1: The Book of the Ones
1. Obsession of the Mind - 198–208
- DG BB TBW © Translated from the Pali by Bhikkhu Bodhi (More copyright information)
1(198) "Bhikkhus, the foremost of my bhikkhu disciples among those who create a mind-made body is Cullapanthaka." [n.83] His story is told at Vism 387–89, Ppn 12.60–66. Because he was born by a roadside (pantha), he was given the name Panthaka. He is praised in Ud5.10. His verses are at Th 557–66.
2(199) " … among those skilled in mental transformation is Cullapanthaka."
3(200) " … among those skilled in the transformation of perception is Mahāpanthaka." [n.84] He was the elder brother of Cullapanthaka, also born by a roadside. Being elder, when his brother was born he was called Mahā (large, great) and his brother Culla (small). His verses are at Th 510–17. Mp says that Cullapanthaka was particularly skilled in concentration and was therefore the foremost in mental transformation (cetovivaṭṭa). Mahāpanthaka was particularly skilled in insight and was therefore foremost in the transformation of perception (saññāvivaṭṭa). Mp-ṭ explains the difference thus: "One skilled in mental transformation is an attainer of the form-sphere jhānas who, in regard to a single object, is able to transform the mind of concentration (samādhicittaṁ) from successively lower jhānas to successively higher ones. One skilled in transformation of perception is skilled in transforming the aforesaid jhānas under the heading of perception, passing beyond the perceptions of form and moving from (the perception) associated with the base of the infinity of space to that associated with the base of neither-perception-nor-non-perception. Similarly, he is able to transform the mind from the perception of women and men, etc., and from the perception of permanence, etc., toward mere form and formless phenomena and, especially, toward the unconditioned nibbāna. Such a one is accustomed to the contemplation of emptiness (suññatānupassanābahulo)."
4(201) " … among those who dwell without conflict is Subhūti." [n.85] He was Anāthapiṇḍika's younger brother, who went forth on the day the Jetavana monastery was dedicated to the Buddha. He attained arahantship by developing insight based on the meditation of loving-kindness. Before teaching the Dhamma and when receiving almsfood, he would first enter jhāna through loving-kindness and then emerge. The Buddha explains to him the manifestations of faith at AN11.14. His skill in meditation is praised in Ud 6:7. His verse is at Th 1. Subhūti figures prominently in the (Mahāyāna) Prajñāpāramitā sūtras as chief exponent of the perfection of wisdom.
5(202) " … among those worthy of gifts is Subhūti."
6(203) " … among forest dwellers is Revata Khadiravaniya." [n.86] He was Sāriputta's youngest brother. Compelled by his mother to marry when still young, he ran away and received ordination. His verses are at Th 645–58.
7(204) " … among meditators is Kankhārevata." [n.87] He was from a very wealthy family of Sāvatthī. His conception of the ideal bhikkhu is at MN32. He is praised in Ud 5:7. He has his own verse at Th 3.
8(205) " … among those who arouse energy is Soṇa Koḷivīsa." [n.88] The story of his awakening is at AN6.55, told more elaborately at Khandaka 5, where it leads to the Buddha’s granting permission to the bhikkhus to wear sandals. His verses are at Th 632–44.
9(206) " … among those who are excellent speakers is Soṇa Kuṭikaṇṇa." [n.89] He was from Avantī, the son of Kāḷī (see AN1.267) and a pupil of Mahākaccāna. His story is told in Ud5.6. He traveled to Sāvatthī to see the Buddha. The Buddha invited him to spend the night in his cottage and praised him for his recitation of the Aṭṭhakavagga. His verses are at Th 365–69.
10(207) " … among those who make gains is Sīvalī." [n.90] He was the son of Suppavāsā, in whose womb he remained for seven years and seven days. He emerged only after his mother made an offering to the Buddha (see Ud2.8, though the infant is identified by name only in the commentary). He went forth on the day of his birth and became a once-returner just as his hair was being cut. Thereafter he attained arahantship. His verse is at Th 60.
11(208) " … among those resolved through faith is Vakkalī." [n.91] The story of his love for the Buddha and his death by suicide is told at SN22.87
1"Etadaggaṁ, bhikkhave, mama sāvakānaṁ bhikkhūnaṁ manomayaṁ kāyaṁ abhinimminantānaṁ yadidaṁ cūḷapanthako. (1)
2… Cetovivaṭṭakusalānaṁ yadidaṁ cūḷapanthako. (2)
3… Saññāvivaṭṭakusalānaṁ yadidaṁ mahāpanthako. (3)
4… Araṇavihārīnaṁ yadidaṁ subhūti. (4)
5… Dakkhiṇeyyānaṁ yadidaṁ subhūti. (5)
6… Āraññakānaṁ yadidaṁ revato khadiravaniyo. (6)
7… Jhāyīnaṁ yadidaṁ kaṅkhārevato. (7)
8… Āraddhavīriyānaṁ yadidaṁ soṇo koḷiviso. (8)
9… Kalyāṇavākkaraṇānaṁ yadidaṁ soṇo kuṭikaṇṇo. (9)
10… Lābhīnaṁ yadidaṁ sīvali. (10)
11… Saddhādhimuttānaṁ yadidaṁ vakkalī"ti. (11)
Vaggo dutiyo.
