Saṁyutta Nikāya — The Connected Discourses

SN47: Connected Discourses on the Establishments of Mindfulness

SN47:28 The World

1The same setting. Sitting to one side, the Venerable Sāriputta said to the Venerable Anuruddha:

"By having developed and cultivated what things has the Venerable Anuruddha attained to greatness of direct knowledge?" sn.v.176

"It is, friend, because I have developed and cultivated the four establishments of mindfulness that I have attained to greatness of direct knowledge.

2What four? Here, friend, I dwell contemplating the body in the body … feelings in feelings … mind in mind … phenomena in phenomena, ardent, clearly comprehending, mindful, having removed covetousness and displeasure in regard to the world. It is, friend, because I have developed and cultivated these four establishments of mindfulness that I directly know this thousandfold world." [n.174] Sahassaṁ lokaṁ abhijānami. Spk: This is stated by way of his constant dwelling. For after rising in the morning and washing his face, the elder sits in his dwelling and recollects a thousand aeons in the past and a thousand aeons in the future (sic; no comment from Spk-pṭ). In regard to the thousandfold world system in the present, he follows its course just by adverting to it. Thus with the divine eye he directly knows the thousandfold world.

1Taṁyeva nidānaṁ. Ekamantaṁ nisinno kho āyasmā sāriputto āyasmantaṁ anuruddhaṁ etadavoca:

"katamesaṁ, āvuso anuruddha, dhammānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā mahābhiññataṁ patto"ti?

"Catunnaṁ, āvuso, satipaṭṭhānānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā mahābhiññataṁ patto.

2Katamesaṁ catunnaṁ? Idhāhaṁ, āvuso, kāye kāyānupassī viharāmi ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṁ; vedanāsu … pe … citte … pe … dhammesu dhammānupassī viharāmi ātāpī sampajāno satimā, vineyya loke abhijjhādomanassaṁ. Imesaṁ khvāhaṁ, āvuso, catunnaṁ satipaṭṭhānānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā mahābhiññataṁ patto. Imesañca panāhaṁ, āvuso, catunnaṁ satipaṭṭhānānaṁ bhāvitattā bahulīkatattā sahassaṁ lokaṁ abhijānāmī"ti.


Aṭṭhamaṁ.

Back to Top