��������� ���� ������� �� ������ |
|
|
��� ���� ���������� �� ����� �� ������ �������� ����� �������� "Frequently Asked Questions about Buddhism" �� ����� Access to insight. �� ������������ ����� � ��������� ������, ���� �� �������������� ������� ��� ��������� �� ���������� ���. �������� ������ �� ���������� ����� ����� ����� �����. �������� ���� � ���������� �� �������� �� ��� �����, �� ������� ��� ��������� ������ ��������. � ������� ����� ���������� �� ���������� ����� ����� ���� ����������.
���������� � ����������� PavelBure, �������� ������� ���������.
��� ��������� ��� � ������� �� ����������� ����� ��������� ��������� � ��������� �� �������� ���������� ��������. ����� ������������ ������ �� �������� ���������������� �� ���. ������ �������� �� ����������� ������ � ��������� � �� ������ �������������� ��� ����������� ���������� ������ �������� ���������. � �������, ��� ��� ������, ������ �� �������� �� ����� � ������ ������ ������ ��� ��� �������� �����������, ��������� ������� �� ������� ����� ������ ��������������.
���� �������.
����� ������� ���� ������ ������-�����, �� ���� "�������� � ����������". ������ ��� ��������� ����� ���� �������� ������� ��� ������ �� ��������� � ��������� ��� ��� ������� ������������� ����������, ����������� ��� ����������� ���������. ������� � ��� ��������� �������, ����� �����, ������� � ������ ����. �� ����� � ���� ������� ��� �������, ��� � ���������:
��� � ����������� ����������� ������, ������� �������� ������ ������� ��������� ��� ��������� ������������ �����, ��������, ��� � ������ � ����� ����� ���������� �������. � "������ ������� �����������" ����� ������ ��������� ���� ��������� � ����: ��� ���������, ��� ������� ���������, ��� ����������� ���������, ��� ����, ������� � ����������� ���������. ������ � ����� ������������ ����� ������ � ���������������� ���������� ������� ������� � ���������. � ���� ���������� ����������, �� ������ ������ ��������� ������ �� ����������������, �������� ���������� ������������ ������ �����. � ������������ � ������� �����, � ���������� ���� ������� �������� � ������������� ������.
� ������� �� ����������� ����������� ������, �������������� �� �������������� � ������� ��� ���������� ����������� �����, ������� ������������ �� ������ ������������ ������������� ����� � ����������������� ������ ������ ��� ��������� ����������� ��������� � ��������. � ���������� �������� ��� ����� ��������. ���� ������������� ������, ������ ���� � ������� � ����������� � ����������� ������ ����� ������ ������ ���� � �������� ��������� ��������� �������� ���������� ����, �� �������� �������� ������ ������ ����� ���������. ������ � ��� �� ����������� ������� �������� ��� ���������� ����������, ��� ����, ������� ����� ����. ���� �� ��� ����� � ��� �������� ������������� � �������� ����, �������.
� ������ ����������� ������� ������� ����� ����� ������������������ �����, ������ �������� �������� ��� �������� ����������� ��������. � �������� ���� ����� � �������, ������������ ��������� ����������� ���������, ��� ���������� ������� ������������, ������� ����������� ���������� �� ������ �������� ������������ �����. ������� � ��� ����� ���������� ��������, ���������� ������ � �������� ����, �� ������� ��������� ��� ������ �����. ��������� ����� �������� ����� ����������� � ������ �����, �� ������ ����� �������� ������� ��������.
������������ �������� �������� �� ������ ������� ������� �������� ��, ��� � ��� �� ���������� �� ��������� ��������� ��� ������ ��������, �� ������ ��� ��� ���������� ������� �������, � �������� �� ������ ������� � ��������.[1] ������ �����, ������� ��������� ��� ������� �������� ������������ ��������, �� ���� ������� � ����� ���� ����������� ���������, ����� �������� � ��� ������, � ����� � ������ � �������. ���������� ������, ��� ��������� � ������� �������� ��� ��� �������� � ���������� �������. ��� ���� ��� ���������� ����������� ������������, �������. ���� ��� ����� �� ����� �������� ��� � ���������� ���� ����, �� ��� ������ ������� �� �����������, ����� ������ ���� ���� �� �����:
� �� 16.
�������� �� ������������� �������, ���������� �������� ������� �� ������������� ���������� ���������� ����. ������������� ���������� ���� �����, ���������� ����� ������� � ��� �� ������ ����. ��� ������, �����������, ������������ �� �������� ��������� � "��� ��������������". ��� ����������� � ���, ��� ���� ����������� ������������ ������, ������ ����������� ���� ���, ��� ������ �����. ������ � ��� ��������� �������� ������, ������� ��������� ������������ ������������ ������������ �� ���� �������� ��������, � ������� ������ ���������������� �������� ��������� ������ �������������. ��� ������ ��������� ��� ����������� ���������� � �������������� ����� ������������ �������� ��������� ��������, ��������, ������� ����� ������� ����� � ���������� ������� ��������� �������. ���� ��� �������� �� ������ ���������� ������� ������ ������������ �������, ��� �� �������� ��������� ��� �������� � �������� � ����������. ��� � ����� ���� �������� � ������������� ����� �������� � �������� � �������� �������� � ������� "��� ��������������".
��. ����� ����������:
���.
