. suspension. | |
ukkhepaka | m. | one who throws up or suspends. | |
ukkhepana | nt. | 1. lifting up; raising; 2. suspension. | |
ukkhipana | nt. | 1. lifting up; raising; 2. suspension. | |
ukkhipati | u + khip + a | 1. raises, holds, or throws up; 2. suspends. | |
ukkhitta | pp. of ukkhipati | 1. lifted or thrown up; 2. suspended. | |
ukkhittaka | adj. | suspended person. | |
ukkoŹana | nt. | perverting justice by taking bribe, etc. | |
ukkoŹesi | aor. of ukkoŹeti | opened up again a legal question that has been settled. | |
ukkoŹeti | u + kuŹ + e | opens up again a legal question that has been settled. | |
ukkoŹitita | pp. of ukkoŹeti | opened up again a legal question that has been settled. | |
ukkujja | adj. | set up; upturned. | |
ukkujjana | nt. | turning up. | |
ukkujjeti | u + kujj + e | turns up; bends up. | |
ukkujji | aor. of ukkujjeti | turned up; bent up. | |
ukkujjita | pp. of ukkujjeti | turned up; bent up. | |
ukkčla | adj. | steep; sloping up. | |
ukkusa | m. | osprey. | |
ukkuŹika | adj. | squatting. | |
ukkuŹikaµ | adv. | in the posture of squatting. | |
ukkuŹŹhi | f. | shouting out; acclamation. | |
uklpa | m. | dirt; rubbish. (adj.), dirty; unclean. | |
uĀra | adj. | lofty; noble; eminent. | |
uĀrat | f. | greatness; eminence. | |
uĀratta | nt. | greatness; eminence. | |
ullaŗghana | nt. | jumping over; transgression. | ullaŗghan (f.), jumping over; transgression. |
ullaŗghesi | aor. of ullaŗgheti | jumped over; transgressed. | |
ullaŗgheti | u + lagh + e | jumps over; transgresses. | |
ullaŗghetv | abs. of ullaŗgheti | having jumped over; having transgressed. | |
ullaŗghita | pp. of ullaŗgheti | jumped over; transgressed. | |
ullaŗghiya | abs. of ullaŗgheti | having jumped over; having transgressed. | |
ullapan | f. | enticement; extolling. | |
ullapati | u + lap + a | extols; speaks in laudatory terms. | |
ullapi | aor. of ullapati | extolled; spoke in laudatory terms. | |
ullikhana | nt. | combing; scratching. | |
ullikhati | u + likh + a | combs; scratches. | |
ullikhi | aor. of ullikhati | combed; scratched. | |
ullikhita | pp. of ullikhati | combed; scratched. | |
ullitta | pp. of ullimpeti | plastered; covered with some kind of mortar. | |
ullokaka | adj. | looking at; a spectator. | |
ullokana | nt. | 1. looking up; 2. a window. | |
ullokenta | pr.p. of | looking up. | |
ullokesi | aor. ofulloketi | looked up or for. | |
ulloketi | u + lok + e | looks up or for. | |
ullola | m. | 1. commotion; 2. a big wave. | |
ullolesi | aor. of ulloleti | agitated; made a commotion. | |
ulloleti | u + lul + e | agitates; makes a commotion. | |
ullolita | pp. of ulloleti | agitated; made a commotion. | |
ullumpana | nt. | raising up; saving. | |
ullumpati | u + lup + µ-a | raises up; helps. | |
ullumpi | aor. of ullumpati | raised up; helped. | |
uĀu | m. | star; constellation. | |
uĀukapakkhika | adj. | having a dress made of owl's feathers. | |
uĀumpa | m. | an owl. | |
uĀuŗka | m. | a ladle. | |
uĀurja | m. | the moon. | |
čmi | f. | a wave. | |
umm | f. | linseed; flax. | |
ummda | m. | madness. | |
ummdana | adj. | that which is maddening. | |
ummagga | m. | a tunnel; devious or wrong way. | |
ummra | m. | threshold. | |
ummatta | adj. | mad; out of one's mind. | |
ummattaka | adj. | one who is mad. | |
ummi | f. | wave. | |
ummihati | u + mih + a | urinates. | |
ummihi | aor. of ummihati | urinated. | |
umm“lana | nt. | opening of one's eyes. | |
umm“lesi | aor. of umm“leti | opened one's eyes. | |
umm“leti | u + mil + e | open one's eyes. | |
ummisati | u + mis + a | open one's eyes. | |
ummisi | aor. of ummisati | opened one's eyes. | |
ummujjamna | pr.p. of | emerging from. | |
ummujjana | nt. | emergence. | |
ummujjanimujj | f. | emerging and diving. | |
ummujjati | u + mujj + a | emerges; rises out of water. | |
ummujji | aor. of ummujjati | emerged; rised out of water. | |
ummuka | nt. | firebrand. | |
ummukha | adj. | having one's face upwards; heedless. (pp. of ), fallen down. | |
ummčla | pp. of ummčleti | uprooted; destroyed. | |
ummčlana | nt. | uprooting. | |
ummčlesi | aor. of ummčleti | uprooted; destroyed. | |
ummčleti | u + mčla + e | uproots; destroys. | |
ummčlita | pp. of ummčleti | uprooted; destroyed. | |
čna | adj. | less; minus; wanting; deficient. | |
čnaka | adj. | less; minus; wanting; deficient. | |
čnat | f. | deficiency. | |
čnatta | nt. | deficiency. | |
undura | m. | a rat. | undčra (m.), a rat. |
unh“sa | nt. | a turban. | |
unnda | m. | a shout; big noise. | |
unnadati | u + nad + a | shouts; roars; resounds. | |
unndeti | caus. of unnadati | makes resound. | |
unnadi | aor. of unnadati | shouted; roared; resounded. | unnd“ (adj.), noisy; tumultuous. |
unndin“ | f. | noisy; tumultuous. | |
unnadita | pp. of unnadati | shouted; roared; resounded. | |
unnala | adj. | insolent; arrogant; proud. | unnaĀa (adj.), insolent; arrogant; proud. |
unnama | m. | elevation. | |
unnamati | u + nam + a | rises up; prospers; bends upwards. | |
unnami | aor. of unnamati | rose up; prospered; bent upwards. | |
unnata | pp. of unnamati | raised; high; lofty. | |
unnati | f. | rising; elevation; increase. | |
upabbčĀha | adj. | crowded; in full swing. | |
upabhoga | m. | enjoyment; profit; use. (adj.), enjoyable. | |
upabhog“ | adj. | one who eats, enjoys or undergoes. | |
upabhujaka | adj. | one who eats, enjoys or undergoes. | |
upabrčhana | nt. | increase; augmentation. | |
upabrčhesi | aor. of upabrčheti | increased; expanded. | |
upabrčheti | upa + brčh + e | increases; expands. | |
čpabrčhita | pp. of upabrčheti | increased; expanded. | |
upacra | m. | neighbourhood; preparative or preliminary action. | |
upacarati | upa + car + a | deals with; to be ready. | |
upacari | aor. of upacarati | dealt with; to be ready. | |
upacarita | pp. of upacarati | practised; served; dealt with. | |
upacaya | m. | accumulation. | |
upaccag | upa + ati + gam + a; 3rd sin. pret. | he escaped, passed or overcame. | |
upaccheda | m. | stoppage; destruction; breaking off. | |
upacchedaka | adj. | destroying; stopping. | |
upacchindati | upa + chid + µ-a | breaks off; interrupts; destroys. | |
upacchindi | aor. of upacchindati | broke off; interrupted; destroyed. | |
upacchinna | pp. of upacchindati | broken off; interrupted; destroyed. | |
upacchubhati | v. | throws at. | |
upaciööa | pp. of upacinti | practised; frequented; accumulated. | |
upacik | f. | termite; white ant. | |
upacinti | upa + ci + n | collects; accumulates; builds. | |
upacini | aor. of upacinti | collected; accumulated; built. | |
upacita | pp. of upacinti | collected; accumulated; built. | |
upadahati | upa + dah + a | furnishes; gives; causes. | |
upadahi | aor. of upadahati | furnished; gave; caused. | |
updna | nt. | grasping; attachment; fuel. | |
updnakkhandha | m. | the factors of clinging to existence. | |
updnakkhaya | m. | extinction of attachment. | |
updniya | adj. | connected with grasping. | |
upadassesi | aor. of upadasseti | made manifest; showed. | |
upadasseti | upa + dis + e | makes manifest; shows. | |
upadassita | pp. of upadasseti | made manifest; showed. | |
updya | abs. of updti | having grasped; compared with; with reference to. | |
upa¶ayhati | upa + dah + ya | burns up. | |
upa¶ayhi | aor. of upa¶ayhati | burnt up. | |
upaddava | m. | misfortune; distress; danger. | |
upaddavesi | aor. of upaddaveti | annoyed; troubled. | |
upaddaveti | upa + dav + e | annoys; troubles. | |
upa¶¶ha | adj. | half. (nt.), a half. | |
upadduta | pp. of upaddaveti | annoyed; troubled. | |
upadesa | m. | advice; indication; instruction. | |
upadhna | nt. | a pillow. (adj.), causing; imposing. | |
upadhraöa | nt. | a receptacle; milk-pail. | upadhraö (f.), calculation; consideration. |
upadhresi | aor. of upadhreti | surmised; looked out for; considered or concluded. | |
upadhreti | upa + dhar + e | surmises; looks out for; considers or concludes. | |
upadhretv | abs. | having reflected upon. | |
upadhrita | pp. of upadhreti | surmised; looked out for; considered or concluded. | |
upadhvana | nt. | running after. | |
upadhvati | upa + dhar + e | run up to or after. | |
upadhvi | aor. of upadhvati | ran up to or after. | |
upadhi | m. | substratum of re-birth; attachment. | updhi (m.), a little. |
upadhika | adj. | showing attachment to rebirth. | |
updi | m. | fuel of life. | |
updinna | pp. of updiyati | grasped. | |
upadisana | nt. | pointing out; advice. | |
upadisati | upa + dis + a | points out; advises; shows. | |
updisesa | adj. | having some fuel of life left; still dependent on existence. | |
upadisi | aor. of upadisati | pointed out; advised; showed. | |
upadissati | pass. of upadisati | is appeared; is shown up. | |
upadiŹŹha | pp. of upadisati | pointed out; put forth; specified. | |
updiyati | upa + + d + ya | grasps. | |
updiyi | aor. of updiyati | grasped. | |
upaga | adj. | (in cpds.) going to; reaching; coming into; being at; producing. | |
upagacchati | upa + gam + a | approaches; undergoes; undertakes. | |
upagacchi | aor. of upagacchati | approached; underwent; undertook. | |
upagamana | nt. | approaching; undergoing; undertaking. | |
upgmi | aor. | approached; came. | |
upagamma | abs. of upagacchati | having approached. | |
upgata | pp. of upgacchati | reached or attained. | |
upata | pp. of upajnti | found out; learnt; known. | |
upagghta | m. | jolting; sudden jerk. | |
upaghta | m. | jolting; sudden jerk. | |
upaghtaka | adj. | injuring; cutting short; destroying; one who hurts or destroys. | |
upaghtana | nt. | jolting; sudden jerk. | |
upaght“ | adj. | injuring; cutting short; destroying; one who hurts or destroys. | |
upagčhana | nt. | embracing. | |
upagčhati | upa + gčh + a | embraces. | |
upagčhi | aor. of upagčhati | embraced. | |
upagčhita | pp. of upagčhati | embraced. | |
upahacca | abs. of upahanati | having touched, injured, or spoiled. | |
upahaati | pass. of upahanati | spoils or injured. | |
upahai | aor. of upahaati | spoilt or injured. | |
uphana | nt. | sandal; shoe. | |
upahanati | upa + han + a | injures; destroys. | |
upahani | aor. of upahanati | injured; destroyed. | |
upahra | m. | a gift; bringing forward. | |
upahata | pp. of upahanati | injured; destroyed. | |
upahattu | m. | one who brings or conveys. | |
upaj“vati | upa + j“v + a | lives on; depends on. | |
upaj“vi | aor. of upaj“vati | lived on; depended on. | upaj“v“ (adj.), living on; subsisting by; one who is dependant. |
upajjha | m. | spiritual teacher or preceptor. | |
upajjhya | m. | spiritual teacher or preceptor. | |
upaka | adj. | approaching; frequenting. (= upage) | |
upakaööaka | nt. | a place where one is able to hear other's whisper. | |
upakaööake | adj. | secretly. | |
upakaccha | nt. | armpit. | |
upakacchaka | nt. | armpit. | |
upaka¶¶hati | upa + ka¶¶h + a | drags or pull near. | |
upaka¶¶hi | aor. of upaka¶¶hati | dragged or pulled near. | |
upaka¶¶hita | pp. of upaka¶¶hati | dragged or pulled near. | |
upakappana | nt. | approach; benefit. | upakappan (f.), approach; benefit. |
upakappati | upa + kapp + a | approaches; to be beneficial or suitable. | |
upakra | m. | help; support; favour. | |
upakaraöa | nt. | instrument; outfit; utensils; requisites; help; support; provisions. | |
upakraka | adj. | helping; effective; one who helps. | |
upakari | aor. of upakaroti | helped; supported; served. | upakr“ (m.), helper; benefactor. |
upakrik | f. | 1. benefactress; 2. a buttress. | |
upakaroti | upa + kar + o | helps; supports; serves. | |
upakaŹŹha | adj. | near; approaching. | |
upakkama | m. | ways; means; expedient; approach; attack. | |
upakkamana | nt. | attacking; approach. | |
upakkamati | upa + kam + a | strives; undertakes; begins; attacks. | |
upakkami | aor. of upakkamati | strove; undertook; began; attacked. | |
upakkhalana | nt. | stumbling; tripping. | |
upakkhaŹa | adj. | prepared; administered; brought near. | |
upakkilesa | m. | impurity; defilement; anything that spoils or obstructs. | |
upakkiliŹŹha | adj. | soiled; impure; stained. | |
upakk“taka | m. | a bought slave. | |
upakkosa | m. | reproach; censure. | |
upakkosati | upa + kus + a | reproaches; blames; scolds. | |
upakkosi | aor. of upakkosati | reproached; blamed; scolded. | |
upakkuŹŹha | pp. of upakkosati | reproached; blamed; scolded. | |
upakčjati | upa + kčj + a | sings or chirps. | |
upakčji | aor. of upakčjati | sang or chirped. | |
upakčjita | pp. of upakčjati | resounding or filled with song of birds. | |
upakčlita | pp. | shrivelled; singed; roasted. | |
upala | m. | stone. | |
upalabbha | abs. of upalabhati | having got. | |
upalabbhati | pass. of upalabhati | is found; is existed. | |
upalabhati | upa + labh + a | acquires; gets; to find. | |
upalabhi | aor. of upalabhati | acquired; got; to find. | |
upaladdha | pp. of upalabhati | acquired; found. | |
upaladdhi | f. | acquisition; view. | |
upalakkesi | aor. of upalakketi | distinguished; discriminated. | |
upalakketi | upa + lakkh + e | distinguishes; discriminates. | |
upalakkhaö | f. | discrimination. | |
upalakkhita | pp. of upalakketi | distinguished; discriminated. | |
upallesi | aor. of upalleti | caressed; fondled. | |
upalleti | upa + lal + e | caresses; fondles. | |
upallita | pp. of upalleti | caressed; fondled. | |
upalpana | nt. | persuasion; humbug. | |
upalpesi | aor. of upalpeti | persuaded; coaxed. | |
upalpeti | upa + lap + e | persuades; coaxes. | |
upalpita | pp. of upalpeti | persuaded; coaxed. | |
upalepa | m. | coating; defilement; smearing. | |
upalimpana | nt. | coating; defilement; smearing. | |
upalimpati | upa + lip + µ-a | smears; defiles; taints. | |
upalimpeti | v. | bedaubs; smears. | |
upalimpi | apr. of upalimpati | smeared; defiled; tainted. | |
upama | (in cpds.) like; similar; having the qualities of. | upam (f.), simile; parable; comparison. | |
upamna | nt. | simile; parable; comparison. | |
upamesi | aor. of upameti | compared. | |
upameti | upa + m + e | compares. | |
upameyya | adj. | that which is to be compared or likened. | |
upamita | pp. of upameti | compared. | |
upam“yati | v. | is compared. | |
upanaddha | pp. of upanandhati | beared enmity towards; grumbled at. | |
upanagara | n. | suburb. | |
upanha | m. | ill-will; enmity. | |
upanhi | adj. | one who bears ill-will; finding fault. | |
upanamana | nt. | bending on; bringing near. | |
upanamati | upa + nam + a | bends on; comes near; to be present. | |
upanmesi | aor. of upanmeti | brought near; offered. | |
upanmeti | upa + nam + e | brings near; offers. | |
upanami | aor. of upanamati | bent on; came near. | |
upanmita | pp. of upanmeti | brought near; offered. | |
upanandhati | upa + nah + ya | bears enmity towards; grumbles at. | |
upanandhi | aor. of upanandhati | beared enmity towards; grumbled at. | |
upanata | pp. of upanamati | bent on; come near. | |
upanayana | nt. | 1. bringing near; 2. the ceremony of subsumption. | |
upanayhan | f. | 1. ill-will; enmity; 2. wrapping over. | |
upanayhati | upa + nah + ya | bears enmity towards; wraps with. | |
upanayhi | aor. of upanayhati | bore enmity towards; wraped with. | |
upanyika | adj. | approaching; conveying. | |
upanesi | aor. of upaneti | brought up; conduced; presented; gave. | |
upaneti | upa + n“ + e | brings up; conduces; presents; gives. | |
upanibaddha | pp. | tied into. | |
upanibandha | pp. of upanibandhati | tied close to; entreated. | |
upanibandhana | nt. | 1. close connection; 2. importunity. | |
upanibandhati | upa + ni + badh + µ-a | ties close to; entreats. | |
upanibandhi | aor. of upanibandhati | tied close to; entreated. | |
upanibhandha | m. | close connection. (adj.), dependent on; connected with. | |
upanidh | f. | comparison; pledge. | |
upanidhya | ind. | compared with. | |
upanidhi | m. | comparison; pledge. | |
upanigghna | nt. | consideration; reflection. | |
upanighaµsati | upa + ni + ghaµs + a | rubs up against; crushes. | |
upanighaµsi | aor. of upanighaµsati | rubded up against; crushed. | |
upanijjhyati | upa + ni + jh + ya | meditates upon; reflects on. | |
upanijjhayi | aor. of upanijjhyati | meditated upon; reflected on. | |
upanikkhepa | m. | putting down; depositing near. | |
upanikkhipana | nt. | putting down; depositing near. | |
upanikkhipati | upa + ni + khip + a | deposits near; lays up. | |
upanikkhipi | aor. of upanikkhipati | deposited near; layed up. | |
upanikkhitta | pp. of upanikkhipati | placed by; laid down. | |
upanipajjati | upa + ni + pad + ya | lies down close to. | |
upanipajji | aor. of upanipajjati | lied down close to. | |
upanipanna | pp. of upanipajjati | lied down close to. | |
upanis | f. | cause; means; likeness. | |
upanisevati | upa + ni + si + a | associates closely. | |
upanis“dati | upa + ni + sad + a | sits close to. | |
upanis“di | aor. of upanis“dati | sat close to. | |
upanisinna | pp. of upanis“dati | sat close to. | |
upanissaya | m. | basis; support; sufficing condition. | upanissya (abs.), depending on; by means of. (adv.), near; close by. |
upanissayati | upa + ni + si + a | associates closely; depends on. | |
upanissayi | aor. of upanissayati | associated closely; depended on. | |
upanissita | pp. of upanissayati | dependent; connected with. | |
upan“ta | pp. of upaneti | having brought for trial; brought up to or into; offered. | |
upan“ya | abs. of upaneti | having brought near; accusing. | |
upan“yati | pass. of upaneti | is brought up to; is carried away. | |
upantika | adj. | near. (nt.), neighbourhood. | |
upapajjati | upa + pad + ya | to be reborn in; rises. | |
upapajji | aor. of upapajjati | rose. | |
upapanna | pp. of upapajjati | possessed of; come to existence in; reborn. | |
upapram“ | f. | minor perfection. | |
upaparikkh | f. | investigation; examination. | |
upaparikkhana | nt. | investigation; examination. | |
upaparikkhanta | pr.p. of upaparikkhati | enquiring; inspecting; investigating. | |
upaparikkhati | upa + pari + ikkh + a | investigates; examines. | |
upaparikkhi | aor. of upaparikkhati | investigated; examined. | |
upapatti | f. | birth; rebirth; approach. | |
upap“Ā | f. | oppressing; obstructing. | |
upap“Āaka | adj. | oppressing; obstructing. | |
uparja | m. | viceroy. | |
uparajja | nt. | viceroyalty. | |
uparamana | nt. | ceasing; restraint. | |
uparamati | upa + ram + a | desists; ceases; restrains from. | |
uprambha | m. | reproof; censure. | |
uparami | aor. of uparamati | desisted; ceased; restrained from. | |
uparata | pp. of uparamati | desisting or abstaining from; ceased. | |
uparati | f. | ceasing; restraint. | |
upari | ind. | above; on; upon; upper; overhead. | |
uparibhga | m. | upper portion. | |
uparima | adj. | upper-most. | |
uparimukha | adj. | face upwards. | |
uparipsda | m. | the upper storey of a palace. | |
upariŹŹha | adj. | topmost; situated above. | |
uparuddha | pp. of uparujjhati | stopped or ceased. (pp. of uparundhati), kept in check; stopped or hinder. | |
uparujjhati | upa + rudh + ya | stops or ceases. | |
uparujjhi | aor. of uparujjhati | stopped or ceased. | |
uparundhati | upa + rudh + µ-a | keeps in check; stops or hinder. | |
uparundhi | aor. of uparundhati | kept in check; stopped or hinder. | |
upasagga | m. | 1. danger; 2. a prefix. | |
upsaka | m. | a lay devotee; one who comes near. | |
upsakatta | nt. | state of a devotee. | |
upasama | m. | calmness; appeasement. | |
upasamana | nt. | calmness; appeasement. | |
upasamapad | f. | acquisition; higher ordination of a Buddhist monk. | |
upasamesi | aor. of upasameti | appeased; calmed. | |
upasameti | upa + sam + e | appeases; calms. | |
upasaµhra | m. | gathering; folding; 2. comparison. | |
upasaµharaöa | nt. | gathering; folding; 2. comparison. | |
upasaµharati | upa + saµ + har + a | collects; focuses; concentrates; compares. | |
upasaµhari | aor. of upasaµharati | collected; focussed; concentrated; compared. | |
upasaµhaŹa | pp. of upasaµharati | collected; focussed; concentrated; compared. | |
upasamita | pp. of upasameti | appeased; calmed. | |
upasammati | upa + sam + ya | calms; ceases; appeases. | |
upasampad | f. | higher ordination of a monk. | |
upasampdesi | aor. of upasampdeti | produced; ordained as a bhikkhu. | |
upasampdeti | caus. of upasampajjati | produces; ordains as a bhikkhu. | |
upasampdita | pp. of upasampdeti | produced; ordained as a bhikkhu. | |
upasampajja | abs. of upasameti | having appeased; having calmed. | |
upasampajjati | upa + saµ + pad + ya | attains; enters on; becomes fully ordained. | |
