Второе общение с Марой
перевод — Леша Тэль
редактор — Ксения Тэль
источник — тхеравада.рф
После проведения сезона дождей, Благословенный обратился к монахам:
«Монахи, Высшее Освобождение было достигнуто и осуществлено мною при помощи правильной внимательности и правильного усилия. Вы так же, о монахи, путем правильной внимательности и правильного усилия можете достичь этого состояния.»
Тогда лукавый Мара, появившись (невидимый мысленно)обратился к Благословенному стихами:
«Скован ты всеми привязанностями,
Как привязанностями дэвов, так и людей,
Находишься ты в великом рабстве,
О отшельник, ты не освободишься от меня.”
«Освобожден я от всех привязанностей,
Как дэвов так и людей,
От великого рабства я свободен,
Смирен ты, о конечный создатель.”
Тогда Мара, злобно думая: “Благословенный видит меня, Доброжелательный видит меня.” — недовольный и страдающий, исчез с того самого места.
Перевод — тхеравада.рф