��������� ����� "���������" ����� ��������� ��������. ��-������, ��� �������� ������� �������������� ����������������� ������, ������� ��������� ���������� ����������� ���� ��������.[1] � ��������� ���������� ��������� ����� �������� ����������� ��� ��������� ����������������� ���������������� � ��������� ������ �������. � ���� ������ ��� �����������, ������� ������������ ��������� ��� ������ ������������� ������������ ������ � ������. �� ���� �������� �������� ��� ����� �������� � ������, �� ������� ��������� ��������� �������������� ���������.[2] � ������� ��������, ������� �������� ���������� �� ������ ��������� ����, ����� ��������� (� ��������� �����) �������� ������� ��������� "��������� �������" ��� "��������� ���������". ��� �������� �� ������������ ����� (�� 10), ��� ����� ��� ������ �������� �������� ������������ (sati).[3]
������������� ���������� �������� ��������� ����� ������� � ������������ ����� ��� � �������� ������ �����, ��������� ���� ����������, ��� �����������, ������ � ���� �����, ������ ���������� ��� ���������� �������������� ���������. ������ ������� ��������� ���������� ������ ������� �� ���������� ������, � ������ �� ������� ���������� ���������� ������ ������ �����. � ���������, ������ ����� ���������, �������� � ��������� �� ��� ���������. ���� ����� ������ �����, ��� ������������ �����, ��������� ����� ���� ����� �� ������ ���� ������������� ������, ���������� ������.
���� ������ ������� �������, ��� ����� ��, ��� ������, � ���������, � ��������� ��������� ���������� �������, ��� ����-�� �� �������. ��� ������ �� �����������, ��� ��� ������������ ����� ���� �������� ������ ���������� ����������� ��������, ������� ��� ������ ������� ���� � ������ ������ � �������� ������.
� �������, �� ����������� ����� ����� � ��������� ������. � ������ �� ������� ������ ����� � ����������������� � �����������, � ��� ���� �������, �� ������� �������� �������� ��������. ��� ������ � ����������� � �����, ������ � ������ ������ ��� �������� ������ (����, �����������), ������� �������� ������ ���������� ��� ����������� �������� ��������, ������� ����� ����, ��� �� ��������� ����� �� ���������� ���������. � ������ �� ����� ������� ������ � ����������� ����������� ������������, �������� ���������, � �������� ���� ��������� ������������� ������������ ����, ������� ��, �� ������� ����� ���������� �������� �� ����� �������������� �������� �� ���������. ��� � "���������� ����", "���������� �������� � �������������", "���������� ������" � "���������� ��������������". ����� � ��������� ������ ������.
� ���������, ���� � �������������� ��������� �� �������� � ����� ������� ��������� ��� ������������� ���������� ������������. ���� � ����������� ����� ��������� �������, �� � �������, ����� ������� ��� ������������� �������� � ������ �� ������, ������� ����� ���������, ���� ������� ������ ���� ����.
��. �����: "��� ����� ������� �������� ���������?"
� ������������ � ���������� �����������, ����� ����� ��������[1] �������, �� �� ��� ��� ������������� � ����� �� 31 �����, ����� ������� � ��� �����. ���������� ��������� ����� ��������, ��� �������� �� ������ ����� ������������� � ���� ����� �������, ��� ���� �������. �������� �������, ����� ��������� ��������, ��� ���� ������������� � ������ ����� (��� ������ �������� �������) �������, ��� ������ ����� �������� ������������� ������. ����� ������ � ����������� ��������� ����������� ��� ������������ ��������� ��� � � �������� ��������� �� ����� ������� ��������.
���� "�" �� ����������, �� ��� �� ��������� �����������?
���� "�" �� ����������, ��� �� �������������?
���� "�" �� ����������, �� ������...
� ��������� ������ ����� �� ���� �� ����������, ��� "�" �� ����������.[1] ����� ������, ������������ �� ���� '���� "�" �� ����������..' �������� � ������, ������ ������������� �� ����������� �������� � "�������� ��������" (��������� �����, �� 2). ����� �� ���������� ����� ���������, ��� ����� �������������� ��������� ������� ����� ������ ��������.[2]
��������� ����� "������" �������� �������� "������" ��� "��������", �� ��� ���������� � ������, ��� ��������� � ����� �� ���� ����� �����: ������ ���������� ������� ��� �������� ��� ������ �����, ��������� ���� �� ������ ������� �����������. ��������� ��������� �������� ��� �� ������ ��������� ����� �������� ����� "������", ������� �� ��������� �� ���������� ������. ���� ������ ������� �������� ������ ������������ ������� ��� ���������.[1] ����� ��� ������ ���������, ������ �������� ��� �������� � ���������� ������� �� ���� �� ����� ������ ����� � ��������� �� ���������� � ��� ��������������.
��������� �� ���������� � �����, ������ � ������[2] �������� ������������ ������ � �������� �������� ��������, ����������� �� ���� ��������.[3] ��� ��������� ������� ������� ��������� � ���������� �������� ���������� �������� "����������� ���������" � ������ ���������� ������������ � ���� �������� �������� � � ���������, �������� ���� �����������. �������, ����������� ����� �������� ����� � ������ ������� �� �������� ���������, ����� �� ����� �� ����, �������� �� ����, ������� ���� � ���� �����.
�������� ��������� � ������, �� ����������������� �� ��������� ������ ����������� (����-������), �� ���� ��� �������, ��������, ����� � �������, ������� �� ���������� ���� ������� ������, ��������� ����� ��������� �������, ������� ����������� �� �������� ����������� ����� � ������� ���� �� ��������� ������ ������� �������. ���� ��� ������ �� �����������, � ������� �� ���� ����� �����, �� ��� ��� � ���� ����� �� ������ ���������� �� ����������:
������ �������� ��������������� ������� �� �������� ����, ������ �������� ��������������� ������� �� ������� ����, ������ �������� ��������������� ������� �� ������� ����, ������ �������� ��������������� ������� �� ������������ ����, � ������ ������ ����, ������ ����� ���������, ������ ������ �������� ���������������, ��������� �����, ��������� ��������������, ��������� ��������, ��������� ������������� �����������, ������������ ���� ������ ��� ����.
