1"Bhante, it is said: ‘Concord in the Saṅgha, concord in the Saṅgha.’ How is there concord in the Saṅgha?"

"Here, Ānanda, (1) bhikkhus explain non-Dhamma as non-Dhamma … as in 10:38 … and (10) what has been prescribed by the Tathāgata as having been prescribed by him. On these ten grounds they do not withdraw and go apart. They do not perform legal acts separately or recite the Pāṭimokkha separately. It is in this way, Ānanda, that there is concord in the Saṅgha." [n.2041] As above, Ee treats this as the end of the sutta and the next sentence as the beginning of a separate sutta, which it numbers 40. Thus Ee's numbering now matches that of the other editions.

---

2"But, Bhante, when one reconciles a divided Saṅgha, what does one generate?"

"One generates divine merit, Ānanda."

"But, Bhante, what is divine merit?"

"One rejoices in heaven for an eon, Ānanda."

---

3Pleasant is concord in the Saṅgha,
and the mutual help [n.2042] I add the word "mutual" on the basis of Mp's gloss: aññamaññassa saṅgahānuggaho. of those who live in concord.
Delighting in concord, established in Dhamma,
one does not fall away from security from bondage.
Having brought concord to the Saṅgha,
one rejoices in heaven for an eon.

---

1"‘Saṅghasāmaggī, saṅghasāmaggī’ti, bhante, vuccati. Kittāvatā nu kho, bhante, saṅgho samaggo hotī"ti?

"Idhānanda, bhikkhū adhammaṁ adhammoti dīpenti, dhammaṁ dhammoti dīpenti, avinayaṁ avinayoti dīpenti, vinayaṁ vinayoti dīpenti, abhāsitaṁ alapitaṁ tathāgatena abhāsitaṁ alapitaṁ tathāgatenāti dīpenti, bhāsitaṁ lapitaṁ tathāgatena bhāsitaṁ lapitaṁ tathāgatenāti dīpenti, anāciṇṇaṁ tathāgatena anāciṇṇaṁ tathāgatenāti dīpenti, āciṇṇaṁ tathāgatena āciṇṇaṁ tathāgatenāti dīpenti, apaññattaṁ tathāgatena apaññattaṁ tathāgatenāti dīpenti, paññattaṁ tathāgatena paññattaṁ tathāgatenāti dīpenti. Te imehi dasahi vatthūhi na avakassanti na apakassanti na āveni kammāni karonti na āveni pātimokkhaṁ uddisanti. Ettāvatā kho, ānanda, saṅgho samaggo hotī"ti.

---

2"Bhinnaṁ pana, bhante, saṅghaṁ samaggaṁ katvā kiṁ so pasavatī"ti?

"Brahmaṁ, ānanda, puññaṁ pasavatī"ti.

"Kiṁ pana, bhante, brahmaṁ puññan"ti?

"Kappaṁ, ānanda, saggamhi modatīti –

---

3Sukhā saṅghassa sāmaggī,
samaggānañca anuggaho;
Samaggarato dhammaṭṭho,
yogakkhemā na dhaṁsati;
Saṅghaṁ samaggaṁ katvāna,
kappaṁ saggamhi modatī"ti.

---

Dasamaṁ.
Upālivaggo catuttho.

4Upāli ṭhapanā ubbāho,
upasampadanissayā;
Sāmaṇero ca dve bhedā,
ānandehi pare duveti.