upasampajji | aor. of upasampajjati | attained; entered on; became fully ordained. | |
upasampanna | pp. | possessed with; attained; ordained. | |
upsana | nt. | service; attendance; archery; training (of some art). | |
upasaŗkamana | nt. | approach; going near. | |
upasaŗkamanta | pr.p. of upasaŗkamati | approaching. | |
upasaŗkamati | upa + saµ + kam + a | approaches. | |
upasaŗkami | aor. of upasaŗkamati | approached. | |
upasaŗkamitv | abs. of upasaŗkamati | having approached; drawing near. | |
upasaŗkamma | abs. of upasaŗkamati | having approached. | |
upasaŗkanta | pp. of upasaŗkamati | approached. | |
upasanta | pp. of upasammati | being calmed; composed or at peace. | |
upsati | upa + s + a | attends or serve. | |
upasecana | nt. | something sprinkled to relish food. | |
upasevan | f. | practice; frequency; association. | |
upasevati | upa + sev + a | practises; frequents; associates. | |
upasevi | aor. of upasevati | practised; frequented; associated. | upasev“ (adj.), one who associates; uses or practised. |
upsik | f. | a female devotee. | |
upasiŗghana | nt. | sniffing at. | |
upasiŗghati | upa + siŗgh + a | sniffs at. | |
upasiŗghi | aor. of upasiŗghati | sniffed at. | |
upsita | pp. of upsati | attended or serve. | |
upasobhati | upa + subh + a | appeares beautiful. | |
upasobhesi | aor. of upasobheti | made beautiful. | |
upasobheti | caus. of upasobhati | makes beautiful. | |
upasobhi | aor. of upasobhati | appeared beautiful. | |
upasobhita | pp. of upasobhati | appeared beautiful. | |
upasopesi | aor. of upasoseti | made dry or withered. | |
upasoseti | upa + sus + e | makes dry or wither. | |
upasosita | pp. of upasoseti | made dry or withered. | |
upassaŹŹha | pp. | oppressed or afflicted with. | |
upassaya | m. | abode; home. | |
upassuti | f. | listening to private conversation of others. | |
upassutika | m. | an eaves-dropper. | |
upasussana | nt. | becoming dry. | |
upasussati | upa + sus + ya | becomes dry. | |
upasussi | aor. of upasussati | became dry. | |
upatpa | m. | vexation; trouble; remorse. | |
upatpaka | adj. | causing pain or remorse. | |
upatpana | nt. | vexation; trouble; remorse. | |
upatpesi | aor. of upatpeti | caused pain; tormented; harassed. | |
upatpeti | upa t+ tap + e | causes pain; torments; harasses. | |
upatpita | pp. of upatpeti | caused pain; tormented; harassed. | |
upatappati | upa + tap + a | vexes or torments. | |
upatappi | aor. of upatappati | vexed or tormented. | |
upatiŹŹhati | upa + Źh + a | stands by; looks after. | |
upatthaddha | adj. | stiff; supported by. | |
upaŹŹhahati | upa + Źh + a | waits or attends on; cares for; nurses; serves; understands. | |
upaŹŹhahi | aor. of upaŹŹhahati | waited or attneded on; cared for; nursed. | |
upaŹŹhahitv | abs. of upaŹŹhahati | having attended on. | |
upaŹŹhka | m. | a servitor; a nurse; a follower. | |
upatthambha | m. | support; encouragement; a prop. | |
upatthambhaka | adj. | supporting; sustaining. | |
upatthambhana | nt. | support; encouragement; a prop. | |
upatthambhesi | aor. of upatthambheti | made firm; supported; propped up; sustained. | |
upatthambheti | upa + thamb + e | makes firm; supports; props up; sustains. | |
upatthambhita | pp. of upatthambheti | made firm; supported; propped up; sustained. | |
upaŹŹhna | nt. | waiting on; looking after; service; understanding. | |
upaŹŹhnapuppha | nt. | the flowers assigned for. | |
upaŹŹhnasl | f. | a hall for attendance; assembly hall. | |
upaŹŹhapesi | aor. of upaŹŹhapeti | provided; procured; put forth. | |
upaŹŹhapeti | upa + Źh + e | provides; procures; puts forth; causes to be present or waits one. | |
upatthara | m. | a carpet; rug; covering. | |
upaŹŹhsi | aor. of upatiŹŹhati | stood by; looked after. (aor. of upaŹŹhti), waited or attneded on; cared for; nursed. | |
upaŹŹhti | upa + Źh + a | waits or attends on; cares for; nurses; serves; understands. | |
upaŹŹhita | pp. of upaŹŹhti | got ready; arrived; presented; served by. | |
upaŹŹhitv | abs. of upaŹŹhahati | having attended on. | |
upaŹŹhiyamna | pr.p.p. of | being attended. | |
upavda | m. | blame; insult. | |
upavdaka | adj. | finding fault; blaming. | |
upavadati | upa + vad + a | blames; insults. | |
upavadi | aor. of upavadati | blamed; insulted. | upavd“ (adj.), one who blames or finds fault. |
upavajja | adj. | blameworthy. | |
upavana | nt. | a forest which is near by. | |
upavsa | m. | fasting; abstaining from enjoyments. | |
upavsana | nt. | perfuming. | |
upavasati | upa + vas + a | dwells in or at; observes. | |
upavsesi | aor. of upavseti | perfumed. | |
upavseti | upa + vas + e | perfumes. | |
upavasi | aor. of upavasati | dwelt in or at; observed. | |
upavattana | adj. | existing near. | |
upavyati | upa + v + a | blows towards. | |
upavyi | aor. of upavyati | blew towards. | |
upav“öa | m. | the neck of a lute. | |
upavisati | upa + vis + a | comes near; sits down. | |
upavisi | aor. of upavisati | came near; sat down. | upvisi (aor. of upavisati), (he) took a seat. |
upav“ta | pp. of upav“yati | woven. | |
upaviŹŹha | pp. of upavisati | come near; sat down. | |
upav“yati | upa + v + “ + ya | weaves. | |
upav“yi | aor. of upav“yati | wove. | |
upavutta | pp. of upavadati | being blamed. | |
upavuttha | pp. of upavasati | dwelt in or at; observed. | |
upaya | m. | attachment. | upya (m.), way; means; resource. |
upaycati | upa + yc + a | begs; entreats. | |
upayci | aor. of upaycati | begged; entreated. | |
upyakosalla | nt. | cleverness in expedient. | |
upyakusala | adj. | clever in resources. | |
upyana | nt. | a tribute; gift. | |
upysa | m. | tribulation; grief. | |
upayti | upa + y + a | approaches. | |
upayoga | m. | connection; employment; application. | |
upayujati | upa + yuj + µ-a | connects with; practises. | |
upayuji | aor. of upayujati | connected with; practised. | |
čpayutta | pp. of upayujati | connected with; practised. | |
upecca | abs. of upeti | having approached; having obtained. | |
upehiti | v. | he will approach. | |
upekh | f. | neutrality; equanimity; indifference. | |
upekhitv | abs. | being neutral or indifferent. | |
upekkh | f. | neutrality; equanimity; indifference. | |
upekkhaka | adj. | indifferent; disinterested. | |
upekkhan | f. | neutrality; equanimity; indifference. | |
upekkhati | upa + ikkh + a | is indifferent. | |
upekkhi | aor. of upekkhati | was indifferent. | |
upekkhiya | abs. | being neutral or indifferent. | |
upesi | aor. of upeti | approached; obtained. | |
upeta | pp. of upeti | endowed with. | |
upeti | upa + “ + a | approaches; obtains. | |
upetv | abs. of upeti | having approached; having obtained. | |
uplavana | nt. | floating; rising into the surface. | |
uplavati | u + plav + a | floats; rises into the surface. | |
uplavi | aor. of uplavati | floated; rose into the surface. | |
uplvita | pp. | floated. | |
uposatha | m. | Sabbath day; observance of 8 precepts; biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks. | |
uposathadivasa | m. | fast-day. | |
uposathagra | nt. | a chapter house. | |
uposathakamma | nt. | observance of the uposatha. | |
uposathika | adj. | one who observes 8 precepts. | |
uppabbajati | u + pa + vaj + a | leaves the Order. | |
uppabbjesi | aor. of uppabbjeti | turned out of the Order. | |
uppabbjeti | caus. of uppabbajati | turns out of the Order. | |
uppabbjetv | abs. of uppabbjeti | having turned out of the Order. | |
uppabbaji | aor. of uppabbajati | left the Order. | |
uppabbajita | pp. of uppabbajati | one who has left the community; left the Order. | uppabbjita (pp. of uppabbjeti), turned out of the Order. |
čppabbajitv | abs. of uppabbajati | having left the Order. | |
uppaö¶an | f. | ridicule; mockery. | |
uppaö¶esi | aor. of uppaö¶eti | mocked; derided. | |
uppaö¶eti | u + paö¶ + e | mocks; derides. | |
uppaö¶ita | pp. of uppaö¶eti | mocked; derided. | |
uppaö¶ukajta | adj. | having become pale. | |
uppda | m. | rising; coming into existence; birth. | |
uppdaka | adj. | producing; generating; producer. | |
uppdana | nt. | production; raising; generation. | |
uppdesi | aor. of uppdeti | produced; made; gave rise to. | |
uppdeti | u + pad + e | produces; makes; gives rise to. | |
uppdetu | m. | producer; generator. | |
uppdetuµ | inf. of uppdeti | to produce or generate. | |
čppdetv | abs. of uppdeti | having produced; having made; having given rise to. | |
uppdita | pp. of uppdeti | produced; made; given rise to. | |
uppajja | abs. | having been born. | |
uppajjamna | pp. of uppajjati | was born; arisen. (adj.), being born; coming into existence. | |
uppajjana | nt. | arising; birth. | |
uppajjanaka | adj. | being born; coming into existence. | |
uppajjati | u + pad + ya | to be born; arises. | |
uppajji | aor. of uppajjati | was born; arose. | |
uppajjissa | v. | (he) would have been born. | |
uppajjitabba | pt.p. of uppajjati | fit to be born or arisen. | |
uppakka | adj. | swollen; scorched. | |
uppala | nt. | waterlily. | |
uppalahattha | nt. | a bundle of water-lilies. | |
uppalin“ | f. | a pond or lake full of water lilies. | |
uppanna | pp. of uppajjati | reborn; arisen. | |
uppta | m. | flying up; a meteor; an unusual event. | |
uppatamna | pr.p. of uppatati | flying; jumping. | |
uppatana | nt. | flying; rising up; jumping. | uppŹana (nt.), pulling or tearing out; skinning; uprooting. |
uppŹanaka | adj. | doing the work of uprooting or skinning. | |
uppatati | u + pat + a | flies; jumps up. | uppŹeti (u + paŹ + e), tears asunder; roots out; skins. |
čppŹetv | abs. of uppŹeti | having torn asunder; rooted out; skined. | |
uppatha | m. | wrong path or course. | |
uppati | aor. of uppatati | flied; jumped up. | |
uppaŹipŹi | f. | want of order; irregularity. | |
uppatita | pp. of uppatati | flied; jumped up. | uppŹita (pp. of uppŹeti), torn asunder; rooted out; skined. |
uppatitv | abs. of uppatati | having flown or jumped. | |
uppaŹiy | adv. | against the order. | |
uppatti | f. | rebirth; coming forth; origin. | |
upp“Āana | nt. | pressing; oppression. | |
upp“Āesi | aor. of upp“Āeti | pressed down; crushed; oppressed. | |
upp“Āeti | u + p“Ā + e | presses down; crushes; oppresses. | |
čpp“Āetv | abs. of upp“Āeti | having pressed down; having crushed; having oppressed. | |
upp“Āita | pp. of upp“Āeti | pressed down; crushed; oppressed. | |
uppoŹhana | nt. | dusting; beating. | |
uppoŹhesi | aor. of uppoŹheti | beat; dusted. | |
uppoŹheti | u + poŹh + e | beats; dusts. | |
uppoŹhita | pp. of uppoŹheti | beaten; dusted. | |
ura | m.; nt. | the breast; chest. | |
urabbha | m. | a ram. | |
uracakka | nt. | an iron wheel (put on the chest, as an instrument) of torture. | |
uracchada | m. | breast-plate. | |
uraga | m. | a snake; a creeping animal. | |
urattĀiµ | adv. | beating one's own breast. | |
čraŹŹhi | nt. | the thigh-bone. | |
uru | adj. | large; wide; eminent. | čru (m.), the thigh. |
urunda | adj. | spacious. | |
črupabba | nt. | joint of the knee. | |
čsa | m. | saline substance. | |
usabha | m. | a leading bull; a noble person; the length of 140 cubits. | |
čsara | adj. | saline. | |
us“ra | nt. | fragrant root of Andhropogon Muricantum. | |
usm | m. | heat. | |
ussada | adj. | abundant; excessive; full of. | |
ussha | m. | endeavour; effort. | |
ussahana | nt. | striving; effort. | |
ussahanta | pr.p. of | trying. | |
ussahati | u + sah + a | tries; strives; endeavours. | |
usshavantu | adj. | energetic; active. | |
usshesi | aor. of ussheti | encouraged; incited. | |
ussheti | caus. of ussahati | encourages; incites. | |
usshetv | abs. of ussheti | having encouraged; having incited. | |
ussahi | aor. of ussahati | tried; strived; endeavoured. | |
usshita | pp. of ussheti | encouraged; incited. | |
ussaŗk“ | adj. | distrustful; full of fear. | |
ussanna | adj. | abundant; excessive; full of. | |
ussannat | f. | abundance; fullness. | |
usspana | nt. | lifting up; raising. | |
usspesi | aor. of usspeti | lifted up; hoisted; raised. | |
usspeti | u + si + pe | lifts up; hoists; raises. | |
usspetv | abs. of usspeti | having lifted up; having hoisted; having raised. | |
usspita | pp. of usspeti | lifted up; hoisted; raised. | |
ussraö | f. | tumult; rushing of a crowd; causing to move back. | |
ussresi | aor. of ussreti | pushed aside. | |
ussreti | u + sar + e | pushes aside. | |
ussrita | pp. of ussreti | pushed aside. | |
ussava | m. | feast; festival; ceremony. | ussva (m.), dew. |
ussvabindu | nt. | a dew-drop. | |
ussicana | nt. | baling; raising of water. | |
ussicati | u + sic + µ-a | laves; bales; raises water. | |
ussici | aor. of ussicati | laved; baled; raised water. | |
uss“saka | nt. | the side where the head is laid; a pillow. | |
ussita | pp. | hoisted; raised. | |
ussoĀhi | f. | exertion. | |
ussuka | adj. | zealous; energetic. | |
ussukka | nt. | zeal; energy. | |
ussukkpesi | aor. of ussukkpeti | enticed; aroused. | |
ussukkpeti | caus. of ussukkati | entices; arouses. | |
ussukkati | u + suk + a | endeavours; tries. | |
ussukki | aor. of ussukkati | endeavoured; tried. | |
ussčra | nt. | sunrise. (ussčre, when the sun is up). | |
ussčraseyy | f. | sleep after sunrise. | |
ussussati | u + sus + ya | dries up; evaporates. | |
ussussi | aor. of ussussati | dried up; evaporated. | |
usu | m.; f. | an arrow. | |
usukra | m. | arrow-maker; fletcher. | |
usčy | f. | envy; jealousy. | |
usčyaka | adj. | one who envies; jealous. | |
usčyan | f. | envy; jealousy. | |
usčyati | usčy + a | is jealous; envies. | |
usčyi | aor. of usčyati | was jealous; envied. | |
utrsa | m. | terror. | |
utta | pp. of vadati | (= vutta); spoken; uttered. (nt.), utterance. | |
uttaö¶ula | adj. | badly cooked (rice), having some unboiled grains. | |
uttama | adj. | highest; best; noble; excellent. | |
uttamaŗga | nt. | the most important part, i.e. the head. | |
uttamaŗgaruha | nt. | hair. | |
uttamaporisa | m. | the greatest man. | |
uttamattha | m. | the highest gain. | |
uttna | adj. | lying on one's back; supine; manifest; shallow. | |
uttnaka | adj. | lying on one's back; supine; manifest; shallow. | |
uttnaseyyaka | adj. | an infant. | |
uttn“kamma | nt. | exposition; manifestation. | |
uttn“karaöa | nt. | exposition; manifestation. | |
uttn“kari | aor. of uttn“karoti | made clear. | |
uttn“karoti | uttna + i + kar + o | makes clear. | |
uttpesi | aor. of uttpeti | heated; tormented. | |
uttpeti | u + tap + e | heats; torments. | |
uttara | adj. | higher; further; northern; over. (nt.), an answer; reply. | uttar (f.), the northern direction. |
uttaraöa | nt. | crossing over; overcoming; delivery; passing (of an exam). | |
uttaracchada | m. | awning; canopy. | |
uttarsaŗga | m. | upper robe. | |
uttaras“saka | adj. | with the head towards the north. | |
uttarasve | adv. | day after tomorrow. | |
uttarati | u + tar + a | comes out of water; goes over; overcomes. | |
uttarattharaöa | nt. | upper cover. | |
uttresi | aor. of uttreti | let cross; saved; assisted. | |
uttreti | u + tar + e | lets cross; saves; assists. | |
uttari | adv. | over; beyond; further; moreover; additional. (aor. of uttarati), came out of water; went over; overcame. | |
uttaribhaŗga | m. | additional bits; dainty bits. | |
uttarikariö“ya | nt. | additional duty. | |
uttariµ | adv. | over; beyond; further; moreover; additional. | |
uttarimanussadhamma | m. | extraordinary condition; transcendental norm. | |
uttarisŹaka | m. | upper garment. | |
uttaritara | adj. | more superior; higher; nobler. | |
uttar“ya | nt. | a cloak. | |
uttsa | m. | terror; fear. | |
uttasana | nt. | alarm; terror. | uttsana (nt.), impalement. |
uttasati | u + tas + a | alarms or terrifies. | |
uttsesi | aor. of uttseti | impaled. | |
uttseti | u + tas + e | impales. (caus. of uttasati), frightens or terrifies. | |
uttasi | aor. of uttasati | alarmed or terrified. | |
uttsita | pp. of uttseti | impaled. | |
uttasta | pp. of uttasati | frightened; terrified. | |
uttatta | pp. of uttapati | 1. heated; molten; 2. shining. | |
uŹŹhahanta | pr.p. of | exerting; rising up. | |
uŹŹhahati | u + Źh + a | stands up; arises; to be active. | |
uŹŹhahi | aor. of uŹŹhahati | stood up; arose. | |
uŹŹhahitv | abs. of uŹŹhahati; utthti | having got up or arisen. | |
uŹŹhna | nt. | getting up; rising; origin; energy; industry; product. | |
uŹŹhnaka | adj. | producing; yielding. | |
uŹŹhnavantu | adj. | strenuous. | |
uŹŹhpesi | aor. of uŹŹhpeti | made rise; raised; turned a person out. | |
uŹŹhpeti | caus. of uŹŹhti | makes rise; raises; turns a person out. | |
uŹŹhsu | m. | one who gets up or rouses himself. | |
uŹŹhya | abs. of uŹŹhahati | having risen. | |
uŹŹhyaka | adj. | active; industrious. | |
uŹŹhyik | f. | active; industrious. | |
uŹŹhita | pp. of uŹŹhahati | stood up; arosen. (pp. of uŹŹhti), got up; arisen; produced. | |
uttiöa | 3. | grassless. | |
uttiööa | pp. of uttarati | crossed over; gone to the other shore; come out of; passed. | |
uttiŹŹhati | u + Źh + a | rises; stands up; strives. | |
uttrs“ | adj. | fearful; timid. | |
uttrasta | pp. of uttasati | frightened; terrified. | |
utu | f.; nt. | season; climate; the menses. | |
utuguöa | m. | climate. | |
utukla | m. | the time of the menses. | |
utun“ | f. | a menstruating woman. | |
utuparissaya | m. | risk of the seasons. | |
utusappya | m. | agreeable season or climate. | |
uyyama | m. | exertion; effort. | |
uyyna | nt. | a park; pleasure grove. | |
uyynabhčmi | f. | pleasure ground. | |
uyynak“Ā | f. | amusement in a park. | |
uyynapla | m. | keeper of a park; gardener. | |
uyyodhika | nt. | sham fight (of an army). | |
uyyoga | m. | exertion; effort. | |
uyyojana | nt. | instigation; sending away. | |
uyyojesi | aor. of uyyojeti | instigated; dismissed; sent off. | |
uyyojeti | u + yuj + e | instigates; dismisses; sends off. | |
uyyojita | pp. of uyyojeti | instigated; dismissed; sent off. | |
uyyujana | nt. | activity. | |
uyyujanta | pr.p. of | active; busy. | |
uyyujati | u + yuj + µ-a | strives; is busy. | |
uyyuji | aor. of uyyujati | strives; was busy. | |
uyyutta | pp. of uyyujati | 1. energetic; 2. parading. | |
va | a short form of iva or eva. | v (particle of disjunction), or; either- or. | |
v pana | ind. | or else. | |
vaöa | nt. | a wound; a sore. | |
vaöabandhana | nt. | bandage for a wound. | |
vaöacolaka | nt. | a rag for dressing a wound. | |
vaöamukha | nt. | surface of a wound. | |
vaöapaŹikamma | nt. | curing of a wound. | |
vaööa | m. | colour; appearance; colour of the skin; sort; caste; a letter; quality. | |
vaööada | adj. | giving colour or beauty. | |
vaööadada | adj. | giving colour or beauty. | |
vaööads“ | f. | a courtesan. | |
vaööadhtu | f. | condition of appearance; colour. | |
vaööaka | nt. | a dye. | |
vaööakasiöa | nt. | a colour circle for the practice of meditation. | |
vaööan | f. | explanation; a commentary; praising. | |
vaööan“ya | adj. | fit to be commented or praised. | |
vaööapokkharat | f. | beauty of complexion. | |
vaööasampanna | adj. | endowed with beauty or colour. | |
vaööavd“ | m. | saying about one's virtues. | |
vaööavanta | adj. | of good complexion. | |
vaööavantu | adj. | colourful. | |
vaööenta | pr.p. of vaööeti | describing; explaining; commenting on. | |
vaööesi | aor. of vaööeti | described; explained; commented on; praised; extoled. | |
vaööetabba | pt.p. of vaööeti | should be described; should be explained. | |
vaööeti | vaöö + e | describes; explains; comments on; praises; extols. | |
vaööetv | abs. of vaööeti | having described; having explained; having commented on; having praised; having extoled. | |
vaöö“ | adj. | (in cpds.) having the appearance of. | |
vaööita | pp. of vaööeti | described; explained; commented on; praised; extoled. | |
vaööu | f. | sand. | |
vaööupatha | m. | a sandy waste. | |
vö“ | f. | word; speech. | |
vaöibbaka | m. | a pauper. | |
vöija | m. | a merchant; trader. | |
vöijaka | m. | a merchant; trader. | |
vöijja | nt. | trade. | vaöijj (f.), trade; trading. |
vaöippatha | m. | a country where trade is going on. | |
vaöita | pp. | wounded. | |
vaöŹa | nt. | a stalk. | |
vaöŹaka | nt. | a stalk. | |
vaöŹika | adj. | having a stalk. | |
vaca | m.; nt. | (mano-group), word; saying. | vac (f.) the sweet fig plant; orris root. ### vc (f.) word; speech; saying. |
vcaka | m. | one who teaches or recites. | |
vcla | adj. | garrulous; talkative. | |
vacana | nt. | utterance; word; saying; a term; an expression. | vcana (nt.), recitation; reading. |