� �� 16
�� ��������� �� ���������� �� ���� �� �������������. ��� ����� ���������� ���������� �� ���������� � ���������� ������ (�������-������), ������ ��� ������ ��������� ��, ���������� ������ ����� 2600 ���, �� ����� ���� ������� ������� ������. ����� ����, ����� ������ ��������� ���������� ������ ������ ��� ����������� ��� �� �������� �������� ��������, �������������� � ������������. ��� ����� ���������� ��� � �������� ����������� ���� � ������ ������������ � ������ �������� ������ �����. � ��������� �����, �������, �� ������ ����� ��� �������� ���� � ���������� ������������ � �������� ����������� ���������, ������� ���� �����. �� ���� ������� �� ���������� �� ���������� � ������ ��� � ������, � �� � ���������� � ������. ������ ���� ������, � ������� ���������� �� ���������� �� ����� �����:
� ���, ��������, � ��� ��� � ���������, � ����������, � � ������, � � ������ �������. ����� �� �������������� ������ ���� ��� ���������� ��������, ������ � �� ��� ����� ��������� ����� ���������.
� �� 2 � ��.
������� ������ ��� ������ ����� � ����-������ � �������-������, ������������ ������ �� ��������������, ������ ����� ����� �������� ���������, � �� ������������ �������� ����� ����������������, ������-��������� � ������������ � ���� ����������. ����� ������ �� ������� �������?
�������� ������, ����� ��������� ��� ��������� ���������, ��������� ������ ���������� ��������� ������������ ����� "������" ��� �������� ���������� ����� � ������ �������� ��������� ������������.[4] �� � �� ��� ��� �� ���� ������, ������ ����� �� ������ ������������ ��������� �����? ����� ���������� ������ �����-�� ������ ��������?
"������" � ��� ������ ������ � �������� ������� � ������ ���������. �� �������� ����� �������������� � ����������, ��������� ��������� ���������� ��� � ������� � ������������� ������������, ������� ���������� ��� ���� ����. ������� ������������ ���� ������ ���������.
���������� ��������� �������� � ��������� ����� ������ � ��� ������, ��� ����������� ����������� (�������) ������ � ������ � ����������� ������������ ����������� (����������), ���������� �������� ��������� (������). ������ ����� �������������� ��������� ������, � ������� ��������� ��� ������ �� �������� � ��� �� ��� ����.
��� ����� ����� �� ��� �� ����� ������:
�����: "� ��� �������, � ��� ��������, � ��� ������������� ������� ����� '� ������������ �������������� �������������' � �������, ��������� ������������ ��������?".
������ �������: "���������, ��� ��� ������ ��������� � ��������������, ������������ ��������������, � ����������� ��������������. ����� ������, ���� �������������� ��� �������� ����� ����� �����������. ������� ��� �� ���������������, ������ �������� ���������."
"�����, ������, �������� � ��������� ��������. � ���� ��������."
"������, ���������", �������� ������.
�������������� ������: "������ ���������, ���������, � ������������ �������������� �������������, �������� ���, ��� �������� � ��������� ���� (�����) ��������������, ��� ��������� ���� (�����) ����������, ��� ��������� ���� (�����) �����������. �� ����� ����, �� � ������������ ������� ����, �� ������ � ����. � ��� ������� ������ ���� �� ���� � ����� ������ ���������� ����.
"��� � ��� �������, ��� � ��� ��������, ��� � ��� ������������� ������� ����� � ������������ �������������� ������������� � �������, ��������� ������������ ��������".
� ������������� ����� � �� 22.58.
��� ����� ������ (�������)?
���� �� ������ ����� [������ ���������]?
��� ����� "�������������� �������������" (������������)?
� ������������ � ��������� ���������, �� ����������� ����� ������������� ��������� ��������� ��������� ����. ������ ��� ����� �������� ������, ����� ��� ����� ��������� �������� ����, ��������� ��������, ������� ������������ �������� ������� ���� � ����������� � ������������� ��� � �������� �� ������ ������������, ��������� ��������� ("���������", �� ���� ���, ��� ������ �����������). ���� ��� �������� ������ �� �������� ����� ��������� � �������, �� ��� �������� "�������������� �������������" (�������������). ���� �� ������ �������� ��� ������ (sasana) ����, �� ��� �������� ������ ������.
��������� ������������� ����� ����� ����� ����������, �� ��� � �� �����, ������ ��� ��������� �� ����� � ���� ���� � �����������. (���� ���� � ����������� ����� ������� ����������, �� �� ��� �������� �������� ������� ��� ��������������.) �������, ��������� ������ ���������������� ������, ���� ��� ������ ��� �������� � ������ ��-�� ������ "������" (�������������) � �������� �� ������� ������. ��� ����� ����������� � ������� � ���� ����������� ������.
��������� ������ ��� ��������� ���������� ������ � 6 ���� �� �.�. ������ �� ������� � ����, ��� ���������� ����� "�����".[1]
��������� �����, ������� ��������, ����� ����� ��� ������ (�� ����), ��� ������� (�� ���������). ���� �� ���� ��� ���������� �� ������� ������. ������� ������, ��� � ������ �������, ����� ������ ��������� ����� ��������� ����� � ������ � ����� ������, �� ������� ��� ������� � ������ ������� "������ ������ �����������" � ����� ����� ����� ������������� ������������ ����. ���� �� ������ ������ ���� � ��������� ��������� �������� �������, ��� ������������� ������� � ���� � �������� �������� ������������ � ��������,[2] � �������� ��������� ��� ���� �������������. � �����, ��� �� ���� �������� �� ����������� ������ ������� � ���������-�������� ����� (�� 26: ������� ��� ����������):
[����� ������]: "� � �� �����, ����� ����� ����� ����� ���������� 80 ����� ���, � ���� �������� ��������������, �������, � ������������ ������������� �� ����� ������, ��������� ������� � �������������, ��������� �����, ������ ����, ������������ ��������� ��� �������� �������, ������� ����� � �����, �������������� �����, �������� ���"
� ��������� � �������� ��������� �������������� ����������� ������� � ��� ������� �����, ��� �� �������� � ����� ���������� ��������. ������ �������� ���������� ����� ������ ���������� ����� � ������.
