Katamañca, bhikkhave, dukkhaṁ?   И что такое, монахи, боль?  
And what is pain?  

Katamaṁ panāvuso, dukkhaṁ, katamo dukkhasamudayo, katamo dukkhanirodho, katamā dukkhanirodhagāminī paṭipadā?   И что такое страдание? Что такое прекращение пятен? Что такое путь, ведущий к прекращению пятен? ",  
But what is suffering? What is its origin, its cessation, and the practice that leads to its cessation?  

Katamañcāvuso, dukkhaṁ?   И что такое боль, друзья?  
And what is pain?  

Katamañca, bhikkhave, dukkhaṁ?   Что такое, монахи, боль?  
And what is suffering?  

‘katamaṁ pana taṁ, āvuso, dukkhaṁ, yassa pariññāya samaṇe gotame brahmacariyaṁ vussatī’ti?   ‘Reverends, what is that suffering?’  

‘katamaṁ panāvuso, dukkhaṁ, yassa pariññāya samaṇe gotame brahmacariyaṁ vussatī’ti?   ‘Reverends, what is that suffering?’