vcanaka | nt. | a ceremony or place of recitation. | |
vacanakara | adj. | obedient. | |
vacanakkhama | adj. | willing to do what others bid. | |
vacanmagga | m. | the way of recitation or tradition. | |
vacanan“ya | adj. | fit to be spoken to or admonished. | |
vacanapatha | m. | the way of saying. | |
vacanattha | m. | meaning of a word. | |
vcnurakkh“ | adj. | guarding one's speech. | |
vcasika | adj. | connected with speech. | |
vacca | nt. | excrement; faeces; dung. | |
vaccakčpa | m. | a privy pit. | |
vaccakuŹi | f. | a privy; lavatory. | |
vaccamagga | m. | the anus. | |
vaccasodhaka | m. | a privy-cleaner. | |
vaccha | m. | a calf; the young of an animal. | |
vacchagiddhin“ | f. | a cow longing for her calf. | |
vacchaka | m. | a small calf. | |
vacchala | adj. | affectionate. | |
vacchara | nt. | an year. | |
vacchatara | m. | a big calf. | |
vacchati | 3rd. sing. (fut. of vas.) | (to live). | |
vcenta | pr.p. of vceti | reading; teaching; reciting. | |
vcesi | aor. of vceti | read; taught; recited. | |
vcetabba | pt.p. of vceti | should be read; should be taught. | |
vceti | vac + e | reads; teaches; recites. | |
vcetu | m. | one who reads or teaches. | |
vcetv | abs. of vceti | having read; having taught; having recited. | |
vac“ | f. | speech; word. | |
vac“bheda | m. | an utterance. | |
vac“duccarita | nt. | misbehaviour in words. | |
vac“gutta | adj. | controlled in speech. | |
vac“kamma | nt. | verbal action. | |
vac“parama | adj. | one who excels in words but not in actions. | |
vac“samcra | m. | good conduct in speech. | |
vac“saŗkhra | m. | antecedent for speech. | |
vac“sucarita | nt. | good action in speech. | |
vcita | pp. of vceti | read; taught; recited. | |
vac“viatti | f. | intimation by language. | |
vcuggata | adj. | learned by heart. | |
vda | m. | theory; saying; creed controversy. | |
vadač | adj. | liberal; bountiful; giving ear to supplications. | |
vadaut | f. | liberality. | |
vdaka | m. | player on a musical instrument. | |
vdakma | adj. | desirous of disputation. | |
vdakkhitta | adj. | upset in a disputation. | |
vdaµ ropeti | refutes. | ||
vadamna | pr.p. of vadati | speaking; saying; telling. | |
vadana | nt. | the face; speech; utterance. | vdana (nt.), sounding of a musical instrument. |
vadanta | pr.p. of vadati | speaking; saying; telling. | |
vadpana | nt. | causing to speak. | |
vdapatha | m. | ground for a disputation. | |
vadpesi | aor. of vadpeti | made somebody spoke or said. | |
vadpeti | caus. of vadati | makes somebody speaks or says. | |
vadpetv | abs. of vadpeti | having made somebody spoken or said. | |
vadpita | pp. of vadpeti | made somebody spoken or said. | |
vadati | vad + a | speaks; says; tells. | |
vaddalik | f. | heaping of rain clouds. | |
vaddha | adj. | old; venerable. | va¶¶ha (adj.) augmenting; increasing. |
va¶¶haka | adj. | augmenting; increasing. | |
va¶¶hak“ | m. | carpenter. | |
va¶¶hamna | pr.p. of va¶¶hati | growing; prospering. | |
vaddhana | nt. | growth; increase; enlargement. | va¶¶hana (nt.) growth; increase; enlargement. |
va¶¶hanaka | adj. | increasing; serving in. | |
va¶¶hanta | pr.p. of va¶¶hati | growing; prospering. | |
vaddhpacyana | nt. | respect towards elders. | |
va¶¶hati | va¶¶h + a | grows; prospers. | |
va¶¶henta | pr.p. of va¶¶henta | increasing; cultivating. | |
va¶¶hesi | aor. of va¶¶heti | increased; cultivated; reared or brought up; got ready (of food); served in; set into motion. | |
va¶¶heti | va¶¶h + e | increases; cultivates; rears or brings up; gets ready (of food); serves in; sets into motion. | |
va¶¶hetv | abs. of va¶¶heti | having increased; having cultivated; having served in; set into motion. | |
va¶¶hi | aor. of va¶¶hati | grew; prospered. (f.), increase; growth; profit; welfare; interest on money. | |
va¶¶hita | pp. of va¶¶hati | grown; prospered. (pp. of va¶¶heti), increased; cultivated; reared or brought up; got ready (of food); served in; set into motion. | |
va¶¶hitv | abs. of va¶¶hati | having grown; having prospered. | |
vadeti | vad + e | says; speaks. | vdeti (vad + e), sounds a musical instrument. |
vadha | m. | punishment, killing; execution. | |
vadhaka | m. | an executioner; one who inflicts punishment. | |
vadhenta | pr.p. of vadheti | killing; teasing or hurting. | |
vadhesi | aor. of vadheti | killed; teased or hurt. | |
vadheti | vadh + e | kills; teases or hurts. | |
vadhita | pp. of vadheti | killed; teased or hurt. | |
vadhitv | abs. of vadheti | having killed; having teased or hurt. | |
vadhč | f. | a woman. | |
vadhuk | f. | a young wife; a daughter-in-law. | |
vadi | aor. of vadati | spoke; said; told. | vd“ (m.) one who disputes or preaches some doctrine; speaking of. |
vdita | nt. | music. (pp.) sounded. | |
vaditv | abs. of vadati | having spoken; having said; having told. | |
vd“vara | m. | the noblest of the view-holders. | |
vacaka | m. | a cheat; fraudulent. | |
vacana | nt. | cheating; fraud. | vacan (f.) cheating; fraud. |
vacanika | adj. | deceiving. | |
vacenta | pr.p. of vaceti | cheating; deceiving. | |
vacesi | aor. of vaceti | cheated; deceived. | |
vaceti | vac + e | cheats; deceives. | |
vacetv | abs. of vaceti | having cheated; having deceived. | |
vacita | pp. of vaceti | cheated; deceived. | |
vagga | m. | a group; a party; chapter of a book. (adj.), dissociated; dissentious. | |
vaggabandhana | nt. | forming of a group; a gang; a guild. | |
vaggiya | adj. | (in cpds.) belonging to a group. | |
vaggu | adj. | lovely; pleasant. | |
vagguli | f. | a bat. | |
vagguvada | adj. | of lovely speech. | |
vajha | adj. | barren. | vajh (f.) a barren woman. |
vgur | f. | a net for catching deer. | |
vgurika | m. | one who uses nets in catching animals. | |
vha | adj. | carrying; leading. (m.) a leader; a cart; a cartload, i.e. 380 dronas; a beast of burden; a torrent. | |
vhaka | m. | one who bears or carries away; leading to; a current. | |
vahana | nt. | carrying; bearing; flowing. | vhana (nt.), a vehicle. |
vahanaka | adj. | bearing; bringing forth. | |
vahanta | pr.p. of vahati | bearing; carrying. | |
vhas | ind. | owing to; by dint of; on account of. | |
vahati | vah + a | bears; carries; does one's work; flows. | |
vheti | vah + e | conveys; leads to. | |
vahi | aor. of vahati | bore; carried; did one's work; flowed. | vh“ (adj.) carrying; conveying; bearing. |
vhin“ | f. | 1. an army; 2. a river. | |
vahita | pp. of vahati | born; carried; did one's work; flowed. | |
vahitabba | pt.p. of vahati | should be born; should be carried. | |
vahitu | m. | bearer. | |
vahitv | abs. of vahati | having born; having carried; having done one's work; flowed. | |
vaja | m. | a cow-pen; cattle-fold. | vja (m.), the father of an arrow; a kind of drink. |
vajadvra | nt. | gate of a cow-shed. | |
vajamna | pr.p. of vajati | going; proceeding. | |
vjapeyya | nt. | a kind of sacrifice. | |
vajati | vaj + a | goes; proceeds. | |
vaji | aor. of vajati | went; proceeded. | vj“ (m.), a horse. |
vajira | nt. | diamond; a thunder-bolt. | |
vajirahattha | m. | having a diamond mace in his hand, i.e. Sakka. | |
vajirapöi | m. | having a diamond mace in his hand, i.e. Sakka. | |
vajja | nt. | nt. fault; a musical instrument. (adj.), which should be avoided; what should be told. | vajj (v.), he would say. |
vajjaµ | 1st sing. of vad. | (to say). | |
vajjana | nt. | avoidance; shunning. | |
vajjan“ya | adj. | fit to be avoided or shunned. | |
vajjesi | aor. of vajjeti | avoided; abstained from; renounced. | |
vajjetabba | pt.p. of vajjeti | should be avoided; should be abstained from; should be renounced. | |
vajjeti | vaj + e | avoids; abstains from; renounces. | |
vajjetuµ | inf. of vajjeti | to avoid; to abstain from; to renounce. | |
vajjetv | abs. of vajjeti | having avoided; having abstained from; having renounced. | |
vajjha | adj. | fit to be killed or punished. | |
vajjhabheri | f. | the execution drum. | |
vajjhappatta | adj. | condemned. | |
vajj“ | m. | a man of the Vajji clan. | |
vajjita | pp. of vajjeti | avoided; abstained from; renounced. | |
vajjiya | abs. | having avoided or shunned. | |
vaka | m. | a wolf. | vka (nt.), strips of bark (used for making garments). |
vkac“ra | nt. | a bark garment. | |
vkamaya | adj. | made of bark-strips. | |
vkar | f. | a net for catching deer. | |
vakka | nt. | the kidney. | |
vakkala | nt. | a garment made of bark; the strips taken for that purpose. | |
vakkal“ | adj. | wearing a bark garment. | |
vkkaraöa | nt. | conversation. | |
vakkhati | fut. of vadati | he will say. | |
vakula | m. | the tree Mimusops Elengi. | |
vkya | nt. | a sentence; saying. | |
vla | m. | hair of the tail. (adj.), fierce; malicious. | |
vaĀabmukha | nt. | a submarine fire. | |
vlaö¶upaka | m. nt. | a brush made of horse tail. | |
vladhi | m. | tail. | |
vlagga | nt. | the tip of a hair. | |
vlaggamatta | adj. | of the size of the tip of a hair. | |
valaja | nt. | (in cpds.), a track; trace; use; that which is secreted. | |
valajana | nt. | resorting; using; acting as; easing the body. | |
valajanaka | adj. | fit to be used or spent. | |
valajenta | pr.p. of valajeti | tracking; tracing; using; spending. | |
valajesi | aor. of valajeti | tracked; traced; used; spent; resorted to. | |
valajetabba | pt.p. of valajeti | should be tracked; should be traced. | |
valajeti | valaj + e | tracks; traces; uses; spends; resorts to. | |
valajetv | abs. of valajeti | having tracked; having traced; having used; having spent; having resorted to. | |
valajita | pp. of valajeti | tracked; traced; used; spent; resorted to. | |
valajiyamna | adj. | being used. | |
valhaka | m. | a rain cloud. | |
vlakambala | nt. | a blanket made of horse-hair. | |
vlamiga | m. | a beast of prey. | |
vaĀav | f. | a mare. | |
vlavedh“ | m. | an archer who can hit a hair. | |
vlav“jan“ | f. | a fan made of yak's tail. | |
valaya | nt. | a bangle; a bracelet a loop. | |
valaykra | valaya + kra | a circular. | |
vali | f. | a fold; a wrinkle. | |
valika | adj. | having folds. | vlik (f.), sand. |
vlikantra | m. | a sandy waste. | |
val“mukha | m. | a monkey; the wrinkled faced. | |
vlipuja | m. | a heap of sand. | |
vlipulina | nt. | a sand bed. | |
valira | adj. | squint eyed. | |
valita | pp. | wrinkled. | |
valittaca | adj. | with wrinkled skin. | |
vallabhatta | nt. | state of being a favourite. | |
vallak“ | f. | an Indian lute. | |
vallar“ | f. | a bunch; a cluster. | |
valli | f. | a creeper. | |
vallibha | m. | the pumpkin. | |
vallihraka | m. | a collector of creepers. | |
vallčra | nt. | dried flesh. | |
vluk | f. | sand. | |
vlukantra | m. | a sandy waste. | |
vlupuja | m. | a heap of sand. | |
vlupulina | nt. | a sand bed. | |
vma | adj. | left; agreeable. | |
vamana | nt. | vomiting; discharged food. | vmana (m.), a dwarf. (adj.) dwarfish. |
vmanaka | m. | a dwarf. (adj.), dwarfish. | |
vmapassa | nt. | the left side. | |
vamathu | m. | vomiting; discharged food. | |
vamati | vam + a | vomits; ejects; discharges. | |
vambhana | nt. | contempt; despite. | vambhan (f.), contempt; despite. |
vambhenta | pr.p. of vambheti | despising; treating with contempt. | |
vambhesi | aor. of vambheti | despised; treated with contempt. | |
vambheti | vambh + e | despises; treats with contempt. | |
vambhetv | abs. of vambheti | having despised; having treated with contempt. | |
vambh“ | m. | one who treats with contempt. | |
vambhita | pp. of vambheti | despised; treated with contempt. | |
vami | aor. of vamati | vomited; ejected; discharged. | |
vamita | pp. of vamati | vomited; ejected; discharged. | |
vamitv | abs. of vamati | having vomited; having ejected; having discharged. | |
vamma | nt. | an armour. | |
vammesi | aor. of vammeti | put on armour. | |
vammeti | vam + e | put on armour. | |
vammetv | abs. of vammeti | having put on armour. | |
vamm“ | m. | wearing armour. | |
vammika | m. | an ant-hill. | |
vammita | pp. of vammeti | put on armour. | |
vaµsa | m. | 1. a race; lineage; family; 2. a bamboo tree; 3. a bamboo flute. | |
vaµsgata | (vaµsa + gata), adj. | come down from father to son. | |
vaµsaja | adj. | born in a certain clan or race. | |
vaµsakĀ“ra | m. | the sprout of a bamboo. | |
vaµsnuplaka | (vaµsa + nuplaka), adj. | preserving the lineage. | |
vaµsavaööa | m. | the lapislazuli. | |
vaµsika | adj. | belonging to a clan or race. | |
vmčrč | adj. | having beautiful thighs. | |
vana | nt. | a wood; forest. | vna (nt.) craving; netting of a bed. |
vanacara | adj. | a forester. | |
vanacaraka | adj. | a forester. | |
vanacr“ | adj. | a forester. | |
vanacetya | nt. | a sacred forest. | |
vanadevat | f. | a forest deity. | |
vanagahana | nt. | a jungle thicket. | |
vanagumba | m. | a cluster of trees. | |
vanakammika | m. | one who works in the woods. | |
vanapattha | nt. | a place far away in the forest. | |
vanappati | m. | a big tree which bears fruit without flowers. | |
vnara | m. | a monkey. | |
vnar“ | f. | female monkey. | |
vnarinda | m. | monkey-king. | |
vanasaö¶a | m. | jungle thicket. | |
vanaspati | m. | a big tree which bears fruit without flowers. | |
vanatha | m. | craving; desire. | |
vanavs“ | adj. | dwelling in the forest. | |
vandaka | adj. | one who bows down or venerates. | |
vandamna | pr.p. of vandati | saluting; paying homage; honoring. | |
vandana | nt. | salutation; homage. | vandan (f.) salutation; homage. |
vandanta | pr.p. of vandati | saluting; paying homage; honoring. | |
vandpana | nt. | causing one to pay homage. | |
vandpesi | aor. of vandpeti | saluted; paid homage. | |
vandpeti | caus. of vandati | salutes; pays homage. | |
vandpetv | abs. of vandpeti | having saluted; having paid homage. | |
vandpita | pp. of vandpeti | saluted; paid homage. | |
vandati | vand + a | salutes; pays homage; honours; adores. | |
vandi | aor. of vandati | saluted; paid homage; honoured; adored. | |
vandita | pp. of vandati | saluted; paid homage; honoured; adored. | |
vanditabba | pt.p. of vandati | should be saluted; should be homaged. | |
vanditv | abs. of vandati | having saluted; paid homage; having honoured; having adored. | |
vandiya | abs. of vandati | having saluted; paid homage; having honoured; having adored. | |
vaŗga | m. | the country of Bengal. | |
vanika | adj. | (in cpds.) belonging to a forest. | |
vaŗka | adj. | bent; crooked; dishonest. (nt.) a hook; a fish-hook. | |
vaŗkaghasta | adj. | having swallowed the hook. | |
vaŗkat | f. | crookedness. | |
vanta | pp. of vamati | vomited; renounced. | |
vantakasva | adj. | one who has left behind all fault. | |
vantamala | adj. | stainless. | |
vapana | nt. | sowing. | |
vapanta | pr.p. of vapati | sowing; shaving. | |
vapati | vap + a | sows; shaves. | |
vapi | aor. of vapati | sowed; shaved. | vpi (f.) tank; a reservoir for water. |
vapita | pp. of vapati | sown; shaved. | vpita (pp. of vapati), sown. |
vapitv | abs. of vapati | having sown; having shaved. | |
vappa | m. | sowing; name of a month, October-November. | |
vappakla | m. | sowing time. | |
vappamaŗgala | nt. | ploughing festival. | |
vapu | nt. | the body. | |
vara | adj. | excellent; noble. (m.), a boon; favour. | vra (m.), a turn; occasion; opportunity. |
vara-pualakkhaöa | adj. | possessing the signs of uttermost merits. | |
varaöa | m. | the tree Cartaeva Roxburghii. | vraöa (m.), an animal; a kind of eagle. (nt.) warding off; obstruction; resistance. |
varada | adj. | giver of the best things. | |
varadna | nt. | granting of a boon or privilege. | |
varha | m. | a hog; a boar. | |
varh“ | f. | a sow. | |
varaka | m. | kind of grain. | varka (adj.) wretched; a miserable person. ### vraka (m.), a jar. |
varalakkhaöa | nt. | an excellent sign (on the body). | |
varaµ | adv. | better. | |
varaŗgan | f. | a noble lady. | |
varapaa | adj. | having an excellent knowledge. | |
varroh | f. | handsome woman. | |
varatara | adj. | more excellent; better. | |
varatt | f. | a thong; a strap. | |
vrayamna | pr.p. of vreti | preventing; obstructing; hindering. | |
vrenta | pr.p. of vreti | preventing; obstructing; hindering. | |
vretabba | pt.p. of vreti | should be prevented; should be obstructed. | |
vreti | var + e | prevents; obstructs; hinders. | |
vretv | abs. of vretv | having prevented; having obstructed; having hindered. | |
vreyya | nt. | betrothal. | |
vareyyaµ | v. | I will ask for. | |
vri | nt. | water. | |
vrida | m. | a rain cloud. | |
vridhara | m. | a rain cloud. | |
vrigocara | adj. | living in water. | |
vrija | adj. | water-born. (m.) a fish. (nt.) a lotus. | |
vrimagga | nt. | a drain; a conduit. | |
vrita | aor. of vreti | prevented; obstructed; hindered. | |
vritta | nt. | avoidance; an act that should not be done. | |
vrivha | m. | a rain cloud. | |
vriyamna | adj. | being hindered, obstructed, or prevented. | |
vruö“ | f. | spirituous liquor. | |
vasa | m. | control; influence; authority. | vas (f.) the fat; grease. ### vsa (m.) 1. living; sojourn; habitation; 2. a clothe; 3. perfume. |
vsacuööa | nt. | perfumed powder. | |
vasaga | adj. | being in someone's power. | |
vasala | m. | an outcast; a person of low birth. | |
vsaµ upagacchati | takes abode. | ||
vasamna | pr.p. of vasati | living; abiding; dwelling; staying. | |
vasana | nt. | dwelling; living; a clothe. | vsana (nt.), perfuming; making to inhabit. ### vsan (f.) former impression; recollection of the past. |
vasanabhva | m. | the fact of living in. | |
vasanaka | adj. | living in. | |
vasanaŹŹhna | nt. | residence; dwelling place. | |
vasaŗgata | adj. | being in someone's power. | |
vasanta | pr.p. of vasati | living; abiding; dwelling; staying. (m.), the spring. | |
vasantakla | m. | the spring. | |
vasnuga | (vasa + nuga), adj. | obedient; dependent; subjected. | |
vasnuvatt“ | (vasa + nuga), adj. | obedient. | |
vaspesi | aor. of vaspeti | made live; caused to dwell; detained. | |
vaspeti | caus. of vasati | makes live; causes to dwell; detains. | |
vaspetv | abs. of vaspeti | having made live; having caused to dwell; having detained. | |
vaspita | pp. of vaspeti | made live; caused to dwell; detained. | |
vsara | m. | a day. | |
vasati | vas + a | lives; abides; dwells; stays. | |
vsaŹŹhna | nt. | dwelling place. | |
vsava | m. | the king of the gods. | |
vasavattaka | adj. | wielding power; dominating. | |
vasavattana | nt. | control; authority. | |
vasavatt“ | adj. | wielding power; dominating. | |
vsesi | aor. of vseti | establised; made dwell; perfumed. | |
vseti | vas + e | establish; makes dwell; perfumes. | |
vsetv | abs. of vseti | having establised; having made dwell; having perfumed. | |
vasi | aor. of vasati | lived; abided; dwelt; stayed. | vas“ (adj.), mastering; having power. ### vsi (f.) an adze; a hatchet; a sharp knife. ### vs“ (m.) (in cpds.) living in; dwelling in. |
vas“bhva | m. | mastery. | |
vas“bhčta | adj. | having become a master over. | |
vsijaŹa | nt. | the handle of an axe. | |
vsika | m. | (in cpds.) living in; dwelling in. | |
vas“kata | adj. | subjected; brought under one's power. | |
vsin“ | f. | living in; dwelling in. | |
vsiphala | nt. | the blade of a knife or axe. | |
vasippatta | adj. | one who has mastered well. | |
vasit | f. | mastery; cleverness. | vsita (pp. of vseti), establised; made dwell; perfumed. |
vasitabba | pt.p. of vasati | should be lived; should be abided. | |
vsitaka | nt. | perfumed powder. | |
vasituµ | inf. | to live. | |
vasitv | abs. of vasati | having lived; having abided; having dwelt; having stayed. | |
vassa | m. | 1. the year; 2. rain. | |
vassagga | nt. | seniority of monks. | |
vassakla | m. | rainy season. | |
vassamna | pr.p. of | howling; kooing. | |
vassami | aor. of vissamati | rested; reposed; recovered from fatigue. | |
vassana | nt. | raining; cry of an animal. | vassna (m.) the rainy season. |
vassanta | pr.p. of vassati | raining. | |
vasspanaka | adj. | causing to rain. | |
vasspesi | aor. of vasspeti | caused to rain. | |
vasspeti | caus. of vassati | causes to rain. | |
vasspetv | abs. of vasspeti | having rained. | |
vasspita | pp. of vasspeti | caused to rain. | |
vassati | vas + a | rains; utters a cry (by some animal). | |
vassi | aor. of vassati | rained; uttered a cry (by some animal). | |
vassika | adj. | belonging to the rainy season. (in cpds.) so many years old. | vassik (f.), great-flowered jasmine. |
vassikasŹik | f. | a kind of rain coat used by Buddhist monks during the rainy season. | |
vassita | pp. of vassati | rained; uttered a cry (by some animal). (nt.), cry of an animal. | |
