������� || ��������. || ����� 1. ������������ ����������. || ����� 2. ���������������� ����������. || ����� 3. ������������� ����������. || ���������� || ���������

�. ������. ����� ��������� ����������

���. � ����������� �. ��������, 2003-2004

� �. �������, 2003-2004. ������ ��� ������� �����������. ����������� ����������� � ���������� � ���������.

����� 2. ���������������� ����������

1-� ������. �� ���������� ������ �� 5 ���� �. �.

(������� ��������, ��� � ������������ � ����� ��������� ���������, ������������� ���������� ��������� ���������� (��� � ������ ���������� ����������������� ��������� - ��������������, ����������� � �. �.), �������� ������ � ����� ����������� � ����� ������ �������������. ������ (� �������) ����������� � ������������ ������������� ������ �������� ���������� (a.t.thakathaa). ������� � ���� ������������ ���� �������� ���� ��������������, ���������� ���� (.tiikaa), � � ���� ��������� ����� ���� �������� ��������� �����������, ���������� ������� (anu.tiikaa). �����������, ���� �� ��� � ����������� "������������" ������ � ���� �� ���������. ��� ������ �. �. ��������: "���� - ��� ��� �����������, ������������ ������� �������� "������", �. �. ������������� ���������, ������������� ��������������� ����������� ���������. ����� �� ������������ ���� �������� �������������� ����� �� ��������� ������-�������. ���� ��������������� ��� �������� ����, ��� ��� ������ ������ ������, ���������� � �������������� ������, � ������ - �� ��������� ���� - ���� ����������� ������� �������� ����� ������� � ��������". ��. ���������: �. �. ��������. ������ �������� ����� ���� (����������� � ������� �������). �. 425 // ������� � ���������. ��������. ���. 2. �. 424-441. ���., 1993; � ����� �. �. ����������. �������� � ��. �����������. �������������. �����-������. �., 1989. �. 19-21. - ������. �. �.)

18. � ������������ � ��������� ��������� ����� ������ � ������������ � ���� - ����������� (A.t.thakathaa) - ��� ������� �� ������ ����� ���������� ����� �������� (��. ����, ���������� 30 - �. �.). ����������� ���� �������� �� ����� ���� ���������. ������, ���� �� �����, ��� � ������ ������ �� ������� ������������ �������� ��������������� ���������� �������������� ����������. �� ���� ��������������� ���������� ������������ �� ������ ���������� �����������, ����� ��� ������ �����������, �� ����� � ��������� ������������� ���������, ������� � ���������. �������, ��� ��� ���������� ���������� ������������ � ���� ��� �������� � 12 ���� . �� ������� ������, ����������� ��������������� (Samantapaasaadikaa), ����������� � �����-������, ����������� ��������� ���������� � �������� ��������� ������ ���������. ����������� �������, ��� ���������� ���� ���������� �� ���������������� �����. ��� ����, ����� ������� ����������� ��������� ��� ���� ������� � �� ����������� ����� ���������� (Buddhasiri), ����������� ������ ��� �� ����. ������� ���������� ���� ����-���������� (Mahaa-A.t.thakathaa), ������ �� ����������� ����� ��������� �� �����������- (Mahaapaccarii) � �������-���������� (Kurundii-A.t.thakathaa). ��� ���� �� ���������������, ������������� (Vajirabuddhi) � ������������� (Saaratthadiipanii), ���������, ������, ����������� (Cullapacarii), �����-���������� (Andha.t.thakathaa) � ����������������� (Sa.mkhepa.t.thakathaa). �������� ���������������� (Saddhammasa.mgaha) (14 ���), ����-���������� ���� ������������ � �����-������, ����������� - � ���������� � ������� - � �����. ����������� (�� ���� ������ ��. ����, �. 44.5) ��������� ��� �� ����� ��� ����������, � ��� ����, ��� ������� ���������� (�. �. ����-���������� - ������� �����������) ������������� ������-������� (poraa.naacariyaa), � ��� ������ ��������� �������� ������-������� (ganthaacariyaa) (�� ���� �������� ��. �. 44.5 - �. �.), ���� ����������, ��� ��������� �������� ����� ��������. �� ���� ������ ���������� ������������ ������ �� ����������� �� ����� ����.