�������� ��������, ������ � ����.
������� � ��������� �� ����� ���������� "������� � ���������"
�������� �� ���� �� ������ �� �������� �������� ���������.
�������������� � ����������� ������� ����������. ��� ����� ���� ����� ��� ������ ������������. �������� ������������ ����� � ������� ���������, ��� ������������ ���������� � ��������� ������������.
����� ���������� � ����������� ������� ���������, ��������� ��������� ������� � �.�.
����������� ������ ������������ � ���� ����. �������� ���������� � ����������������� ������, �������������� ����������, ��� ��� �� ���������. ������ ����� �� ������ ���� ������������ ����������, �� �� ��������.
���������� ������ ����������� ������ � ���������� ����� � ������� "�������" ��� "���������". ���� ���� ��� �� ������� ����� ����� ��������, ������ ��������, ��� �� ������� ��������� � ������, � ������� ����� �������� ���������� � ����������� ���������� �������. �������� ��� ������ ���-�� ���������� � ����������� ������ ��� � ������ �������� ������.
������ �� ������� ���������� ������� � ���������� ���������� ��������� ��������� ������������������� � �������� ������� �������� � ������� ���������� ������ ���������, �������������� � ���������� ��������. ������������� �� ��� ��������� ����� �������� ����������� � ������������ ������� ��������� ��� ������������ ���������.
��������� � ��������� ��� ���������� ������� � �������� ������� ��� �������� � �������� ���.
�� �������, ��� ����� � ���� ��� ������� ���������� �����������? ���� � ����������, ��� ����������� ������ �������, ����� ����� �����, ������� ���������� ��������� ������, �� ����� ��� �� ���������. ������� ���������� �������� ������ ���������, ��� ������� � ���������� �������.
�� ���� �� ������������� ������� � ���� ������� ������������ ������, �� ������������. �������, ���������� � �������� ���������������� ����� ���� ������� ������ � ��������, �� �� ������ ���� �� ���� � ��������������:
���� ���� �� �� ������ ����������� � ������� �������������, �� ������ �������� ���� �������, ������� ���������� � ��������� ������. ��� ����� �����? ��� �� ��������? ������ ���� ���������� ��������? ��� ����� �����������? ������ �������������� ����� � ������ ������ �����? ������ ���� ���������? ��� ����� ��������? ��� �� � ������ �� ����, ����������� ������? ������ ���� ���� � �������� ��������? ���� �������� ������� �������� ���� � ����� ������, �� ������� �� ������ � ����.
�� ���������� � ����������� �������� ��������: ������������ ���������� ��������� ������� ��������� � "��� ��������������", �� ���� �������� �����, ������ � ������ ��� ������������ � �������� ��������.[1] ���� �������� � ��, ��� ������ �������� ��������� ���� �� ����������. �������� ��������� ����� �������������, ��� �� ���� �� �������� ���������� ��������� ������ ����� � ����� �����. � ������������ � ���� ������������� ���������, ���� �� ���������� ����������� � ���������� ��������, �������������� ������, ��� ������� �������� ����������� ���� ���������. ���� ���������� ����������� � ����� ��������� � ���������� �� � ������������ � �������� ��������, �� ������ �� ��� �������������.[2] ������� �������, ���� ������� ������� �� ����� ���������, � ������ �� � ������ ������ �������. ����� ����� �������� ���������, ����� ������ ��������� ������ ����� ������� � ��������� ��������� ���� ������ ��������, �� ���� ���� ���������, �� ������� ��� ������� ����. ��� �������� �������� ���������� ������������ ����������. ������ � ����� � ���������� �������� �������� ��������.
��� �� ����� ������� ��������� ����� "���������� � ��������". � �������� ��� �������� ������������ ������� �������� ��� �����������. ��� ��� ������������� ������ ��������� ��-������� ��� �������� ������ "� �������!". �������� ������ ����� � ��� ���� ������ ����, � ����� � ���, ��� �� �� �����������, ����� ������ ����� ��� �����. ������ ��������� �������� ������� ������ ������������ ������������ ���� �������������� ��� �������������� � ���� �������� ��������, ��������� �����, ��������� ���������� ��� ����� ���������� ������ (������) ��� ���������.[3] ����������� ��� �������� ��������� � ������ �������� � ����� �������� ������ ���������� ������� � ��� ������ ���� ��� ���������.
��� ������ ����� ����������� ������ ������������ ���� �������������� ������ ����� � �����������, ��� ��������� ������-����������������. (������ ������ ��������� ��������� �������, ���� ��� �������� ����, ������� �� ������� �������� �����, �� � ���� ��������� �������� ����������, ��� ���������� ��� ���� �������). ��� ����� ������������ �������� ���-����� ������, ����� �������� ��������� ������ (�������� ����� �� ������ "��� ��� ����� �����, � �������� ������������ ��������� � ������� ������").
������ ��� ������ ����, �� ������ ���� �� ������ ������������ ���� �������� � ��� ���������, ������� ��� ��������. �� ������ �������������� ������� ���������� ������������ ����� ������, �� � ���������� �������� ��������� ���������� �� ������������, ��� ���� ��������� ����������� ����������. ��� ������� ������ ���� ���������, �������� �� ��������� � �������� ��������, ������� ��������� ��������� �������, ������ ����� ������ � ����� ���� ���������� � ������.[4] ���� ��������� ������ ����� ����� ���������� �� ��������� ��������: �� ���������� ��� ��������� ������ ��������, �������� �����,[5] ����������� � �������� � ���������� � � ���������� �� ������, ���������� ����������� ��������, ����� �� ��������� ����������� ����������� ������ ������������� ������ �����[6] � �������� ������� ���������. ��� ����� ������, ����� ���� ����, �� ������� ����� � ������������� ��������� ������ ����� � ������������ ��� ��� ����� ����� � ������.