vassitv | abs. of vassati | having rained. | |
vassčpagata | adj. | spending the rainy season. | |
vasu | nt. | wealth. | |
vsudeva | m. | the God Vishnu. | |
vasudh | f. | the earth. | |
vasumat“ | f. | the earth. | |
vasundhar | f. | the earth. | |
vata | ind. | surely; certainly; indeed; alas. (nt.), a religious duty or observance. | vaŹa (m.), a banyan tree. ### vŹa (m.) an enclosure. ### vta (m.) the wind; air. |
vtbdha | (vta + bdha), m. | an illness caused by the wind humour. | |
vtbhihata | adj. | shaken by the wind. | |
vtaghtaka | m. | the tree Cassia Fistula. | |
vthaŹa | adj. | brought by the wind. | |
vtajava | adj. | as swift as the wind. | |
vŹaka | m. | an enclosure. | |
vtamaö¶alik | f. | a whirlwind. | |
vaŹaµsaka | m. | a wreath for the head. | |
vatapada | nt. | an item of good practice. | |
vtapna | nt. | a window. | |
vtaroga | m. | an illness caused by the wind humour. | |
vaŹarukkha | m. | a banyan tree. | |
vatasamdna | nt. | taking up of a religious vow. | |
vttapa | m. | wind and heat. | |
vatavantu | adj. | observant of religious duties. | |
vtavega | m. | force of the wind. | |
vtavuŹŹhi | f. | wind and rain. | |
vtyana | nt. | a window. | |
vterita | adj. | moved by the wind. | |
vaŹhara | adj. | bulky; fat. | |
vati | f. | a fence. | vti (v + a) blows; emits some smell. |
vatika | adj. | (in cpds.) having the habit of; acting like. | vtika (adj.), caused by the wind humour. ### vatik (f.) a fence. |
vtiŗgaöa | m. | brinjal, the egg plant. | |
vatta | nt. | duty; service; function. | vaŹŹa (adj.), circular; round. (nt.), a circle; the cycle of rebirth; an expenditure or provision for alms. |
vattabba | pt.p. of vadati | should be spoken; should be told. | |
vattaka | m. | exercising; keeping on. | vaŹŹak (f.), a quail. |
vattamna | pr.p. of vattati | existing; happening; taking place; going on. (adj.), existing. (m.), the present period. | vattamn (f.), the Present tense. |
vattamnaka | adj. | existing; going on. | |
vattana | nt. | conduct. | vattan (f.) conduct. ### vaŹŹana (nt.), turning round. |
vattan“ | f. | a road; a path. | |
vattanta | pr.p. of vattati | existing; happening; taking place; going on. | |
vattapaŹivatta | nt. | all kinds of duties. | |
vattasampanna | adj. | dutiful. | |
vattati | vat + a | exists; happens; takes place; goes on. | vaŹŹati (vaŹŹ + a), behoves; to be right, fit, or proper; turns round. |
vattenta | pr.p. of vatteti | keeping on; making go on. | |
vattesi | aor. of vattteti | kept on; made go on. | vaŹŹesi (aor. of vaŹŹeti), turned; caused to move; made a wick or roll; made circular. |
vattetabba | pt.p. of vatteti | should be kept on. | |
vatteti | caus. of vattati | is kept on; is made go on. | vaŹŹeti (vaŹŹ + e), turns; causes to move; makes a wick or roll; makes circular. |
vattetu | m. | exercising; keeping on. | |
vattetuµ | inf. of vatteti | to keep on. | |
vattetv | abs. of vatteti | having turned; having caused to move; having made a wick or roll; having made circular. | vaŹŹetv (abs. of vaŹŹeti), having turned; having caused to move; having made a wick or roll; having made circular. |
vattha | nt. | a cloth; garment; raiment. | vaŹŹha (pp. of ?) wet with rain. |
vatthaguyha | nt. | that which is concealed by a clothe, i.e. pudendum. | |
vatthantara | nt. | species of cloth. | |
vatthayuga | nt. | a pair of suit or clothes. | |
vatthi | f. | the bladder; a clyster; the sheath (enveloping the male organ). | |
vatthikamma | nt. | using of clyster. | |
vatthu | nt. | a site; ground; field; plot; object; a thing; a substance; a story. | |
vatthudevat | f. | a deity haunting a certain place. | |
vatthugth | f. | the introductory stanzas. | |
vatthuka | adj. | (in cpds.) having its ground in; founded on. | |
vatthukata | adj. | made a basis of; practised thoroughly. | |
vatthuvijj | f. | the science of building-sites. | |
vatti | aor. of vattati | existed; happened; took place; went on. | vatt“ (adj.), (in cpds.) one who keeps up, practises, or causes to go on. ### vaŹŹi (f.), a wick; a roll; a gush of water, etc., the edge; rim or brim. |
vattik | f. | a thong; a wick. | vaŹŹik (f.), a wick; a roll; a gush of water, etc., the edge; rim or brim. |
vattita | pp. of vatteti | kept on; made go on. | vaŹŹita (pp. of vaŹŹeti), turned; caused to move; made a wick or roll; made circular. |
vattitabba | pt.p. of vattati | should be existed; should be taken place. (pt.p. of ? ), should be continued, practised, or observed. | |
vattituµ | inf. of vattati | to exist; to happen; to take place; to go on. | |
vattitv | abs. of vattati | having existed; having happened; taken place; having gone on. | |
vattu | m. | one who speaks or says; sayer. | |
vaŹŹula | adj. | circular. | |
vattuµ | inf. of vadati | to say. | |
vaŹuma | nt. | a road; path. | |
vatv | abs. of vadati | having told or said. | |
vavatthpana | nt. | definition; determination. | |
vavatthapesi | aor. of vavatthapeti | settled; defined; fixed; designated. | |
vavatthapeti | vi + ava + Źh + pe | settles; defines; fixes; designates. | |
vavatthapetv | abs. of vavatthapeti | having settled; having defined; having fixed; having designated. | |
vavatthpita | pp. of vavatthapeti | settled; defined; fixed; designated. | |
vavatthesi | aor. of vavattheti | analysed; defined. | |
vavattheti | vi + ave + Źh + e | analyses; defines. | |
vavatthetv | abs. of vattheti | having analysed; having defined. | |
vavatthita | pp. of vavattheti | analysed; defined. | |
vaya | m.; nt. | (mano-group) age; loss; decay; expenditure. | vya (m. nt.) (mano-group), the wind; air. See vyo. |
vayakalyöa | nt. | charm of youth. | |
vayakaraöa | nt. | expenditure. | |
vyma | m. | exertion; striving. | |
vyamna | pr.p. of vyati | blowing; emitting an odour. | |
vyamanta | pr.p. of vyamati | striving; endeavouring. | |
vyamati | vi + + yam + a | strives; endeavoures. | |
vyami | aor. of vyamati | strove; endeavoured. | |
vyamitv | abs. of vyamati | having striven; having endeavoured | |
vyana | nt. | blowing; spreading of a smell. | |
vyanta | pr.p. of vyati | blowing; emitting an odour. | |
vayappatta | adj. | come of age; fit to marry. | |
vyasa | m. | a crow. | |
vyasri | m. | an owl. | |
vayassa | m. | a friend. | |
vyati | v + ya | 1. blows; emits an odour; 2. weaves. | |
vayaŹŹha | adj. | come to maturity. | |
vyeti | v + e | causes to weave. | |
vayha | nt. | a vehicle; a litter. | |
vyi | aor. of vyati | blew; emitted an odour; weaved. | |
vyima | adj. | woven. | |
vyita | pp. of vyati | woven; plaited; blown. | |
vyitv | abs. of vyati | having blown; emitted an odour; weaved. | |
vyo | the form taken by vya (in cpds.) | ||
vyodhtu | f. | the mobile principle. | |
vayohara | adj. | snatching one's life. | |
vyokasiöa | nt. | wind taken as an object of meditation. | |
vayovuddha | adj. | advanced in age. | |
vyu | nt. | wind; the mobile principle. | |
ve | particle of affirmation | indeed; truly; surely. | |
veöa | m. | basket-maker. | |
vebhaŗgiya | adj. | fit to be distributed. | |
veö“ | f. | braid of hair. | |
veöika | m. | a player on a lute. | |
veö“karaöa | nt. | making sheaf. | |
veö“kata | adj. | plaited; bound together as in a sheaf. | |
veöu | m. | bamboo. | |
veöubali | m. | a tax to be paid in bamboo. | |
veöugumba | m. | a bush of bamboo. | |
veöuvana | nt. | a bamboo grove. | |
veda | m. | religious feeling; knowledge; the brahmanic canon of authorised religious teaching. | |
vedagč | m. | one who has attained the highest knowledge. | |
vedajta | adj. | filled with joy. | |
vedaka | m. | one who feels or suffers. | |
vedan | f. | pain; sensation. | |
vedankkhandha | m. | the aggregate of sensation. | |
vedantagč | m. | one who excells in the knowledge of the Vedas. | |
vedapragč | m. | one who excells in the knowledge of the Vedas. | |
vedayita | nt. | feeling; experience. | |
vedeha | adj. | belonging to the Videha country. | |
vedeh“putta | m. | son of a princess from Videha. | |
vedenta | pr.p. of vedeti | feelling; knowing. | |
vedesi | aor. of vedeti | felt; sensed; knew. | |
vedeti | vid + e | feels; senses; knows. | |
vedetv | abs. of vedeti | having felt; having sensed; having known. | |
vedha | m. | piercing; shooting; pricking. | |
vedhana | nt. | piercing; shooting; pricking. | |
vedhati | vidh + a | trembles; quakes. | |
vedhi | aor. of vedhati | trembled; quaked. | vedh“ (m.), one who shoots or hits. |
vedhita | pp. of vedhati | trembled; quaked. | |
vedi | aor. of vidati | knows. | ved“ (f.) a platform; a railing. |
vedik | f. | a platform; a railing. | |
vedita | pp. of vedeti | felt; sensed; known. | |
veditabba | pt.p. of | should be known. | |
vediyamna | pr.p. of vidiyati | experiencing. | |
vediyati | vid + i + ya | to be felt or experienced | |
vega | m. | force; speed; velocity; impulse. | |
vehsa | m. | the sky. | |
vehsagamana | nt. | going through the air. | |
vehsakuŹi | f. | an airy room upstairs. | |
vehsaŹŹha | adj. | situated in the sky. | |
vejayanta | m. | name of Indra's palace. | |
vejja | m. | a physician; doctor. | |
vejjakamma | nt. | medical treatment. | |
vekalla | nt. | deformity; deficiency. | |
vekallat | f. | deformity; deficiency. | |
vel | f. | time; shore; limit; boundary. | |
veltikkama | m. | going out of limits. | |
vellita | adj. | crooked; curly. | |
vellitagga | adj. | having curly tips. | |
veĀu | m. | bamboo. | |
veĀuriya | nt. | a lapis lazuli. | |
vema | m. | a shuttle. | |
vemajjha | nt. | the middle; centre. | |
vemnika | adj. | having a fairy palace. | |
vemnikapeta | m. | a kind of spiritual beings liable to semi-punishment and semi-enjoyment. | |
vematika | adj. | doubtful. | vemtika (adj.), having a different mother and the same father. |
vematta | nt. | difference; distinction. | |
vemattat | f. | difference; distinction. | |
venayika | m. | 1. a nihilist; 2. an expert in Vinaya. | |
veneyya | adj. | accessible to instruction; tractable. | |
vepulla | nt. | full development; abundance. | |
vepullat | f. | full development; abundance. | |
vera | nt. | enmity; hatred. | |
verajjaka | adj. | belonging to various countries. | |
veraµ appeti | revenges. | ||
veramaö“ | f. | abstinence. | |
verambhavta | m. | a wind blowing in high altitudes. | |
ver“ | adj. | inimical; revengeful. (m.), an enemy. | |
verika | adj. | inimical; revengeful. (m.), an enemy. | |
verocana | m. | the sun. | |
vesa | m. | appearance; dress. | |
veskha | m. | name of a month, April-May. | |
vesamma | nt. | inequality; disharmony. | |
vesrajja | nt. | self-confidence. | |
ves“ | f. | a harlot; a prostitute. | |
vesiy | f. | a harlot; a prostitute. | |
vesma | nt. | a dwelling place. | |
vessa | m. | a member of the third social grade. | |
vetlika | m. | a court musician. | |
vetana | nt. | wages; hire; payment; fee. | |
vetanika | m. | one who works for wages; a hireling. | |
vetaraö“ | f. | name of a river. | |
vetasa | m. | the rattan reed. | |
veŹhaka | adj. | enveloping; wrapping. | |
veŹhana | nt. | a wrapper; a turban or head-dress. | |
veŹhenta | pr.p. of veŹheti | wrapping; twisting round; enveloping. | |
veŹhesi | aor. of veŹheti | wrapped; twisted round; enveloped. | |
veŹheti | veh + e | wraps; twists round; envelopes. | |
veŹhetv | abs. of veŹheti | having wrapped; having twisted round; having enveloped. | |
veŹhita | pp. of veŹheti | wrapped; twisted round; enveloped. | |
veŹhiyamna | pr.p.p. of | being wrapped or twisted. | |
veti | vi + i + a | wanes; disappears. | |
vetta | nt. | a cane; a twig. | |
vettagga | nt. | the sprout of a cane. | |
vettalat | f. | cane creeper. | |
vevaööiya | nt. | disfiguration; discolouring. | |
vevacana | an epithet; a synonym. | ||
veyybdhika | adj. | causing injury or oppression. | |
veyykara | m. | an attendant; servant; one who waits on. | |
veyykaraöa | nt. | explanation. (m.), one who knows grammar or how to explain. | |
veyyattiya | nt. | lucidity; accomplishment. | |
veyyvacca | nt. | duty; service; commission. | |
veyyvatika | m. | an attendant; servant; one who waits on. | |
veyyyika | nt. | expense. | |
v“ö | f. | a lute. | |
v“ödaö¶aka | m. | the neck of a lute. | |
vibdhaka | adj. | preventing; doing harm. | |
vibdhana | nt. | obstruction; prevention. | |
vibdhati | vi + badh + a | hinders; oppresses; obstructs. | |
v“ödoöi | f. | the sounding board of a lute. | |
vibandha | m. | a fetter. | |
v“övyana | nt. | playing of a lute. | |
vibbhamati | vi + bham + a | goes astray; forsakes the Order. | |
vibbhami | aor. of vibbhamati | went astray; forsaked the Order. | |
vibbhamitv | abs. of vibbhamati | having gone astray; having forsaken the Order. | |
vibbhanta | (pp. of vibbhamati), adj. | apostate; one who has forsaken the Order. | |
vibbhantaka | (pp. of vibbhamati), adj. | apostate; one who has forsaken the Order. | |
vibhga | m. | distribution; division; classification. | |
vibhajana | nt. | distribution; division; classification. | |
vibhajanta | pr.p. of vibhajati | dividing; dissesting; classifying. | |
vibhajati | vi + bhaj + a | divides; dissects; classifies. | |
vibhaji | aor. of vibhajati | divided; dissected; classified. | |
vibhajita | pp. of vibhajati | divided; dissected; classified. | |
vibhajitv | abs. of vibhajati | having divided; having dissected; having classified. | |
vibhajja | abs. of vibhajati | having divided or analysed. | |
vibhajjavda | m. | the religion of reason. | |
vibhajjavd“ | m. | one who accepts the Theravda doctrine. | |
vibhaŗga | m. | distribution; division; classification. | |
vibhta | pp. of vibhti | become bright; shone forth. | |
vibhti | vi + bh + a | becomes bright; shines forth. | |
vibhatta | pp. of vibhajati | divided; dissected; classified. | |
vibhatti | f. | division; classification; inflection of nouns and verbs; a case in grammar. | |
vibhattika | adj. | having divisions. | |
vibhava | m. | wealth; prosperity. | |
vibhvana | nt. | explanation; making clear. | vibhvan (f.) explanation; making clear. |
vibhventa | pr.p. of vibhveti | making clear; explaining. | |
vibhvesi | aor. of vibhveti | made clear; explained. | |
vibhveti | vi + bhč + a | makes clear; explains. | |
vibhvetv | abs. of vibhveti | having made clear; having explained. | |
vibhv“ | adj. | intelligent. (m.), a wise man. | |
vibhvita | pp. of vibhveti | made clear; explained. | |
vibhinna | pp. | divided; at variance. | |
vibh“taka | m. | Beleric Myrobalan. | |
vibh“tak“ | f. | Beleric Myrobalan. | |
vibhčs | f. | an ornament; decoration. | |
vibhčsana | nt. | an ornament; decoration. | |
vibhčsesi | aor. of vibhčseti | adorned; embellished; beautified. | |
vibhčseti | vi + bhus + e | adorns; embellishes; beautifies. | |
vibhčsetv | abs. of vibhčseti | having adorned; having embellished; having beautified. | |
vibhčsita | pp. of vibhčseti | decorated. | |
vibhčta | pp. | clear; distinct. | |
vibhčti | f. | splendour; glory. | |
vicakkhaöa | adj. | skilful; wise. (m.), wise man. | |
vicra | m. | investigation; management; planning. | |
vicaraöa | nt. | walking; going about. | vicraöa (nt.), investigation; management; planning. ### vicraö (nt.) investigation; management; planning. |
vicraka | m. | one who investigates or manages; a manager. | |
vicaramna | pr.p. of vicarati | going about; wandering. | |
vicaranta | pr.p. of vicarati | going about; wandering. | |
vicarati | vi + car + a | goes about; wanders. | |
vicrenta | pr.p. of vicreti | thinking over; managing; planning. | |
vicresi | aor. of vicreti | thought over; managed; planned. | |
vicreti | vi + car + e | thinks over; manages; plans; administers. | |
vicretv | abs. of vicreti | having thought over; having managed; having planned. | |
vicari | aor. of vicarati | went about; wandered. | |
vicarita | pp. of vicarati | gone about; wandered. | vicrita (pp. of vicreti), thought over; managed; planned. |
vicarituµ | inf. of vicarati | to go about; to wander. | |
vicaritv | abs. of vicarati | having gone about; having wandered. | |
vicaya | m. | investigation. | |
viccheda | m. | interruption; cutting off. | |
vicchiddaka | adj. | full of holes; perforated all over. | |
vicchika | m. | scorpion. | |
vicchindamna | pr.p. of vicchindati | cutting off; interupting; preventing. | |
vicchindanta | pr.p. of vicchindati | cutting off; interupting; preventing. | |
vicchindati | vi + chid + µ-a | cuts off; interrupts; prevents. | |
vicchindi | aor. of vicchindati | cut off; interrupted; pevented. | |
vicchinditv | abs. of vicchindati | having cut off; having interrupted; having pevented. | |
vicchinna | pp. of vicchindati | cut off; interrupted; pevented. | |
v“ci | f. | a wave; an interval. | |
viciööa | pp. of vicinti | considered; discriminated; selected; collected. | |
vicikicch | f. | doubt; uncertainty. | |
vicikicchati | vi + kit + cha ; ki is doubled and the first ki is changed to ci | doubts; hesitates; to be distracted. | |
vicikicchi | aor. of vikicchati | doubted; hesitated. | |
vicikicchita | pp. of vikicchati | doubted; hesitated. | |
vicinana | nt. | discrimination; selection. | |
vicinanta | pr.p. of vicinti | considering; discriminating; selecting. | |
vicinti | vi + ci + n | considers; discriminates; selects; collects. | |
vicini | aor. of vicinti | considered; discriminated; selected; collected. | |
vicinitv | abs. of vicinti | having considered; having discriminated. | |
vicintenta | pr.p. of vicinteti | thinking over; considering. | |
vicintesi | aor. of vicinteti | thought over; considered. | |
vicinteti | vi + cit + e | thinks over; considers. | |
vicintetv | abs. of vicinteti | having thought over; having considered. | |
vicintita | pp. of vicinteti | thought over; considered. | |
vicintiya | abs. of vicinteti | having thought of. | |
vicita | pp. of vicinti | considered; discriminated; selected; collected. | |
vicitta | adj. | variegated; ornamented; decorated. | |
vicuööa | adj. | crushed up; powdered; broken into pieces. | |
vicuööesi | aor. of vicuööeti | crushed; powdered; broke into pieces. | |
vicuööeti | vi + cuöö + e | crushes; powders; breaks into pieces. | |
vicuööetv | abs. of vicuööeti | having crushed; having powdered; having broken into pieces. | |
vicuööita | pp. of vicuööeti | crushed; powdered; broken into pieces. | |
vidahati | vi + dh + a | arranges; manages; commands. | |
vidahi | aor. of vidahati | arranged; managed; commanded. | |
vidahita | pp. of vidahati | arranged; managed; commanded. | |
vidahitv | abs. of vidahati | having arranged; having managed; having commanded. | |
vidlana | nt. | splitting; burstling. | |
vidlita | pp. of vidleti | rent; split open. | |
vidraöa | nt. | rending; splitting. | |
vidresi | aor. of vidreti | split; rent. | |
vidreti | vi + dar + e | splits; rends. | |
vidrita | pp. of vidreti | split; rent. | |
vidatthi | f. | a span. | |
viddasu | m. | a wise man. | |
viddesa | m. | enmity. | |
viddha | pp. of vijjhati | pierced; shot; struck. | |
viddhaµsaka | adj. | one who destroys; bringing destruction. | |
viddhaµsana | nt. | demolition destruction. | |
viddhaµsenta | pr.p. of viddhaµseti | demolishing; destroying. | |
viddhaµsesi | aor. of viddhaµseti | demolished; destroyed. | |
viddhaµseti | vi + dhaµs + e | demolishes; destroys. | |
viddhaµsetv | abs. of viddhaµseti | having demolished; having destroyed. | |
viddhaµsita | pp. of viddhaµseti | demolished; destroyed. | |
viddhasta | pp. of viddhaµseti | demolished; destroyed. | |
videsa | m. | a foreign country. | |
vides“ | adj. | foreign; a foreigner. | |
videsika | adj. | foreign; a foreigner. | |
vidha | adj. | (in cpds.) of a kind; consisting of: --fold. nnvidha = manifold | vidh (f.) conceit; pride. |
vidhamaka | adj. | one who destroys; destroying. | |
vidhamana | nt. | destruction; demolishing. | |
vidhamati | vi + dham + e | destroys; ruins; scatters. | |
vidhameti | vi + dham + e | destroys; ruins; scatter. (see, vidhamati). | |
vidhami | aor. of vidhamati | destroyed; ruined; scattered. | |
vidhamita | pp. of vidhamati | destroyed; ruined; scattered. | |
vidhamitv | abs. of vidhamati | having destroyed; having ruined; having scattered. | |
vidhna | nt. | arrangement; command; performance; process. | |
vidhtu | m. | the Creator. | |
vidhav | f. | a widow. | |
vidhvana | nt. | running about. | |
vidhvati | vi + dhv + a | runs about; roams. | |
vidhvi | aor. of vidhvati | ran about; roamed. | |
vidhvitv | abs. of vidhvati | having run about; having roamed. | |
vidhyaka | adj. | one who arranges, manages or performs. | |