19. �� ������� ����� �������� 5 ���� (������� ����� �����������) ����������� ��������� ���������:

1) �������������� (Netti-Pakara.na) - "�����������" - ���������� ����� ������ ����� �

2) ������������ (Pe.takopadesa) - "����������� � ������" ��� ������.

� ����� ��� ��� ������ ��������� �������������. ��� ���������� �� ��������, ��� �������� ���������� � ������ �����. �������� ��������, ��� ���� ���������� ������������� (Mahaakaccaayana), ����� �� ����� ��������� �������� ����� . ������ ��� ���������� �� ���. ��������, ��� ����� ������������� ����� ��� �������� � ��� ������������ ����������� � ������������� �������� �����. �� �� ����� ��������� � ������������ ���������. �������� ������� ��������� ���� ���� ����� ����������� �. ����� (E. Hardy) � ����� � ����������, � ������� ������������. �� ����� ��� ��� ��������� �� ������� ������ ����� ���. � ����� � ����� � ������� ������� ������� �����:

3) ������������ (Suttasa.mgaha) - �������� ����. ��� �������� ��������� �� ���� � ����� �������, ��� ������������ � �. �. �� ������ �� ����� � ������� ������������� ����� ��������� ��� � ��� ������. ��� ������ ������� �����, ��� ���, ������ � �����, ������� � "��������� �������" (Milindapa~nhaa), � ����� ��� ��������� ������������ � ������ � ������ ��������-�����.

20. "������� �������" (Milindapa~nhaa) �������� ������������ � ����� ���� ������� ����� ���������� �������� � ������ ��������� �� ��������� ��������� ����������� ������. �� ���������� ��� ��������� ������������ �������������� ��������� ���������. ��� ���������� ������, �����, ��������� ������ "�������� �������", �� � ��� �� ���������� �� ���������� ��� ���������� ������. ������� - ��� ��������� ����� ����� �����-������������ ���� �������� (����� 2-�� ���� �� �. �.), �������, ��������, ��� ���������� � ��������, ��� �� ����� ����� ����������, ��� �� �� ���������. ��������� ��� "������� �������", ��������� �����, ������������ �� ������, ������������ �� ���������� ��������� � ������-�������� ����� �� ������ ����� ���. ��������, ��������� ������� ��� ������ �� ������� ��� �� �����������, ��������� ��������� ��������� �������� ��� ���������.

�������� ������� ��� ������� ������, ��� ���������� ������������� ��������� �������. �������������� ����� "�������� �������" ������������� ������ ������, � ����� ������� � ��������� �������� ����� ���������� Naagasena-Milindaraaja-pa~nhaa ni.t.thitaa ("������ ���� ������� � ��������� ���������" - �. �.). ������� ����� � ��������� ����� ���� ������� ������, ��� � ��������� ��������. ��� ���� ����������� ��������� �� ������� ���������� ������������, ���������������� �� ������������ ��������. ��������, ��� �� ���� ������������ ��������� ��������� "�������� �������", ����� ����, � ��������� ������ ����������� ��������� ������������ ������.

21. � ���������������� ������� ��������� ����� ��������� (Diipava.msa) - "������� �������", ������� �������, ��������� �� ������������ �������� (Mahaasena, 325-352 ��.) ��� ��� ����������� �������� ��� ������, ��������, ��� ����� � ����������� ����� � ���������� ����� 352 �. � ��������� ������ ����. � ������������ ����� ������ ��� ��������� �������� ����� �����. ����� �� ������� ���� � ������������ � � ���� ����� ������� ������� �� ��� �����, �� ������� �� ������ ��������. �. �. ������ ��� ���������� ���� � ���� . ������ ��� �� ���� � ��� ���������, ���, ������ ����� � ����������, �� ���������� ���������� ��������� � � ������������ �������� . � ���������� ��������� ������������ �� ������ ���������� ������������. ��, ��� ����������, ���������� � ���������, �� �������� ���������� �����������, ������������ ���, ��� ��� ����� ��������� � ������������� ������� ��������������� �����. ���������, ����� �������, �������� ���������� ������� ������������ ��������, � � ����������� ������� ������� ������ � ���������� �������� � ������ �� �����������.

2-� ������. �� ������ �� ������������� ����.