���� �� ������� ������, ��� ������ ����� ��� �� ��������, �� ������ ���� � ����� ����� � ����� ����� ����. ��� ������� ��������� ��������� �� ������ �����. �������, ��� ���� ������� � ����� �����.
����� ������������ ������� ��������� �������������� ��������� ������� ����������� ����� ������, � �� �������� ��� ����������� ������. ������� � �������� ��� �������� �������������� ������ ��� ��������������. �� ������ �������� � ��������� ������ ��� �������� �� �������, ������� ��� ������ ��������.
�������������� � ��� �������� ����� ��� ����, ����� ����������� ���� �������������� ��� �������������� � ����� � ������������ � "����� ���������". � ���������� ������� ��������� ����� �� ��� ����� ��������� �������������� �������� ���������� ������ � �������� ������� ����, ��������� ��������� � �������� ��������� ������� ��������, �������� ����������� �� ������ ��� �������������� �� �������. ���� �� �� ������ �������� ���������, ����� ����� ��������� ���������� �������� ��������� � ������ ��������� ������ ��������. �� ������ ��������� ����� "���� ��� ��� ������� �����������", ����-������� ����� � ������ ������, ������� ��� ��������.
��. ����������:
� �������� ��������� ������ (����� ��� ��, ��� � �������) ��������� ����������� �����, �� ������� ��������� � ������� ��� ��������� ����. � �� ���� ����, � ������� ����� ����� ������ ����� �� ������� �������. �� ����� ����� ����������� � ���, ��� ������ ����� ���� �������� ����. (��. ���������� ����� � �� 31)
��. �����:
���� �� ����, ��� ��� ������� �������� � ������, ����� �� ����� ������� ���������� �� ������� ������� ����������� ���������� �� �������� ��������. ���� ������ ��������, ������� �������� ������� ���������� ������, ���� �������������� �� ���������� ������� ���������, �� ���� ��������� ����� ������ ��� ��������������� [��������] �����. ����� ������ �� ��������� �� ����������.
�� ����� ����� ���������� ����� ����������� � ����� �� ������� ������������� � ����������� ������������, ��� ��� ��� �������� �������� �������� ���������� ������������� ������� � �������������. ������� �������, � ������������ �� ������ ����������� �������, �������� �������� ���������. ����� ���������� ����� ����������: ���� �� ������� ������� �������������� �������, �� ����� �������� � �������� ������������� ������ ������� � ���������, ������� ��������� ���� �������: �����������������, ��������������� ��� �� ������� ��������� � �������������.
����� ����� �������� �������� �� ��� ����, ��� ����� ���� �������� ����� �������������� ����� �����, ����� ��� �� ����������������� �� ���, � ������ ���� ��� ����������� (��������� ����� � �� VII.48). � ������ ����� ��������� � ���������������, �� ��� ������ � ������ ������� ��������� � � ����� � ������ �����������.
������������ ������� ��������� ���� ������ ��������, ������� �������� ���������� ����������, ������������ ��� ��������� � �������� ��������. � ������ ������� �������� ���������: "������������� �� �������� ����� �������". ��� ��� � �������� ��������� ����� �������� ������������� � ������� �������,[1] �������� �������� ��������� ������ �������� ��������. ��� ������ ����� ������������ � ������ ��������.
���� �������� �� ������ ����� �� ������� ������ ���� � �����, �������� �������, ������� ���������� ������ ��������� � ����������� ���������� ������� � ��������. � ������������ � ������, ���� ����� ��� �������� ��������� ������ � ���������� ������, ��� ���� �����-���� ������� ��������� ����� �� �� ������, �� ���� ����� ��� ��� �������� ��� ����� �������� ���� �� ������ �������� ������ ����������� ��������� � ���������� ���������� �� ������.[2]
���� ����� ��� �������� ��������� ������ ����� ������������ ��������, ���� ������ ��� ����, ����������� ���������� ���� �� �����, ��� ���������� � ������������, ������: "�������, ����� ���� ��� ��������� ����� �����? ��� ���� ������ ����� ����� �����," ��� ��� �������� �������� ��������, �������� ����������, ������� ��������� ���������� ���������� ���� �� ����� ��� ���������� � ����, �� ��� ��� ��������� ����������� ������� � ����� �� �������� ������ ���������� ������.
����������� � ����� ������� ���������, ��� ����� ��������� "���������� �������� ����� ������������� ��������". ��. ���������� The Buddhist Monastic Code, Vol. I.
����� ����� ��������� ���������� ����: ����������, ����� ���� ���� ����� �������, �������������, ��������������, ������� � ������������ ������. (���������� ����� � �� 31 � ����������� ����� � �����-������ 2.4) ������� ����� �������� �� ������ ������������ �� ������� ������ � ������������� �������������, ���������� �� ��������� ���������� ������ ������������ ��, ���������� � ��� ���������������� ���. ���������� �������� � ��� ���� �� ��� ����������� ������ � ������ ��� ��������� ���������� �������. ��������� ����� ���� �����.
������ � ����� ������� ����, ������� �������� ������ ���� ����� �����, � ��� ��, ��� ������ �������� ����� �����������. ������ ������� �� ������ ����� � ������ ��� ����� �������� � ��� ������, ��� �������� ��� ��� ���������. ������ ���� ����� � ����� ������ � ���������� ���� �������. ��� �������� �����, ����������������� ������ ������� � ���������, �������� � ������ ������ �����. ��� ������ �������� ������ �� �������� �� ��� �����������, ���������� ������ ������ ������������� ����, ������.[1] � ���� ����� (������������-���������� ����� � �� 61) �������� ����� ���������� ������ ������ � ���, ��� ������� ����� ������ ����� �����, � ������: ���� ����� � ��� �����.