vidheyya | adj. | obedient. | |
vidhi | m. | method; way; luck; destiny; form. | |
vidhin | adv. | in due method. | |
vidhčma | adj. | smokeless; passionless. | |
vidhunti | vi + dhu + n | shakes off; removes. | |
vidhuni | aor. of vidhunti | shook off; removed. | |
vidhunita | pp. of vidhunti | shaken off; removed. | |
vidhunitv | abs. of vidhunti | having shaken off; having removed. | |
vidhčpana | nt. | a fan; fanning; flavouring; fumigation. | |
vidhčpenta | pr.p. of vidhčpeti | flavouring; fanning; fumigating; scttering. | |
vidhčpesi | aor. of vidhčpet | flavoured; fanned; fumigated; scattered. | |
vidhčpeti | vi + dhup + e | flavours; fans; fumigates; scatters. | |
vidhčpetv | abs. of vidhčpeti | having flavoured; having fanned; having fumigated; having scattered. | |
vidhčpita | pp. of vidhčpeti | flavoured; fanned; fumigated; scattered. | |
vidhčta | pp. of vidhunti | shaken off; removed. | |
vidis | f. | an intermediate point of compass. | |
vidita | pp. | known; found out. | |
viditatta | nt. | the fact of having known. | |
vidč | adj. | wise; skilled in. (m.) a wise man. | |
vidugga | nt. | a difficult passage; a fortress difficult to access. | |
vidčra | adj. | remote; distant. | |
vidčseti | spoils; pollutes; 2. defames; 3. ill-treats. (see, dčseti) | ||
vidčsita | pp. of vidčseti | corrupted; depraved. | |
vigacchamna | pr.p. of vigacchati | departing; disappearing; going away. | |
vigacchanta | pr.p. of vigacchati | departing; disappearing; going away. | |
vigacchati | vi + gam + a | departs; disappears; goes away. | |
vigacchi | aor. of vigacchati | departed; disappeared; went away. | |
vighamna | pr.p. of vighati | entering; plunging into. | |
vighana | nt. | plunging; getting into; diving. | |
vighati | vi + gh + a | enters; plunges into. | |
vighetv | abs. of vighati | having entered; having plunged into. | |
vighi | aor. of vighati | entered; plunged into. | |
vighituµ | inf. of vighati | to enter; to plunge into. | |
vighitv | abs. of vighati | having entered; having plunged into. | |
vigĀha | pp. of vighati | entered; plunged into. | |
vigalita | pp. of vigalati | displaced; dropped down. | |
vigama | m. | departure; disappearance; going away. | |
vigamana | nt. | departure; disappearance; going away. | |
vigarahati | vi + garah + a | scolds intensely; abuses. | |
vigarahi | aor. of vigarahati | scolded intensely; abused. | |
vigarahitv | abs. of vigarahati | having scolded intensely; having abused. | |
vigata | pp. of vigacchati | gone away; ceased; deprived of; being without. | |
vigatacchandat | f. | the fact of having no liking. | |
vigatakhila | adj. | free from callosity. | |
vigataraja | adj. | free from defilement. | |
vigatsa | (vigata + sa), adj. | free from desire. | |
vigatsava | (vigata + sava), adj. | free from depravity; a saint. | |
vigayha | abs. of vighati | having entered or plunged into. | |
viöa | nt. | animation; consciousness. | |
viöadhtu | f. | mind-element. | |
viöaka | adj. | endowed with vitality. | |
viöakkhandha | m. | the aggregate of life-force. | |
viöaŹŹhiti | f. | stages of sentient beings. | |
viggaha | m. | dispute; quarrel; the body; resolution of words into their elements. | |
vigghikakath | f. | quarrelsome speech. | |
vipaka | m. | clever in instruction. | |
vipana | nt. | information; introduction. | |
vipaya | adj. | accessible to instruction. | |
vipenta | pr.p. of vipeti | informing; teaching; intimating. | |
vipesi | aor. of vipeti | informed; taught; intimated. | |
vipeti | vi + + pe | informs; teaches; intimates. | |
vipetu | m. | an instructor; one who intimates. | |
vipetv | abs. of vipeti | having informed; having taught; having intimated. | |
vipita | pp. of vipeti | informed; instructed; taught. | |
vita | pp. of vijnti | known; understood; perceived; recongized. | |
vitabba | pt.p. of vijnti | what should be understood. | |
viatta | informed; instructed. | ||
viatti | f. | intimation; information. | |
vitu | m. | a perceiver; one who knows. | |
viya | abs. of vijnti | having known or learnt. | |
viyati | pass. of vijnti | to be known. | |
viggayha | abs. of viggaöhti | having quarrelled or analysed. | |
viyi | aor. of viyati | knew. | |
vieyya | adj. | to be perceived. | |
vič | adj. | wise. (m.) a wise man. | |
viuppasattha | adj. | extolled by the wise. | |
viut | f. | discretion; puberty. | |
vighsa | m. | remains of food; scraps. | |
vighsda | m. | one who eats the remains of food. | |
vighta | m. | destruction; distress; vexation; annoyance. | |
vighŹana | nt. | opening; unfastening. | |
vightesi | aor. of vighteti | killed; destroyed. | |
vighteti | vi + han + e | kills; destroys | vighŹeti (vi + ghaŹ + e) unfastens; breaks up; opens. (aor.) vighŹesi. (pp.) vighŹita. (pr.p.) vightenta. (abs.) vighŹetv. |
vightetv | abs. of vighteti | having killed; having destroyed. | |
vightita | pp. of vighteti | killed; destroyed. | |
vighaŹŹana | nt. | knocking against. | |
vihaga | m. | a bird. | |
vihaamna | pr.p. of vihaati | suffering hardship. | |
vihaati | vi + han + ya | to be vexed or grieved; suffers hardship. | |
vihai | aor. of vihaati | suffered hardship. | |
vihaµsu | aor. | (they) lived. | |
vihanati | vi + han + a | kills; puts an end to; removes. | |
vihaŗgama | m. | a bird. | |
vihani | aor. of vihanati | killed; put an end to; removed. | |
vihanitv | abs. of vihanati | having killed; having put an end to; having removed. | |
vihantv | abs. of vihanati | having killed; having put an end to; having removed. | |
vihra | m. | an abode; a dwelling place; mode of life; passing the time. | |
viharamna | abs. of viharati | having lived; having abode; having dwelled; having sojourned. | |
viharanta | pr.p. of viharati | living ; abiding; dwelling; sojourning. | |
viharati | vi + har + a | lives; abides; dwells; sojourns. | |
vihari | aor. of viharati | lived; abode; dwelled; sojourned. | vihr“ (adj.), (in cpds.) staying or sojourning; being in such and such a condition. |
vihrika | adj. | (in cpds.), staying or sojourning; being in such and such a condition. | |
viharitukma | adj. | wishing to live. | |
viharitv | abs. of viharati | having lived; having abode; having dwelled; having sojourned. | |
vihsi | aor. | (he) lived. | |
vihassati | v. | (he) will live. | |
vihata | pp. of vihanati | 1. killed; destroyed; 2. combed or carded (cotton, etc.). | |
vihya | abs. of vijahati | having abandoned; having forsaken; having left; having given up. | |
vihes | f. | vexation; annoyance; injury. | |
vihesaka | adj. | vexing; troubling. | |
viheseti | vi + his + e | vexes; brings into difficulties. (see viheŹheti). | |
vihesiyamna | pr.p.p. of | being oppressed or harassed. (see viheŹhiyamna). | |
viheŹhaka | adj. | harassing; oppressing; annoying. | |
viheŹhakajtika | adj. | having the habit of harassing. | |
viheŹhana | nt. | oppression. | |
viheŹhana-jtika | adj. | used to hurt (other beings). | |
viheŹhanaka | adj. | doing harm. | |
viheŹhenta | pr.p. of viheŹheti | vexing; bringing into difficulties. | |
viheŹhesi | aor. of viheŹheti | vexed; brought into difficulties. | |
viheŹheti | vi + heŹh + e | vexes; brings into difficulties. | |
viheŹhetv | abs. of viheŹheti | having vexed; having brought into difficulties. | |
viheŹhita | pp. of viheŹheti | vexed; brought into difficulties. | |
viheŹhiyamna | pr.p.p. of | being oppressed or harassed. | |
v“hi | m. | paddy. | |
vihiµs | f. | cruelty; injury; injuring. | |
vihiµsan | f. | cruelty; injury; injuring. | |
vihiµsanta | pr.p. of vihiµsati | hurting; injuring; annoying. | |
vihiµsati | vi + hiµs + a | hurts; injures; annoys. | |
vihiµsvitakka | m. | malign thought. | |
vihiµsi | aor. of vihiµsati | hurt; injured; annoyed. | |
vihiµsitv | abs. of vihiµsati | having hurt; having injured; having annoyed. | |
vih“na | pp. of vihyati | left; lost; decreased. | |
vihita | pp. of vidahati | arranged; furnished; engaged upon. | |
vijahana | nt. | giving up; leaving aside. | |
vijahanta | pr.p. of vijahati | abandoning; forsaking; leaving. | |
vijahati | vi + h + a; h is doubled and the first h is changed to ja | abandons; forsakes; leaves; gives up. | |
vijahi | aor. of vijahati | abandoned; forsaked; left; gave up. | |
vijahita | pp. of vijahati | abandoned; forsaken; left; given up. | |
vijahitabba | pt.p. of vijahati | should be abandoned; should be given up. | |
vijahitv | abs. of vijahati | having abandoned; having forsaken; having left; having given up. | |
vijambhan | f. | arousing; activity. | |
vijambhati | vi + jambh + a | rouses oneself; displays activity; yawns. | |
vijambhi | aor. of vijambhati | roused oneself; desplayed activity. | |
vijambhik | f. | yawning; drowsiness. | |
vijambhitv | abs. of vijambhati | having roused oneself; having desplayed activity. | |
vijana | adj. | deserted of people. | v“jana (nt.), fanning. |
vijnana | nt. | knowledge; recognition. | |
vijnanta | pr.p. of vijnti | knowing; understanding; perceiving; recognizing. | |
vijnti | vi + + n; is changed to j | knows; understands; perceives; recognizes. | |
vijanavta | adj. | having an atmosphere of loneliness. | |
vijni | aor. of vijnti | knew; understood; perceived; recognized. | v“jan“ (f.), a fan. |
vijnitabba | pt.p. of vijnti | should be understood; should be perceived. | |
vijnituµ | inf. of vijnti | to know; to understand; to perceive; to recognise. | |
vijnitv | abs. of vijnti | having known; having understood; having perceived; having recongized. | |
vijniya | abs. of vijnti | having known; having understood; having perceived; having recongized. | |
vijta | pp. of vijyati | brought forth; given birth. | vijt (f.), a woman who has given birth to a child. |
vijaŹana | nt. | disentangling. | |
vijaŹesi | aor. of vijaŹeti | unraveled; combed out; disentangled. | |
vijaŹeti | vi + jaŹ + e | unravels; combs out; disentangles. | |
vijaŹetv | abs. of vijaŹeti | having unraveled; having combed out; having disentangled. | |
v“jati | v“j + a | fans. | |
vijtika | adj. | of a different nation; an outsider; foreigner. | |
vijaŹita | pp. of vijaŹeti | unraveled; combed out; disentangled. | |
vijaya | m. | victory; triumph. | |
vijyamn | f. | a woman bringing forth a child. | v“jayamna (pr.p. of v“jati), fanning. |
vijyana | nt. | bringing forth; giving birth. | |
vijyant“ | f. | a woman bringing forth a child. | |
vijayati | vi + ji + a | conquers; triumphs over. | vijyati (vi + jan + ya), brings forth; gives birth. |
vijayi | aor. of vijayati | conquered; triumphed over. | vijyi (aor. of vijyati), brought forth; gave birth. |
vijyin“ | f. | able to bear a child. | |
vijyitv | abs. of vijyati | having brought forth; having given birth. | |
v“jenta | pr.p. of v“jeti | fanning. | |
v“jesi | aor. of v“jeti | fanned. | |
v“jeti | v“j + e | fans. | |
v“jetv | abs. of v“jati | having fanned. (abs. of v“jeti), having fanned. | |
v“ji | aor. of v“jati | fanned. | |
vijita | pp. of vijinti | conquered; subdued. (nt.), a kingdom. | v“jita (pp. of v“jati), fanned. |
vijitasaŗgma | adj. | victorious; by whom the battle has been won. | |
vijitv“ | m. | victorious. | |
v“jiyamna | pr.p.p. of | being fanned. | |
vijj | f. | higher knowledge; science. | |
vijjcaraöa | nt. | special wisdom and virtue. | |
vijjdhara | adj. | a knower of charms; a sorcerer. | |
vijjamna | pr.p. of vijjati | existing. | |
vijjanta | pr.p. of vijjati | existing. | |
vijjantarik | f. | an interval of lightning. | |
vijjati | vid + ya | exists; to be found. | |
vijjŹŹhna | nt. | a subject of study; arts and sciences. | |
vijjvimutti | f. | emancipation through wisdom. | |
vijjhamna | pr.p. of vijjhati | shooting. | |
vijjhana | nt. | shooting; piercing. | |
vijjhanta | pr.p. of vijjhati | shooting. | |
vijjhpeti | vi + jhe + pe | puts off a fire. | |
vijjhpita | pp. of vijjhpeti | put off a fire. | |
vijjhati | vidh + ya | shoots; pierces; perforates. | |
vijjhyati | vi + jhe + a | to be extinguished. | |
vijjhyi | aor. of vijjhyati | extinguished. | |
vijjhi | aor. of vijjhati | shot. | |
vijjhitv | abs. of vijjhati | having shot. | |
vijjhiya | abs. of vijjhati | having shot. | |
vijjotamna | pr.p. of vijjotati | shining. | |
vijjotati | vi + jut + a | shines. | |
vijjoti | aor. of vijjotati | shone. | |
vijjotita | pp. of vijjotati | shone. | |
vijju | f. | a lightning. | |
vijjullat | f. | a lightning. | |
vijjut | f. | a lightning. | |
vikaca | adj. | blown; blossoming. | |
vikala | adj. | defective; in want of; being without. | vikla (m.), the wrong time; afternoon and the night. |
viklabhojana | nt. | taking food in the afternoon and night. | |
vikalaka | adj. | being short of. | |
vikampamna | pr.p. of vikampati | trembling. | |
vikampana | nt. | trembling. | |
vikampati | vi + kamp + a | trembles; to be unsettled. | |
vikampi | aor. of vikampati | trembled. | |
vikampita | pp. of vikampati | trembled. | |
vikampitv | abs. of vikampati | having trembled. | |
vikantana | nt. | cutting off; a knife to cut with. | |
vikantati | vi + kant + a | cuts open. | |
vikanti | aor. of vikantati | cut open. | |
vikantita | pp. of vikantati | cut open. | |
vikantitv | abs. of vikantati | having cut open. | |
vikappa | m. | thought; consideration; indecision; alternative. | |
vikappana | nt. | indefiniteness; assignment; apportioning. | |
vikappenta | pr.p. of vikappeti | designing; intending; assigning. | |
vikappesi | aor. of vikappeti | designed; intended; assigned; arranged; altered; shaped. | |
vikappeti | vi + kapp + e | designs; intends; assigns; arranges; alters; shapes. | |
vikappetv | abs. of vikappeti | having designed; having intended. | |
vikappita | pp. of vikappeti | designed; intended; assigned; arranged; altered; shaped. | |
vikra | m. | change; alteration; reversion; disturbance; deformity; quality. | |
vikari | aor. of vikaroti | undid; altered. | |
vikaroti | vi + kar + o | undoes; alters. | |
viksa | nt. | expansion; opening. | |
vikasati | vi + kas + a | opens out; expands; to be blown. | |
viksesi | aor. of vikseti | illuminated; made expand or opened wide. | |
vikseti | vi + kas + e | illuminates; makes expand or opens wide. | |
viksetv | abs. of vikseti | having illuminated; having made expand or opened wide. | |
vikasi | aor. of vikasati | opened out; expanded. | |
vikasita | pp. of vikasati | opened out; expanded. | viksita (pp. of vikseti), illuminated; made expand or opened wide. |
vikasitv | abs. of vikasati | having opened out; having expanded. | |
vikata | pp. of vikaroti | undone; altered. | vikaŹa (adj.), changed; altered. (nt.) filth; dirt. |
vikati | f. | a sort or kind; made of a shape. | |
vikatika | adj. | (in cpds.) of many sorts or shapes. | |
vikatthaka | m. | one who boasts. | |
vikatthana | nt. | boasting. | |
vikatthati | vi + kath + a | boasts; shows off. | |
vikatthi | aor. of vikatthati | boasted; showed off. | vikatth“ (m.), one who boasts. |
vikatthita | pp. of vikatthati | boasted; showed off. | |
vikatthitv | abs. of vikatthati | having boasted; having showed off. | |
vikiööa | pp. of vikirati | scattered about; strewn all over. | |
vikiööakesa | adj. | with dishevelled hair. | |
vikipenta | pr.p. of vikopeti | upsetting; injuring; destroying. | |
vikiraöa | nt. | scattering; dispersion. | |
vikiramna | pr.p. of vikirati | scattering; spreading; sprinkling. | |
vikiranta | pr.p. of vikirati | scattering; spreading; sprinkling. | |
vikirati | vi + kir + a | scatters; spreads; sprinkles. | |
vikiri | aor. of vikirati | scattered; spread; sprinkled. | |
vikiritv | abs. of vikirati | having scattered; having spread; having sprinkled. | |
vikir“yati | pass. of vikirati | has been fell into pieces. | |
vikkama | m. | strength; heroism; stepping. | |
vikkamana | nt. | exertion; stepping. | |
vikkamati | vi + kam + a | exerts oneself; steps forward. | |
vikkambha | m. | diameter. | |
vikkami | aor. of vikkamati | exerted oneself; stepped forward. | |
vikkandati | vi + kand + a | cries loudly; makes a great noise. | |
vikkanta | nt. | heroism. | |
vikkaya | m. | sale. | |
vikkayika | m. | a seller; salesman. | vikkyika (adj.) to be sold. |
vikkyikabhaö¶a | nt. | merchandise. | |
vikketu | m. | a seller; salesman. | |
vikkhlesi | aor. of vikkhleti | washed off; rinsed one's mouth. | |
vikkhleti | vi + khl + e | washes off; rinses one's mouth. | |
vikkhletv | abs. of vikkhleti | having washed off; having rinsed one's mouth. | |
vikkhlita | pp. of vikkhleti | washed off; rinsed one's mouth. | |
vikkhambhana | nt. | arrest; elimination; discarding; suppression. | |
vikkhambhenta | pr.p. of vikkhambheti | suppressing; discarding; extripating. | |
vikkhambhesi | aor. of vikkhambheti | suppressed; discarded; extripated. | |
vikkhambheti | vi + khambh + e | suppresses; discards; extripates. | |
vikkhambhetv | abs. of vikkhambheti | having suppressed; having discarded; having extripated. | |
vikkhambhita | pp. of vikkhambheti | suppressed; discarded; extripated. | |
vikkhepa | m. | disturbance; confusion; derangement. | |
vikkhepaka | adj. | one who disturbs. | |
vikkhipana | nt. | disturbance; confusion; derangement. | |
vikkhipanta | pr.p. of vikkhipati | disturbing; confusing. | |
vikkhipati | vi + khip + a | disturbs; confuses. | |
vikkhipi | aor. of vikkhipati | disturbed; confused. | |
vikkhipitv | abs. of vikkhipati | having disturbed; having confused. | |
vikkhitta | pp. of vikkhipati | upset; perplexed. | |
vikkhittacitta | adj. | of confused or upset mind. | |
vikkhittaka | adj. | scattered all over. (nt.), such a corpse. | |
vikkhobhana | nt. | a great disturbance. | |
vikkhobhesi | aor. of vikkhobheti | shook or disturbed thoroughly. | |
vikkhobheti | vi + khubh + e | shakes or disturbs thoroughly. | |
vikkhobhetv | abs. of vikkhobheti | having shaken or disturbed thoroughly. | |
vikkhobhita | pp. of vikkhobheti | shaken or disturbed thoroughly. | |
vikkiöanta | pr.p. of vikkiöti | selling. | |
vikkiöti | vi + ki + ö | sells. | |
vikkiöi | aor. of vikkiöti | sold. | |
vikkiöituµ | inf. of vikkiöti | to sell. | |
vikkiöitv | abs. of vikkiöti | having sold. | |
vikopana | nt. | upsetting; injuring. | |
vikopesi | aor. of vikopeti | upset; injured; destroyed. | |
vikopeti | vi + kup + e | upsets; injures; destroys. | |
vikopetv | abs. of vikopeti | having upset; having injured; having destroyed. | |
vikopita | pp. of vikopeti | upset; injured; destroyed. | |
vikubbana | nt. | miraculous transformation. | |
vikubbati | vi + kar + o; karo is changed to kubba | transforms; performs miracles. | |
vikubbi | aor. of vikubbati | transformed; performed miracles. | |
vikubbita | pp. of vikubbati | transformed; performed miracles. | |
vikuöita | pp. | distorted; deformed. | |
vikčjana | nt. | cooing of a bird. | |
vikčjati | vi + kčj + a | chirps; warbles; coos; sings. | |
vikčji | aor. of vikčjati | chirped; warbled; cooed; sang. | |
vikčjita | pp. of vikčjati | chirped; warbled; cooed; sung. | |
vikčla | adj. | sloping down. | |
vikulva | adj. | nestless. | |
vilagga | pp. | stuck; attached. (m.), the waist. | |
vilambana | nt. | loitering; a cause for shame. | |
vilambati | vi + lamb + a | loiters; tarries; hangs about. | |
vilambeti | vi + lamb + e | mocks; derides. | |
vilambi | aor. of vilambati | loitered; tarried; hung about. | |
vilambita | pp. of vilambati | loitered; tarried; hung about. (pp. of vilambeti), mocked; derided. | |
vilaŗghati | vi + lagh + ŗ-a | jumps up; makes a somersault. | |
vilaŗgheti | vi + lagh + ŗ-e | jumps over; violates. | |
vilaŗghita | pp. of vilaŗgheti | jumped over; violated. | |
vilpa | m. | wailing; idle talk. | |
vilapamna | pr.p of vilapati | lamenting; wailing. | |
vilapanta | pr.p of vilapati | lamenting; wailing. | |
vilapati | vi + lap + a | laments; wails; talks nonsense. | |
vilapi | aor. of vilapati | lamented; wailed; talked nonsense. | |
vilapitv | abs. of vilapati | having lamented; having wailed; having talked nonsense. | |
vilsa | m. | charm; grace; beauty; appearance; coquetry. | |
vilasati | vi + las + a | shines forth; dalies; sports. | |
vilasi | aor. of vilasati | shone forth; dallied; sported. | vils“ (adj.), possessing charm or grace. |
vilsin“ | f. | a woman. | |
vilasita | pp. of vilasati | shone forth; gay shining; splendid. | vilsit (f.), coquetry. |
vilaya | m. | dissolution. | |
vilekha | m. | perplexity; scratching. | |
vilepana | nt. | ointment; cosmetic; toilet perfume. | |
vilepesi | aor. of vilepeti | anointed with. | |
vilepeti | vi + lip + e | anoints with. | |