22. ������ ������� ������� ��������������� ������������ ������������ � ��������, ���������� �� ������ ���������� �����������. ���������� ������� ���� ��������������� ���������� �������� �����������. �� ���������� �� ������������ ���� ������-�������� ����� � ������ �� ������ �� ����� ������������ ��������� �������� (458-480). ����������� ������ �������� � ��������� ���������� � ������������ (������� ������ - �. �.) � ������������ ������� ������������ ������������ ����������. ������ ��� ����� ����������� � ��������, �� ��� ����� ���������� ����������� ��������. �� ���� ���������� ��������� ����������� � �������� (��. ����� ���������� 4, ����� ������� ������������ � ������������ �������������):

1. �����-������.

2. �����-������.

3. ����������-������.

��-��������, ����������� � ���������� ������ ����� �������� ��������������� (Paramatthakathaa) . ����� ����������� ������������� ����������� � �������� � ����������, �� ���� ��� ����� ������� ����. ����� ����, � ����������� ���������, ��� �� ��� ��������� ����������� � ������� . ����������� ����� ���������� ������������ ��� � ����� ��������� ��� ��������� ������� (~Naa.nodaya) � ����������� , ���������, ��������, ���� ��������� ����������� ����������� � �������������.

������ � ������������� � ������������ ������������� ������� ������� ����� ������� ����������� "��������-�����" (Visuddhimagga) - "���� ��������". ���� ���� ������������ ����� ������������ ����������� ������, ���������� �� ��� �����: ���� (siila), ������� (samaadhi), ����� (pa~n~na) - ��������������, ��������������, ��������. ������������� ����� ���������, ������� � ����� �������� ���������� ���������� �����������, ������� �������������� ���������.

23. �������� �� ����������� � ������������ ������� ������ (�� ���� ��. ���� �. 16) ����� ������������� �����������, �� ������ ����. ����������� � �������� � ��� ����, � ������� �� ��� ����� ��������, �������� ��� 547 �������, ��������� � �������� ���������� �����, ������� ������� � ���������� ��������� (jaataka) - "��������� ��������". ������ ������� ������� �� ������ ������: 1) ������������ ������������ �����; 2) ������������� (atiitavathuuni - "������� ��������"), ������������ �������������, ����������� � �����; 3) ���������������� (paccuppannavatthuuni -"������� ����������"), � ������� ���������, ��� ����� ��������������� ���� ���������� ������ ������ �������; � ���� ����� ������������ ����������� (samodhaanaani), � ������� ���������� �������������� ����������� ��� �������, ����������� � ��������� �����, � ����������� �������, ������������ � ������� ��������; 4) ������������ (veyyaakara.naani), � ������� ������������ ����� ���������� ����� �� ������. �� ����� ����������� ����������� ��������, ���������� ����������� (Nidaanakathaa), � ������� ���������� ������������� ����� � ��� ������� ���������, � � ��������� �������� ������ �� ���������� ��� � ��� ���� ����� � ��������.

���� ������ �� ������� �����, ��� ��������������, ��� ����������� � �������� �������� ������������� ����������� ������, ���� �� ����������� ��� �����-���� ������ ������ �����, ������ �������� � ��� �� �����. ������ ����� ������ ���� �������� �� ������ ���������� ������������, ���������� �� ������ ��������. ��� ������� ��������, ������������ ������ (������������ �����) � ������ ������ �������������� ������������ �������������� - ��� ���� ������ ����� ������ �� ����� ������. ������ ��� ��� ������������ ������������ ��������� �������. ������������ ����� ���� ������������� � �� ��������, ������������ �� ����� � ����������� ������� ���� ��������� �� ������������ �����������. ��� ��������� ������ ������������� ������������ ����� ������������ � ����������� �������, ������� ���������� ���� ��� � ������ ������������. ������ ������, ������� ������������ ����� ��� ������ (aakhyaana - ���� ��������� ����������, � ������� ������������ ����������������� ����� ���������� �� ������������� ��������� ����������� ���. ��� ��������������, ���� ���� ���� ������� ��� �������� ���������������� �����. ��. � ���������: T.W. Rhys Davids. Buddhist India. First Published 1903. Ch. X. http://www.buddhadust.org/backmatter/appendixes/rd_bud_ind_x.htm - ������. ��. ���������). ��� �� ����� ����������, ��� ��� ������� ��������� � ����� ����, ���� �� �������. � �������� ������ ����������� �������, ������ �� ���������� ������������ �����. ������, ��������, ������� � �������������-������� (abhisa.mbuddhagaathaa), � ������� ������������ ����� �� �������� � ���� �������������, �� ��� ����� ���������� �� � ����� ����������� (�����, � ������� ��������������� ����������� ���� ���������� � ��������). � ������ �������, �� �����, ��� � ��������� ������ ������ ����������������� ����� ����� �������� �� ��������� �� ������������, � �� �����, ��� ��������� ������ ���������� ����������� �� ������ ������. ������� � ������ ������ �������������� ��� ��������������� ��������. ��� ��������� �� ������� ������������ � ������ ���� ������������� ���������� ������ ������ �� ���������� �������. ���������� ������ �� ����� ������ ������������ �����������, � ������������ ����� ����� ��������� ���������� ������. ��� ������������, ����� �������, ������� ������������ ����� ��������� � ���������� �������. ���������� ������ ������������ �������� �������� � ����� ��� � ���� ������������. ����� �������� ���������� �������� ����, ��� ����������� ������������ ����� ���������. ������� ��������� ��������� ���� ����� � ������������������� ("�������� ����������"), ������� ������� �������� ����� ������� ���������, ��� �������������, ��� �� ����� � ������, ��� ��� ����� ������� � ������ �����������. ���������� ���������� ����� �������������� ������� � �������� "��������" � "����������". "������� ��������" ��������� � �������� � �������� � �������� ����� (�������� � �. �.), � �� ����� ��� "������� ����������" - � ��������� (������, ������� � �. �.).