� ���� ����� ����� ������ ������ ����������� ���� ���������, �� ��, ��� ��� ������. ���� ���� ����� � ���� ����������� ����, ������� � ��� "���������� ����" � �������� �������� ��������� ��������������. � ���, ��� ����� ���� ����, ���� ������� ��������� ������ ��������. ��-������ ������� ��������� � ������� �������� ������� (� ��������), ����� ��������� ���� ����� �� ��������� � ��������������� �������� �����, ������� ������ �������� ������. ��-������, ����� �� �������� ������� ����������� ������ � �������� ������ �����, � ��������������� ����������� �� ���������������� ������: ����������� ����������� ���� ��������. �-�������, ���� ���� ������ �������� � ���������� ������ ����������� ���������, ����� � ��� �� ���������, �� ��� �������, ��� ��������� �� ��� (���������� ������������� � ������������ ���������� �������� � �������) ��� �� ����� ��������� � ������ � ���� ���. (��������, ����� ��������� ��������� ���������� ������ � �������� ��������, ����� ��� ������ ����������.) �-��������, ����� ������ ���, ��� ������ ��� ��������� ������� � ������������� �����. ��� ����� ��� �������� �������, �� ���� ���� �� ���������� ����� � �������. � � ����� ������, ����� ���������� ������������, ����� ������� ���������� � ����, �������� �������� ��������� ��, �� ����� � ����� ������ �������� � ���� �� �������� ����, ���� ��� �����. ����� ������� ����� ���������� �������������� ��������� ������ ��� ���������� ��� ����� �������� �������� � ��������� � ���������� ������������ � �������� ����.
���� ����������� �� ���, ���������, ����� ������ ������� � ���, ����� ����� ����� ����� ��� ����� � ����������, ��� �����, ��� ���� ���� ��� ���������. �� ������ ��� �� ����������� ���� ������ � ���� �������� ��������, ���������� ������ ���� ������ ������: �����������, ������� ����� ��� ������ ���� �������� �� ��������, ������� ������ ������ ���� ��� �������. ������� ������ ��� ���������, ������� �������������� ��, ���� �� ����. ��� � ���� �����. ����� �� ������� ����� ��������: ���� ������ ����� ����� ���� �����, �������, ��� ��� ���� �� ����� ����. ���� �� �� ������ ������������ ����� ��������, ��� ��������, ����������� � ��������, � ���� ��������� ����� ��� �������, ��������, ��� �� ���� ��� �������� �� ����, �� ���� ����������� ����� ����������. ����������, ����� ����� �����, ��� �� ����� �����, ���� �� ������� ����������� ������ ������, �� ����� ���� ����������� ����� ��� � ������ �����, ��� ������ ������ ������� ������, ��� �� ���� �������� ���� ��������� � ����� ������������ �����. ���� �� ������ ����� �� ����� �������� � ������ �� ������ � ������ ��� ����� � ������������ � ������� �����, �� ���� �� ��������� �������:
���� �� ����� �����, ������� ����� �������� ������ (��� ������ � �������), � ������� ���� ������.[2] � ���� ������ ����������� ������� ����� �����:
��������� � ������������, � ��������� ���. ��, ������ ������, ������ � ����� ������ ��������� ��������� �����, ���� ��� �� ���� ����, ������ �������������. ������ �������� (� ����������) �� ����������� � ������ ����� ��������� ������ ������� ����������� ����. ������, �������������� �� �������� ������������ �������� ��� ����, ����� ��������� ������ �����.
���� ������ �� ���� ������ ��������, ��������� ������� ���������� ��������� ��� ���� ������������ ���������, ��������� �������������� �������������� �� ����������� ��������, ��� �� �������� ������������ ���� ��� ������ ��������. ������ � ��� ������� � �������� ��������� ����������� ���� ���� ���������� ����� ��������, �� ��������, �� ��������� �������� � ������ ��������.[1] �������������� ������ ����� ����� ������������ ��������������, �������� ����������� �� ����, ������� ���� �������� �� � ���� ��� ��������, �� ��������� ��� ����� ���������� ����� ����� ��������� �������������� �������� �����[2] (������� ���� ����� ���� ��� ��������������, ��� � ���), ��� ��� ��������� ����������� ���������� ������� �� ������������ ����� ���. � ��������� �������� ���� (� ��� ����� � �������� ������ ����� ����), ��� �������������� �� ��������������, � ������ ����� ��������� � ������ ��� ������ ����, �������-������������� ���������� �������� � ���� ���� ��� ��������.[3]
���������� �������� ��� ������ ���� ���� �������� ������ �������, �� ���� �� ����� ���������� ��������������. ���� ������ �����, �������, ��������� ��������, ������ ��������, ������������� ���� �� ����� ���������, ������������ ����� ������ � �.�.
� ��� ����� ������� ������� � ������� �������� ������� � ����� �������� ��� ����? � ���� ��������� ������ ����� ���������� ��������������: �� �� ������ ��������� ������ ������ ��������� �������. ��������, �� �� ������ ������������ ������������� ��������� ����������, ��� ����� ������� ������ ��������, �������� ���������� ���������� ��� ���. � ���������� ��� ����� ���������� � ��������� ������� ������:
� ����������, 130.
� ��� ����� ������� ��� ������������ ���� ���������, ������� ���-�� ������? ������������� �� ��� ���������� ��������� ����������� � ���������, ���������� ����������� "����������� ����������"? ��� ������� ������, � ������� ����� ���� ��� ���� ������� ����������. � ������ ����� � "���������� ��������� � �������������" ��� ��������, � ����� ������������ �������� ��������� �� ����� ����������� "�������� �����" (��. ��������� �����, �� 5.177). ���� ����� �� ���������, ��������� �� ���� ������ � ���, �������� � ����������� ���� � �������������, �� ������ ��� ���������� ������ � ����� ���������� �������� ���������, ��� ���� �� ���� ����� �������� ����������.
�� ����� ���������� ������ �� ���� ��������� �������: ���� �� �����, ������� ����� � ������ �������� �������� (� �.�. ��� ����������), �������� � ���� ����, ������ ��� ������� ������ ��� ������������ � ���� ���� ��������� �������� ������������ �������. �� ��� �������� ������������ ����, �� ���� ���� � �� ���� ���� ����������� ������. ����� ��� �������� � ������ ������.