vilepetv | abs. of vilepeti | having anointed with. | |
vilepita | pp. of vilepeti | anointed with. | |
vilikhati | vi + likh + a | scratches; scrapes. | |
vilikhita | pp. of vilikhati | scratched; scraped. | |
vilimpati | vi + lip + µ-a | smears; anoints. | |
vilimpenta | pr.p. of vilimpeti | smearing; anointing. | |
vilimpesi | aor. of vilimpeti | smeared; anointed. | |
vilimpeti | vi + limp + e | smears; anoints. | |
vilimpetv | abs. of vilimpeti | having smeared; having anointed. | |
vil“na | pp. of vil“yati | dissolved. | |
vilitta | pp. of vilimpeti | anointed with. | |
vil“va | nt. | a slip of bamboo or reed. | |
vil“vakra | m. | basket maker. | |
vil“yamna | pr.p. of vil“yati | melting; perishing. | |
vil“yana | nt. | melting; dissolution. | |
vil“yati | vi + l“ + ya | melts; perishes; to be disslved. | |
vil“yi | aor. of vil“yati | melted; perishes. | |
vilocana | nt. | the eye. | |
vilokana | nt. | looking at; investigation. | |
vilokayamna | pr.p. of viloketi | looking at; inspecting. | |
vilokenta | pr.p. of viloketi | looking at; inspecting. | |
vilokesi | aor. of viloketi | looked at; inspected. | |
viloketi | vi + lok + e | looks at; inspects. | |
viloketv | abs. of viloketi | having looked at; having inspected. | |
vilokita | pp. of viloketi | looked at; inspected. | |
viloĀana | nt. | stirring. | |
viloĀeti | vi + luĀ + e | stirs; shakes about. | |
viloma | adj. | opposing; disagreeing. | |
vilomat | f. | disagreement; discrepancy. | |
vilomesi | aor. of vilometi | disagreed with; disputed. | |
vilometi | Deno. from viloma | disagrees with; disputes. | |
vilometv | aor. of vilometi | having disagreed with; having disputed. | |
vilopa | m. | pillage; plunder. | |
vilopaka | m. | one who plunders or destroys. | |
vilopana | nt. | pillage; plunder. | |
vilugga | pp. of vilujjati | broken; crumbling to pieces. | |
vilčna | pp. | cut or torn off. | |
vilutta | pp. of vilumpati | plundered; robbed of. | |
vimala | adj. | clean; spotless; unstained. | |
v“maµs | f. | experiment; investigation. | |
v“maµsaka | adj. | one who investigates or tests. | |
v“maµsana | nt. | experiment; investigation. | |
v“maµsanta | pr.p. of v“maµsati | investigating; testing; considering. | |
v“maµsati | mn + sa ; m is doubled and the first m is changed to v“; the second m is shortened | investigates; tests; considers. | |
v“maµsi | aor. of v“maµsati | investigated; tested; considered. | v“maµs“ (m.) investigator. |
v“maµsita | pp. of v“maµsati | investigated; tested; considered. | |
vimaµsitv | abs. of v“maµsati | having investigated; having tested; having considered. | |
v“maµsiya | abs. of v“maµsati | having investigated; having tested; having considered. | |
vimana | adj. | displeased; distracted. | vimna (nt.) a mansion; heavenly palace. |
vimnana | nt. | disrespect. | |
vimnapeta | m. | a kind of spiritual beings liable to semi-punishment and semi-enjoyment. | |
vimnavatthu | nt. | a book containing stories about vimnas. | |
vimnesi | aor. of vimneti | disrespected; treated with contempt. | |
vimneti | vi + man + e | disrespects; treats with contempt. | |
vimnetv | abs. of vimneti | having disrespected; having treated with contempt. | |
vimnita | pp. of vimneti | disrespected; treated with contempt. | |
vimati | f. | doubt; perplexity. | |
vimaticchedaka | adj. | removing perplexity. | |
vimhpaka | adj. | one who amazes or surprise. | |
vimhpana | nt. | surprising. | |
vimhpesi | aor. of vimhpeti | astonished; surprised. | |
vimhpeti | vi + mhi + pe | astonishes; surprises. | |
vimhpetv | abs. of vimhpeti | having astonished; having surprised. | |
vimhpita | pp. of vimhpeti | astonished; surprised. | |
vimhaya | m. | astonishment; surprise. | |
vimhita | pp. of vimhpeti | astonished; surprised. | |
vimlambitv | abs. of vilambati | having loitered; having tarried; having hung about. | |
vimocaka | m. | one who release. | |
vimocana | nt. | release from; discharging; letting loose. | |
vimocenta | pr.p. of vimoceti | releasing. | |
vimocesi | aor. of vimoceti | released. | |
vimoceti | vi + muc + e | releases; to make free. | |
vimocetv | abs. of vimoceti | having released. | |
vimocita | pp. of vimoceti | released. | |
vimohesi | aor. of vimoheti | deluded; bewildered; beguled. | |
vimoheti | vi + muh + e | deludes; bewilderes; beguiles. | |
vimohetv | abs. of vimoheti | having deluded; having bewildered; having beguled. | |
vimohita | pp. of vimoheti | deluded; bewildered; beguled. | |
vimokkha | m. | deliverance; release; emancipation. | |
vimuccana | nt. | release. | |
vimuccati | vi + muc + ya | to be released; to be emancipated. | |
vimucci | aor. of vimuccati | released; emancipated. | |
vimuccitv | abs. of vimuccati | having released; having emancipated. | |
vimucanta | pr.p. of vimucati | releasing; freeing. | |
vimucati | vi + muc + µ - a | releases; to be free. | |
vimuci | aor. of vimucati | released; freed. | |
vimucita | pp. of vimucati | released; freed. | |
vimucitv | abs. of vimucati | having released. | |
vimukha | adj. | turning away from; neglectful. | |
vimutta | pp. of vimuccati | released; emancipated. | |
vimutti | f. | release; deliverance; emancipation. | |
vimuttirasa | m. | the essence of emancipation. | |
vimuttisukha | nt. | happiness of emancipation. | |
vin | ind. | without | |
vinbhva | m. | separation. | |
vinaddha | pp. of vinandhati | encircled; twisted round; intertwined. | |
vinkaroti | v. | separates. | |
vina“kata | pp. | destroyed; rendered useless. | |
vinma | m. | bending the body or limbs. | |
vinmana | nt. | bending the body or limbs. | |
vinmesi | aor. of vinmeti | bent. | |
vinmeti | vi + nam + e | bend. | |
vinmetv | abs. of vinmeti | having bent. | |
vinmita | pp. of vinmeti | bent. | |
vinandhana | nt. | twisting round; wrapping over. | |
vinandhati | vi + nandh + a | encircles; twists round; intertwines. | |
vinandhi | aor. of vinandhati | encircled; twisted round; intertwined. | |
vinandhitv | abs. of vinandhati | having encircled; having twisted round; having intertwined. | |
vinsa | m. | destruction; ruin; loss. | |
vinsaka | adj. | destroying; causing ruin. | |
vinsana | nt. | destroying. | |
vinsanta | adj. | ending in destruction. | |
vinsenta | pr.p. of vinseti | causing ruin; destroying. | |
vinsesi | aor. of vinseti | caused ruin; destroyed; spoiled (spoilt). | |
vinseti | vi + nas + e | causes ruin; destroys; spoils. | |
vinsetv | abs. of vinseti | having caused ruin; having destroyed; having spoiled (spoilt). | |
vinsita | pp. of vinseti | caused ruin; destroyed; spoiled (spoilt). | |
vinassamna | pr.p. of vinassati | losing; perishing. | |
vinassana | nt. | perishing. | |
vinassanta | pr.p. of vinassati | losing; perishing. | |
vinassati | vi + nas + ya | lose; perishes; to be destroyed. | |
vinassi | aor. of vinassati | lost; perished; to be destroyed. | |
vinassitv | abs. of vinassati | having lost; having perished. | |
vinata | pp. of vinamati | bent. | vinat (f.) the mother of the Garuda race. |
vinti | vi + n | weaves. | |
vinaŹŹha | pp. of vinassati | destroyed; ruined; perished. | |
vinaya | m. | discipline; the code of monastic discipline; removal. | |
vinayadhara | adj. | an expert in Vinaya-code. | |
vinyaka | m. | a great leader; the Buddha. | |
vinayana | nt. | removal; taming; instruction. | |
vinayapiŹaka | nt. | the code of discipline for the Buddhist monks. | |
vinayavd“ | m. | one who speaks in accordance with the rules of conduct. | |
vindaka | m. | one who enjoys or suffers. | |
vindamna | pr.p. of vindati | enjoying; undergoing; knowing; gaining. | |
vindanta | pr.p. of vindati | enjoying; undergoing; knowing; gaining. | |
vindati | vid + µ - a | enjoys; undergoes; knows; gains. | |
vindi | aor. of vindati | enjoyed; underwent; knew; gained. | |
vindita | pp. of vindati | enjoyed; undergone; known; gained. | |
vinditabba | pt.p. of vindati | should be undergone; should be enjoyed. | |
vinditv | abs. of vindati | having enjoyed; having undergone; having known; having gained. | |
vindiya | adj. | that should be undergone. | |
vindiyamna | pr.p. of | being endured or suffered. | |
vinenta | pr.p. of vineti | leading; training; instructing. | |
vinesi | aor. of vineti | led; trained; instructed; removed. | |
vinetabba | pt.p. of vineti | should be led; should be trained. | |
vineti | vi + ni + e | leads; trains; instructs; removes. | |
vinetu | m. | trainer; instructor; remover. | |
vinetv | abs. of vineti | having led; having trained; having instructed; having removed. | |
vineyajana | m. | people who are to be trained by a Buddha. | |
vineyya | abs. of vineti | having removed. (adj.) fit to be trained. | |
vini | aor. of vinti | wove (weaved). | |
vinibaddha | pp. of vinibandhati | bound to; connected with. | |
vinibandha | m. | bondage; attachment. | |
vinibbhoga | m. | separation; discrimination. | |
vinibbhujati | vi + ni + bhuj + a | separates; discriminates. | |
vinibbhuji | aor. of vinibbhujati | separated; discriminated. | |
vinibbhujitv | abs. of vinibbhujati | having separated; having discriminated. | |
vinicchakath | f. | analytical discussion. | |
vinicchasl | f. | the hall of judgement. | |
vinicchaŹŹhna | nt. | law-courts. | |
vinicchaya | m. | decision; judgement; trial; discrimination. | |
vinicchenta | pr.p. of viniccheti | investigating; judging. | |
vinicchesi | aor. of viniccheti | investigated; judged. | |
viniccheti | vi + ni + chi + e | investigates; judges. | |
vinicchetv | abs. of viniccheti | having investigated; having judged. | |
vinicchinana | nt. | judgement; decision. | |
vinicchinti | vi + ni + chi + n | investigates; tries; decides. | |
vinicchini | aor. of vinicchinti | investigated; tried; decided. | |
vinicchinitv | abs. of vinicchinti | having investigated; having tried; having decided. | |
vinicchita | pp. of viniccheti | decided; judged; investigated; discerned. (pp. of vinicchinti), investigated; tried; decided. | |
vinidhya | abs. of vinidahati | having misplaced; asserting wrongly. | |
viniggata | pp. of viniggacchati | come out from. | |
vinimaya | m. | reciprocity | |
vinimmutta | pp. of vinimuccati | free from; released. | |
vinimocesi | aor. of vinimoceti | freed oneself; got rid of. | |
vinimoceti | vi + ni + muc + e | frees oneself; gets rid of. | |
vinimocetv | abs. of vinimoceti | having freed oneself; having got (gotten) rid of. | |
vinimocita | pp. of vinimoceti | freed oneself; got rid of. | |
vinipta | m. | a place of suffering a bad falling. | |
viniptatika | adj. | destined to suffer in purgatory. | |
vinipteti | vi + ni + pat + e | brings to ruin; wastes. | |
vin“ta | pp. of vineti | trained; educated. | |
vin“varaöa | adj. | free from the obstruction to the progress of mind. | |
vinivaŹŹesi | aor. of vinivaŹŹeti | turned or rolled over; glided off. | |
vinivaŹŹeti | vi + ni + vat + e | turns or roll over; glides off. | |
vinivaŹŹetv | abs. of vinivaŹŹeti | having turned or rolled over. | |
vinivaŹŹita | pp. of vinivaŹŹeti | turned or rolled over; glided off. | |
viniveŹhama | nt. | disentangling. | |
viniveŹhesi | aor. of viniveŹheti | disentagled; unwraped. | |
viniveŹheti | vi + ni + veŹh + e | disentangles; unwraps; frees oneself from. | |
viniveŹhetv | abs. of viniveŹheti | having disentagled; having unwraped. | |
viniveŹhita | pp. of viniveŹheti | disentagled; unwraped. | |
vinividdha | pp. of vinivijjhati | pierced through. | |
vinivijjha | abs. of vinivaŹŹeti | having turned or rolled over. | |
vinivijjhana | nt. | piercing through. | |
vinivijjhati | vi + ni + vidh + ya | pierces through. | |
vinivijjhi | aor. of vinivijjhati | pierced through. | |
vinivijjhitv | abs. of vinivijjhati | having pierced through. | |
vinoda | m. | joy; pleasure. | |
vinodana | nt. | removal; dispelling. | |
vinodesi | aor. of vinodeti | dispelled; removed; drove out. | |
vinodeti | vi + nud + e | dispels; removes; drives out. | |
vinodetu | m. | dispeller. | |
vinodetv | abs. of vinodeti | having dispelled; having removed; having driven out. | |
vinodita | pp. of vinodeti | dispelled; removed; driven out. | |
vipaccamna | pr.p. of vipaccati | ripening; bearing fruit. | |
vipaccati | vi + pac + ya | ripens; bears fruit. | |
vipacci | aor. of vipaccati | ripened; bore fruit. | |
vipajjana | nt. | failing; perishing. | |
vipajjati | vi + pad + ya | fails; goes wrong; perishes. | |
vipajji | aor. of vipajjati | failed; went wrong; perished. | |
vipka | m. | result; fruition; consequence of one's actions. | |
vipakka | pp. of vipaccati | ripened; borne fruit. | |
vipakkha | adj. | hostile. | |
vipakkhasevaka | adj. | siding with the enemy. | |
vipakkhika | adj. | siding with the enemy. | |
vipallsa | m. | derangement; corruption; perversion. | |
vipallattha | adj. | deranged; perverted; upset. | |
vipanna | pp. of vipajjati | having failed; having gone wrong; perished. | |
vipannadiŹŹh“ | adj. | one who has wrong views. | |
vipannas“la | adj. | gone wrong in morals. | |
vipariöma | m. | change. | |
vipariömesi | aor. of vipariömeti | changed; altered. | |
vipariömeti | vi + pari + nam + e | changes; alters. | |
vipariömita | pp. of vipariömeti | having changed; having altered. | |
vipariöata | pp. of vipariöamati | perverted, lustful. | |
vipar“ta | adj. | reversed; changed; wrong. | vipar“t (f.) contradistinction. |
viparivattana | nt. | change; reverse. | |
viparivattati | vi + pari + vat + a | turns round; upsets. | |
viparivatti | aor. of viparivattati | turned round; upset. | |
viparivattita | pp. of viparivattati | having turned round; upset. | |
vipariyya | m. | contrariness; wrong state; reversal. | |
vipariyesa | m. | contrariness; wrong state; reversal. | |
vipassaka | adj. | gifted with introspection. | |
vipassan | f. | insight. | |
vipassandhura | nt. | obligation of introspection. | |
vipassanöa | nt. | ability of attaining insight. | |
vipassati | vi + dis + a | sees clearly; has intuition. | |
vipassi | aor. of vipassati | saw clearly; had intuition. | vipass“ (m.) gifted with insight. |
vipassitv | abs. of vipassati | having see clearly. | |
vipatha | m. | wrong path. | |
vipatti | f. | failure; misfortune; distress; going wrong. | |
viphala | adj. | fruitless; profitless. | |
vipina | nt. | a forest. | |
vipiŹŹhikatv | abs. | having turned one's back on; having left aside. | |
vippa | m. | a brahman. | |
vippah“na | adj. | abandoned; removed of. | |
vippajahati | vi + pa + h + a | gives up; abandons. | |
vippajahi | aor. of vippajahati | gave up; abandoned. | |
vippakra | m. | change; alteration. | |
vippakata | adj. | left unfinished. | |
vippakiööa | pp. of vippakiööa | strewn all over; confounded; destroyed. | |
vippakirati | vi + pa + kir + a | strew all over; confound; destroys. | |
vippakiri | aor. of vippakirati | strewed all over; confounded; destroyed. | |
vippakiritv | abs. of vippakirati | having strewn all over; having confounded; having destroyed. | |
vippakula | nt. | the brahman caste. | |
vippalpa | m. | confused talk; wailing. | |
vippalapati | vi + pa + lap + a | wails; laments. | |
vippalapi | aor. of vippalapati | wailed; lamented. | |
vippalujjati | vi + pa + luj + a | falls into pieces; to be destroyed. | |
vippamuttu | pp. | released; set free; saved. | |
vippasanna | pp. of vippas“dati | very clear; pure; bright. | |
vippas“dati | vi + pa + sad + a | becomes clear or bright; to be joyful. | |
vippas“di | aor. of vippas“dati | became clear or bright. | |
vippaŹipajjati | vi + paŹi + pad + ya | errs; fails; commits sin. | |
vippaŹipajji | aor. of vippaŹipajjati | erred; failed; commited sin. | |
vippaŹipanna | pp. of vippaŹipajjati | acting wrongly; gone wrong. | |
vippaŹipatti | f. | wrong action; transgression of rules. | |
vippaŹisra | m. | remorse; repentance. | |
vippaŹisr“ | adj. | remorseful; repentant. | |
vippavsa | m. | absence; living abroad. | |
vippavasati | vi + pa + vas + a | to be absent; to be away from home. | |
vippavasi | aor. of vippavasati | was absent; was away from home. | |
vippavuttha | pp. of vippavasati | absent; being away from home. | |
vippayoga | m. | separation. | |
vippayoganta | imancipation. | ||
vippayutta | pp. | separated. | |
vipphlita | pp. of vipphalati | torn asunder. | |
vipphandana | nt. | writhing struggle. | |
vipphandati | vi + phand + a | struggles; writhes. | |
vipphandi | aor. of vipphandati | struggled; writhed. | |
vipphandita | pp. of vipphandati | struggled; writhed. | |
vipphanditv | abs. of vipphandati | having struggled; having writhed. | |
vipphra | m. | diffusion; pervasion. | |
vipphrika | adj. | spreading out. | |
vipphrita | pp. | expanded; spread out. | |
vipphuliŗga | nt. | a spark. | |
vipphuraöa | nt. | pervasion. | |
vipphuranta | pr.p. of vipphurati | vibrating; trembling; diffusing. | |
vipphurati | vi + phur + a | vibrates; trembles; diffuses. | |
vipphuri | aor. of vipphurati | vibrated; trembled; diffused. | |
vipphurita | pp. of vipphurati | vibrated; trembled; diffused. | |
vipula | adj. | extensive; great; large. | |
vipulat | f. | abundance; excess; broadness. | |
vipulatta | nt. | abundance; excess; broadness. | |
v“ra | adj. | brave; heroic. (m.) a hero. | |
viracayati | vi + rac + ya | composes; puts together. | |
viracayi | aor. of viracayati | composed; put together. | |
viraci | aor. of viracayati | composed; put together. | |
viracita | pp. of viracayati | composed; put together. | |
viraddha | pp. of virajjhati | failed; missed; lost. | |
virdhan | f. | failure. | |
virdhesi | aor. of virdheti | missed; omitted; failed. | |
virdheti | vi + radh + e | misses; omits; fails. | |
virdhetv | abs. of virdheti | having missed; having omitted; having failed. | |
virdhita | pp. of virdheti | missed; omitted; failed. | |
virga | m. | dispassionateness; absence of desire. | |
virgat | f. | absence of lust. | |
virg“ | adj. | passionless; emancipated. | |
viraha | m. | separation; emptiness. | |
virahita | adj. | empty; rid of; exempt from; without. | |
viraja | adj. | stainless; free from defilement. | |
virjamna | pr.p. of virjati | shining. | |
virjati | vi + raj + a | shines; to be bright. | |
virjesi | aor. of virjeti | discarded; removed; destroyed. | |
virjeti | vi + rj + e | discards; removes; destroys. | |
virjetv | abs. of virjeti | having discarded; having removed; having destroyed. | |
virji | aor. of virjati | shone. | |
virjita | pp. of virjati | shone. | |
virajjamna | pr.p. of virajjati | detaching; showing lack of interest in. | |
virajjana | nt. | discarding; to dismiss from enjoyment. | |
virajjati | vi + rad + ya | detaches oneself; shows lack of interest in. | |
virajjhati | vi + rdh + ya | fails; misses; loses. | |
virajjhi | aor. of virajjhati | failed; missed; lost. | |
virajjhitv | abs. of virajjhati | having failed; having missed; having lost. | |
virajji | aor. of virajjati | detached oneself; showed lack of interest in. | |
virajjitv | abs. of virajjati | having detached oneself; having showed lack of interest in. | |
virala | adj. | sparse; rare; thin. | |
viramana | nt. | abstinence; abstaining from. | |
viramanta | pr.p. of viramati | abstaining; refraining; desisting; ceasing. | |
viramati | vi + ram + a | abstains; refrains; desists; ceases. | |
virami | aor. of viramati | abstained; refrained; desisted; ceased. | |
viramitv | abs. of viramati | having abstained; having refrained; having desisted; having ceased. | |
virata | pp. of viramati | abstaining from. | |
virati | f. | abstinence. | |
viratta | pp. of virajjati | detached oneself; showed lack of interest in; dispassioned; unattached to. | |
virava | m. | cry; roar; shouting. | virva (m.) cry; roar; shouting. |
viravana | m. | cry; roar; shouting. | |
viravanta | pr.p. of viravati | crying aloud; shouting; uttering a cry. | |
viravati | vi + rav + a | cries aloud; shouts; utters a cry. | |
viravi | aor. of viravati | cried aloud; shouted; uttered a cry. | |
viravitv | abs. of viravati | having cried aloud; having shouted; having uttered a cry. | |
virecesi | aor. of vireceti | purged. | |
vireceti | vi + rec + e | purges. | |
virecita | pp. of vireceti | purged. | |
vireka | m. | virecana. (nt.), purging; a purgative. | |
viriccamna | pr.p. of viriccati | being purged. | |
viriccati | pass. of vireceti | to get purged. | |
viritta | pp. of viriccati | purged. | |
viriya | nt. | vigour; energy; effort; strength. | |
viriyabala | nt. | the power of energy. | |
viriyrambha | m. | application of exertion. | |