24. ����������-���������� (Dhammapada.t.thakathaa - ����������� � ����������) �������� ����� �������, ��� �������-����������. �������� ������������� ��������, (�������, ������, �������� ���������� ������������), ����������-���������� �������� ��������� ������ ���������� ����������. �� ����� ������, ���������� ����������, ����� ����������� ��� ������� ����� ������������. ������ ������ ��������, ��� ��� ���������� ������ ����������� �������� ������� ������ ��������. ����������-���������� ������������ ������ ������������ ������ ��� ������ ����� ���������� ������������ ��������������, �������, ��� ��������������, ���� ���������� ������ ����� � � ����� ������� �� � ���������� ��������������� ������������ ������. ��� ������� ����� ������� ����� ������������ ���������� ��������, ��� ������� ������. �������� ������������ ������ ���� ������� �������� ���������� ������. ������� ����������� ����, ����������� ��� ������: ���������� �������� � ������� ����� ������ �� ����������. ��������� �� ���� �������� ������� ����� ���� ���������� � "�������� ��������" � �������-����������, � ������ �������, ������ ������� ������� ������������� "�������� ����������" ������. ������������ ����� ����������� � ���������� ��������� ��� �������� �������� ����� ����� �� ������, �����, ������- � ����-������, �� �����-������ � ����� . �������������� ���������� � ���������� ����� ������������ � ���������� � ������� �������� ����� ���� ��� ������� ��������� ������ �� ��������� �������� �� ����� ������������� �� �������� ���������.

25. ������ � ������������ ������� ������� � ������ �������.

1) ����������� (Buddhadatta), �������, �������� ��������, ��� ������������� ����������� . �� ��������� ������� ������������������� (Madhuratthavilaasinii) ��� ������������������� (Madhurattha-pakaasanii), ����������� � �����������, ����� ����, ��� ��������� ������������� �����-��������� (Vinayavinicchaya), ����������������� ��������� �� ���������� ����������; ��������������� (Uttaravinicchaya), ������������ ����������; �����������-������� (Abhidhammaavataara), ����������� �� ���������� ���������; �����-�������� (Jinaala.mkaara), ������� ���������� �� �������� ���������� � ��� �� ���������, � ������� ����� ���� ����. �� ��������� ����������� ������ ��������� ������, ��������� ���� ������ ����� �������� ��������������. ��������, ��� �� ������� ����������� ��� �����, ������� ��� �����������, ������ ��� ��������������, ��� �������� ��������� ��� ������ ������������ ������, ������� �������.

2) ������ (Ananda), ������ � ��������������� ����� , ����� ����-���� (Muula.tikaa) ��� ����������-����-���� (Abhidhamma-Muula.tikaa), ���������� �������������� �� ����������� � ����������. ���������, ��� �� �������� ���� �������������� �� ����������� ����������� (Buddhamitta), ������� ������� ����� ����������� �� ��������� ��������������. ���� ��� ������������� ���, �� ������ � ����������� ���� ��������������.