�� ��� � ��� ��� ���� ������� ������� � ��������� � ���������� ����� � ������ ������ ���������. �������� �� �� ���������, ��������, ��� ���-�� ���������� ����� ���� � �������, ������� ����� ��������� �� �������� ���� ��� ������������, ���-�� � ������� ���� � ������������ � ������������� �� ����� ���������� ������� �����. ��� �� ��������� �� �� ������� �� �����, ����������� ���������� ��������� � �������� ��������� �������� �� ������ ���� ��� ������ ������. ������ �������� ������ ����. ������ ����� �� ������������ �� ������ �������� � �������, ����� �� ��������� ������������� ������������, ����� � ��������� ������� � ������������, ������ ����� �� ����� �������� ����� ����� �������� � ������ �� ����� ������. ����� ����������� � ����� ������������ ������, ����� ��� ��� ������ ����������� �����. �� �� �������� �� �������������� ����� ��������������, �� ������ ������ ��������� ��������� ������� ��������. ��� ������ �� ��� ��� ���� �� ���� ������� ���������. � ���� �� � ������ ��������.
�����, ������� ���� ���� �� ������� �����������, ��������� ����������� ��������� � ������ ��������� � ���� ������ ������� �� ����� ������. ��� ������� �� ��������, ��� ����� ������ �������������� �� ���� ������, ������ ��� ���������� �������� �������� �� ��, ����� ���� �� ���.
��� � ���� ������ � ������ �� ������� ����������� ��� ���?
� �� ��� �� ���������, ���� �� ������, ��� ����������� �����������. ��� ����� �������, ��� ���� ���������� ����, ������������ ���������� ��������� "������������� ������������ ����", ����� ������������ � ����������� (�� 16). ��� ������ ������������� ����������� ����������� ������� � ������������������, ������� � ������ ������ �����. � ������ �� ����� � ����� ������� � ��������, ������� ���� ������ �� ���� ������� �� ���������� �������: ������� � ���������� �������� ��������, ������� � ���������� �������� ��������������, ������� � ���������� �������� ����� � ������� � ����������, ������� � ���������� �������� ��������� � ���������� ������� ��������� ���������� ���, ������� �� ���������� ���������� ��������� ������� ��� � �.�. �� ���� �������� ������, �� ��� � ������ ������� ����� ������� ��������������. ����� ����, ��� �� ���� ����� ��������� ��������� �� ������ �����, �� ���������� ����� ����� ������� ��� ����, ��� ���������� ����� ��� ������ ����������, ������� ���� �������������� ����������� � ���, ��� ����������� ���������.
����� �� ���������� ����������� ������������� � ������� ���������� ����-�� �������, ������ ��� ����������� ������� � ����������� ������ �� ���� ����������� ������. ����� ��������� �����, ����� ���������� �� ���� ������ � �������� "������ �� � ��� �����������? ������� �� � ����� ����������?". ���� �� ���� �� ��� ������������� �����, �� ��� ���� ��� ��������.
���� ������ ���������� �������� ��� ���� ������ �� ��������� ������� �� ������� ������� ������� ��������, �������� ��� ������� � �������� ��� � �������� ������ ��������� �������. �������� "������������� �� �� ���� �������? ���� �� �� � ������������ � ���������� ��������� ��������? ����� �� �� ���������� ������, �������� �� ����? ���� �� � ��������� � ���� ����-�� �������?" ��� ����� ������������� ���������� � ������� ���������� � ���������, ������ ��� �� ������� � ������������ �������� �� ��� ������� (����� ����� � �� IV.192). �� ���� �� ����� ����-��, ����������� �������� ������ ���������� ������� �������, ������ ����� � ���, �� �������� ���������� ���������, �������� ����� ��� �������.
�������, � ��������� ���� ������ �������: ���� ���-�� ������ ��� ��������, ��� ������ ����������� (��� �������� �������� �� ���), �� �� ������ ����� ��� ��� ��� ���������� �� ��, � ������� ���� �����.
��. �����: ����� "Recognizing the Dhamma"
� ������� "����������" �� ������ ����� ������������� �����, ��������������� ����� ��������� � ������������, � ���������:
����� ���� ������������ �������. � ��������� ���� ������ "dāna" �� ���� ������������ ������� ����������� ������������� �� ������ ��� ����, � ������� �������� ��� �������� ������������ ���� ������ ������� ��� ���������� ����� �����. ������� ��� �� �������� ������ �� ���������� �����������, ������������ �� ���� "'dāna' ��� ������������ �����������, � ��� ������� ��������, ������� ������������ ������ ����� � ������� 2500 ���...". ������� ��� �� ������ ������� ������ ����������� �����, � ������� �����������, ��� ��������� ����� ������ ������. ������� ��� �� �������, ��� � ������������� ������� ��������� ����� "�������������� �������������" ��� ����� �� �������� ������. � ������, ��� ��� ������ �� ��������� �� ������������ ������� ��� ���� ��������� ���� ������� � �������� ����� ���������� ��������, ������� �������� ���������, ������ �� ������ ������������� �� ������������ ������� ��������. ������ ����� ������ ����� � ������ ������ �����.
����������, ��� ����� ��� � ��� �����. ����� ���� ��� ������ ����� ������ ���, ��� ������ [���������� 224]. ���� ��������� �������, ������� ����� � ������ �������, ����� �������� ��������:
���� ���� ������� ������ ������� ���� �� ����� ��� ����� � ����� ��� ����, ����� "����� ������� � ���� ����� �������� �������� ���� �����", �� � ��� �������� �������.