viriyasamat | f. | moderation of energy. | |
viriyavantu | adj. | energetic. | |
viriyindriya | nt. | the faculty of energy. | |
virocamna | pr.p. of virocati | shining. | |
virocana | nt. | shining. | |
virocati | vi + ruc + a | shines; to be brilliant. | |
virocesi | aor. of viroceti | caused to illumine. | |
viroceti | caus. of virocati | causes to illumine. | |
virocetv | abs. of viroceti | having caused to illumine. | |
viroci | aor. of virocati | shone. | |
virocita | pp. of viroceti | caused to illumine. | |
virocitv | abs. of vorocati | having shone. | |
virodha | m. | opposition; contradiction; obstruction. | |
virodhana | nt. | opposition; contradiction; obstruction. | |
virodhesi | aor. of virodheti | rendered hostile; caused obstruction. | |
virodheti | vi + rudh + e | renders hostile; causes obstruction. | |
virodhita | pp. of virodheti | rendered hostile; caused obstruction. | |
viruddha | pp. of virujjhati | opposed; opposite; hostile. | |
viruddhat | f. | hostility; opposition. | |
virčhana | nt. | growing; growth. | virčhan (f.) growing; growth. |
virčhanta | pr.p. of virčhati | growing; sprouting; increasing. | |
virčhati | vi + ruh + a | grows; sprouts; increases. | |
virčhi | aor. of virčhati | grew; sprouted; increased. | |
virčhitv | abs. of virčhati | having grown; having sprouted; having increased. | |
virujjhanta | pr.p. of virujjhati | opposing. | |
virujjhati | vi + rudh + ya | opposes; to be hostile. | |
virujjhi | aor. of virujjhati | opposed. | |
virujjhitv | abs. of virujjhati | having opposed. | |
virčĀha | pp. of virčhati | grown; increased. | |
virčĀhi | f. | growth. | |
virčpa | adj. | deformed; ugly. | |
virčpakkha | m. | name of the overlord of Ngas. | |
virčpat | f. | ugliness. | |
visa | nt. | poison; venom. | |
visöa | nt. | a horn. | |
visöamaya | adj. | made of horn. | |
visabhga | adj. | different; contrary; uncommon. | |
visada | adj. | clean; pure; manifest. | visda (m.), dejection; depression. |
visadabhva | m. | clearness; purity. | |
visadakiriy | f. | cleaning of the fundamentals; making clear. | |
visadat | f. | clearness; purity. | |
visaa | adj. | unconscious. | |
visa“ | adj. | unconscious. | |
visahamna | pr.p. of visahati | daring; venturing. | |
visahati | vi + sah + a | to be able; dares; ventures. | |
visahi | aor. of visahati | dared; ventured. | |
visakaöŹaka | nt. | 1. a poisoned thorn; 2. a kind of sugar. | |
viskh | f. | name of a lunar mansion, and that of a female devotee of the Buddha. | |
visla | adj. | large, broad; extensive; bulky. | |
vislakkh“ | f. | (a woman) having large eyes. | |
vislat | f. | largeness; immensity. | |
vislatta | nt. | largeness; immensity. | |
visalla | adj. | free from grief; removed of the dart. | |
visama | adj. | uneven; unequal; disharmonious. | |
visama-cakkhula | adj. | squint-eyed. | |
visaµkhra | m. | divestment of all material things. | |
visaµkhita | pp. of visaµkharoti | destroyed. | |
visaµkita | adj. | suspicious. | |
visaµsaŹŹha | adj. | separated; disconnected. | |
visaµvda | m. | deceiving; a lie. | |
visaµvdaka | adj. | untrustworthy. | |
visaµvdana | nt. | lying. | |
visaµvdenta | pr.p. of visaµvdeti | deceiving; lying; breaks one's word. | |
visaµvdesi | aor. of visaµvdeti | deceived; lay; broke one's word. | |
visaµvdeti | vi + san + vad + e | deceives; lies; breaks one's word. | |
visaµvdetv | abs. of visaµvdeti | having deceived; having lain; having broken one's word. | |
visaµvdita | pp. of visaµvdeti | deceived; lain; broken one's word. | |
visaµyoga | m. | disconnection; separation from. | |
visaµyutta | pp. | unyoked; detached from. | |
visap“ta | adj. | dipped into poison. | |
visappana | nt. | struggle. | |
visrada | adj. | self-possessed; confident; skilled. | |
visarukkha | m. | a poisonous tree. | |
visasalla | nt. | a poisoned dart. | |
visata | pp. of visarati | spread; diffused. | visaŹa (pp. of visarati) spread; diffused. |
v“sati | f. | twenty. | |
v“satima | adj. | twentieth. (in cpds. v“sati -- sometimes takes the form v“saµ, e.g. v“saµvassasatik). | |
visatta | adj. | strongly attached; entangled. | |
visattik | f. | attachment; craving. | |
visavejja | m. | a physician who cures poison. | |
visaya | m. | locality; region; sphere; object; scope; sensual pleasure; footing. | |
visayha | adj. | bearable; possible. | |
visesa | m. | 1. distinction; difference; 2. attainment. | |
visesabhgiya | adj. | leading to distinction or progress. | |
visesdhigama | m. | specific attainment. | |
visesagm“ | adj. | reaching distinction. | |
visesaka | m. | a distinguishing mark. | |
visesana | nt. | distinction; attribute; an adjective. | |
visesato | adv. | distinctively; altogether. | |
viseseti | vi + sis + e | qualifies; defines; distinguishes. | |
visesetv | abs. of viseseti | having qualified; having defined; having distinguished. | |
vises“ | adj. | possessing distinction; one who qualifies. | |
visesita | pp. of viseseti | qualified; defined; distinguished. | |
visesitabba | adj. | to be qualified or defined. | |
visesiya | adj. | to be qualified or defined. | |
visibbesi | aor. of visibbeti | warmed oneself. | |
visibbeti | vi + siv + e | unsews; warms oneself. | |
visibbetv | abs. of visibbeti | having warmed oneself. | |
vis“dana | nt. | sinking; dejection. | |
vis“dati | vi + sad + a | sinks down; to be dejected. | |
vis“di | aor. of vis“dati | sank down. | |
visikh | f. | a street. | |
visiŹŹha | adj. | distinguished; eminent; extraordinary. | |
visiŹŹhatara | adj. | more prominent. | |
vis“vana | nt. | warming oneself. | |
vis“venta | pr.p. of vis“veti | warming oneself. | |
vis“vesi | aor. of vis“veti | warmed oneself. | |
vis“veti | vi + siv + e | warms oneself. | |
visodhana | nt. | cleaning; purifying. | |
visodhenta | pr.p. of visodheti | cleaning; purifying. | |
visodhesi | aor. of visodheti | cleaned; purified. | |
visodheti | vi + sudh + e | cleans; purifies. | |
visodhetv | abs. of visodheti | having cleaned; having purified. | |
visodhita | pp. of visodheti | cleaned; purified. | |
visodhiya | abs. of visodheti | having cleaned; having purified. | |
visoka | adj. | free from grief. | |
visosenta | pr.p. of visoseti | causing to dry up; making wither. | |
visosesi | aor. of visoseti | caused to dry up; made wither. | |
visoseti | vi + sus + e | causes to dry up; makes wither. | |
visosetv | abs. of visoseti | having caused to dry up; having made wither. | |
visosita | pp. of visoseti | caused to dry up; made wither. | |
vissagandha | m. | a smell like that of raw flesh. | |
vissagga | m. | donation; distribution. | |
vissajjaka | adj. | giving out; distributing. (m.), one who answers a question; distributor. | |
vissajjana | nt. | bestowing; sending off; discharging; an answer; expenditure. | |
vissajjanaka | adj. | answering; bestowing; expending. | |
vissajjan“ya | adj. | to be distributed or answered. | |
vissajjenta | pr.p. of vissajjeti | answering; distributing. | |
vissajjesi | aor. of vissajjeti | answered; distributed; sent off; spent; got rid of; emitted; let loose. | |
vissajjeti | vi + sajj + e | answers; distributes; sends off; spends; gets rid of; emits; lets loose. | |
vissajjetv | abs. of vissajjeti | having answered; having distributed. | |
vissajjitabba | adj. | to be distributed or answered. | |
vissajjiya | adj. | to be distributed or answered. | |
vissamanta | pr.p. of vissamati | resting; reposing; recovering from fatigue. | |
vissamati | vi + sam + a | rests; reposes; recoveres from fatigue. | |
vissamitv | abs. of vissamati | having rested; having reposed; having recovered from fatigue. | |
vissanda | m. | overflow; oozing. | |
vissandamna | pr.p. of vissandati | flowing out. | |
vissandana | nt. | overflow; oozing. | |
vissandati | vi + sand + a | flows out; overflows. | |
vissandi | aor. of vissandati | flowed out; overflowed. | |
vissandita | pp. of vissandati | flowed out; overflowed. | |
vissanditv | abs. of vissandati | having flowed out; having overflowed. | |
vissanta | pp. of vissamati | reposed; refreshed. | |
vissara | adj. | a cry of distress. | |
vissarati | vi + sar + a | forgets. | |
vissari | aor. of vissari | forgot. | |
vissarita | pp. of vissari | forgotten. | |
vissaritv | abs. of vissari | having forgotten. | |
visssa | m. | confidence; trust; intimacy. | |
visssaka | adj. | intimate; confidential; trustworthy. | |
visssan“ya | adj. | trustworthy; confidential. | |
vissasanta | pr.p. of vissasati | confiding in. | |
vissasasi | aor. of vissasati | confided in. | vissssi (adj.), intimate; confidential; trustworthy. |
vissasati | vi + sas + a | confides in; to be friendly with. | |
visssika | adj. | intimate; confidential; trustworthy. | |
vissasitv | abs. of vissasati | having confided in. | |
vissattha | pp. of vissasati | confined in; friendly. | vissaŹŹha (pp. of vissajjeti) sent off; answered. |
vissaŹŹhi | f. | emission; discharge. | |
vissuta | adj. | famous; renowned. | |
visčcik | f. | cholera. | |
visuddha | pp. of visujjhati | clean; pure; bright; stainless; sanctified. | |
visuddhat | f. | purity; cleanliness. | |
visuddhatta | nt. | purity; cleanliness. | |
visuddhi | f. | purity; holiness; splendour; excellency. | |
visuddhideva | m. | a holy person. | |
visuddhimagga | m. | the path to obtain holiness. | |
visujjhamna | pr.p. of visujjhati | becoming clean or pure. | |
visujjhati | vi + sudh + ya | becomes clean or pure. | |
visujjhi | aor. of visujjhati | became clean or pure. | |
visujjhitv | abs. of visujjhati | having become clean or pure. | |
visčka | nt. | wriggling; a show. | |
visčkadassana | nt. | visiting shows. | |
visuµ | adv. | separately; individually; apart. | |
visuµkaraöa | nt. | separation. | |
visuµkatv | abs. | having separated. | |
v“ta | pp. of vinti | woven. (pp. of ?), free from; being without. | |
vitaö¶avda | m. | sophistry. | |
vitaö¶avd“ | m. | a sophist. | |
vitacchesi | aor. of vitaccheti | peeled; smoothed. | |
vitaccheti | vi + tacch + e | peels; smooths. | |
vitacchik | f. | scabies. | |
vitacchit | pp. of vitacchit | peeled; smoothed. | |
v“taccika | adj. | flameless; glowing. | |
v“tagedha | adj. | without greed or craving. | |
vitakka | m. | reflection; thought. | |
vitakkana | nt. | contemplation. | |
vitakkenta | pr.p. of vitakketi | reflecting; considering. | |
vitakkesi | aor. of vitakketi | reflected; considered. | |
vitakketi | vi + tak + e | reflects; considers. | |
vitakketv | abs. of vitakketi | having reflected; having considered. | |
vitakkita | pp. of vitakketi | reflected; considered. | |
v“tamala | adj. | stainless. | |
v“tamoha | adj. | without ignorance. | |
vitna | nt. | a canopy. | |
vitani | aor. of vitanoti | stretched or spread out. | |
viŹaŗka | m.; nt. | a dovecote; the line of projecting ends of beams. | |
vitanoti | vi + tan + o | stretches or spreads out. | |
viŹapa | m. | a branch; fork of a tree; the roots descending from branches. | |
viŹap“ | m. | a tree. | |
vitaraöa | nt. | distribution; overcoming; getting through. | |
v“targa | adj. | passionless. (m.) a saint. | |
vitarati | vi + tar + a | goes through; distributes; removes. | |
vitari | aor. of vitarati | went through; distributed; removed. | |
vitarita | pp. of vitarati | gone through; distributed; removed. | |
vitata | pp. of vitanoti | stretched; extended; diffused. | |
v“tataöha | adj. | without greed or craving. | |
vitatha | adj. | false; untrue. (nt.) untruth. | |
v“thi | f. | a street; a track. | |
v“thicitta | nt. | process of cognition. | |
vitiööa | pp. of vitarati | gone through; distributed; removed. | |
v“tihra | m. | exchange of steps; a stride; carrying in between. | |
v“tiharaöa | nt. | exchange of steps; a stride; carrying in between. | |
v“tiharati | vi + ati + har + a | walks; strides. | |
v“tihari | aor. of v“tiharati | walked; strode. | |
v“tiharitv | abs. of v“tiharati | having walked; having stridden. | |
v“tikkama | m. | trangression; going beyond. | |
v“tikkamanta | pr.p. of v“tikkamati | transgressing; going beyond. | |
v“tikkamati | vi + ati + kam + a | transgresses; goes beyond. | |
v“tikkami | aor. of v“tikkamati | transgressed; went beyond. | |
v“tikkamitv | abs. of v“tikkamati | having transgressed; having gone beyond. | |
v“tikkanta | pp. of v“tikkamati | transgressed; gone beyond. | |
v“tinmesi | aor. of v“tinmeti | spent time; waited. | |
v“tinmeti | vi + ati + nam + e | spends time; waits. | |
v“tinmetv | abs. of v“tinmeti | having spent time; having waited. | |
v“tinmtia | pp. of v“tinmeti | spent time; waited. | |
v“tipatati | v. | flies up and down. | |
v“tivatta | pp. of v“tivattati | having passed,spent, or overcome. | |
v“tivattesi | aor. of v“tivatteti | overcame; spent time. | |
v“tivatteti | vi + ati + vat + e | overcomes; spends time. | |
v“tivattetv | abs. of v“tivatteti | having overcome; having spent time. | |
v“tivattita | pp. of v“tivatteti | overcome; spent time. | |
vitta | nt. | wealth; property. | |
vittha | nt. | a bowl for drinking spirits. | |
vitthambhana | nt. | expansion; putting; suffusion. | |
vitthambhesi | aor. of vitthambheti | expanded; puffed; inflated. | |
vitthambheti | vi + thambh + e | expands; puffs; inflates. | |
vitthambhetv | abs. of vitthambheti | having expanded; having puffed; having inflated. | |
vitthambhita | pp. of vitthambheti | expanded; puffed; inflated. | |
vitthra | m. | explanation; detail; the breadth. | |
vitthrakath | f. | commentary. | |
vitthrato | adv. | in detail. | |
vitthrenta | pr.p. of vitthreti | spreading out; explaining; expanding. | |
vitthresi | aor. of vitthreti | spread out; explained; expanded. | |
vitthreti | vi + thar + e | spreads out; explains; expands. | |
vitthretv | abs. of vitthreti | having spread out; having explained; having expanded. | |
vitthrika | adj. | wide-spread. | |
vitthrita | pp. of vitthreti | spread out; explained; expanded. | |
vitthr“yati | pass. of vitthreti | has been spread out; has been explained. | |
vitthata | pp. of vittharati | extended; wide; spread out. | |
vitthti | v. | lies. | |
vitthinna | pp. of vittharati | extended; wide; spread out. | |
vitti | f. | joy; happiness. | |
vitudana | nt. | pricking. | |
vitudati | vi + tud + a | nudges; pricks. | |
vitudi | aor. of vitudati | nudged; pricked. | |
vitudutv | abs. of vitudati | having nudged; having pricked. | |
vitunna | pp. of vitudati | nudged; pricked. | |
vivaööa | adj. | of a faded colour; feeble. | |
vivaööesi | aor. of vivaööeti | dispraised; defamed. | |
vivaööeti | vi + vaöö + e | dispraises; defames. | |
vivaööetv | abs. of vivaööeti | having dispraised; having defamed. | |
vivaööita | pp. of vivaööeti | dispraised; defamed. | |
vivacca | ind. | aloof from; separating oneself from. | |
vivda | m. | dispute; contention; quarrel; controversy. | |
vivdaka | m. | one who disputes. | |
vivadamna | pr.p. of vivadati | disputing; quarrelling. | |
vivadana | nt. | disputation. | |
vivadanta | pr.p. of vivadati | disputing; quarrelling. | |
vivadati | vi + vad + a | disputes; quarrels. | |
vivadi | aor. of vivadati | disputed; quarrelled. | vivd“ (m.), one who disputes. |
vivaditv | abs. of vivadati | having disputed; having quarrelled. | |
vivha | m. | marriage. | |
vivhamaŗgala | nt. | marriage ceremony. | |
vivajjana | nt. | abandoning; abstaining from. | |
vivajjenta | pr.p. of vivajjeit | avoiding; abandoning; forsaking. | |
vivajjesi | aor. of vivajjeti | avoided; abandoned; forsaked. | |
vivajjeti | vi + vajj + e | avoids; abandons; forsakes. | |
vivajjetv | abs. of vivajjeti | having avoided; having abandoned; having forsaken. | |
vivajjita | pp. of vivajjeti | avoided; abandoned; forsaken. | |
vivajjiya | abs. of vivajjeti | having avoided; having abandoned; having forsaken. | |
vivara | n. | an opening cleft; fissure; flaw. | |
vivaraöa | nt. | opening; unveiling; revelation. | |
vivaramna | pr.p. of vivarati | opening; uncovering. | |
vivaranta | pr.p. of vivarati | opening; uncovering. | |
vivarati | vi + var + a | opens; uncovers; makes clear; analyses. | |
vivari | aor. of vivarati | opened; uncovered; maked clear; analysed. | |
vivarituµ | inf. of vivarati | to open; to make clear. | |
vivaritv | abs. of vivarati | having opened; having uncovered. | |
vivasna | nt. | the end. | |
vivaŹa | pp. of vivarati | opened; laid bare; unveiled; made clear. | |
vivaŹa-nakkhata | nt. | a festival in which all kinds of veils are removed. | |
vivaŹacchada | adj. | who has drown away the veil. | |
vivaŹŹa | nt. | devolution of rebirth. | |
vivaŹŹakappa | m. | an ascending aeon. | |
vivaŹŹana | nt. | moving back; turning away. | |
vivaŹŹati | vi + vaŹŹ + a | moves back; revolves; begins again. | |
vivaŹŹesi | aor. of vivaŹŹeti | turned back; diverted; destroyed. | |
vivaŹŹeti | vi + vaŹŹ + e | turns back; diverts; destroys. | |
vivaŹŹetv | abs. of vivaŹŹeti | having turned back; having diverted; having destroyed. | |
vivaŹŹi | aor. of vivaŹŹati | moved back; revolved; began again. | |
vivaŹŹita | pp. of vivaŹŹati | moved back; revolved; begun again. (pp. of vivaŹŹeti), turned back; diverted; destroyed. | |
vivaŹŹitv | abs. of vivaŹŹati | having moved back; having revolved; having begun again. | |
vivecana | nt. | discrimination; criticism. | |
vivecesi | aor. of viveceti | separated; discriminated; criticised. | |
viveceti | vi + vic + e | separates; discriminates; criticises. | |
vivecetv | abs. of viveceti | having separated; having discriminated; having criticised. | |
vivecita | pp. of viveceti | separated; discriminated; criticised. | |
vivedha | adj. | divers; manifold. | |
viveka | m. | detachment; seclusion. | |
vivesat | f. | distinction. | |
vivesesi | aor. of viseseti | qualified; defined; distinguished. | |
vivitta | adj. | secluded; lonely; solitary. | vivitt (f.), seclusion. |
viv“vetv | abs. of vis“veti | having warmed oneself. | |
viya | a particle of comparison | like; as. | |
viykaµsu | v. | they explained or predicted. | |
v“yati | v + “ + ya | to be woven. | |
viyatta | adj. | learned; accomplished. | |
viyoga | m. | separation. | |
viyčhana | nt. | scattering; removal. | |
viyčhati | vi + čh + a | removes; scatters. | |
viyčhi | aor. of viyčhati | removed; scattered. | |
viyčhita | pp. of viyčhati | removed; scattered. | |
viyčhitv | abs. of viyčhati | having removed; having scattered. | |
viyčĀha | pp. of viyčhati | removed; scattered. | |
vo | enclitic from tumha | to you; of you; by you. | |
vocchijjati | vi + u + chid + ya | to be cut off or stopped. | |
vocchijji | aor. of vocchijjati | cut off. | |
vocchijjitv | abs. of vocchijjati | having cut off. | |
vocchinna | pp. of vocchijjati | cut off. | |
vodaka | adj. | free from water. | |
vodna | nt. | purity; sanctification. | |
vodapana | nt. | cleansing; purification. | vodapan (f.) cleansing; purification. |
vodapesi | aor. of vodapeti | cleansed; purified. | |
vodapeti | vi + u + d + pe | cleanses; purifies. | |
vohra | m. | calling; expression; use; trade; jurisprudence; current appellation. | |
voharanta | pr.p. of voharati | using; expressing; calling. | |
voharati | vi + ava + har + a | uses; expresses; calls; trades; administrates. | |
vohari | aor. of voharati | used; expressed; called; traded; administrated. | |
vohrika | m. | a trader; a judge. | |
vohrikmacca | m. | the Chief Justice. | |
voharita | pp. of voharati | used; expressed; called; traded; administrated. | |
voharitv | abs. of voharati | having used; having expressed; having called; having traded; having administrated. | |
vohariyamna | pr.p.p. of | being called. | |
vokra | m. | 1. a constituent of being, i,e, a khandha ; 2. trouble. | |
vokiööa | pp. | covered with; full of; mixed up. | |
vokkamati | vi + u + kam + a | turns aside; deviates from. | |
vokkami | aor. of vokkamati | turned aside; devited from. | |
vokkamitv | abs. of vokkamati | having turned aside; having devited from. | |
vokkamma | abs. of vokkamati | having turned aside; having devited from. | |
vokkanta | pp. of okkamati | entered; falled into. (pp. of vokkamati), turned aside; devited from. | |
vokkanti | f. | entry; coming to be; appearance. | |
voloketi | vi + ava + lok + e | examines; scrutinizes. | |
vomissaka | adj. | miscellaneous; mixed. | |
voropana | nt. | depriving of. | |
voropenta | pr.p. of voropeti | depriving of; takes away. | |
voropesi | aor. of voropeti | deprived of; took away. | |
voropeti | vi + ava + rup + e | deprives of; takes away. | |