3) ���������� (Dhammapaala) �� ������������ (Padaratittha) �������� ����������� ��� ��������� ����������-������ (Paramatthadiipanii) , �� �� ����� ��������-�����, ������� �� ���� ����������������� ������������: �����, ����������, ������- � ����������, �����- � ���������� � �����������. ����� ����, ���������, ��� �� ��� ������� ����������� � �������������, ���������� �������� (Mahaa.tiikaa) ��� ���������-��������� (Paramatthama~njuusaa); ����������� � ����� - ����������������� ��������������� (Nettippakaranassa Atthasa.mva.n.nanaa); �������������� (����) �� ��� �� ���� ������ ��� ��������� ��������������� (Liinatthapava.n.nanaa); ��������������-���� ���������������� (Liinatthapakaasanii) �� ����������� (����������) � ������ ������ ������, ��������������-���� �� ����������� � �������� (�������-����������); ����������� � ������ ����������� ������������������� (Madhuratthavilaasinii); �, ������� ������� �� �������������� � ����������-����������. ��������� ������ ��������� ������, ������, �� ����������� �� ����� ����. ��������������, ��� � ������ ������ �������� ����� ��������� ����������, ������ ������� ������������� �����������, ��������� ������������, ������������ ���������� ������� ��������, ��������� ��� �� ���, � ����������� ������� ������� ��� ����� ���������� � �������� ������������ �����������. ��������, ��� ���������� ��� �� ��� �����, ���� ������� ��� ���������� � ����������� �� �������, �������� ������� ����� ����� . ������, ��� � �. ����� (E. Hardy) � ������, ��� ��� �������������� ��� �� ��������.

26. � ����� ��������� ������������� ������ ������� ������� ��� ��������� �����:

1) �����-���������� (Culla-Dhammapaala - "���������� �����"), ������ ������, ����� ��������� �����-�������� (Saccasa.mkhepa "������� ��������� ������");

2) ������� (Upasena), ����� ����������� � �������, ��� ��������� ������������-������� (Saddhammappa-jotikaa), ��� ����������������� (Saddhamma.t.thitikaa);

3) �������� (Mahaanaama), ����� ������������������ (Saddhammappakaasinii), ����������� � �����������������;

4) ������� (Kassapa), ����� �������������� (Mohavicchedanii) � �������������� (Vimaticchedanii) .

5) ������������� (Vajirabuddhi), ������ ������������� (Vajirabuddhi) - �������������� �� ���������������. � ����������� ����������� ��� �������������, ����- � �����-������������� ("�������" � "�����" �������������), ��� ���� � ��������������� �����; ���������, ��� ��������� ���� �������� ������ ��� ��������� ����������� (Vinayaga.n.dhi)

6) ����� (Khema), ����� �������������� (Khemappakara.na), �� ����������� ������ � �����-�����������;

7) ��������� (Anuruddha), ����� ��������������-������� (Abhidhammattha-sa.mgaha) - �������� ��������� ����������� �� ����������. � ����� ��������� ������ ���� ����������� (����) ���������� ����� 12-�� ����. ��������� �������� ����� ������� ��� ���� ����� �� ����������, ����������-��������� (Paramatthavinicchaya) � ��������-���������� (Naamaruupapariccheda). ���������� ��� ����������� (����) � ������ �� ���� �����.

27. ������� ��� ������� ��� ��������, �� ������ ������ �� �����: ������������ (Khuddasikkhaa) ������ ���������� (Dhammasiri) � ���������� (Mulasikkhaa), ���������� ����������� (Mahaasaamin). ��� ��������� ������������ �� ���� ������� ����������� ���������� ����������, ������������ �� ������� ����� � ������ �, ��������, ��������������� ��� ���������� ��������. ���������� ��������� ����������� � ���� ����������, ��� �� ��� � ����������� ��������. ���� �� �� �����, ��� ���� �� ����� ���� �������� �� ������� ����� 11 ����. � ������ �������, ��� ����������� � ������ ��������� ������������� I (������ �������� 12-�� ����) � ����������� . ��� ��������� ������������ ���������� ����������� ��� � ��� �����.