���� �������������� �� ����������� ������������� ������� �� ��������� ���, ��� ������� ��� �����������. �������� � ���������� � ������� � �����������, �������� � ������ ������� �� ��, ��� ���� �������� ����������� � ����� ��������, ����� �������� ������� �������� ������������ ������. ���� ��� ������� ������������� ��������� �� �������� ��������� ������ �����, ��� ������ ������ ��������� �������:
��-������, ���� ����������� ������������� � ����������� �� ������� ������ �������, ������� ��������� ��� ��������� ���� ���. ���, ������� �������� �� �� ������� ������, �������� ������������ ���������� ������, �� ���, ������� �������� �� ����� ������ "����� ������ �� ���� ����������� ������, ��� ������ � ������� ��������������" ����� ������� ������� �������� (���� ����� � �� VII.49). ���� �� ��������� ����������, ������� �������� ���-�� ������, ���� �� ������������ ��� ������ �����������, ���������������� ����������, �����, ���� �� ��������� � �.�. � �� ���������� ���� � ��������� ���� ����� ��������. ���������� ����������� ������ ���� ��������� ��� ������� ����-�� � ����� �� �������������.
��-������, ����� �� ���� ��� ������� � ������ �����-���� �������. �� ����� ���� �� ���� ���������� ����������������: ���������������� ��� ��������, ��� �� ����� (��������� ����� � �� IV.28). ��� ������ ���������������� ����� �������� ������� ����� ����� �� ������ �����. � ������, ��� ������ "����������� �����" ������� � ������� ������� ������������������ � ������������ ����������� ������. ����, ����������� �������������, ������ ����� ��������, ����� ���������� �������� ��� ��� �������, ����� �� ������� �� �� ���. ���� � ���� ������� ������ ��������� �������, �� ����������, ����� �� �� � �������������� ������ ��� ���� ������� ������������, ����������� � ���������� ��� ������� ������� ������ ����������� �� �����. ����������� ������ ����� ���������� �������������� ������ �����, ���� �������� ����������� � ��������� �������, ��� ��������� ����������� � ����� ���, ��� � ������������.
�-�������, ����� ���������� ������� ������������ ������������� (�������� ����� � �� III.24). ����� �� ��������� ��� ������������ �����, ������� ���� �� ��������� ���� ������ ��������, �� �� ������ �������� �� ������� ��������� �������������� (sīla), �� � ������������ ������ ������������ �����������. ������� ������������ ����� � ��� ������� ����������� ����, ������ �� ������� �� �������� ������ ����� ����� ���������� ������� ��������. �������� � �������������� ����� �������. ����� �� �������� �������� ������������ ���� ������� �������� � ������� � ��������� ���������� �����, ����� ��� �������� ���������� ������, �� �������� �� ��� ������������ ���������. ���������� �� ����, ��������� �� �� ������������� ��� ��������� ���, ���������� ������ ���������� ��� ��������� ��������� � ��������������.
� ���������. � ����� �� ���������� � ���������� ������������ � �������� ���� ����� ����������� � �������������� ������� ����� ����� ������. ����� ����������� ����������� �� ������� �������� � ������� ������������ ��������, ����� ��� ���������� ������, ���������� ������������ ������, ���������� ����������� ������, ���������� ���������� ����� � �.�. ����� ����� ����� �������� ������ ��� ��������� ����� ��� ��������� ������ �����. ���� ������ ������ ������� ����, �������������� �� ��������� ��������������, �� ����, ������� ��������������, ���������� ����������� ������� ��������� ���� ������ � ��������� �������������. ����� �����������, ������� ��� ���������, ��������������� ������ �� ������ ����������� � ����� ��������������� ��������� �������� ��������, ������� ����� � ������ ������, ��� ����������� ��� ���� (���������� 354).
��. ����� ����������:
� ��� ����� �� ����������� ���������������?
� ������� ���� � ������ ��� ������ ���������� �������. �������������, ������ ������������ ������������ ������ ����� ������ ������, ������� ������������������ ����� � ������, ������� ����� ������ � ��������, ��� �����, ��� ���-�� ���� �� ��� ���������. �� �� ��� ����������� ���������� ������� ������� ����. ��������, �������� �� ������ �� ���������� ����, ���������� ������ �����, ��� ��������, � ��� ���, � ����������� �� ������. � ���������� ���������� �����, � ������� ������ �������� ��� ���������������, �������� ������, ����������� ���������� � ��������. �������� � ���� ������ �������� �������� ���������� ������. ������������, ��� ���� ������� � ������� �������� � ������ ��������� �����, � ������� ����� �������� ��������� �������� ���������, ����������� ����������� ������������, �������� �������������� �� ������������������� ������������� ����. ����� ����������� ���� �������� �������� ��� � ���������.
�� ���� � ������ ������� ���������� ��������, ������ ��� ��������� ���������� �����. �� ����� �����, ������ ������ ������������ ������������, �� ������� � �������, �� ����� � �����. ������, ����������� ���������, ������ � ��� ������ ���� ��������� ������������ ������ ��������, ������� � ������ ������ �����. ��� �������� ������������ ���������������� ���������� ���������� ����. �� ������ ����� ��� ����� ���, ��� ������ ����� �� ��������������, ����� ������ � ������ �����, ����� ���, ��� �������� ������ �� ������� � ���, ��� ���������� ���������������� � ���������. ���� ��� ��������������� �������� �����, ��������� �� ���� ����� ��������, �� ��������� ������ ���� ������ ��� �� ����, ��� �������� � ������ ��������. ����� �� ���������� ����� ������������� ����, ��� �� ������ ���������� �������, �� �� ���� ������ �� ��������� �������. �� ��������� ������ ����� � ������, � �� ����, ������� ���� ����� ������ ������. ����� �� ��� ����� ������� ��������?
������� ��� ������, ����� ������� ������ � ����� �� ������, ���� �� �����, ������������, �������-����, ���� ��������� ��� ������. ������ ��������� �� ��� �� ���������: "����� ���������� ����� ������������".
| � ������ �������� | | �� ������� �������� |