voropetv | abs. of voropeti | having deprived of; having taken away. | |
voropita | pp. of voropeti | deprived of; taken away. | |
vosita | adj. | accomplished; perfected. | |
vossagga | m. | donation; relinquishing; giving up. | |
vossajana | nt. | donation; relinquishing; giving up. | |
vossajati | vi + ava + saj + a | gives up; hands over; relinquishes. | |
vossaji | aor. of vossajati | gave up; handed over; relinquished. | |
vossajitv | abs. of vossajati | having given up; having handed over; having relinquished. | |
vossajja | abs. of vossajati | having given up; having handed over; having relinquished. | |
vossaŹŹha | pp. of vossajati | given up; handed over; relinquished. | |
votthapana | nt. | definition. | |
vuccamna | pr.p. of vuccati | saying or calling. | |
vuccati | vac + ya | to be said or called. | |
vuddha | adj. | old; venerable. | vu¶¶ha (adj.) old; venerable. |
vu¶¶hatara | adj. | elder; older. | |
vuddhi | f. | increase; growth; prosperity. | vu¶¶hi (f.) increase; growth; prosperity. |
vuddhippatta | adj. | come of age; fit to be married; grown up. | |
včĀha | pp. of vuyhati | floated | |
vupakaŹŹha | adj. | secluded. | |
včpasama | m. | relief; clamness; cessation. | |
včpasamana | nt. | relief; clamness; cessation. | |
včpasamenta | pr.p. of včpasameti | appeasing; allaying; relieving. | |
včpasamesi | aor. of včpasameti | appeased; allayed; relieved. | |
včpasameti | vi + upa + sam + e | appeases; allays; relieves. | |
včpasametv | abs. of včpasameti | having appeased; having allayed; having relieved. | |
včpasamita | pp. of včpasameti | appeased; allayed; relieved. | |
včpasammati | vi + upa + sam + ya | to be assuaged or quieted; to be extinguished. | |
včpasanta | pp. of včpasammati | allayed; calmed. | |
vusita | pp. of vasati | dwelt; fulfilled; come to perfection. | |
vusitabhva | m. | the fact of being dwelt. | |
vusitatta | nt. | the fact of being dwelt. | |
vussati | pass. of vasati | has been lived; has been dwells. | |
vutta | pp. of vadati | spoken; said; told. | vutta (pp. of vapati) sown; shaven. ### vutta (nt.) the thing sown or said. |
vuttappakra | adj. | having above said qualities. | |
vuttappakrena | adv. | in the way above explained. | |
vuttasira | adj. | with a shaven head. | |
vuttavd“ | m. | one who speaks what is said. | |
vuttha | pp. of vasati | lived; abided; dwelt; stayed; spent the rainy season. | vuŹŹha (pp. of vassati) rained. |
vuŹŹhahanta | pr.p. of vuŹŹhahati | rising; arising. | vuŹŹhahanta (pr.p. of vuŹŹhti) rising; arising. |
vuŹŹhahati | u + Źh + a | rises; arises; emerges from; to be produced. | |
vuŹŹhahi | aor. of vuŹŹhahati | rose; arose; emerged from; to be produced. | |
vuŹŹhahitv | abs. of vuŹŹhahati | having risen; having arisen; having emerged from. | |
včtthna | nt. | rising up. | |
vuŹŹhpesi | aor. of vuŹŹhpeti | roused; turned away from; ordained. | |
vuŹŹhpeti | caus. of vuŹŹhahati | rouses; turns away from; ordains. | |
vuŹŹhpetv | abs. of vuŹŹhpeti | having roused; having turned away from; having ordained. | |
vuŹŹhpita | pp. of vuŹŹhpeti | roused; turned away from; ordained. | |
vuŹŹhsi | aor. of vuŹŹhti | rose; arose; emerged from; to be produced. | |
vuŹŹhti | u + Źh + a | rises; arises; emerges from; to be produced. | |
vuŹŹhya | abs. of vuŹŹhahati | having risen; having arisen; having emerged from. | |
vuŹŹhi | f. | rain. | |
vuŹŹhika | adj. | having rain. | |
vuŹŹhita | pp. of vuŹŹhahati | risen; arisen; emerged from. | vuŹŹhita (pp. of vuŹŹhti) risen; arisen; emerged from. |
vutti | f. | conduct; habit; practice; usage; livelihood. | vutt“ (adj.) having the habit or practice of. |
vuttika | adj. | having the habit or practice of. | |
vuttit | f. | condition. | |
vuyhamna | pr.p. of vuyhati | floating. | |
vuyhana | nt. | floating. | |
vuyhati | vah + ya | to be carried away or floated. | |
vuyhi | aor. of vuyhati | floated | |
vvirodhetv | abs. of virodheti | having rendered hostile; having caused obstruction. | |
vybdhesi | aor. of vybdheti | doharmed; obstructed. | |
vybdheti | vi + + bdh + e | doharms; obstructs. | |
vybdhetv | abs. of vybdheti | having doharmed; having obstructed. | |
vybdhita | pp. of vybdheti | doharmed; obstructed. | |
vybhaŗg“ | f. | a carrying pole. | |
vydha | m. | huntsman. | |
vydhi | m. | sickness; disease. | |
vydhita | adj. | affected with illness. | |
vyaggha | m. | a tiger. | |
vyagghusabha | m. | a tiger-king. | |
vyajana | nt. | a curry; a distinctive mark; a consonant; a letter. | |
vyajayati | vi + aj + a | indicates; characterises; denotes. | |
vyajayi | aor. of vyajayati | indicated; characterised; denoted. | |
vyajita | pp. of vyajayati | indicated; characterised; denoted. | |
vyharati | vi + + har + a | utters; talks; speaks. | |
vyhari | aor. of vyharati | uttered; talked; spoke. | |
vyharitv | abs. of vyharati | having uttered; having talked; having spoke. | |
vyhaŹa | pp. of vyharati | uttered; talked; spoken. | |
vykaraöa | nt. | grammar; explanation; answer; declaration. | |
vykari | aor. of vykaroti | explained; declared; answered. | |
vykaritv | abs. of vykaroti | having explained; having declared; having answered. | |
vykariyamna | pr.p.p. of | being explained or declared. | |
vykaroti | vi + + kar + o | explains; declares; answers. | |
vykata | pp. of vykaroti | explained; declared; answered. | |
vykhysi | aor. of vykhyti | announced; explained. | |
vykhyta | pp. of vykhyti | announced; explained. | |
vykhyti | vi + + khy + a | announces; explains. | |
vykula | adj. | perplexed; confused; entangled. | |
vyma | m. | a fathom. | |
vyamha | nt. | a divine mansion. | |
vyant“bhva | m. | annihilation; destruction. | |
vyant“bhavati | vi + anta + “ + bhč + a | ceases; stops; comes to an end. | |
vyant“bhavi | aor. of vyant“bhavati | ceased; stopped; came to an end. | |
vyant“bhčta | pp. of vyant“bhavati | ceased; stopped; come to an end. | |
vyant“hoti | v. | becomes exhausted. | |
vyant“kari | aor. of vyant“karoti | abolished; removed; got rid of. | |
vyant“karitv | abs. of vyant“karoti | having abolished; having removed; having got rid of. | |
vyant“karoti | vi + anta + “ + kar + o | abolishes; removes; gets rid of. | |
vyant“kata | pp. of vyant“karoti | abolished; removed; got rid of. | |
vyantikatv | abs. of vyant“karoti | having abolished; having removed; having got rid of. | |
vypda | m. | ill-will; malevolent. | |
vypdeti | vi + + pad + e | spoils; vexes. | |
vyapagacchati | vi + apa + gam + a | departs. | |
vyapagami | aor. of vyapagacchati | departed. | |
vyapagata | pp. of vyapagacchati | departed. | |
vypajjan | f. | failing; ill will; anger. | |
vypajjati | vi + + pad + ya | fails; to be troubled; to be vexed. | |
vypajji | aor. of vypajjati | failed. | |
vypaka | adj. | fulling with; spreading; suffusing. | |
vypanna | pp. of vypajjati | gone wrong; malevolent; vexed. | |
vypra | m. | occupations; work; business. | |
vyprita | pp. of vypreti | instigated; urged by. | |
vypenta | pr.p. of vypeti | pervading; diffusing. | |
vypesi | aor. of vypeti | pervaded; made full; diffused. | |
vypeti | vi + ap + e | pervades; makes full; diffuses. | |
vypetv | abs. of vypeti | having pervaded; having made full; having diffused. | |
vypita | pp. of vypeti | pervaded; made full; diffused. | |
vyasana | nt. | misfortune; ruin; destruction. | |
vysatta | adj. | attached to. | |
vysecana | nt. | sprinkling. | |
vyathati | vyath + a | oppresses; subdues. | |
vyathi | aor. of vyathati | oppressed; subdued. | |
vyathita | pp. of vyathati | oppressed; subdued. | |
vyatta | adj. | learned; accomplished; evident; manifest. | vyatt (f.) cleverness; learning. |
vyattara | adj. | more learned or skilful. | |
vyvaŹa | adj. | busy; active; engaged in; intent on. | |
vyaya | m.; nt. | (mano-group) age; loss; decay; expenditure. (see vaya). | |
vyčha | m. | an array; grouping of troops. | |
vyčĀha | pp. of viyčhati | removed; scattered; assembled. | |
ya | relative pron. | which; what; whatever. | y (f. sin. of ya), whatever woman. |
ycaka | m. | a beggar; one who requests. | |
ycamna | pr.p. of ycati | begging; asking; entreating. | |
ycana | nt. | begging; entreaty. | |
ycanaka | adj. | begging. | |
ycanta | pr.p. of ycati | begging; asking; entreating. | |
ycati | yc + a | begs; asks; entreats. | |
ycayoga | adj. | accessible to begging; ready to comply with another's request. | |
yci | aor. of ycati | begged; asked; entreated. | |
ycik | f. | female beggar. | |
ycita | pp. of ycati | asked of; begged of. | |
yacitaka | nt. | a borrowed thing. | |
ycituµ | inf. of ycati | to beg; to ask; to entreat. | |
ycitv | abs. of ycati | having begged; having asked; having entreated. | |
yad | adv. | whenever; when. | |
yadi | ind. | if; however. | |
yadidaµ | (yaµ + idaµ), ind. | which is this; that is; namely. | |
ydisa | adj. | whichever; whatever; which like. | |
ydisasaka | adj. | whichever; whatever; which like. | |
yga | m. | sacrifice; alms-giving. | |
yaa | m. | sacrifice; alms-giving. | |
yaasm“ | m. | the owner of a sacrifice. | |
yavŹa | (yaa + vŹa), m. | the sacrificial pit. | |
yagghe | adj. | hortative particle used in addressing a superior person. | |
yaupan“ta | (yaa + upan“ta), adj. | brought for the sacrifice. | |
ygu | f. | rice-gruel. | |
yahaµ | adv. | where; wherever. | |
yahiµ | adv. | where; wherever. | |
yjaka | m. | one who causes to sacrifice. | |
yajamna | pr.p. of yajati | sacrificing. | |
yajana | nt. | the act of sacrificing; distribution of alms. | |
yajati | yaj + a | sacrifices; gives away alms or gifts. | |
yaji | aor. of yajati | sacrificed; gave away alms or gifts. | |
yajita | pp. of yajati | sacrificed; bestowed; given away alms or gifts. | |
yajitv | abs. of yajati | having sacrificed; having gavin away alms or gifts. | |
yakana | nt. | the liver. | |
yakkha | m. | a demon. | |
yakkhaadhipa | m. | the king of demons. | |
yakkhabhčta | adj. | born as a demon. | |
yakkhdhipa | m. | the king of demons. | |
yakkhagaöa | m. | a multitude of demons. | |
yakkhagha | m. | possession by a demon. | |
yakkhasamgama | m. | meeting of a yakkhas. | |
yakkhatta | nt. | condition of a demon. | |
yakkh“ | f. | a demoness. | |
yakkhin“ | f. | a demoness. | |
yaµ | (nt. sing. of ya), adv. | which; whatever thing. adv. because of. | |
yama | m. | the ruler of the kingdom of the dead. | yma (m.), a watch of the night; 1/3 of a night. |
yamadčta | m. | death's messenger. | |
yamaka | adj. | double; twin. | yamaka (nt.) a pair; couple. |
ymaklika | adj. | something allowed to be taken by a Buddhist monk after noon and in the night. | |
yamakasla | m. | twin Sal trees. | |
yamaloka | m. | the world of the dead. | |
yamapurisa | m. | tortures in the hell. | |
yamarja | m. | same as yama. | |
yna | nt. | a carriage; vehicle; going. | |
ynabhčmi | f. | a road accessible to a carriage. | |
ynagata | adj. | got up in a carriage. | |
ynaka | nt. | a small carriage. | |
yn“ | m. | one who drives in a carriage. | |
yn“kata | adj. | made a habit of; mastered. | |
yanta | nt. | a machine. | |
yantamutta | adj. | thrown or shot through a machine. | |
yantanĀi | f. | a mechanical pipe. | |
yantayutta | adj. | connected with a machine. | |
yantika | m. | a mechanic. | |
ypana | nt. | sustenance; nourishment; keeping up of the body. | |
ypanan“ya | adj. | sufficient for supporting one's life. | |
ypenta | pr.p. of ypeti | nourishing; keeping up; supporting one's life. | |
ypesi | aor. of ypeti | nourished; kept up; supported one's life. | |
ypeti | y + pe | nourishes; keeps up; supports one's life. | |
ypetv | abs. of yapetv | having nourished; having kept up; having supported one's life. | |
ypita | pp. of ypeti | nourished; kept up; supported one's life. | |
yasa | m.; nt. | (mano-group), fame; glory; success; retinue. | |
yasadyaka | adj. | giver of wealth or repute. | |
yasagga | nt. | the highest fame. | |
yasalbha | m. | gain of fame or wealth. | |
yasamahatta | nt. | greatness of fame or wealth; a high position. | |
yasodhara | adj. | famous. | |
yasoladdha | adj. | got through fame. | |
yata | pp. of yameti | checked; controlled; restrained. | yta (pp. of yti), gone; proceeded. |
yatana | nt. | endeavour. | |
yatati | yat + a | exerts oneself; strives. | |
yath | adv. | as; like; in relation to; according to; in whatever way; just as. | |
yathbalaµ | adv. | according to one's strength. | |
yathbhataµ | adv. | as it was carried. | |
yathbhirantaµ | adj. | as long as one likes. | |
yathbhucca | adj. | conformity with the truth. | |
yathbhčta | adj. | conformity with the truth. | |
yathbhčtaµ | adv. | in truth; in reality; in its real essence. | |
yathdhammaµ | adv. | according to the law. | |
yathdhota | adj. | as if it were washed. | |
yathjjhsaya | adj. | straight in mind; faithful. | |
yathkla | m. | suitable time. | |
yathklaµ | adv. | at the proper time. | |
yathkmakr“ | m. | one who acts according to his wishes. | |
yathkmaµ | adv. | according to one's wish; at random. | |
yathkammaµ | adv. | according to one's actions. | |
yathkr“ | adj. | as he does. | |
yathkathaµ | ind. | in what way. | |
yathkkamaµ | adv. | in order; in succession. | |
yathaladdha | adj. | whatever one has got. | |
yathmittaµ | adv. | according to the friendship. | |
yathnubhvaµ | adv. | according to one's ability. | |
yathnusiŹŹaµ | adv. | in accordance with the advice. | |
yathpasdaµ | adv. | according to one's gratification. | |
yathphsuka | adj. | comfortable. | |
yathpčrita | adj. | as full as could be. | |
yathrahaµ | adv. | as is fit or proper. | |
yathariva | (yath + iva), ind. | just as. | |
yathruciµ | adv. | according to liking. | |
yathsaddhaµ | adv. | according to one's devotion. | |
yathsaka | adj. | according to one ownership. | |
yathsakaµ | adv. | each his own. | |
yathsattiµ | adv. | according to one's power. | |
yathsukhaµ | adv. | comfortably. | |
yathtatha | adj. | true; real. | |
yathtathaµ | adv. | according to truth. | |
yathŹhita | adj. | as it was; just as he stood. | |
ythva | adj. | exact, definite. | |
yathvato | adv. | in its real essence. | ythvato (adv.), exactly. |
yathvidhiµ | adv. | duly; fitly. | |
yathvihita | adj. | as arranged. | |
yathvu¶¶haµ | adv. | according to seniority. | |
yathvutta | adj. | aforesaid. | |
yathvuttaµ | adv. | as stated before. | |
yathicchitaµ | adv. | as one liked. | |
yati | aor. of yatati | exerted oneself; strived. (m.), a monk. | yti (y + a), goes on; proceeds. |
yato | ind. | from where; whence; since; because; on account of which. | |
yatra | adv. | wherever; where. | ytr (f.), travel; voyage; support of life. |
yattaka | adj. | however much. | |
yattha | adv. | wherever; where. | |
yatthatta | nt. | reality; true nature. | |
yaŹŹhi | m.; f. | a stick; staff; a pole; walking stick. a length of 7 cubits. | |
yaŹŹhikoŹi | f. | the end of a staff. | |
yaŹŹhimadhuk | f. | the liquorice. | |
ytv | abs. of yti | having gone; having proceeded. | |
yava | m. | barley. | yva (ind.), up to; as far as; so far that. |
yva-k“vaµ | ind. | as long as. | |
yvad eva | ind. | only for. | |
yvadattha | adj. | as much as one likes. | |
yvadatthaµ | adv. | as much as one likes; as far as need be. | |
yvaj“va | adj. | life-long. | |
yvaj“vaµ | adv. | for the length of one's life. | |
yvaj“vika | adj. | existing as long as one's life lasts. | |
yvaklika | adj. | temporary. | |
yavasa | m. | a kind of grass. | |
yavasčka | m. | the beard of barley. | |
yvat | ind. | as far as; in comparison with. | |
yvataka | adj. | as much as; as many as; as far as. | |
yvatatiyaµ | adv. | up to the third time. | |
yvatvatihaµ | adv. | as many days as. | |
yvatyukaµ | (yvat + yukaµ), adv. | as long as life lasts. | |
yvatihaµ | adv. | as many days as. | |
yy“ | m. | one who goes. (in cpds.), such as s“ghayy“. | |
yebhuyya | adj. | numerous; most; abundant. | |
yebhuyyayena | adv. | almost all, mostly. | |
yebhuyyena | adv. | mostly. | |
yena | adv. | because of; where. | |
yeva | ind. | (emphatic particle), even; just; also. | |
yiŹŹha | pp. of yajati | sacrificed; bestowed; given away alms or gifts. | |
yo | nom. sin. of ya | any person; whoever. | |
yobbaa | nt. | youth. | |
yobbana | nt. | youth. | |
yobbanamada | m. | the pride of youth. | |
yodha | m. | a soldier. | |
yodhj“va | (yodha + j“va), m. | a warrior. | |
yodhesi | aor. of yodheti | fought; made war. | |
yodheti | yudh + e | fights; makes war. | |
yodhetv | abs. of yodheti | having fought; having made war. | |
yodhita | pp. of yodheti | fought; made war. | |
yoga | m. | connection; bond; endeavour; conjunction; attachment; effort; mixture. | |
yogagtiga | adj. | one who has conquered the bond of rebirth. | |
yogakkhema | m. | release from the attachments. | |
yogvacara | m. | one who practices spiritual exercise. | |
yogayutta | adj. | bound by attachments. | |
yogga | adj. | suitable; fit for. (nt.), a vehicle; a contrivance. | |
yog“ | m. | one who practices spiritual exercise. | |
yojaka | m. | one who joints. Connected or yokes; a composer. | |
yojana | nt. | yoking; application; a measure of length, which is about, 7 miles. | yojan (f.), construction; suggestion; proposal; an exegesis. |
yojanika | adj. | having a yojana in extent. | |
yojpeti | caus. of yojeti | causes to yoke; harness; combine; unite; mix; apply; prepare; urge. | |
yojenta | pr.p. of yojeti | yoking; harnessing; combining; uniting; mixing; applying; preparing; urging. | |
yojesi | aor. of yojeti | yoked; harnessed; combined; united; mixed; applied; prepared; urged. | |
yojeti | yuj + e | yokes; harnesses; combines; unites; mixes; applies; prepares; urges. | |
yojetv | abs. of yojeti | having yoked; having harnessed; having combined; having united; having mixed; having applied; having prepared; having urged. | |
yojita | pp. of the joyeti | combined; yoked to; prepared; mixed with. | |
yojiya | abs. of yojeti | having yoked; having harnessed; having combined; having united; having mixed; having applied; having prepared; having urged. | |
yoni | f. | origin; realm of existence; the female organ; knowledge; species. | |
yoniso | adv. | wisely; properly; judiciously. | |
yonisomanasikra | m. | proper consideration. | |
yotta | nt. | a string; a twine. | |
yuddha | nt. | fight; war; battle. | |
yuddhabhčmi | nt. | battle-field. | |
yuddhamaö¶ala | f. | battle-field. | |
yuga | nt. | a yoke; a pair; a couple; an age or generation. | |
yugacchidda | nt. | the hole of a yoke. | |
yugaggha | m. | imperiousness; rivalry; competition. | |
yugaggh“ | m. | a rival; a competent. | |
yugala | nt. | a pair or couple. | |
yugalalaka | nt. | a pair or couple. | |
yugamatta | adj. | the distance of a yoke. | |
yuganaddha | adj. | congruous; harmonious; connected to a yoke. | |
yuganandha | adj. | congruous; harmonious; connected to a yoke. | |
yugandhara | m. | name of a mountain. | |
yuganta | m. | the end of an age or generation. | |
yujamna | pr.p. of yujati | joining with; engaging in; endeavouring. | |
yujana | nt. | engaging in; joining with. | |
yujanta | pr.p. of yujati | joining with; engaging in; endeavouring. | |
yujati | yuj + µ - a | joins with; engages in; endeavours. | |
yuji | aor. of yujati | joined with; engaged in; endeavoured. | |
yujitabba | pt.p. of yujati | should be joined with; should be engaged in; should be endeavoured. | |
yujitv | abs. of yujati | having joined with; having engaged in; having endeavoured. | |
yujjhamna | pr.p. of yujjhati | fighting; making war. | |
yujjhana | nt. | fighting. | |
yujjhanta | pr.p. of yujjhati | fighting; making war. | |
yujjhati | yudh + ya | fights; makes war. | |
yujjhi | aor. of yujjhati | fought; made war. | |
yujjhita | pp. of yujjhati | fought; made war. | |
yujjhitukma | adj. | willing to fight. | |
yujjhituµ | inf. of yujjhati | to fight; to make war. | |
yujjhitv | abs. of yujjhati | having fought; having made war. | |
yujjhiya | abs. of yujjhati | having fought; having made war. | |
yčpa | m. | a sacrificial post. | |
yčsa | m. | juice; soup. | |
yčtha | m. | a flock or herd of animals. | |
yčthajeŹŹha | m. | leader of a herd. | |
yčthapa | m. | leader of a herd. | |
yutta | pp. of yujati | yoked; harnessed; connected with; given to; engaged in; proper. | |
yuttabhva | m. | the fact of deserving. | |
yuttaka | adj. | proper; fit. | |
yuttakr“ | adj. | acting properly or rightly. | |
yutti | f. | justice; fitness. | |
yuttito | adv. | in accordance with justice. | |
yuva | m. | a youth (nom. sing. yuv). | |
yuvat“ | f. | a young woman. |