28. � ����� �� ������� ��������� ��������� ��������� ������������� ���������, ������� ��������� (Mahaava.msa) ������ �������� (Mahaanaama). ��� ��������� ��� �� ����� ������, ��� � ���������, ����� � ��� �� �������, ������ ����� ����� ������� ������������ � �������������� ��������� �����, ���������� � ���� ����� ������ ��������� �� ������ ������������. ��������� ��������������� (Devaana.mpiyatissa - 247-207 ��. �� �. �.) � ������������ (Du.t.thagaama.ni - 101-77 ��. �� �. �.) ������������ � ������� ������ ������ � ������ ������ ��������� ��������������. �������� ��������� ��������������, ��������� ��������������� ��� ����������� � ��������� � � ����� � ���� ����������� � ����� ��������� ����� �������� ����. � �����, ��� ���� (Fleet) ��� ���������� ����, ����� ������ �������� �� ��������� 38.59 � �������������� ����� �����. � ���� ������ ����� ����������� ���� ������� ���������� �� ������ 6-�� ���� �. �. - ��������� ��������� (Dhaatusena). ������������ ����� ��������� ������������� �������� � �. 37.50 �� ������ Mahaava.mso ni.t.thito (��������� ��������� - �. �.). ��������, ���������� ������������ ������� ������ � �������������� ����� ��� ����, ����� �������� ����������� ������ ���� ����������.

29. � ������-������������ ���������� ������������ ��������� ����� ������� ��������� ��� ������������.

1) ������������ (Anaagatava.msa), ���������� �������� - ����������� � ������� ����� �������, ������������ � ������������ ����� � ��������� � ���� ����� ������. �������� ��������, ����� ������������ ��������� ����� �������, ����������� � �. 26.4.

2) ����������� (Boddhiva.msa) ��� �������������� (Mahaabodhiva.msa) ������ �������� (Upatissa), ������� ���������� ������ ����� � ������ ������������, � ������� ������� ������, ������������ �� ����� ����������� ����� ��������� (Diipa.mkara). ��������� ���������� � ����� � ������������ �����, �� ����������� �������� ��������������� ���������, ���������� �� ����� ������ ����������, ����� ��� �����������, ��������� � ������. ��� � ��������� ��������, ��� ��������� ���������� ������ ����� � ������ �������� 11-�� ����.

30. �� ������ ����� ����������� ���������� ����� ����� ����������� �������� (Kaccaayana). ��� ������ ��������-��������� (Kaccaayanavyaakarana) ��� ��������-������ (Kaccaayanagantha) ��������� ��������� ����������� ����. �. �. ������, ������, �������, ��� ��� ����� ����������� � ���������� ������ ���� ������������ ������������� ������� ����������, ������������ �� ���������� ��������, �, ��������, ���������� �� ���������� ���������� (Bodhisatta). ������� �������� ������� �������� ������� � ���, ��� � ��� ������������ ������������ ����� ���� � ���������. �� ��� ���������� ����� ���� ������ �� ���� ������. ����� ����, � ��� ������ �� ���������� ������������� ��������� ����� ��������������� ���������. ���������� ��������, �����������, �� ����� ������ ������ � �������������, ����� �� ���������� �������� �����. �� ����� ���������� ���������� ����������� �������� (Kaatyaayana - 3 �.), ����������� ������� (vaarttika) �� ���������� ������. ����� ����, ��� ������� �������� �� ������ ����� � ������. ��� ��������, �� ��� ����� �����������, � ���� ������ ��������� ���������� �� �� ��������� � ����� �������������� ������������, ��� �� ������� ������������ ��������� ����������. ������ ������ ����� �������� ����� ���������� ���, ��� �� � ����� ������ �� ����������� �� ������ ������ �������� (Kaatantra) � ������ � ��������������, �� � ������ ������ (Kaasika - 7 ���). ������ � ���� ������� ������� �������� ������������� ��� ��� �������������� ������, ����������������� (Mahaaniruttigantha) � ������������������ (Cullaniruttigantha). �� �������������� ������������ � �������� � ������� ������ ����� (Nyaasa) ������ ������������ (Vimalabuddhi), ����� ���������� ���������������� (Mukhamattadiipanii). ��� ���������, ������, ��������� � ���������������� �������, ��������� � ����� 12 ���� ������� (Chapada) ������� �� �� ���� �����������, ���������� ������������ (Nyaasapradiipa).