Diṭṭhā mayā, bhikkhave, chaphassāyatanikā nāma nirayā.   I’ve seen the hell called ‘the six fields of contact’.  

So attanā matto pamatto pare madetvā pamādetvā kāyassa bhedā paraṁ maraṇā pahāso nāma nirayo tattha upapajjati.   And so, being heedless and negligent themselves, they’ve encouraged others to be heedless and negligent. When their body breaks up, after death, they’re reborn in the hell called ‘Laughter’.  

so kāyassa bhedā paraṁ maraṇā parajito nāma nirayo tattha upapajjatīti.   when his body breaks up, after death, he’s reborn in the hell called ‘The Fallen’.  

Tamenaṁ ussahantaṁ vāyamantaṁ pare hananti pariyāpādenti, so kāyassa bhedā paraṁ maraṇā parajito nāma nirayo tattha upapajjati.    

“Atthi, bhikkhave, mahāpariḷāho nāma nirayo.   “Mendicants, there is a hell called ‘The Mighty Fever’.