‘Janapadaniruttiṁ nābhiniveseyya samaññaṁ nātidhāveyyā’ti— ‘Don’t insist on local terminology and don’t override normal usage.’